«DARIAH-ΑΤΤΙΚΗ Ανάπτυξη της ελληνικής ερευνητικής υποδοµής για τις ανθρωπιστικές επιστήµες ΥΑΣ» ΑΚΑ ΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΚ ΑΘΗΝΑ ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟ ΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΕΘΝΙΚΟ ΜΕΤΣΟΒΙΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ ΑΝΩΤΑΤΗ ΣΧΟΛΗ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ Ι ΡΥΜΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΕΡΕΥΝΑΣ Έκδοση: 2.0 Τελική Πρακτικό συνάντησης : Εβδοµαδιαία Συνάντηση Οµάδας Ακαδηµίας 24/06/2015
Ταυτότητα εγγράφου Μετέχοντες ΑΑ Κατσιαδάκη Ελένη Γουλή Ελένη Καρασίµος Αθανάσιος Σκαρβέλης Αντώνης Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος Τερζής Χρήστος Γιώργος Τζεδόπουλος Φαλιέρου Αναστασία Χατζηµιχαήλ Χρήστος Χρυσοβιτσάνος Γεράσιµος Χαρακτηρισµός Παύλα Γκράτζιος-Ντραπέλοβα ΕΚΠΑ Γεωργία Παπαδοπούλου Εσωτερικό Οµάδας Έργου Τόπος Θέµα Ακαδηµία Αθηνών Εβδοµαδιαία Συνάντηση Οµάδας Ακαδηµίας Αθηνών Συντάκτης εγγράφου Φαλιέρου Αναστασία Ιστορικό Αλλαγών Εκδ. Ηµ/µηνία Αιτιολογία Σύνοψη Αλλαγών Επισπεύδοντες 1.0 24/06/2015 Αρχική Οµάδα Έργου 2.0 29/06/2015 Τελική Ενσωµάτωση σχολίων Σελίδα 2 από 8
Πίνακας Περιεχοµένων 1. ΘΕΜΑΤΑ ΠΟΥ ΣΥΖΗΤΗΘΗΚΑΝ... 4 Μητρώο... 4 Λεξιλόγια... 5 Σεµινάρια... 6 2. ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΕΣ... 7 Σελίδα 3 από 8
1. Θέµατα που συζητήθηκαν N Θέµα Αποφάσεις / Ενηµερώσεις Ενέργειες Προθεσµία 1. Μητρώο Όλοι οι συνεργάτες ενηµέρωσαν την κα Κατσιαδάκη για την πορεία της εργασίας τους στο Μητρώο. Ο Μ.Χρυσοβιτσιάνος έχει σχεδόν ολοκληρώσει. Ο Χ.Χατζηµιχαήλ έχει ορισµένες εκκρεµότητες µε τα εκκλησιαστικά µουσεία. Επειδή το Υπουργείο Πολιτισµού δεν έχει ακόµα δώσει καµία έγκριση, αποφασίστηκε ότι ο Μ.Χρυσοβιτσιάνος θα περάσει στο Μητρώο µόνο τις συλλογές τις ψηφιακές. Ο Χ. Χατζηµιχαήλ και ο Θ. Καρασίµος αντιµετωπίζουν προβλήµατα στην καταγραφή των συλλογών του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας. Ο Η. Σουγιουλτζόγλου ενηµέρωσε την οµάδα ότι οι εγκρίσεις προχωρούν µε αργό ρυθµό και ότι µισοί περίπου φορείς του δεν έχουν ακόµα απαντήσει. Τόνισε ότι έχουν ήδη ενταχθεί οι µεγάλοι φορείς και ότι θα κάνει ακόµα µια προσπάθεια για τους υπόλοιπους. Ο Γ. Τζεδόπουλος δήλωσε ότι προσπαθεί να πάρει έγκριση για συλλογές των οποίων οι περιγραφές έχουν ήδη περαστεί στο σύστηµα. (πχ Ίδρυµα Γληνού). Αποφασίστηκε ότι εφόσον ο φορέας έχει ενταχθεί, θα περαστούν στο µητρώο οι ψηφιακές συλλογές. Η Ελ. Γουλή τόνισε ότι περιµένει υλικό από διάφορους φορείς και µαζί µε τον Γ. Τζεδόπουλο προσπαθούν να ολοκληρώσουν την καταγραφή ενός σηµαντικού αριθµού συλλογών του ΕΛΙΑ. Αποφασίστηκε ότι οι συνεργάτες που έχουν σχεδόν ολοκληρώσει τα µητρώα τους, θα βοηθήσουν τον Γ.Τζεδόπουλο και την Ελένη Γουλή στην καταγραφή των συλλογών του ΕΛΙΑ. Σελίδα 4 από 8
Η Αναστασία Φαλιέρου ενηµέρωσε ότι τα ΓΑΚ της απέστειλαν 34 αρχεία. Σε κάθε καρτέλα περιγράφονται η αναλογική και ψηφιακή συλλογή ταυτόχρονα, πρόκειται δηλαδή για πάνω από 70 συλλογές στο σύνολο. Επίσης, επεσήµανε ότι αντιµετωπίζει προβλήµατα στην καταγραφή των συλλογών µε τα µοναστήρια και το ΑΠΘ. Ο Χ.Τερζής τόνισε ότι οι συλλογές που έχει καταγράψει είναι φυσικές και ότι πολλοί από τους φορείς του δεν έχουν συλλογές. Σηµαντικό υλικό έχει το Πανεπιστήµιο, το οποίο, όµως, ακόµα δεν έχει απαντήσει. Τέλος, τόνισε ότι αρκετές δυσκολίες επικοινωνίας υπάρχουν µε το «Νόησις». Η κα Κατσιαδάκη ενηµέρωσε την οµάδα ότι η Ελένη Βερναρδάκη έχει επικοινωνήσει µε τον κ.τζαµαλούκα αναφορικά µε τη µηχανή αναζήτησης. Η κα Κατσιαδάκη επεσήµανε ότι το µητρώο έχει προχωρήσει σηµαντικά και ότι έµφαση πρέπει να δοθεί στους θησαυρούς. 2. Λεξιλόγια Η κα Κατσιαδάκη ενηµέρωσε την οµάδα σχετικά µε τo working group του Dariah στην Κρήτη. Στην συνάντηση η Μ. ασκαλάκη προυσίασε τους ορισµούς και τα facets. Αναλύθηκε επίσης, το εργαλείο που χρησιµοποιείται στους θησαυρούς αλλά παρουσιάστηκε και ένα λογισµικό ανοιχτού κώδικα. Αποφασίστηκε ότι η οµάδα της Ακαδηµίας θα φτιάξει τις οδηγίες ένταξης των όρων στις ιεραρχίες του εργαλείου και οι αυστριακοί partners σε συνεργασία µε το ΙΤΕ θα φτιάξουν µέχρι τέλος Σεπτεµβρίου το εργαλείο. Η Ελένη Γ., ο Μ.Χρυσοβιτσιάνος και ο Χ.Τερζής θα φτιάξουν έναν οδηγό µε παραδείγµατα όρων που θα χρησιµοποιήσουν οι Μέχρι τα τέλη Ιουλίου Σελίδα 5 από 8
ευρωπαίοι partners. Συζητήθηκε η συµµετοχή της οµάδας τη Ακαδηµίας στην συνάντηση που πραγµατοποιήθηκε στο Ίδρυµα Έρευνας και Τεχνολογίας, στο Ηράκλειο στις 18 Ιουνίου µε θέµα «Όρια και δυνατότητες συσχέτισης καθολικών και ενικών όρων στο πλαίσιο των ελεγχόµενων λεξιλογίων για τις ανθρωπιστικές επιστήµες». Από την συνάντηση δεν προέκυψε κάποια παρατήρηση, η οποία να τροποποιεί τον τρόπο εργασίας µας στους θησαυρούς. Ο Θ. Καρασίµος έχει στείλει στη Χρυσούλα Μπεκιάρη την παρουσίαση της οµάδας της Ακαδηµίας. Αναµένεται απάντηση. Οι απορίες των συνεργατών της Ακαδηµίας που θα καταχωρηθούν στο έγγραφο µε τους ορισµούς και θα αποσταλούν στο ΙΤΕ, θα συζητηθούν µε τη Μαρία ασκαλάκη και τη Λήδα Χαραµή στο skype meeting της επόµενης Παρασκευής. 3. Σεµινάρια Σεµινάριο ΑΣΚΤ Αποφασίστηκε ότι ο Θ. Καρασίµος θα κάνει µια έκθεση απολογισµού της ηµερίδας στην Κρήτη (1-2 σελίδες). Αποφασίστηκε να συµπληρωθεί µε νέα παραδείγµατα από τα µέλη της οµάδας το έγγραφο µε τους ορισµούς ώστε να βάλουµε ακόµα περισσότερα παραδείγµατα και απορίες. Το έγγραφο µπορεί να συµπληρωθεί στα ελληνικά. Η Ελένη Β. θα ενηµερώσει τη Μ. ασκαλάκη και τη Λήδα Χαραµή ότι θα σταλεί το κείµενο. Μέχρι την Τετάρτη 1 Ιουλίου 2015 To σεµινάριο µε τίτλο «DARIAH: Η ψηφιακή τεχνολογία στην υπηρεσία της έρευνας στις ανθρωπιστικές σπουδές και τις τέχνες» θα πραγµατοποιηθεί την Παρασκευή 26 Ιουνίου 10.30πµ µε 13.00µµ στην Αίθουσα Πρεβελάκη της Σχολής Καλών Τεχνών. Σεµινάριο ΕΠΙΣΕΥ Το σεµινάριο µε τίτλο «Σηµασιολογική αναπαράσταση και διασύνδεση δεδοµένων στον Παγκόσµιο Ιστό» θα διεξαχθεί τελικά στις 8, 9 και 10 Ιουλίου Ο Χ. Χατζηµιχαήλ θα επικοινωνήσει ξανά µε τον κ. Στάµου προκειµένου για να οριστικοποιηθεί το κτίριο, στο οποίο Σελίδα 6 από 8
από τις 10.00πµ έως τις 14.00µµ. στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο στου Ζωγράφου. Οµιλητές θα είναι οι έσποινα Τριβέλα, Νίκος Σίµου. Αλέξανδρος Χορταράς και Γιώργος Στάµου. Στο σεµινάριο θα γίνει εισαγωγή στα πρότυπα XML, RDF, OWL, τις τεχνολογίες περιγραφής microdata, διασυνδεδεµένα δεδοµένα, οντολογίες, µεθοδολογίες ανάπτυξης ορολογικής γνώσης. Επιπλέον, θα γίνει εργαστηριακή εξάσκηση στη διασύνδεση και δηµοσίευση δεδοµένων σε υπηρεσίες ενοποιηµένης προβολής όπως η Europeana. θα λάβει χώρα το σεµινάριο και η ηµεροµηνία κάθε οµιλίας. Στη συνέχεια, θα σταλεί και η φόρµα εκδήλωσης ενδιαφέροντος για να γίνουν οι εγγραφές. Οι συµµετέχοντες θα πρέπει να έχουν φορητούς υπολογιστές. Σεµινάριο Ακαδηµίας Αθηνών Στις 7 Ιουλίου η Ακαδηµία Αθηνών διοργανώνει ηµερίδα µε θέµα «Θέµατα πνευµατικής ιδιοκτησίας για την έρευνα στις ανθρωπιστικές επιστήµες». Η εκδήλωση θα πραγµατοποιηθεί 11:00πµ µε 14:00µµ στο Μέγαρο Ακαδηµίας Αθηνών στην Ανατολική Αίθουσα. Οµιλητής θα είναι ο κ. Πρόδροµος Τσιαβός. Η εγγραφή είναι προαιρετική. Την οργάνωση έχει αναλάβει ο Χ. Τερζής. Πρέπει να ελεγχθεί ο χώρος της εκδήλωσης. Θα υπάρξει βιντεοσκόπηση και ηχογράφηση της εκδήλωσης. 2. Εκκρεµότητες Νο Εκκρεµότητες 1. Να οριστικοποιηθεί το κτίριο, στο οποίο θα λάβει χώρα το σεµινάριο του ΕΠΙΣΕΥ και η ηµεροµηνία κάθε οµιλίας. 2. Να συµπληρωθεί το έγγραφο µε τους ορισµούς για το ΙΤΕ µέχρι την Τετάρτη 1 Ιουλίου. 3. Να ελεγχθεί η αίθουσα της Ακαδηµίας για την ηµερίδα της 7 ης Ιουλίου. 4. 5. Σελίδα 7 από 8
Σελίδα 8 από 8