Η δήλωση αυτή υποβάλλεται στην Υπηρεσία ΦΠΑ για κάθε µήνα µέχρι την 10 η µέρα του επόµενου µήνα που έπεται του µήνα αναφοράς.

Οδηγίες συµπλήρωσης της δήλωσης INTRASTAT (ΑΦΙΞΕΙΣ) Η δήλωση αυτή υποβάλλεται στην Υπηρεσία ΦΠΑ για κάθε µήνα µέχρι την 10 η µέρα του επόµενου µήνα που έπεται του µήνα αναφοράς. Σε περίπτωση που κάποιος εµπορευόµενος - υπόχρεος να υποβάλλει την µηνιαία δήλωση INTRASTAT - δεν διενήργησε σε κάποιο συγκεκριµένο µήνα οποιαδήποτε άφιξη εξακολουθεί να έχει την υποχρέωση υποβολής της δήλωσης στην οποία όµως θα καταχωρηθεί στον συνολικό αριθµό ειδών ο αριθµός 0. Τετράγωνο 1: Αναγράφεται ο συνολικός αριθµός των ειδών, δηλαδή των εµπορευµάτων που καταχωρήθηκαν σε όλα τα έντυπα της δήλωσης INTRASTAT. Στήλη 3: Αναγράφεται ο οκταψήφιος κωδικός της αντίστοιχης υποδιαίρεσης στην οποία υπάγονται τα εµπορεύµατα της εκάστοτε ισχύουσας έκδοσης της Συνδυασµένης Ονοµατολογίας. Στήλες 4, 6, 7, 8 και 10: Βλέπε ακολούθως τους σχετικούς κωδικούς. Στήλη 5: Αναγράφεται η χώρα από την οποία κατάγονται τα εµπορεύµατα, δηλαδή η χώρα στην οποία τα εµπορεύµατα παράγονται εξ ολοκλήρου (βλέπε κωδικούς χωρών πιο κάτω). Στήλη 9: Το τιµολογηµένο ποσό είναι η αξία που αποτελεί τη φορολογητέα βάση, η οποία πρέπει να προσδιοριστεί για φορολογικούς σκοπούς σύµφωνα µε την περί ΦΠΑ Νοµοθεσία. Εντούτοις, το ποσό που αντιστοιχεί στους ειδικούς φόρους κατανάλωσης, όσον αφορά στα προϊόντα που υπόκεινται στους φόρους αυτούς, πρέπει να αφαιρείται από την αξία των εµπορευµάτων. Όταν δεν απαιτείται να δηλωθεί η φορολογητέα βάση για φορολογικούς σκοπούς, η αξία των εµπορευµάτων αντιστοιχεί στο τιµολογηµένο ποσό, πλην ΦΠΑ ή, ελλείψει τιµολόγησης, στο ποσό που θα είχε τιµολογηθεί σε περίπτωση πώλησης ή αγοράς. Όσον αφορά τις πράξεις σε περίπτωση εργασίας κατ ανάθεση («φασόν»), η αξία των εµπορευµάτων ενόψει και µετά την πραγµατοποίηση παρόµοιων πράξεων, αντιστοιχεί στο συνολικό ποσό που θα είχε τιµολογηθεί σε περίπτωση πώλησης ή αγοράς. Το εν λόγω ποσό πρέπει να αναγράφεται σε ευρώ στρογγυλεµένο στο πλησιέστερο ευρώ. Στήλη 11: Η στατιστική αξία βασίζεται στην αξία των εµπορευµάτων που αναφέρεται στη στήλη 9 και περιλαµβάνει επιπρόσθετα τις παρεπόµενες δαπάνες (π.χ. µεταφορικά και ασφάλιστρα), οι οποίες αφορούν το τµήµα της διαδροµής το οποίο βρίσκεται εκτός του στατιστικού εδάφους της Κύπρου. Πρόκειται για την αξία σε CIF (κόστος, ασφάλεια και ναύλος) για τις αφίξεις. Το εν λόγω ποσό πρέπει να αναγράφεται σε ευρώ στρογγυλεµένο στο πλησιέστερο ευρώ. Στήλη 12**: Αναγράφεται, ανά είδος, η µάζα των εµπορευµάτων, εξαιρουµένης κάθε συσκευασίας, εκφρασµένη σε χιλιόγραµµα και στρογγυλεµένη στην πλησιέστερη ακέραιη µονάδα. Στήλη 13**: Αναγράφεται, ανά είδος, η ποσότητα των εµπορευµάτων σε συµπληρωµατικές µονάδες π.χ. µέτρα, τετραγωνικά µέτρα, λίτρα, τεµάχια, δηλαδή µονάδες µέτρησης ποσότητας, εκτός της µάζας, εφ όσον αυτό προβλέπεται από τη Συνδυασµένη Ονοµατολογία. Οι µονάδες αυτές πρέπει να είναι στρογγυλεµένες στην αµέσως πλησιέστερη ακέραιη µονάδα. 1

** Για τις περιπτώσεις των εµπορευµάτων όπου η καταχώρηση της καθαρής µάζας όσο και της συµπληρωµατικής µονάδας είναι υποχρεωτική, βλέπε την ισχύουσα έκδοση της Συνδυασµένης Ονοµατολογίας. Στήλη 4: Κωδικοί χωρών µελών της ΕΕ Χώρες Ε.Ε. Αυστρία Βέλγιο Βουλγαρία Γαλλία Γερµανία ανία Ελλάδα Εσθονία Ηνωµένο Βασίλειο Ιρλανδία Ισπανία Ιταλία Κάτω Χώρες (Ολλανδία) Κροατία Λετονία Λιθουανία Λουξεµβούργο Μάλτα Ουγγαρία Πολωνία Πορτογαλία Ρουµανία Σλοβακία Σλοβενία Σουηδία Τσεχική ηµοκρατία Φινλανδία Κωδικός ΑΤ ΒΕ BG FR DE DK GR ΕΕ GB ΙΕ ΕS ΙΤ NL HR LV LT LU MT HU PL PT RO SK SI SE CZ FI 2

Στήλη 5 : Κωδικός χώρας καταγωγής ΧΩΡΑ ΚΩ. ΧΩΡΑ ΚΩ. Αγία Ελένη SH Γκαµπόν GA Αγία Λουκία LC Γκάνα GH Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες VC Γκουάµ GU Άγιος Μαρίνος SM Γουατεµάλα GT Άγιος Πέτρος και Μικελόν PM Γουιάνα GY Άγιος Χριστόφορος και Νέβις KN Γουινέα GN Αγία Έδρα (Βατικανό) VA Γουινέα - Μπισσάου GW Αγκόλα AO Γρενάδα GD Αζερµπαϊτζάν AZ Γροιλανδία GL Αίγυπτος EG ανία DK Αιθιοπία ET οµίνικος ( ηµοκρατία ) DO Αϊτή HT Ελβετία CH Ακτή Ελεφαντοστού CI Ελλάδα GR Αλβανία AL Ελ Σαλβαδόρ SV Αλγερία DZ Ενωµένα Αραβικά Εµιράτα AE Aµερικανικές Σαµόα AS Ερυθραία ER Ανγκουίλα AI Εσθονία EE Ανδόρα AD Ζάµπια ZM Ανταρκτική AQ Ζιµπάµπουε ZW Αντίγκουα και Μπαρµπούντα AG Ηνωµένες Πολιτείες US Αργεντινή Ηνωµένες Πολιτείες Αµερικής AR (αποµακρυσµένες µικρές νήσοι) UM Αρµενία AM Ηνωµένο Βασίλειο GB Αρούµπα AW Θέουτα XC Αυστραλία AU Ιαµαϊκή JM Αυστρία AT Ιαπωνία JP Αφγανιστάν AF Ινδία IN Βανουάτου VU Ινδονησία ID Βέλγιο BE Ιορδανία JO Βενεζουέλα VE Ιράκ IQ Βερµούδες BM Ιράν ( Ισλαµική ηµοκρατία) IR Βιετνάµ VN Ιρλανδία IE Βολιβία BO Ισηµερινός EC Βόρειες Μαριάννες (Νήσοι) MP Ισηµερινή Γουϊνέα GQ Βοσνία - Ερζεγοβίνη BA Ισλανδία IS Βουλγαρία BG Ισπανία ES Βραζιλία BR Ισραήλ IL Βρετανικό έδαφος Ινδικού Ωκεανού IO Ιταλία IT Βρετανικές Παρθένοι (Νήσοι) VG Καζακστάν KZ Γαλλία FR Καµερούν CM Γαλλικά νότια εδάφη TF Καµπότζη KH Γαλλική Πολυνησία PF Καναδάς CA Γερµανία DE Κατάρ QA Γεωργία Κατεχόµενο Παλαιστινιακό GE έδαφος PS Γιβραλτάρ GI Κάτω Χώρες ( Ολλανδία ) NL Γκάµπια GM Κάυµαν ( Νήσοι ) KY 3

ΧΩΡΑ ΚΩ. ΧΩΡΑ ΚΩ. Κεντρική Αφρική ( ηµοκρατία ) CF Μογγολία MN Κένυα KE Μοζαµβίκη MZ Κίνα ( Λαϊκή ηµοκρατία ) CN Μολδαβία ( ηµοκρατία) MD Κιριµπάτι KI Μοντσεράτ MS Κιργιζία KG Μπαγκλαντές BD Κόκος (Νήσοι) (ή Νήσοι Κήλινγκ ) CC Μπαρµπάντος BB Κολοµβία CO Μπαχάµες BS Κοµόρες KM Μπαχρέιν BH Κονγκό CG Μπελίζ BZ Κονγκό ( ηµοκρατία ) CD Μπενίν BJ Κορέα ( ηµοκρατία ) KR Μποτσουάνα BW Κορέα ( Λαϊκή ηµοκρατία ) KP Μπουβέ (Νήσος) BV Κόσοβο (Όπως ορίζεται στο Μπουρκίνα Φάσο BF ψήφισµα 1244 του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ της 10 ης Ιουνίου 1999) XK Κόστα Ρίκα CR Μπουρούντι BI Κούβα CU Μπουτάν BT Κουβέιτ KW Μπρουνέϊ Νταρουσαλάµ BN Κούκ ( Νήσοι ) CK Ναµίµπια NA Κροατία HR Ναούρου NR Κύπρος CY Νέα Ζηλανδία NZ Λάος (Λαϊκή ηµοκρατία ) LA Νέα Καληδονία NC Λεσόθο LS Νεπάλ NP Λετονία LV Νήσος Χέρντ και νήσοι Μακντόναλτ HM Λευκορωσία BY Νήσοι Σολόµωντας SB Λίβανος LB Νίγηρ NE Λιβερία LR Νιγηρία NG Λιβύη LY Νικαράγουα NI Λιθουανία LT Νίουε NU Λιχτενστάιν LI Νορβηγία NO Λουξεµβούργο LU Νόρφολκ (Νήσος) NF Μαγιότ YT Νότια Αφρική ZA Μαδαγασκάρη Νότια Γεωργία και νήσοι MG Νότιες Σάντουιτς GS Μακάο MO Ντοµίνικα DM Μαλαισία MY Μαλάουι MW Μαλδίβες MV Ολλανδικές Αντίλλες AN Μάλι ML Οµάν OM Μάλτα MT Ονδούρα HN Μαρόκο MA Ουγγαρία HU Μάρσαλ ( Νήσοι ) MH Ουγκάντα UG Μαυρίκιος MU Ουζµπεκιστάν UZ Μαυριτανία MR Ουκρανία UA Μελίλια XL Ουρουγουάη UY Μεξικό MX Ουώλις και Φουτούνα WF Μιανµάρ MM Πακιστάν PK 4

Μικρονησία (Οµόσπ. Κράτη) FM Παλάος PW 5

ΧΩΡΑ ΚΩ. ΧΩΡΑ ΚΩ. Παναµάς PA Τόγκο TG Παπουασία Νέα Γουινέα PG Τόνγκα ΤΟ Παραγουάη PY Τουβαλού TV Παρθένοι Νήσοι (Η.Π.Α.) VI Τουκελάου TK Περού PE Τουρκία TR Πίτκαιρν PN Τουρκµενιστάν TM Πολωνία PL Τρινιδάδ και Τοµπάγκο TT Πορτογαλία PT Τσαντ TD Πράσινο Ακρωτήριο CV Τσεχική ηµοκρατία CZ Πρώην Γιουγκοσλαβική Τυνησία MK ηµοκρατία της Μακεδονίας TN Ρουάντα RW Υεµένη YE Ρουµανία RO Φερόε (Νήσοι) FO Ρωσία (Οµοσπονδία) RU Φιλιππίνες PH Σαµόα WS Φινλανδία FI Σάο Τοµέ και Πρίνσιπε ST Φίτζι (Νήσοι) FJ Σαουδική Αραβία SA Φώκλαντ (Νήσοι) FK Σουρινάµ SR Χιλή CL Σρι Λάνκα LK Χονγκ Κονγκ HK Συρία (Αραβική ηµοκρατία) SY Χριστουγέννων (Νήσοι) CX Ταϊβάν Eφοδιασµός σκαφών στο πλαίσιο TW των ενδοκοινοτικών συναλλαγών QR Ταϊλάνδη Χώρες και εδάφη µη TH κατονοµαζόµενα για εµπορικούς ή στρατιωτικούς λόγους στο QY πλαίσιο των ενδοκοινοτικών συναλλαγών Τανζανία ( ηµοκρατία) Χώρες και εδάφη που δεν TZ Καθορίζονται στο πλαίσιο των QV Ενδοκοινοτικών συναλλαγών Σενεγάλη Σερβία και Μαυροβούνιο Σεϋχέλλες Σιγκαπούρη Σιέρρα Λεόνε Σλοβακία Σουαζιλάνδη Σουδάν Σουηδία Τατζικιστάν Τέρκς και Κάικος (Νήσοι) Τζιµπουτί Τιµόρ - Λέστε SΝ CS SC SG SL SK SZ SD SE TJ TC DJ TL 6

Στήλη 6: Κωδικοί τρόπου µεταφοράς Κωδικός Περιγραφή 1 Θαλάσσια µεταφορά 3 Οδική µεταφορά 4 Εναέρια µεταφορά 5 Ταχυδροµικές αποστολές 7 Σταθερές µεταφορικές εγκαταστάσεις 8 Μεταφορά µέσω εσωτερικών πλωτών οδών 9 Αυτοκίνηση Στήλη 7: Κωδικοί φύσης της συναλλαγής Κωδ. Περιγραφή 1 2 4 11 12 13 14 19 21 22 23 29 30 41 42 Συναλλαγές που συνεπάγονται πραγµατική ή προβλεπόµενη µεταβίβαση κυριότητας από κατοίκους σε µη κατοίκους έναντι χρηµατοοικονοµικής ή άλλης αντιπαροχής (εκτός από τις συναλλαγές που καταχωρούνται στους κωδικούς 2, 7 και 8) (1) (2) (3) *** Οριστική αγορά (1) (2) Παράδοση για πώληση κατόπιν ελέγχου ή δοκιµής, επί παρακαταθήκη ή µε τη µεσολάβηση τρίτου επί προµηθεία Αντιπραγµατισµός (εµπόριο µε ανταλλαγή) Χρηµατοδοτική µίσθωση (3) Άλλο Επιστροφή και αντικατάσταση εµπορευµάτων ( ωρεάν) µετά την καταχώριση της αρχικής συναλλαγής Επιστροφή εµπορευµάτων Αντικατάσταση επιστραφέντων εµπορευµάτων Αντικατάσταση (π.χ. µέσω εγγύησης) µη επιστραφέντων εµπορευµάτων Άλλο Συναλλαγές µε µεταβίβαση κυριότητας χωρίς χρηµατοοικονοµική ή σε είδος αντιπαροχή (π.χ. παραδόσεις εµπορευµάτων στα πλαίσια προγραµµάτων βοήθειας) Πράξεις µε σκοπό την εκτέλεση εργασίας κατ ανάθεση (4) (δεν µεταβιβάζεται η κυριότητα στον µεταποιητή) Εµπορεύµατα που αναµένεται να επιστραφούν στο αρχικό κράτος µέλος αποστολής (4) Εµπορεύµατα που δεν αναµένεται να επιστραφούν στο αρχικό κράτος µέλος αποστολής (4) 7

5 6 9 51 52 61 62 63 64 65 70 80 91 92 Πράξεις µετά την εργασία κατ ανάθεση (δεν µεταβιβάζεται η κυριότητα στον µεταποιητή) Εµπορεύµατα που επιστρέφουν στο αρχικό κράτος µέλος αποστολής Εµπορεύµατα που δεν επιστρέφουν στο αρχικό κράτος µέλος αποστολής Συναλλαγές χωρίς µεταβίβαση κυριότητας, δηλαδή επιδιόρθωση, µίσθωση, δανεισµός, µίσθωση εκµετάλλευσης και άλλες προσωρινές χρήσεις για διάστηµα µικρότερο των 24 µηνών εκτός από την εργασία κατ ανάθεση (παράδοση ή επιστροφή) Μίσθωση / ανεισµός / Μίσθωση εκµετάλλευσης Πράξεις ενόψει επισκευής και συντήρησης (επιδιόρθωση) επ αµοιβή Πράξεις µετά από επισκευή και συντήρηση (επιδιόρθωση) επ αµοιβή Πράξεις ενόψει επισκευής και συντήρησης (επιδιόρθωση) χωρίς αµοιβή (δωρεάν) Πράξεις µετά από επισκευή και συντήρηση (επιδιόρθωση) χωρίς αµοιβή (δωρεάν) Πράξεις στα πλαίσια κοινών αµυντικών προγραµµάτων ή άλλων κοινών διακρατικών προγραµµάτων παραγωγής Συναλλαγές που περιλαµβάνουν την προµήθεια κατασκευαστικών υλικών και τεχνικού εξοπλισµού στα πλαίσια γενικής σύµβασης κατασκευαστικού έργου ή έργου πολιτικού µηχανικού για τις οποίες δεν απαιτείται χωριστή τιµολόγηση των εµπορευµάτων και εκδίδεται τιµολόγιο για το σύνολο της σύµβασης Άλλες συναλλαγές που δεν µπορούν να υπαχθούν σε άλλους κωδικούς Ενοικίαση, δανεισµός και µίσθωση εκµετάλλευσης διάρκειας µεγαλύτερης από 24 µήνες Άλλα *Αναγράφεται ο διψήφιος κωδικός. ***Βλέπε Οδηγό για τους εµπορευόµενους Στήλη 8: Κωδικοί στατιστικού καθεστώτος Κωδικοί Περιγραφή 10 Άφιξη εµπορευµάτων κατευθείαν στην τοπική αγορά (προϊόντα που θα καταναλωθούν στην Κύπρο αµέσως). 20 Άφιξη εµπορευµάτων σε αποθήκη κάτω από τελωνειακό έλεγχο (προϊόντα που θα καταναλωθούν στην Κύπρο µετά από περίοδο σε αποθήκη κάτω από τελωνειακό έλεγχο). 30 Άφιξη εµπορευµάτων κατευθείαν στην τοπική αγορά, µε πρόθεση να αποσταλούν σε χώρα της Κοινότητας ή σε τρίτες χώρες. 40 Άφιξη εµπορευµάτων σε αποθήκη κάτω από τελωνειακό έλεγχο, µε πρόθεση να αποσταλούν σε χώρα της Κοινότητας ή σε τρίτες χώρες 8

Στήλη 10: Κωδικοί των όρων παράδοσης Κωδικός Περιγραφή Τόπος προς προσδιορισµό EXW Στο εργοστάσιο Τόπος του εργοστασίου FCA Ελεύθερο στο µεταφορέα Σε συµφωνηµένο σηµείο FAS Ελεύθερο παραπλεύρως του Συµφωνηµένος λιµένας φόρτωσης πλοίου FOB Ελεύθερο επί του πλοίου Συµφωνηµένος λιµένας φόρτωσης CFR Κόστος και ναύλος Συµφωνηµένος λιµένας προορισµού CIF Κόστος, ασφάλιστρα και ναύλος Συµφωνηµένος λιµένας προορισµού CPT Μεταφορικά πληρωµένα έως Συµφωνηµένο σηµείο προορισµού CIP Μεταφορικά πληρωµένα, Συµφωνηµένο σηµείο προορισµού περιλαµβανοµένων των ασφαλίστρων έως DAF Παραδοτέο στα σύνορα Συµφωνηµένο σηµείο παράδοσης στα σύνορα DES Παραδοτέο εκ του πλοίου («exship») Συµφωνηµένος λιµένας προορισµού DEQ Παραδοτέο εκ της αποβάθρας Εκτελωνισµένο σε συµφωνηµένο λιµένα DDU Παραδοτέο µη εκτελωνισµένο Συµφωνηµένος τόπος προορισµού στη χώρα εισαγωγής DDP Παραδοτέο εκτελωνισµένο Συµφωνηµένος τόπος παράδοσης στη χώρα εισαγωγής XXX Άλλοι όροι παράδοσης εκτός από τους προαναφερθέντες Ακριβής ένδειξη των όρων που υπάρχουν στη σύµβαση 9