Χάρις Αλεξίου Charis Alexiou Η Χάρις Αλεξίου γεννήθηκε το 1950 στη Θήβα. Είναι μία από τις πιο γνωστές Ελληνίδες τραγουδίστριες και έχει ηχογραφήσει πάνω από 30 δίσκους. Τραγουδάει από το 1970 κι έχει τιμηθεί με σημαντικές διακρίσεις. Έχει παντρευτεί δύο φορές κι έχει υιοθετήσει έναν γιο. Ελευθέριος Βενιζέλος Eleftherios Venizelos Ο Ελευθέριος Βενιζέλος γεννήθηκε στα Χανιά το 1864. Υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους πολιτικούς της νεότερης Ελλάδας και ο κορυφαίος πρωθυπουργός της κατά τις περιόδους 1910-1920 και 1928-1932. Το πολιτικό του έργο ήταν μεγάλο. Βελτίωσε τα ατομικά δικαιώματα, καθιέρωσε την υποχρεωτική και δωρεάν εκπαίδευση και ίδρυσε το Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας. Ελ Γκρέκο-Δομήνικος Θεοτοκόπουλος El Greco- Dominikos Theotokopoulos Ο Δομήνικος Θεοτοκόπουλος, γνωστός επίσης ως Ελ Γκρέκο, δηλαδή ο Έλληνας, ήταν ζωγράφος, γλύπτης και αρχιτέκτονας της Ισπανικής αναγέννησης. Γεννήθηκε το 1541 στην Κρήτη κι έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στην Ισπανία και στην Ιταλία. Κική Δημουλά Kiki Dimoula Η Κική Δημουλά είναι Ελληνίδα ποιήτρια. Γεννήθηκε το 1931 στην Αθήνα. Το πατρικό της όνομα είναι Βασιλική Ράδου και κατοικεί στην Αθήνα. Το 1952 παντρεύτηκε τον ποιητή και πολιτικό μηχανικό Άθω Δημουλά, με τον οποίο απέκτησε δύο παιδιά. Εργάστηκε ως υπάλληλος στην Τράπεζα της Ελλάδος από το 1949 έως και το 1973. Έχει λάβει πολλά βραβεία για το έργο της, όπως το Α' Κρατικό Βραβείο Ποίησης και το Ευρωπαϊκό Βραβείο Λογοτεχνίας. Οδυσσέας Ελύτης Odisseas Elitis Ο Οδυσσέας Αλεπουδέλλης, με το ψευδώνυμο Οδυσσέας Ελύτης, ήταν ένας από τους σημαντικότερους Έλληνες ποιητές, μέλος της λογοτεχνικής γενιάς του '30. Γεννήθηκε στις 2 Νοεμβρίου 1911. Το 1960 έλαβε το Κρατικό Βραβείο Ποίησης και το 1979 το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας. Είναι πολύ γνωστός για τα ποιητικά του έργα Άξιον Εστί, Προσανατολισμοί κ.ά. Πολλά ποιήματά του μελοποιήθηκαν, ενώ συλλογές του έχουν μεταφραστεί μέχρι σήμερα σε πολλές ξένες γλώσσες. Άλκη Ζέη Alki Zei Η Άλκη Ζέη είναι Ελληνίδα συγγραφέας. Γεννήθηκε το 1925 στην Αθήνα, αλλά έζησε τα παιδικά της χρόνια στη Σάμο. Το πρώτο της μυθιστόρημα ήταν Το καπλάνι της Βιτρίνας, το 1963. To 2010 βραβεύτηκε από την Ακαδημία Αθηνών για το σύνολο του έργου της. Ηρόδοτος Herodot Ο Ηρόδοτος, Έλληνας ιστορικός και γεωγράφος, έζησε από το 485 π.χ. ως το 421/415 π.χ. Έγραψε για τους Περσικούς Πολέμους. Καταγόταν από εύπορη οικογένεια από την Αλικαρνασσό κι έζησε αρκετά χρόνια στην Αθήνα. Μίκης Θεοδωράκης Mikis Theodorakis Ο Μίκης Θεοδωράκης είναι ένας από τους σημαντικότερους Έλληνες μουσικοσυνθέτες. Παράλληλα υπήρξε πολιτικός και ακτιβιστής. Ενώ κατάγεται από την Κρήτη, γεννήθηκε το 1925 στη Χίο. Έζησε στην Αθήνα και το Παρίσι και συνεργάστηκε με σημαντικά μπαλέτα, όπως το Κόβεντ Γκάρντεν και το Μπαλέτο της Στουτγάρδης. Έχει γράψει όλα τα είδη μουσικής: όπερες, συμφωνική μουσική, μουσική για αρχαίο δράμα, για θέατρο, κινηματογράφο κ.ά. Επίσης, είναι πολύ γνωστός για τη δράση του στην Αντίσταση κατά την περίοδο της χούντας στην Ελλάδα. 1
Αλκίνοος Ιωαννίδης Alkinoos Ioannidis Ο Αλκίνοος Ιωαννίδης είναι Κύπριος τραγουδιστής και τραγουδοποιός. Γεννήθηκε το 1969 στη Λευκωσία. Σπούδασε στη Δραματική Σχολή του Εθνικού Θεάτρου και έχει δουλέψει ως ηθοποιός στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου, στην τηλεόραση και τον κινηματογράφο. Το 1993 κυκλοφόρησε ο πρώτος του δίσκος με τίτλο Στην αγορά του κόσμου, με μεγάλη επιτυχία. Μαρία Κάλλας Maria Callas Η Μαρία Κάλλας υπήρξε κορυφαία σοπράνο και παγκοσμίως γνωστή ντίβα της όπερας. Γεννήθηκε το 1923 στη Νέα Υόρκη. Δούλεψε σε πολύ γνωστές σκηνές, όπως η Σκάλα του Μιλάνου, η Μητροπολιτική Όπερα της Νέας Υόρκης, το Κόβεντ Γκάρντεν και το Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου. Επίσης, είναι πολύ γνωστή για τη σχέση της με τον Αριστοτέλη Ωνάση. Λάκης Λαζόπουλος Lakis Lazopoulos Ο Λάκης Λαζόπουλος είναι γνωστός Έλληνας ηθοποιός και σατιρικός κωμικός. Γεννήθηκε το 1956 στη Λάρισα και σπούδασε Νομική στην Κομοτηνή. Το 1991 γνώρισε μεγάλη επιτυχία με την τηλεοπτική σειρά 10 Μικροί Μήτσοι. Μελίνα Μερκούρη Melina Merkouri Ελληνίδα ηθοποιός και πολιτικός, με τεράστια πολιτιστική προσφορά. Ως ηθοποιός έλαβε πολλές φορές με διεθνή βραβεία. Επίσης, υπήρξε Υπουργός Πολιτισμού όλων των κυβερνήσεων του ΠΑΣΟΚ από το 1981 ως το 1989 και από το 1993 ως το 1994. Γεννήθηκε το 1920 στην Αθήνα. Σημείωσε μεγάλη καριέρα τόσο στο θέατρο (Όπερα της Πεντάρας, Μήδεια) όσο και στον κινηματογράφο (Στέλλα, Ποτέ την Κυριακή). Παράλληλα είχε και μια σημαντική πορεία στη δισκογραφία, καθώς έχουν κυκλοφορήσει πάνω από δεκαπέντε δίσκοι της. H 6η Μαρτίου, ημέρα θανάτου της Μελίνας Μερκούρη, έχει ορισθεί από την UNESCO ως παγκόσμια μέρα πολιτισμού, κατά την οποία απονέμεται το Βραβείο «Μελίνα Μερκούρη» ως βραβείο πολιτιστικής προσφοράς. Γιώργος Νταλάρας Jorgos Dalaras Ο Γιώργος Νταλάρας είναι Έλληνας τραγουδιστής. Θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους ερμηνευτές του Ελληνικού τραγουδιού. Γεννήθηκε στις 29 Σεπτεμβρίου 1949 στον Πειραιά. Κατάγεται από οικογένεια μουσικών. Έχει ασχοληθεί με πολλές μορφές της ελληνικής μουσικής, όπως το δημοτικό, το λαϊκό, το σμυρνέικο και το ρεμπέτικο τραγούδι. Επίσης, έχει τραγουδήσει και άλλα πολλά είδη, όπως βυζαντινούς ύμνους, λυρικά, σύγχρονα έντεχνα, λάτιν, όπερα, ροκ, ποπ κ.ά. Έχει συνεργαστεί με τους περισσότερους από τους σύγχρονους Έλληνες συνθέτες και τραγουδιστές καθώς και μεγάλες ορχήστρες της Ελλάδας και του εξωτερικού. Νίκος Ξυλούρης Nikos Xilouris Ο Νίκος Ξυλούρης γεννήθηκε το 1936, στο ορεινό χωριό Ανώγεια του Ρεθύμνου της Κρήτης από οικογένεια με μουσική παράδοση. Από μικρή ηλικία άρχισε να παίζει λύρα και στα 17 μετακόμισε στο Ηράκλειο και εργάστηκε ως μουσικός. Τα πράγματα όμως δεν ήταν όπως τα περίμενε, γιατί βρέθηκε αντιμέτωπος με τη «μόδα» της Ευρωπαϊκής μουσικής, κάτι τελείως ξένο για αυτόν. Τα έσοδά του μόλις και μετά βίας έφταναν να τον συντηρήσουν και πέρασε δύσκολες εποχές. Το 1958 παντρεύτηκε κι έμεινε στο Ηράκλειο. Σιγά σιγά οι Κρητικοί άρχισαν να τον στηρίζουν και να οργανώνουν γλέντια για να τον ακούν να παίζει. Έτσι άρχισε να γίνεται γνωστός και το Νοέμβριο του 1958 ηχογράφησε τον πρώτο του δίσκο. Αργότερα έκανε εμφανίσεις και στην Αθήνα και γνώρισε μεγάλη επιτυχία. Το 1980, σε ηλικία 44 ετών, έχασε τη μάχη με τον καρκίνο. 2
Όμηρος Homer Ο Όμηρος θεωρείται ο συγγραφέας των ποιητικών κειμένων της Ιλιάδας και της Οδύσσειας, από τα πρώτα κείμενα της Ιστορικής περιόδου της αρχαίας Ελλάδας, γνωστά ως «Ομηρικά Έπη». Για τη ζωή του υπάρχουν ελάχιστες πληροφορίες και αυτές αντιφατικές, ενώ η φιλολογική επιστήμη των δύο τελευταίων αιώνων αμφισβήτησε ακόμη και την ύπαρξή του. Με κριτήρια τα χαρακτηριστικά των έργων, είναι ασφαλές να υποθέσουμε ότι η Ιλιάδα και η Οδύσσεια γράφτηκαν τον 8ο αι. π.χ. Η καταγωγή του φαίνεται πως ήταν από την Ιωνία, ενώ λέγεται ότι διεκδικείται από επτά πόλεις. Ανδρέας Παπανδρέου Andreas Papandreou Ο Ανδρέας Παπανδρέου ήταν Έλληνας πολιτικός, πρόεδρος και ιδρυτής του ΠΑΚ και αργότερα του ΠΑΣΟΚ. Υπήρξε πρωθυπουργός τις περιόδους 1981-1989 και 1993-1996. Ήταν γιος του επίσης πρώην πρωθυπουργού Γεωργίου Παπανδρέου, ο οποίος ήταν γνωστός και ως «Γέρος της Δημοκρατίας». O γιος του, Γεώργιος Α. Παπανδρέου, ήταν από το 2004 έως το Μάρτιο του 2012 πρόεδρος του ΠΑ.ΣΟ.Κ. και πρωθυπουργός της Ελλάδας από το 2009 ως τις 11 Νοεμβρίου 2011. Υπήρξε ηγέτης με τεράστια λαϊκή αποδοχή. Από το κυβερνητικό του έργο ξεχωρίζουν η δημιουργία του Εθνικού Συστήματος Υγείας, η νομιμοποίηση του πολιτικού γάμου, η ψήφος στα 18 και η εισαγωγή του μονοτονικού συστήματος. Γιάννης Ρίτσος Jannis Ritsos Ο Γιάννης Ρίτσος ήταν Έλληνας ποιητής. Γεννήθηκε στη Μονεμβασιά το 1909. Δημοσίευσε πάνω από εκατό ποιητικές συλλογές και συνθέσεις, εννέα μυθιστορήματα, τέσσερα θεατρικά έργα, μελέτες καθώς και πολλές μεταφράσεις. Για το έργο του έχει λάβει πολλά βραβεία, όπως το Πρώτο Κρατικό Βραβείο Ποίησης (1956) και το Βραβείο Ειρήνης του Λένιν (1977). Από τα πιο γνωστά του έργα είναι Η Σονάτα του Σεληνόφωτος, ο Επιτάφιος και Η Ελένη. Διονύσιος Σολωμός Dionisios Solomos Ο Διονύσιος Σολωμός ήταν Ζακυνθινός Έλληνας ποιητής. Είναι πολύ γνωστός για τη συγγραφή του ποιήματος Ύμνος εις την Ελευθερίαν το 1823, οι πρώτες δυο στροφές του οποίου έγιναν ο ελληνικός εθνικός ύμνος. Γεννήθηκε το 1798. Θεωρείται ο εθνικός ποιητής της Ελλάδας. Εκτός από τον Ύμνο εις την Ελευθερίαν, τα σπουδαιότερα έργα του είναι: Ελεύθεροι Πολιορκημένοι, Η Γυναίκα της Ζάκυνθος καθώς και πολυάριθμες μεταφράσεις και ποιήματα στην ιταλική γλώσσα. Βασίλης Τσιτσάνης Vasilis Tsitsanis Ο Βασίλης Τσιτσάνης ήταν ένας από τους μεγαλύτερους Έλληνες λαϊκούς συνθέτες, στιχουργούς και τραγουδιστές του 20ου αιώνα. Ήταν ένα από τα σημαντικότερα πρόσωπα του ρεμπέτικου και της λαϊκής μουσικής. Το φθινόπωρο του 1936 ο Τσιτσάνης επισκέφτηκε την Αθήνα. Κύριος σκοπός του είναι να σπουδάσει Νομική, αλλά γρήγορα τον κερδίζει η μουσική. Γνώρισε πολύ μεγάλη αποδοχή. Ήταν στενός φίλος του Ανδρέα Παπανδρέου, πρωθυπουργού της χώρας, και ο αγαπημένος μουσικός του. Πέθανε στις 18 Ιανουαρίου του 1984 στο Λονδίνο, όπου βρισκόταν για εγχείρηση. Αλέξανδρος Υψηλάντης Alexandros Ipsilantis Έλληνας πρίγκιπας, στρατιωτικός, λόγιος και αρχηγός της Φιλικής Εταιρείας. Γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη το 1792 και ήταν γιος του Κωνσταντίνου Υψηλάντη, Ηγεμόνα της Μολδοβλαχίας. Το 1810 κατατάχτηκε στο σώμα των εφίππων σωματοφυλάκων του Τσάρου Αλέξανδρου Α της Ρωσίας. Διακρίθηκε στους πολέμους κατά του Ναπολέοντα, όπου στη μάχη της Δρέσδης έχασε το δεξί του χέρι. Ήταν ο ιδρυτής του Ιερού Λόχου στα πλαίσια της Ελληνικής Επανάστασης του 1821. Ο στρατός του Υψηλάντη καταστράφηκε στη μάχη του Δραγατσανίου στις 7 Ιουνίου 1821 και υποχώρησε προς τα αυστριακά σύνορα. Ο ίδιος παραδόθηκε στους Αυστριακούς και φυλακίστηκε. Δυο μήνες μετά την αποφυλάκισή του πέθανε στη Βιέννη. 3
Αλέκος Φασιανός Alekos Fasianos Ο Αλέκος Φασιανός γεννήθηκε στην Αθήνα το 1935. Σπούδασε βιολί στο Ωδείο Αθηνών και ζωγραφική στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών. Μελέτησε την αρχαία ελληνική αγγειογραφία και τη Βυζαντινή εικονογραφία. Παρακολούθησε μαθήματα λιθογραφίας στην Ecole des beaux-arts του Παρισιού, με υποτροφία της γαλλικής κυβέρνησης (1962-1964). Το 1966 εγκαταστάθηκε στο Παρίσι, ενώ από το 1974 ζει και εργάζεται στο Παρίσι και την Αθήνα. Από το 1959, χρονιά της πρώτης ατομικής του παρουσίασης στην Αθήνα, έχει κάνει περισσότερες από εβδομήντα ατομικές εκθέσεις σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Παρίσι, Μόναχο, Τόκυο, Αμβούργο, Ζυρίχη, Μιλάνο, Βηρυτό, Στοκχόλμη, Λονδίνο και αλλού. Η ζωγραφική του έχει τρία βασικά θέματα: άνθρωπος, φύση, περιβάλλον. Μάνος Χατζιδάκις Manos Hatzidakis Ήταν ένας από τους σημαντικότερους Έλληνες μουσικοσυνθέτες. Γεννήθηκε το 1925 στην Ξάνθη. Κατά την τελευταία περίοδο της Κατοχής, συμμετείχε στην Εθνική Αντίσταση. Έγραφε και κείμενα, παιδικά ποιήματα και τραγούδια, που δημοσιεύονταν στο περιοδικό Νέα Γενιά. Εργάστηκε στην Ελλάδα και την Αμερική και συνέθεσε μουσική τόσο για το θέατρο όσο και για τον κινηματογράφο. Επίσης, ήταν ο ιδρυτής της Ορχήστρας των Χρωμάτων. Πέθανε στις 15 Ιουνίου του 1994 στην Αθήνα. Γιάννης Ψυχάρης Jannis Psicharis Έλληνας φιλόλογος και λογοτέχνης, γεννήθηκε στην Οδησσό στις 15 Μαΐου του 1854. Σπούδασε φιλοσοφία, φιλολογία και γλωσσολογία στο Πανεπιστήμιο της Σορβόνης στο Παρίσι και στη Γερμανία γερμανική φιλολογία, καθώς και μεσαιωνική και νεοελληνική φιλολογία. Ο Γιάννης Ψυχάρης είχε πλούσιο συγγραφικό έργο. Έγραψε ποιήματα, διηγήματα, μυθιστορήματα, θεατρικά έργα και δοκίμια πάνω στο γλωσσικό ζήτημα της νεοελληνικής γλώσσας. Ένα από τα πιο γνωστά έργα του έχει τίτλο Το ταξίδι μου. Ο Ψυχάρης αγωνίστηκε για την καθιέρωση της δημοτικής σε επίσημη γλώσσα του ελληνικού κράτους. Πέθανε το 1929 ύστερα από μακροχρόνια ασθένεια. Αριστοτέλης Ωνάσης Aristotelis Onasis Ο Αριστοτέλης Ωνάσης γεννήθηκε στη Σμύρνη το 1906. Το 1922 ήρθε ως πρόσφυγας στην Ελλάδα και έπειτα από λίγο μετανάστευσε στην Αργεντινή. Το 1932 αγόρασε το πρώτο του πλοίο. Το 1946 παντρεύτηκε την κόρη του εφοπλιστή Σταύρου Λιβανού, Αθηνά-Τίνα, και απέκτησε μαζί της δύο παιδιά, τον Αλέξανδρο και τη Χριστίνα. Δέκα χρόνια μετά χώρισαν. Πολύ γρήγορα ο Ωνάσης, χάρη στο επιχειρηματικό του ταλέντο, έγινε ένας από τους μεγαλύτερους εφοπλιστές του κόσμου. Το 1956 ο Ωνάσης ίδρυσε την Ολυμπιακή Αεροπορία. Το 1957 γνώρισε τη Μαρία Κάλλας, με την οποία είχε μια θυελλώδη ερωτική σχέση. Το 1968 παντρεύτηκε τη Ζακλίν Μπουβιέ, χήρα του Προέδρου των ΗΠΑ Τζον Φ. Kένεντι. Στις 24 Ιανουαρίου 1973 ο γιος του Ωνάση, Αλέξανδρος, σκοτώθηκε σε αεροπορικό δυστύχημα, σε ηλικία μόλις 25 ετών. Αυτό ήταν μεγάλο πλήγμα για τον Αριστοτέλη Ωνάση. Πέθανε δύο χρόνια αργότερα κοντά στο Παρίσι. 4
1. Lösen Sie das Kreuzworträtsel. ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ 1 1. Έλληνας πολιτικός. 2 2. Γεννήθηκε το 1925. 3. Έλληνας ποιητής. 3 4. Το πραγματικό της όνομα είναι Βασιλική. 1 5. Γεννήθηκε στη Θήβα. 2 6. Έζησε στην Ισπανία. 3 4 5 4 5 6 6 EclipseCrossword.com EclipseCrossword.com 2. Was könnten diese Wörter bedeuten? Tragen Sie die fehlenden Buchstaben ein. 1. ΠΟ...... Τ... Σ 2. ΣΥΓ... ΡΑ... ΕΑΣ 3. Ζ... ΓΡΑ... ΟΣ 4.... ΟΙ... ΤΡΙΑ 5. ΤΡΑΓ...... Δ... ΣΤΡΙΑ 6.... ΟΛΙ... ΙΚΟΣ 3. Was wird beschrieben? Notieren Sie Ihre Vermutungen. 1. Γράφει ποιήματα: 2. Ζωγραφίζει πίνακες: 3. Είναι το Νόμπελ: 4. Γράφει βιβλία: 5. Αυτό που κάνει μια τραγουδίστρια: 5
1. Welche Buchstaben fehlen? 1. Ι... ΣΤΟ... ΙΚΟΣ 2. Μ...... ΣΙΚΟΣ... Ν... ΕΤΗΣ 3. ΤΡ... ΓΟΥ... ΙΣΤΗΣ 4. ΣΟ...... ΑΝΟ 5. Η... ΟΠΟ... ΟΣ 6. ΠΟ... ΙΤ... ΚΟΣ 2. Was wird beschrieben? Tragen Sie Ihre Vermutungen ein. 1. Είδος κλασικής μουσικής: 2. Άλλη λέξη για «σινεμά»: 3. Όνομα θεάτρου στην Ελλάδα: 4. Έχει επεισόδια: 5. Με αυτό ακούμε μουσική: 3. Ordnen Sie die Verben den passenden Ergänzungen zu und bilden Sie sinnvolle Sätze. 1. Έζησε a. ο πρώτος του δίσκος. 2. Έγραψε b. πολλά βραβεία. 3. Σπούδασε c. ιστορικά βιβλία. 4. Έλαβε d. στη Σκάλα του Μιλάνου. 5. Δούλεψε e. στην Κομοτηνή. 6. Κυκλοφόρησε d. στην Αθήνα και το Παρίσι. 6
1. Σταυρόλεξο! Lösen Sie das Kreuzworträtsel. 1. Ήταν πρωθυπουργός της Ελλάδας. 2. Γεννήθηκε στον Πειραιά. 3. Εκτός από ποιητής ήταν και μεταφραστής. 4. Δεν ξέρουμε ακριβώς από πού είναι. 5. Έγραψε τον ελληνικό εθνικό ύμνο. 6. Πέθανε σε ηλικία 44 ετών. 2. Με άλλα λόγια! Was wird beschrieben? Tragen Sie Ihre Vermutungen ein. 1. Ελληνικό μουσικό όργανο: 2. Έτσι λέγονται πολλά ποιήματα μαζί: 3. Γράψτε τρία είδη ελληνικού τραγουδιού: 4. Ένα ποίημα έχει πολλές : 5. Είναι και τίτλος έργου του Μπαχ: 6. Είναι η Ιλιάδα και η Οδύσσεια: 3. Στα Ελληνικά! Übersetzen Sie folgende Sätze ins Griechische. 1. Im November 1958 nahm er seine erste Platte auf. 2. Über sein Leben gibt es wenige Informationen. 3. Von... bis war er Ministerpräsident von Griechenland. 4. Er hat viele Preise bekommen. 5. Er hat viele Gedichte in italienischer Sprache geschrieben. 6. Er wurde am geboren. 7
1. Αντιστοίχιση! Ordnen Sie den Verben die passenden Ergänzungen zu und bilden Sie sinnvolle Sätze. 1. Γεννήθηκε a. μυθιστορήματα. 2. Έγραψε b. μουσική για τον κινηματογράφο. 3. Παντρεύτηκε c. την Αθήνα. 4. Σπούδασε d. βιολί. 5. Επισκέφτηκε e. στην Κωνσταντινούπολη. 6. Συνέθεσε d. το 1946. 2. Στα Ελληνικά! Übersetzen Sie folgende Wendungen oder Sätze ins Griechische. 1. Seine rechte Hand: 2. Er lebt und arbeitet in Paris und Athen. 3. Sowohl... als auch: 4. Eines seiner bekanntesten Werke: 5. Im Jahr 1932 hat er sein erstes Schiff gekauft. 6. Er war ein enger Freund von Andreas Papandreou. 3. Με άλλα λόγια! Was wird beschrieben? Tragen Sie Ihre Vermutungen ein. 1. Είναι γιος ενός βασιλιά: 2. Αυτός γράφει μουσική: 3. Το διαβάζουμε, αλλά δεν είναι εφημερίδα: 4. Αυτός έχει πολλά πλοία: 5. Εκεί σπουδάζει κανείς: 6. Έτσι λέμε τα βουνά, τα δέντρα, τα λουλούδια: 8