EΦHMEPI A ΙΟΥΝΙΟΥ - ΙΟΥΛΙΟΥ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011 Χ Ρ O Ν O Σ 3 4 ο ς Α Ρ. 3 3 5 A γ ί ο υ K ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ 5 7 A Θ H N A 1 0 4 3 7 A EΛΦOTHTA HMHTΣANITΩ N «ΓPHΓOPIOΣ O E' ΗΜΕΡΙΔΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΣΤΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΗΤΣΑΝΑΣ Την 8η Ιουνίου 2011 πραγματοποιήθηκε στο Διασυνεδριακό και Πολιτιστικό Κέντρο Δημητσάνας άλλη μια ημερίδα που διοργάνωσαν, ο Προϊστάμενος του 1ου Γραφείου Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης νομού Αρκαδίας, ο Σχολικός Σύμβουλος της 2ης Εκπαιδευτικής Περιφέρειας Ν. Αρκαδίας και ο Σύλλογος Εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Αρκαδίας. περισσότερα στη σελ.4 Σχολικός «αποχαιρετισμός» με Σαίξπηρ Πέρσι τα παιδιά παρουσίασαν τους «Όρνιθες» του Αριστοφάνη. Φέτος επέλεξαν «Το ημέρωμα της στρίγγλας» - έργο απαιτητικό, ακόμα και για επαγγελματίες ηθοποιούς. Ωστόσο το αποτόλμησαν και τα κατάφεραν και πάλι. Η φετινή όμως παράσταση είχε ένα πρόσθετο συγκινητικό στοιχείο. Κατά πάσαν πιθανότητα, αν δεν αλλάξει η απόφαση του υπουργείου Παιδείας, το Γυμνάσιο και το Λύκειο Δημητσάνας - γιατί περί αυτού πρόκειται βάζουν λουκέτο, λόγω εκπαιδευτικού Καλλικράτη, και οι μαθητές της Δημητσάνας, μαζί με άλλους από τις γύρω περιοχές, θα πρέπει από τη νέα σχολική χρονιά, να μεταφέρονται στη γειτονική Βυτίνα σε περιπτώσεις από 50 και πλέον χιλιόμετρα. περισσότερα στη σελ.4 ΛΑΜΠΡΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΕΡΤΑΣΜΟΥ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Με μεγαλοπρέπεια και λαμπρότητα γιορτάστηκε και εφέτος η εορτή της πολιούχου της Δημητσάνας, μεγαλομάρτυρος Αγίας Κυριακής στην Δημητσάνα. Αυτή τη χρονιά δεν είχαμε μεγάλη προσέλευση συμπατριωτών μας, οι περισσότεροι από τους οποίους αφίχθηκαν την παραμονή με το πούλμαν που όπως κάθε χρόνο δρομολόγησε η Αδελφότητα. Οι θρησκευτικές εκδηλώσεις ξεκίνησαν την Τετάρτη, 6 Ιουλίου, με την τελετή Θεμελίωσης του Ιερού Ναού του Αγίου Γρηγορίου του Ε Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως. Ο ναός προβλέπεται να κτισθεί στη θέση Μπαλή, δίπλα στο Κέντρο Υγείας Δημητσάνας, σε οικόπεδο που είχε παραχωρηθεί στην Μητρόπολη, από τον Δήμο Δημητσάνας επί δημαρχίας κ. Τάσου Βλάχου. Μετά τον αγιασμό, που τελέστηκε σε κλίμα βαθειάς συγκίνησης, ακολούθησε η τοποθέτηση του θεμελίου λίθου από τον Μητροπολίτη Πατρών, επικουρούμενο από τον Μητροπολίτη Αχελώου κ. Ευθύμιο και τον Μητροπολίτη Γόρτυνος και Μεγαλοπόλεως κ. Ιερεμία. Παρέστησαν μεταξύ άλλων, ο Δήμαρχος Γορτυνίας κ. Ιωάννης Γιαννόπουλος, ο Βουλευτής Αρκαδίας κ. Ανδρέας Λυκουρέντζος και ο πολιτευτής Αρκαδίας, συμπατριώτης μας κ. Παναγιώτης Καρβελάς. Πλήθος κόσμου παρακολούθησε την τελετή Θεμελίωσης του ιερού ναού, που όπως μας πληροφόρησε ο Πρωτοσύγκελος, πανοσιολογιότατος π. Ιάκωβος Κανάκης, θα είναι μεγαλύτερος από αυτόν της Αγίας Κυριακής και θα έχει υπόγειες αίθουσες για το Κατηχητικό και άλλες συγκεντρώσεις και θρησκευτικές εκδηλώσεις. Είναι προφανές ότι ένα τόσο μεγάλο έργο απαιτεί σημαντικότατες δαπάνες και για το λόγο αυτό θα χρειαστεί να γίνει μεγάλη εξόρμηση για την οικονομική ενίσχυση του έργου. Ελπίζουμε όλοι οι φορείς και ο λαός να συνεισφέρουν, με ότι μέσα διαθέτουν, στην οικοδόμηση του ναού, που θα είναι και ο μοναδικός του Αγίου Γρηγορίου Ε στην Ελλάδα. περισσότερα στη σελ.5 10η ΑΝΑΒΑΣΗ ΔΗΜΗΤΣΑΝΑΣ - ΖΥΓΟΒΙΣΤΙΟΥ Την Κυριακή 10 Ιουλίου 2010 πραγματοποιήθηκε για 10η χρονιά η γνωστή πλέον Ανάβαση του δρόμου Δημητσάνας Ζυγοβιστίου. Πλήθος από λάτρεις του μηχανοκίνητου αθλητισμού από την Γορτυνία αλλά και ολόκληρη την Πελοπόννησο, την Αθήνα και άλλες περιοχές πλημύρισαν όλη την διαδρομή μέχρι το Ζυγοβίστι για να παρακολουθήσουν τον αγώνα, που κύλησε χωρίς ιδιαίτερα προβλήματα και καθυστερήσεις και με ιδανικές καιρικές συνθήκες, που βοήθησαν στην ομαλή ροή του.
2 ΙΟΥΝΙΟΣ - ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2011 Αν είναι έτσι καλύτερα να μην είναι Μεγάλωσε κάποτε η μάνα, γέρασε λίγο. Δεν είχε πια όπως παλιά την ταχύτητα στη σκέψη, τη σπιρτάδα στην αντίληψη, τα αντανακλαστικά στο τιμόνι. Απογοητευμένος ο γιος σκέφτηκε: Πάει. Δεν είναι πια αυτή που ήξερα. Δεν είναι αυτή η τετραπέρατη έξυπνη μάνα. Αχ, να μπορούσα να γυρίσω τους δείκτες του ρολογιού, να πάω πίσω τον χρόνο να γίνει όπως πριν. Μα δεν γίνεται. Αν είναι έτσι, καλύτερα να μην είναι... Κάποια στιγμή, απότομα, η μνήμη χάθηκε. Επαναλήψεις και ασυνάρτητες σκέψεις στο θέατρο του παραλόγου πρόδιδαν πως ο εγκέφαλος υπέφερε. Στεναχωρημένος ο γιος σκέφτηκε: Πάει. Δεν την αναγνωρίζω πια. Δεν είναι αυτή η μάνα που θυμόταν ως και την παραμικρή λεπτομέρεια. Μια ακτινογραφία έδειξε τον δολοφόνο μέσα στο κρανίο. Αχ, να μπορούσα να γυρίσω τους δείκτες του ρολογιού, να πάω πίσω τον χρόνο να μην υπάρχει αυτός ο καρκίνος. Μα δεν γίνεται. Αν είναι έτσι, καλύτερα να μην είναι... Δεν άργησε ο λόγος να γίνει φτωχός, διακεκομμένος. Λυπημένος ο γιος σκέφτηκε: Πάει. Δεν υπάρχει ελπίδα. Δεν είναι αυτή η μάνα με τη λογοτεχνική φύση, με τα ποιήματα και τ άλλα. Αχ, να μπορούσα να γυρίσω τους δείκτες του ρολογιού, να πάω πίσω τον χρόνο να μιλάει και να σκέφτεται όπως παλιά. Μα δεν γίνεται. Αν είναι έτσι, καλύτερα να μην είναι... Λίγο αργότερα το αριστερό πόδι άρχισε να μην υπακούει. Περπατούσε υποβασταζόμενη. Σε λίγο τα δυο πόδια και το αριστερό χέρι αποκοιμήθηκαν τελείως. Η πολυθρόνα με τις τέσσερις ρόδες εμφανίστηκε μέσα στο μικρό σπίτι από το πουθενά. Σοκαρισμένος ο γιος σκέφτηκε: Αλίμονο! Που πήγε η ευκίνητη μάνα που έτρεχε πάνω-κάτω; Αχ, να μπορούσα να γυρίσω τους δείκτες του ρολογιού, να πάω πίσω τον χρόνο να περπατάει ξανά κι ας μην έχει καθαρό λόγο. Μα δεν γίνεται. Αν είναι έτσι, καλύτερα να μην είναι... Δεν πέρασαν λίγες μέρες και διαπίστωσε ότι ήταν τελείως τυφλή! Συγκλονισμένος ο γιος σκέφτηκε: Πάει. Τελείωσε. Τυφλή η μάνα; Δεν είναι δυνατόν! Αυτή που έβλεπε και την παραμικρή τρίχα πάνω στο σακάκι μου; Αχ, να μπορούσα να γυρίσω τους δείκτες του ρολογιού, να πάω πίσω τον χρόνο κι ας μη μπορεί να κουνηθεί. Παράλυτη ναι, αλλά όχι και τυφλή! Μα δεν γίνεται. Αν είναι έτσι, καλύτερα να μην είναι... Ξημέρωσε μια μέρα που η μιλιά έσβησε. Αναστεναγμοί μόνο που και που. Καταρρακωμένος ο γιος σκέφτηκε: Πάει. Αυτό ήταν. Ούτε μια λέξη; Αυτή που δεν σταμάταγε να μιλάει, να τραγουδάει, να σφυρίζει. Αχ, να μπορούσα να γυρίσω τους δείκτες του ρολογιού, να πάω πίσω τον χρόνο. Παράλυτη και τυφλή, έστω! Αλλά ν ακούω τη φωνή της, μόνον αυτό. Μα δεν γίνεται. Αν είναι έτσι, καλύτερα να μην είναι... Ένα βράδυ ήρθε η σιωπή, το σκοτάδι, το κρύο. Ο γιος σκέφτηκε: Πάει. Ήρθε το τέλος του τέλους και πέρα από το τέλος. Το χέρι που πιάνω είναι κρύο. Αχ, να μπορούσα να κρατάω το ζεστό της χέρι και τίποτ άλλο. Ας ήταν και μόνον έτσι... (του γιατρού Χάρη Κανδηλώρου) ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΟΠΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ (ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ, ΦΙΛΜ) ΜΕ ΘΕΜΑ ΤΗ ΔΗΜΗΤΣΑΝΑ, ΤΟΥΣ ΔΗΜΗΤΣΑΝΙΤΕΣ ΚΑΙ ΤΗ ΔΗΜΗΤΣΑΝΙΤΙΚΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ Α γ α π η τ ο ί Δ η μ η τ σ α ν ί τ ε ς κ α ι Δ η μ η τ σ α ν ί τ ι σ σ ε ς Το όνομά μου είναι Γιάννης Δρίνης με πολλούς από τους αναγνώστες της εφημερίδας έχουμε συναντηθεί στη Δημητσάνα και στο πλαίσιο της έρευνας που διεξάγω για την ιστορία, τον πολιτισμό και την κοινωνική συγκρότηση της Δημητσάνας και των Δημητσανιτών της διασποράς προσπαθώ, σε συνεργασία με τον Σίλα Μιχάλακα, να δημιουργήσω ένα ντοκιμαντέρ που να αναφέρεται στις αλλαγές που έχει υποστεί το χωριό τις τελευταίες δεκαετίες. Για τον λόγο αυτό αναζητώ παλιές φωτογραφίες (από τη δεκαετία του είκοσι ή και παλιότερα, μέχρι και τη δεκαετία του 80) που να εικονίζουν τα εξής: 1. Αγροτικές και κτηνοτροφικές εργασίες (τρύγος, θερισμό, αλώνισμα, μετακινήσεις των κοπαδιών από και προς τα βοσκοτόπια και τα χειμαδιά και άλλα σχετικά). 2. Πανηγύρια και εορτασμοί στη Δημητσάνα και στην ευρύτερη περιοχή της (π.χ. το δρώμενο του Μακαρονά, πανηγύρια στα ξωκκλήσια και στα μοναστήρια). 3. Η ζωή των Δημητσανιτών της διασποράς, στην Αθήνα και στο εξωτερικό, κυρίως τα πρώτα χρόνια μετά τη μετανάστευση. 4. Τα πρώτα αυτοκίνητα που ήρθαν στη Δημητσάνα (ταξί και ιδιωτικά), τα πρώτα αγροτικά, φωτογραφίες που να εικονίζουν τα ΚΤΕΛ. Επίσης, τις μετακινήσεις με υποζύγια. 5. Τις ταβέρνες, τα άλλα μαγαζιά της Δημητσάνας και γενικά την παλιά αγορά της. 6. Τις φάσεις κατασκευής του ξενοδοχείου «Δημητσάνα». 7. Τους πλανόδιους μικροπωλητές (γυρολόγους). 8. Τοπία της Δημητσάνας και της ευρύτερης περιοχής της (γεφύρια, ξωκκλήσια, περιοχή αγροτικών καλλιεργειών, αλώνια, μονοπάτια, εικονοστάσια κτλ.) 9. Οικογενειακές γιορτές, συγκεντρώσεις, γάμους κτλ. 10. Παλιά ταχυδρομικά δελτάρια (καρτ-ποστάλ). 11. Την παρουσία τουριστών και εκδρομέων. Φυσικά, θα ήθελα να δω και οποιαδήποτε φωτογραφία μπορεί να σχετίζεται με άλλες πτυχές του θέματος που πραγματεύεται η ταινία. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον θα είχαν και φιλμ που κάποιος πιθανόν να είχε τραβήξει παλιότερα με μηχανές τύπου super 8 ή άλλες παρόμοιες. Τέλος, θα θέλαμε να καταστήσουμε σαφές ότι δεν θα χρειαστεί να δανειστούμε τις φωτογραφίες από τους κατόχους τους, δεδομένου ότι αρκεί ένα σκανάρισμα (σάρωση) που θα γίνει με δικά μας ψηφιακά μέσα στον χώρο που φυλάσσεται η φωτογραφία. Αν οι φωτογραφίες είναι ψηφιοποιημένες (σκαναρισμένες), ο κάτοχός τους μπορεί να τις αποστείλει στην ηλεκτρονική διεύθυνση που σημειώνεται παρακάτω. Είναι επιθυμητή η υψηλότερη δυνατή ανάλυση. Στην περίπτωση που σκανάρετε εσείς τις φωτογραφίες, θα επιθυμούσαμε να είναι σε μορφή tiff ή, αν αυτό δεν είναι δυνατό, σε jpg, πάντα στη μέγιστη δυνατή ανάλυση. Για οποιαδήποτε διευκρίνιση ή συνεννόηση παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου στο τηλέφωνο 693-4291801 ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση idrinis@yahoo.com Σας ευχαριστώ για την προσοχή και τη βοήθεια. Γιάννης Ν. Δρίνης - Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ Oι στήλες της εφημερίδας είναι ανοικτές για όλους εκείνους που ενδιαφέρονται και αγαπούν τον τόπο μας. Προτείνουμε λόγω περιορισμένου χώρου της Δημητσάνας τα άρθρα να είναι σύντομα & περιεκτικά μέχρι 500 λέξεις, για να δημοσιεύονται εγκαίρως.
ΙΟΥΝΙΟΣ - ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2011 3 T A Ν Ε Α Τ Ο Υ Δ Η Μ Ο Υ Απίστευτο κι όμως αληθινό!!! Ακατάλληλο το σχολείο της Βυτίνας Λίγες μόνο μέρες πριν την έναρξη της σχολικής χρονιάς και ενώ αρκετοί γονείς και παιδιά τόσο από τη Δημητσάνα, όσο και από τα Λαγκάδια νοίκιασαν ήδη σπίτια για τα παιδιά τους στην ΤΡΙΠΟΛΗ, έγινε μεγάλη ανακάλυψη!!! Το Γυμνάσιο της Βυτίνας «έχει σοβαρές ελλείψεις σε αίθουσες, γραφεία καθηγητών, διευθυντών και βοηθητικούς χώρους για να δεχτεί το σύνολο των μαθητών». Μετά από αυτό ο Δήμαρχος Γορτυνίας κ. Γιαννόπουλος έστειλε στην Υφυπουργό Παιδείας κ. Χριστοφιλοπούλου την παρακάτω επιστολή, με την οποία ζητάει ακόμη μια φορά να λειτουργήσει και το Γυμνάσιο Δημητσάνας! «Κα Υπουργέ, Με τη παρούσα επιστολή - αίτηση θα θέλαµ ε να σας ενηµερώσουµ ε σχετικά µ ε τη συγχώνευση των σχολείων του ήµου Γορτυνίας τα εξής: Σε αυτοψία που έγινε στο κτίριο του Γυµνασίου-Λυκείου της Βυτίνας -το οποίο σύµ φωνα µ ε την απόφαση της συγχώνευσης θα στεγάσει τους µαθητές των Γυµνασίων και Λυκειακών τάξεων της Βυτίνας, της ηµ ητσάνας και των Λαγκαδίων- στις 26/8/2011 από τον Προϊστάµενο της ευτεροβάθµ ιας Εκπαίδευσης Αρκαδίας κ. Χαριτωνίδη, τον Αντιδήµ αρχο.ε. Βυτίνας κ. Σακελλαρίου, την Αντιδήµαρχο παιδείας κ. ιαµ αντοπούλου, τον ιευθυντή του Γυµνασίου κ. Πολύδερα και καθηγητές, διαπιστώθηκε ότι το κτίριο έχει σοβαρές ελλείψεις σε αίθουσες, γραφεία καθηγητών, διευθυντών και βοηθητικούς χώρους για να δεχτεί το σύνολο των µαθητών. Στις επόµενες µέρες επισκέφτηκε το χώρο µηχανικός του ήµ ου Γορτυνίας για τεχνική έκθεση και σύνταξη µ ελέτης. Παράλληλα υποβλήθηκαν αιτήµατα από τους νέους διευθυντές για πρόσθετες εργασίες που θα καταστήσουν το κτίριο λειτουργικό και αποτελεσµ ατικό. Η αποτύπωση της υπάρχουσας κατάστασης στην υλικοτεχνική υποδοµ ή δεν είχε ληφθεί υπ όψιν κατά την υποβολή των εισηγήσεων των υπηρεσιακών παραγόντων. Επειδή το κόστος των εργασιών είναι µ εγάλο και δεν υπάρχει ο απαιτούµενος χρόνος, αφού τα σχολεία θα λειτουργήσουν σε δέκα ηµ έρες, επαναφέρουµ ε το αίτη- µ ά µ ας, µ ε βάση και τις αποφάσεις του ηµοτικού Συµ βουλίου, για την αναστολή της συγχώνευσης των Γυµ νασίων και Λυκειακών Τάξεων Βυτίνας, ηµ ητσάνας και Λαγκαδίων του ήµου Γορτυνίας στο Γυµ νάσιο και Λύκειο Βυτίνας και τη συνέχιση της λειτουργίας τουλάχιστον δύο σχολικών µονάδων από τις τρείς και οπωσδήποτε του Γυµνασίου στη ηµητσάνα, όπου το κτίριο έχει τις κατάλληλες υποδοµ ές (5 µ εγάλες αίθουσες, 2 µ ικρότερες αίθουσες, χηµ είο, αίθουσα υπολογιστών, γραφείο καθηγητών, αµ φιθέατρο). Μ αυτή τη πρόταση δύνανται τα σχολεία να λειτουργήσουν άµεσα και χωρίς επιπρόσθετο κόστος. Παρακαλούµ ε να επανεξετάσετε το αίτηµ α µας µ ε βάση τα νέα δεδοµ ένα. Με εκτίµ ηση, Ο ΗΜΑΡΧΟΣ ΓΟΡΤΥΝΙΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΠ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΕΡΓΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Δύο μελέτες που αφορούν άμεσα στη Δημητσάνα συμπεριλαμβάνονται στα έργα που ανακοίνωσε η Περιφέρεια Πελοποννήσου. Το πρώτο έργο είναι η επικαιροποίηση της μελέτης, από είχε κάνει πριν από χρόνια η Νομαρχία Αρκαδίας, για την κατασκευή νέου γεφυριού, που θα αντικαταστήσει το πολύ στενό και απαράδεκτο πλέον στην εποχή μας Γεφύρι του Σερά, πάνω από τον Λούσιο. Το δεύτερο έργο είναι η μελέτη (κόστους 100.000 ευρώ) για τη διαμόρφωση της διασταύρωσης της Εθνικής Οδού Τρίπολης Πύργου με την επαρχιακή οδό Καρκαλούς Δημητσάνας. Η διασταύρωση αυτή της Καρκαλούς είναι πράγματι πολύ επικίνδυνη για όσους έρχονται από Τρίπολη και κατευθύνονται στη Δημητσάνα, γιατί δεν υπάρχει ορατότητα των οχημάτων που έρχονται στο αντίθετο ρεύμα από τα Λαγκάδια. Όπως μας διαβεβαίωσε ο Αντιπεριφερειάρχης Αρκαδίας κ. Βαγγέλης Γιαννακούρας, οι μελέτες θα ολοκληρωθούν γρήγορα και θα προχωρήσει και η δημοπράτηση της κατασκευής των δύο αυτών έργων, αφού υπάρχει το ένθερμο ενδιαφέρον και του Περιφερειάρχη κ. Πέτρου Τατούλη. ΝΕΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ Από το Γραφείο του Δημάρχου ενημερωθήκαμε ότι ιδρύθηκε Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση (ΔΗ.Κ.Ε.Γ) από τον Δήμο Γορτυνίας, με κατά πλειοψηφία απόφαση του Δ.Σ. της 20ης Ιουνίου 2011. Η επιχείρηση θα διοικείται από εννεαμελές Διοικητικό Συμβούλιο. Έδρα της Επιχείρησης θα είναι τα Τρόπαια Αρκαδίας, αλλά θα λειτουργούν και παραρτήματα στο Παλούμπα και στην Κοντοβάζαινα Αρκαδίας και όπου αλλού απαιτηθεί. Ο σκοπός της ΔΗΚΕΓ αφορά στην οργάνωση λειτουργιών και στην παροχή υπηρεσιών στους παρακάτω τομείς: κοινωνική προστασία και αλληλεγγύη παιδεία, τον πολιτισμό και τον αθλητισμό περιβάλλον, την έρευνα και τεχνολογία οργάνωση δημοτικής συγκοινωνίας Το χαρακτηριστικό στοιχείο της ΔΗΚΕΓ είναι ότι δεν πρόκειται για εμπορική επιχείρηση, αφού σκοπός της δεν είναι η επιδίωξη κέρδους. Αντίθετα, επιδιώκεται η καλύτερη και αποτελεσματικότερη άσκηση συγκεκριμένων αρμοδιοτήτων κοινωφελούς χαρακτήρα. Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Κοινωφελούς Επιχείρησης είναι: Πρόεδρος η κα. Βογιατζόγλου Κων/να, Δημοτική Σύμβουλος και π. Αντιδήμαρχος Τροπαίων, Αντιπρόεδρος ο κ. Νικήτας Κανέλλος και μέλη οι κκ Κάχρη Μουτζoύρη Δήμητρα, Πιρπυρής Καλίμαχος, Αθανασόπουλος Ιωάννης, Γιαννόπουλος Δημήτριος, δημότισσα Ζαφειροπούλου Μαρία, δημότης Κακούρης Γεώργιος και ένας εκπρόσωπος κοινωνικών φορέων, (ορίσθηκε να είναι από το ίδρυμα «Αλληλεγγύη»). Επίσης, με απόφαση υπ αριθμ. 165/2011 του Δήμου Γορτυνίας αποφασίσθηκε η συνεργασία του δήμου, με την «Ελληνική Εταιρεία Αξιοποίησης Ανακύκλωσης Α.Ε.» για την διαχείριση ανακυκλώσιμων υλικών απορριμμάτων του Δήμου. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Βασικός παράγοντας και συγκριτικό πλεονέκτημα για το σχεδιασμό και υλοποίηση του προγράμματος ανάπτυξης της Γορτυνίας είναι το ανθρώπινο δυναμικό της. Σε μία περίοδο που η ύπαιθρος στερείται των βασικών υπηρεσιών εξυπηρέτησης του πληθυσμού ο Δήμος Γορτυνίας καλείται να καλύψει το κενό και να αντιστρέψει το κλίμα. Ο Δήμαρχος Γορτυνίας απευθύνεται στους Γορτύνιους που υπηρετούν στο δημόσιο και ευρύτερο δημόσιο τομέα, οι οποίοι έχουν όρεξη και διάθεση προσφοράς στον τόπο καταγωγής τους να τολμήσουν, εκδηλώνοντας κατ αρχήν ενδιαφέρον να μεταταγούν προκειμένου να στελεχώσουν τις υπηρεσίες του νέου Οργανισμό Εσωτερικών Υπηρεσιών του Δήμου Γορτυνίας. Κατά προτεραιότητα απευθυνόμαστε σε μηχανικούς, οικονομολόγους και γεωτεχνικούς για την στελέχωση αντίστοιχων τμημάτων. Η εμπειρία σε αντικείμενα τεχνικών υπηρεσιών, οργάνωση και διοίκηση υπηρεσιακών μονάδων και υποστήριξης του πρωτογενούς τομέα είναι απαραίτητη. Η διαδικασία που θα ακολουθηθεί προβλέπεται στο νόμο 3584/2007 και τις σχετικές εγκυκλίους. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΓΟΡΤΥΝΙΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΠ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ Πληροφορίες: 2795360330 ΝΕΑ ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΔΗΜΗΤΣΑΝΑΣ Η δημοτική σύμβουλος κυρία Μαρίνα Διαμαντοπούλου - Τρουπή ορίσθηκε από τον Δήμαρχο κ. Γιαννόπουλο, νέα Αντιδήμαρχος Δημητσάνας και Τρικολώνων, στη θέση του παραιτηθέντος συμπατριώτη μας Κυριάκου Τσαφαρά. Η θητεία της ορίσθηκε μέχρι 31 Δεκ. 2011 και οι αρμοδιότητές της συμπεριλαμβάνουν την ευθύνη της λειτουργίας των δημοτικών υπηρεσιών, την παρακολούθηση των εργασιών κλπ. της Δημοτικής Ενότητας Δημητσάνας-Τρικολώνων. Επίσης της μεταβιβάζονται οι αρμοδιότητες για την κοινωνική προστασία και την αλληλεγγύη όλου του δήμου Γορτυνίας. Η κυρία Διαμαντοπούλου κατάγεται από την Κοκκινοράχη Γορτυνίας και είναι παντρεμένη με τον κ. Νίκο Τρουπή από του Σέρβου. Είναι Γραμματέας του φυσιολατρικού ομίλου «ΓΚΟΥΡΑ» ενώ ψηλή θέση στα ενδιαφέροντά της έχει το δημοτικό τραγούδι, το οποίο μάλιστα ερμηνεύει με μεγάλη επιτυχία. Της ευχόμαστε ΚΑΛΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑ στα νέα της καθήκοντα!.
4 ΙΟΥΝΙΟΣ - ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2011 συνέχεια από σελ. 1 Και άλλη µια ΗΜΕΡΙ Α στο Συνεδριακό από το Γραφείο Α' βάθµιας Εκπαίδευσης Αρκαδίας Τ α θέματα ου παρουσιάσθηκαν και συζητήθηκαν με πολύ μεγάλο ενδιαφέρον ήταν: 1. Το ελκυστικό Σχολείο: Μαθητές Δάσκαλοι Γονείς 2. Η Ιστορία της Εκπαίδευσης στην περιοχή της Γορτυνίας 3. Απολογισμός του εκπαιδευτικού έργου σχολικού έτους 2010 11. 4. Διαδραστικός πίνακας: Παρουσίαση, λειτουργία και εφαρμογή στην εκπαιδευτική πράξη. Εισηγητές ήταν οι κκ. Αθανάσιος Παπάς, Ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών, Δημήτριος Μπερδούσης, Προϊστάμενος του 1ου Γραφείου Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Αρκαδίας, Θεοδόσιος Κωστόπουλος, Σχολικός Σύμβουλος της 2ης εκπαιδευτικής περιφέρειας Αρκαδίας, και Σπύρος Λαμπρόπουλος, Δάσκαλος του Δημοτικού Σχολείου Νεστάνης. Παρευρέθηκαν και χαιρέτησαν την ημερίδα, ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης μας κκ Ιερεμίας, ο Δήμαρχος Γορτυνίας κ. Γιαννόπουλος και πλήθος Δασκάλων από όλη την Αρκαδία. Θεατρική παράσταση στο Θέατρο Μ. ΘΕΟ ΩΡΑΚΗΣ «ΤΟ ΗΜΕΡΩΜΑ ΤΗΣ ΣΤΡΙΓΓΛΑΣ» Από τους µαθητές του Λυκείου της ηµητσάνας Στις 17/6 το βράδυ στο θέατρο της Δημητσάνας, η θεατρική ομάδα των 16 μαθητών του Λυκείου έδωσε με εξαιρετική επιτυχία την θεατρική παράσταση του έργου του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ το ημέρωμα της Στρίγγλας, ένα έργο αντιπροσωπευτικό της Αγγλικής λογοτεχνίας. Αξίζουν θερμά συγχαρητήρια σε όλα τα παιδιά τα οποία απέδωσαν ο καθένας στον ρόλο του σαν επαγγελματίες ηθοποιοί, δείχνοντας ένα άριστο καλλιτεχνικό ταλέντο. Θερμά συγχαρητήρια πρώτιστα και στην οργανώτρια της θεατρικής παράστασης καθηγήτρια του σχολείου κ. Γεωργ. Καρατζά για την άψογη προετοιμασία και επιμέλεια, η οποία αν και είναι καθηγήτρια μαθηματικός ενέπνευσε τους μαθητές με την κατάλληλη προετοιμασία να καλλιεργήσουν την ιδέα της ομαδικότητας, να αναπτύξουν την καλαισθησία, τον διάλογο και την έκφραση των ιδεών κάτω από το πρίσμα της μαθηματικής σκέψης και φιλοσοφίας. Επίσης συγχαίρουμε την Δ/ντρια του σχολείου κ. Μαρίνα Κολοτούρου για την συμπαράστασή της, διότι η όλη προσπάθεια ήταν αποτέλεσμα μιας μακράς προετοιμασίας και συνδυασμός των μαθημάτων με τις πρόβες της θεατρικής ομάδας του σχολείου. Την παράσταση παρακολούθησαν ο Δήμαρχος της Γορτυνίας κ. Γιάννης Γιαννόπουλος, ο Αντιδήμαρχος κ. Κυριάκος Τσαφαράς, οι πρώην Δήμαρχοι Δημητσάνας κ. Αν. Βλάχος και Λαγκαδίων κ. Ευστ. Κούλης, ο έγκριτος δημοσιογράφος της ελευθεροτυπίας συμπατριώτης μας κ. Δημ. Γκιώνης, ο οποίος στο φύλλο της εφημερίδας της 29/6 έγραψε άρθρο με εγκωμιαστικά σχόλια για την θεατρική παράσταση, με τίτλο Αποχαιρετισμός με Σέξπιρ θέτοντας έτσι και το θέμα του κλεισίματος του Γυμνασίου της Δημητσάνας. Επίσης από την Αδελφότητα Δημητσανιτών παρόντες ήσαν ο Γεν. Γραμματέας κ. Αθαν. Μαγουλιανίτης και ο π. Αντιπρόεδρος κ. Ν. Γκιώνης. Ακόμα την παράσταση παρακολούθησαν οι γονείς κ κηδεμόνες, μαθητές και πολλοί από τα γύρω μέρη της Δημητσάνας. Τέλος ελπίζουμε το σχολείο της Δημητσάνας να συνεχίσει την λειτουργία του και η θεατρική παράσταση Το Ημέρωμα της Στρίγγλας να μην είναι η τελευταία, αλλά να συνεχίσει την μακρά ιστορική του παράδοση. Ευχόμαστε το έργο να ξαναδοθεί τον Αύγουστο για να το παρακολουθήσουν όλοι οι συμπατριώτες μας. Αθανάσιος Μαγουλιανίτης Μετά το Μνηµόνιο Επίκαιρο βιβλίο με θέμα την Ελληνική οικονομική κρίση εξέδωσε ο συμπατριώτης μας, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθήνας κ. Πάνος Καζάκος. Ο κ. Καζάκος έχει γράψει πολλά βιβλία οικονομικού και πολιτικού περιεχομένου ενώ η μελέτη του "Θεσμικές μεταρρυθμίσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση" έχει βραβευθεί από την Ακαδημία Αθηνών. Το βιβλίο εκδόθηκε από τις Εκδόσεις Παπαζήση και έχει τίτλο «Μετά το Μνημόνιο» και υπότιτλο «Οικονομική πολιτική στην Ελλάδα υπό διεθνή έλεγχο». Αποτελεί μια τεκμηριωμένη παρέμβαση στις πολυάριθμες συζητήσεις, που γίνονται από σχετικούς και άσχετους και από τις οποίες βομβαρδίζεται καθημερινά ο μέσος πολίτης. Πολύ λίγοι βαθιοί γνώστες των οικονομικών και πολιτικών θεμάτων, όπως ο συμπατριώτης μας, έχουν τολμήσει -αντί να λένε και να «ξε-λένε» στα κανάλια- να καταγράψουν με σαφήνεια το πολύπλοκο θέμα της «κρίσης». Το βιβλίο δίνει απαντήσεις σε πολλά ερωτήματα του μέσου πολίτη, όπως : Πως φθάσαμε στην τόσο βίαιη ανατροπή της οικονομικής και κοινωνικής πολιτικής; Ήταν αναγκαία όσα επιβλήθηκαν; Είναι η αναδιάρθρωση του χρέους αναγκαία; Τι άλλο μας περιμένει; Η τιμή του στα βιβλιοπωλεία κυμαίνεται από 16 18 ευρώ.
ΙΟΥΝΙΟΣ - ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2011 5 συνέχεια από σελ. 1 ΛΑΜΠΡΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΕΡΤΑΣΜΟΥ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Αγορά, το καθιερωμένο από χρόνια πανηγύρι της Αγίας Κυριακής, που οργάνωσε ο νεοσύστατος και δραστήριος Εμπορικός Σύλλογος Δημητσάνας. Ο Σύλλογος είχε καλέσει τη Λαϊκή ορχήστρα η οποία ξεσήκωσε τους παρευρισκόμενους σε χορό μέχρι αργά τα μεσάνυκτα. Οι ιδιοκτήτες των ταβερνών είχαν οργανωθεί κατάλληλα, με τις γνωστές «γουρνοπούλες» και άλλα φαγητά. Ο Εμπορικός Σύλλογος διοργάνωσε λαχειοφόρο αγορά με πλούσια δώρα και με πολλούς τυχερούς. Με τα χρήματα που συγκέντρωσε, όχι μόνο πλήρωσε την ορχήστρα αλλά περίσσεψαν αρκετά, με τα οποία θα ενισχύσει τις δραστηριότητες του Συλλόγου, προκειμένου να επιτύχει τους σκοπούς του. Μετά από τη θεμελίωση τελέστηκε Αρχιερατικός Εσπερινός στο Μητροπολιτικό ναό της Αγίας Κυριακής, με λιτάνευση και περιφορά της εικόνας της στους δρόμους της Δημητσάνας, με τη συνοδεία περισσοτέρων από 50 ιερωμένων και δύο Μητροπολιτών, του Γόρτυνος και Μεγαλοπόλεως κ. Ιερεμία και του Πατρών κ. Χρυσοστόμου. Κατά τη διάρκεια της θείας λειτουργίας βραβεύθηκαν για τη μακρόχρονη και αφιλοκερδή προσφορά τους στην νεανική δράση της Μητροπόλεως και στη Δημητσάνα, οι αδελφές Κική και Δήμητρα Παν. Αγγελοπούλου. Το βράδυ, μετά από τις δύο πολύ ωραίες θρησκευτικές εκδηλώσεις έγινε στην Την Πέμπτη, 7 Αυγούστου, πραγματοποιήθηκε Αρχιερατική λειτουργία στον Μητροπολιτικό ναό της Αγίας Κυριακής με ξεχωριστή λαμπρότητα, χοροστατούντων και πάλι του Μητροπολίτη Πατρών κ. Δανιήλ και του Μητροπολίτη μας κ. Ιερεμία. Στη λειτουργία συμμετείχε μεγάλος αριθμός ιερωμένων ενώ την παρακολούθησαν πολλοί επίσημοι και πλήθος κόσμου. Μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας προσφέρθηκε από τον δήμο καφές και στη συνέχεια γεύμα στην ταβέρνα ΔΡΥΜΩΝΑΣ. Η Αδελφότητα Δημητσανιτών εκπροσωπήθηκε σε όλες τις εκδηλώσεις από τον Αντιπρόεδρο κ. Γιώργο Θεοχάρη και από τον Γραμματέα κ. Αθανάσιο Μαγουλιανίτη. ΝΕΟ ΒΙΒΛΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΗΤΣΑΝΑ Ένα νέο βιβλίο, του συμπατριώτη μας Βασίλη Χρ. Σκολαρίκου, με τίτλο «Ο Ναός της Αγίας Κυριακής και τα λοιπά Σεβάσματα της Δημητσάνας» και Υπότιτλο «Η ΣΧΕΣΗ ΤΟΥ ΝΑΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΣΑΝΑΣ» κυκλοφόρησε τον Αύγουστο του 2011. Το βιβλίο εξεδόθη από τα Κληροδοτήματα υπέρ Δημητσάνας Νικ. Μακρή Γ. Παππούλια και περιλαμβάνει πολλά στοιχεία για τη Δημητσάνα του 19ου και του 20ού αιώνα. Πρόκειται για συλλογή σημαντικότατων εγγράφων, πολλά από τα οποία έρχονται σήμερα για πρώτη φορά στο φως, μετά από αιώνες αφάνειας! Το βιβλίο είναι αφιερωμένο στους κτήτορες της Αγίας Κυριακής Μητροπολίτου Δράμας Αθανασίου Λαμπαρδόπουλου, του εθνικού ευεργέτη Νικολάου Μακρή και όλων των ευεργετών του ναού. Προλογίζει ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Γόρτυνος & Μεγαλοπόλεως κκ. Ιερεμίας με θερμά λόγια τόσο για το έργο, όσο και για τον συγγραφέα. Οι φωτογραφίες είναι των Ν. Γκιώνη, Ι. Νακόπουλου και Τ. Λάμπρου. Το βιβλίο έχει σαν κεντρικό θέμα την ιστορία του Μητροπολιτικού Ι. Ν. Αγίας Κυριακής αλλά επεκτείνεται και στην ιστορία και άλλων ναών και ενοριών της Δημητσάνας, με συγκεκριμένα έγγραφα και καταλόγους ονομάτων από τον 17ο αιώνα μέχρι σήμερα. Επιστολές των Διγενόπουλων, των Αντωνόπουλων, του Μιχαήλ Οικονόμου, του Νικόλαου Μακρή, του Γρηγορίου Μαρασλή, του Θόδωρου Δεληγιάννη και άλλων προσωπικοτήτων, που έπαιξαν ρόλο στην εξέλιξη της πόλης μας. Ο κ. Σκολαρίκος είναι γνωστός σε όλους τους Γορτύνιους για το ερευνητικό έργο που έχει πραγματοποιήσει για το Ζυγοβίστι και σήμερα βασισμένος κυρίως στο Αρχείο της μεγάλης Δημητσανίτικης οικογένειας των Διγενοπουλαίων αλλά και σε άλλες πηγές φέρνει στην επιφάνεια στοιχεία και από τη ζωή της παλιάς Δημητσάνας. Είναι συγκινητικό, έγγραφα του 17ου, 18ου και 19ου αιώνα, μερικά από τα οποία είχαν διαβαστεί μόνο από τους αρχικούς κατόχους τους, να μπορεί να τα διαβάζει σήμερα, για πρώτη φορά μετά από αιώνες, ο αναγνώστης του πονήματος αυτού! Μεγαλύτερη συγκίνηση θα νοιώσουν ίσως οι αναγνώστες εκείνοι που αναγνωρίζουν τα ονόματα των παππούδων και των προπάππων τους, που αναγράφονται στα έγγραφα, είτε ως κληρικοί είτε ως δωρητές είτε ως επίτροποι των ναών και των μονών της περιοχής ή ακόμη και για το πότε, πού και από ποιόν ιερέα παντρεύτηκαν ή τόσες άλλες πληροφορίες για αυτούς! Το βιβλίο θα διατεθεί από τα Κληροδοτήματα Μακρή-Παππούλια για την ενίσχυση των σκοπών της Αδελφότητας Δημητσανιτών. Σχολικός «αποχαιρετισμός» με Σαίξπηρ Πέρσι τα παιδιά παρουσίασαν τους «Όρνιθες» του Αριστοφάνη. Φέτος επέλεξαν «Το ημέρωμα της στρίγγλας» - έργο απαιτητικό, ακόμα και για επαγγελματίες ηθοποιούς. Ωστόσο το αποτόλμησαν και τα κατάφεραν και πάλι. Η φετινή όμως παράσταση είχε ένα πρόσθετο συγκινητικό στοιχείο. Κατά πάσαν πιθανότητα, αν δεν αλλάξει η απόφαση του υπουργείου Παιδείας, το Γυμνάσιο και το Λύκειο Δημητσάνας - γιατί περί αυτού πρόκειται βάζουν λουκέτο, λόγω εκπαιδευτικού Καλλικράτη, και οι μαθητές της Δημητσάνας, μαζί με άλλους από τις γύρω περιοχές, θα πρέπει από τη νέα σχολική χρονιά, να μεταφέρονται στη γειτονική Βυτίνα σε περιπτώσεις από 50 και πλέον χιλιόμετρα. Η επιλογή του έργου του Σαίξπηρ έγινε από την καθηγήτρια Γεωργία Καρατζά, με την έγκριση της διευθύντριας Μαρίνας Κολοτούρου, η οποία καθηγήτρια, εξηγεί στο πρόγραμμα πως, όντας μαθηματικός, έκανε την επιλογή της: «Μια παράσταση είναι η σύνθεση του κειμένου, της σκηνοθεσίας και τέλος της ερμηνείας άρα περιλαμβάνει μαθηματικό τρόπο σκέψης». Σκηνοθέτης και παιδιά ερμηνευτές ρίχτηκαν από τον περασμένο Νοέμβριο, παράλληλα με τα μαθήματά τους, στις πρόβες και κατάφεραν να στρώσουν μια παράσταση (με σκηνικά, κοστούμια εποχής και μουσική), που απόλαυσαν τοπικοί παράγοντες, γονείς, συμμαθητές και λοιποί Δημητσανίτες στο υπαίθριο θέατρο που φέρει το όνομα του Μίκη Θεοδωράκη. Και αυτό, μολονότι δυο ώρες πριν είχε βρέξει καταρρακτωδώς, με αποτέλεσμα το θέατρο (βρεγμένα καθίσματα, υγρασία, ψύχρα) να έχει καταντήσει αφιλόξενο. Αλλά αυτό τελικά δεν πτόησε εκτελεστές και θεατές. Καλό θα είναι ωστόσο η πολύμοχθη αυτή δουλειά των παιδιών να μην εξαντληθεί σ αυτή την παράσταση κοτζάμ καλοκαίρι μπροστά. Δ. ΓΚΙΩΝΗΣ.
6 ΙΟΥΝΙΟΣ - ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2011 K H Δ E I E Σ ΚΑΡΔΑΣΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Στις 25 Ιουνίου 2011 εκδήμησε προς Κύριο η συμπατριώτισσάς μας Παρασκευή συζ. Παναγιώτη Καρδάση, σε ηλικία 82 ετών. Η Εξόδιος Ακολουθία της στις 27 του ιδίου μηνός στο Γ Νεκροταφείο. Η Παρασκευή Καρδάση δεν ήταν απόφοιτος σχολών και κάτοχος πολλών διπλωμάτων, αλλά συσσωρευμένων ανθρώπινων χαρισμάτων και κοινωνικών αρετών. Είχε δηλαδή ψυχική μόρφωση, που την χρειαζόμαστε όλοι μας, ιδιαίτερα σήμερα σε τούτη την πολλή δύσκολη εποχή, που οι άνθρωποι, ιδιαίτερα εκείνοι που διοικούν τον κόσμο, την στερούνται, γι αυτό και μας οδήγησαν εδώ που φτάσαμε, γι αυτό και δεν γίνονται αποδεκτοί από την κοινωνία. Ήταν μια απλή γυναίκα, που όμως συγκέντρωνε, με το παραπάνω, όλα εκείνα τα ανθρώπινα γνωρίσματα, που συνιστούν τον κοινωνικά καταξιωμένο άνθρωπο. Έχοντας πλάι της έναν άνθρωπο της προσφοράς, έναν άνθρωπο που αγάπησε τον τόπο του και τους ανθρώπους του, όσο ολίγοι, την βοήθησε, ακόμα περισσότερο, στο να αναδείξει όλες εκείνες οι έμφυτες καταβολές της καλόκαρδης συμπεριφοράς της και του ασίγαστου ενδιαφέροντός της στο να κρατά ανοιχτούς και ζωντανούς τους διαύλους επικοινωνίας με όλους τους ανθρώπους, συγγενείς, φίλους, ακόμα και εχθρούς. Λυπόμαστε ειλικρινά γιατί δεν μπορέσαμε, πριν αναχωρήσει για την Αιωνιότητα, να την ευχαριστήσουμε για όλες εκείνες τις λιχουδιές που μας έστελνε με τον άντρα της στα Γραφεία της Αδελφότητας, την ώρα, που μαζί με άλλους συμπατριώτες μας, διεκπεραιώναμε την αποστολή της εφημερίδας, του Ημερολογίου, της εκτέλεσης κάποιου άλλου έργου που είχε σχέση με την δημιουργική λειτουργία της Αδελφότητας. Χαράσσοντας τα λίγα αυτά λόγια για την γυναίκα αυτή, δεν μπορούμε να μην αναφερθούμε στον άντρα της, όχι γιατί η Θεία Πρόνοια τον έστειλε δίπλα της, για να της συμπαρασταθεί, πέραν του δέοντος, στη οδυνηρή και επί τέσσερα χρόνια δοκιμασία της, αλλά γιατί στο πρόσωπό του, όλα αυτά τα χρόνια που τον γνωρίζουμε, συναντούμε τον συμπατριώτη εκείνο που θεωρεί την επωνυμία του «Δημητσανίτη» τίτλο τιμής, κληρονομιά που δεν αποτιμάται με οτιδήποτε στον κόσμο, έναν υπερήφανο Έλληνα, που δεν απαίτησε από την Πατρίδα του τίποτε, παρ ότι την υπηρέτησε πιστά και με αυταπάρνηση επί πενήντα τρεις μήνες στις πιο δύσκολες στιγμές της Ιστορίας της. Από καρδιάς εκφράζουμε στον σύζυγό της τα πιο θερμά μας συλλυπητήρια για την απώλεια της αγαπημένης του συζύγου, ευχόμενοι όπως ο Κύριος την αναπαύσει «εν σκηναίς Δικαίων». Β. Σ. ΚΑΡΔΑΣΗ ΛΕΜΟΝΙΑ Σαν άνθος λεμονιάς 27 Ιουλίου, του Αγίου Παντελεήμονος. Είναι η μέρα που γιορτάζει κι η Λεμονιά. Πάντοτε μου ηχούσε αταίριαστο και κάπως αστείο αυτό το όνομα, μέχρι που γνώρισα τη Λεμονιά Καρδάση. Αν και μέναμε στην ίδια γειτονιά ποτέ δεν είχα επισκεφτεί αυτό το σπίτι που φαινόταν από το δρόμο και ξεχώριζε δίπλα στο ερειπωμένο παλιό σχολαρχείο της Δημητσάνας. Έχουν περάσει περίπου δεκαπέντε χρόνια και ποτέ δε θα ξεχάσω εκείνη τη μέρα. - Πάρε, παιδί μου, αυτήν τη σακούλα, έχει γλυκά και κουλούρια, και πήγαινέ τη στη θεια-νάσιω. Γιορτάζει η κόρη της, η Λεμονιά, μου είπε μια γειτόνισσα. Είσαι πια μεγάλη για θελήματα, αλλά δε με βαστάν τα πόδια μου να ανέβω όλα εκείνα τα σκαλοπάτια. Άντε, και να χεις την ευκή μου! Τη θεια-νάσιω τη γνώριζα. Όλοι την ξέρανε στη Δημητσάνα για την καλοσύνη της αλλά και την επιδεξιότητά της στην πρακτική ιατρική. Μπροστά της ο ορθοπεδικός ερχόταν δεύτερος! Έφτασα στο σπίτι με την πράσινη εξώπορτα. Τη βρήκα ανοιχτή και προχώρησα. Την αυλή χρωμάτιζαν ποικίλα λουλούδια και διάφορα χορταράκια που τα χρησιμοποιούσε η θεια-νάσιω για γιατρικά. Στην επάνω ξύλινη πόρτα στεκόταν η θεια-νάσιω σα να με περίμενε. Με καλωσόρισε εγκάρδια και μου είπε να περάσω στη σάλα για να με φιλέψει για την κόρη της γιόρταζε η μοναχοκόρη της, η Λεμονιά της. Γύρισα και αντίκρισα για πρώτη φορά τη Λεμονιά Καρδάση.Δεν είχα φανταστεί ποτέ μια τέτοια ύπαρξη σε μια εποχή που όλα τα υπαγόρευε ο πολιτισμός της μόδας. Είχε δυο μακριές πλεξίδες φρεσκολουσμένες που έπεφταν πάνω σε ένα αέρινο γλαυκό φόρεμα.δεν ήταν μια γυναίκα πενήντα ετών, που απαιτούσε η ηλικία της. Όχι! Ήταν μια κοπέλα, μια οπτασία που ακτινοβολούσε την αθωότητα μιας άλλης εποχής. Τα λεπτά της χέρια που κρατούσαν τον ασημένιο δίσκο με το γλυκό δε θύμιζαν με τίποτα τις δουλεμένες γυναίκες της επαρχίας. Μου αποκάλυψε ότι ήταν φιλόλογος. Είχε διδάξει και στη Δημητσάνα και στην Αθήνα. Σίγουρα οι μαθητές της θα θυμούνται την πραότητα και την καλοσύνη της. Όταν έφυγα μια μυστηριώδης χαρά πλημμύριζε την ψυχή μου. Και η διαδρομή της επιστροφής είχε μια ευωδία αγνότητας, μια μυρωδιά σαν άνθος λεμονιάς Η Λεμονιά ήταν μια ξεχωριστή ύπαρξη. Μου το επιβεβαίωσαν κι όλοι όσους ρώτησα γι αυτήν. Κάθε διήγηση από τα παιδικά της χρόνια ακουγόταν σαν παραμύθι. Ο μπαρμπα-αντρίκος και η θεια-νάσιω δεν είχαν άλλα παιδιά. Ο θεός τους ευλόγησε με αυτό το κοριτσάκι και δούλευαν ολημερίς φροντίζοντας να μην του λείψει τίποτα. Κάθε φορά που ο μπαρμπα-αντρίκος πήγαινε στον κρεοπώλη τόνιζε να του δώσει καλό κρέας για το κορίτσι! -Για το κορίτσι! Έλεγε και ξανάλεγε και χαιρόταν ολόκληρος για τη μοναχοκόρη του, που της έδωσε τις ακλόνητες αρχές ζωής που κάνουν τον άνθρωπο ακέραιο και αξιαγάπητο. Κυρίως της άρεσε να βοηθάει τη μανούλα της, όπως την αποκαλούσε, όταν ερχόταν κάποιος με σπασμένο χέρι ή πόδι. Έτρεχε να χτυπήσει το αβγό για να παρασκευαστεί το κατάλληλο μίγμα που θα έγιαινε τον ασθενή. Ολιγομίλητη και πάντα πρόθυμη η Λεμονιά, το λουλουδάκι της θεια-νάσιως, μεγάλωνε με αγάπη αλλά και αυστηρότητα που επέβαλαν τα ήθη της εποχής σε μια μοναχοκόρη. Έτσι, ήταν ντροπαλή στις παρέες της, αλλά θαρρετή στη γνώση. Από μικρή η θεια-νάσιω της έλεγε όλες εκείνες τις παραδοσιακές ιστορίες και τα τραγούδια που ξέρουν οι αγράμματες τάχα γυναίκες του χωριού με τη βαθύτερη τελικά σοφία και παιδεία. Και της εμφύσησε την αγάπη για τα γράμματα. Η Λεμονιά ήταν άριστη μαθήτρια, επιμελής και πανέξυπνη κι όλοι οι συμμαθητές της την παραδέχονταν και την αγαπούσαν. Και το όνειρο έγινε πραγματικότητα. Το φθινόπωρο του 1965 η Λεμονιά Καρδάση έφευγε από το χωριό. Ήταν πια φοιτήτρια της Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών Μου κινούσε το ενδιαφέρον καθετί που μάθαινα γι αυτήν και ύστερα από λίγες μέρες βρήκα αφορμή να ξαναπάω στο σπίτι τους που εδώ και πολλά χρόνια είχε ορφανέψει από πατέρα. Θα τους ζητούσα λαογραφικές πληροφορίες για τη Δημητσάνα. Με καλοδέχτηκαν η μάνα με τα τραγούδια της κι η κόρη με τις ιστορίες της που της διηγιόταν τόσο παραστατικά που μαγευόσουν και νόμιζες ότι ζεις σε άλλη εποχή και βλέπεις μπροστά σου ολοζώντανα πρόσωπα που δε γνώρισες ποτέ. Η Λεμονιά έδινε σημασία στη λεπτομέρεια, θυμόταν τα πάντα και τα περιέγραφε με ακρίβεια. Χαιρόταν να συζητάμε κι έτσι το καθιερώσαμε και πηγαίναμε με την αδελφή μου συχνά. Η παρέα της μας ήταν πολύ ευχάριστη, σα να συνομιλούσαμε με κοπέλα της ηλικίας μας και ποτέ δεν καταλαβαίναμε πώς περνούσε η ώρα. Κάθε φορά που φεύγαμε μας φόρτωνε με ποικίλα γλυκίσματα. Η φιλοτιμία της ήταν πρωτοφανής. Έδινε ό,τι είχε και χαιρόταν σαν παιδί! Από εκείνο το καλοκαίρι δε χωριστήκαμε ποτέ. Τα χρόνια περάσανε, η θεια-νάσιω πήγε να βρει τον μπαρμπα-αντρίκο στον ουρανό κι η υγεία της Λεμονιάς δυσκόλεψε. Η ψυχή της όμως έμεινε πάντα νεανική κι ακούραστη, ευγενική κι ευαίσθητη. Κάποιος περαστικός από τη ζωή της θα πίστευε πως ήταν μια μοναχική παρουσία. Κάποιος που θα περνούσε μια ουσιαστική ώρα μαζί της θα καταλάβαινε πως δεν ήταν μόνη της. Ήταν πλήρης από αγάπη αγαπούσε πολύ τους ανθρώπους και τους νοιαζόταν όλους. Αγαπούσε ακόμα πολύ την πατρίδα της και της χάρισε το σπίτι της. Στην καρδιά της κατοικούσαν όλοι οι άνθρωποι και στην οικία της όλη η Δημητσάνα. Δοτική, καλόκαρδη και παντελεήμων κι αυτή. Κι όταν μιλάμε για τη Λεμονιά απλώνεται μια κρυφή χάρη ευχαριστίας, που στα 64 χρόνια της ζωής της (1947-2011) σκόρπισε απλόχερα. Απλώνεται σαν άνθος λεμονιάς που πετάει ανάλαφρα από το σπίτι της στον ουρανό Δήμητρα Π. Αγγελοπούλου ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΕΙΣ ΜΝΗΜΗ Πέρασαν κιόλας τέσσερις μήνες από τότε που έφυγε από αυτήν τη ζωή για να μεταβεί στον ουρανό η Παναγιώτα Καραμήτρου, αφήνοντας στη γη σπουδαία κληρονομιά με τη φιλοξενία, την καλοσύνη και την εργατικότητά της. Κι όπως η ίδια «πολύ ευχαρίστως», καθώς έλεγε, φρόντιζε όλους και τους αγκάλιαζε με ένα χαμόγελο αισιοδοξίας, έτσι κι ο Χριστός την πήρε στην ουράνια αγκάλη του για να ξεκουραστεί και να μας σκέπει χαρούμενη από ψηλά με την αγάπη της και την ευχή της Θα σε αγαπάμε αιώνια, Οι εγγόνες σου Βασιλική-Δήμητρα-Παναγιώτα Ο Παναγιώτης Καρδάσης κατέθεσε στο ταμείο της Αδελφότητας για τους σκοπούς της, το ποσό των 200 εις μνήμη της συζύγου του Παρασκευής. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΕΣΟΝΤΕΣ ΣΤΗ ΜΑΧΗ ΤΗΣ 3Οής ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Την Κυριακή 28 Αυγούστου 2011 θα τελεστεί το καθιερωμένο μνημόσυνο υπέρ των πεσόντων στην ιστορική μάχη της Δημητσάνας, που έγινε την 30η Αυγούστου 1948. ΑΓ Γ Ε Λ Ι Ε Σ Εκποίηση ακινήτου στη Δημητσάνα Αρκαδίας Στη Δημητσάνα Αρκαδίας στις 17/9/2011 ώρα 10:00 στα Γραφεία της Ιεράς Μητροπόλεως Γόρτυνος & Μεγαλοπόλεως, θα διενεργηθεί προφορικός πλειοδοτικός διαγωνισμός προκειμένου να εκποιηθεί οικόπεδο εμβαδού 3496 m2 με παραδοσιακή πέτρινη οικία εμβαδού 157,19 m2. Τιμή εκκίνησης 200.000. Πληροφορίες και τεύχη δημοπράτησης στα τηλέφωνα 6937619333, 6932277681, 2795031217. ΠΩΛΕΙΤΑI κτήμα στη Δημητσάνα (θέση Λιάνικα) 8 στρέμματα, με 130 ρίζες ελιές και 15 καρυδιές. Επίσης 74 στρέμματα βοσκότοπος. Τηλέφωνο. 6945 33 02 81 κ. Κων/νος Σολωμός ΠΩΛΕΙΤΑI κτήμα-οικόπεδο 1,5 στρέμματα, με 45 ρίζες ελιές εντός σχεδίου, σιο Παλαιοχώρι Δημητσάνας. Τηλ. 210-9350578 & 210-935930 ΠΩΛΕΙΤΑI οικόπεδο 150 τ.μ. περίπου, με γκρεμισμένο σπίτι, στην περιοχή του Πρίνου. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο 27950 31085.
ΙΟΥΝΙΟΣ - ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2011 7 10η ΑΝΑΒΑΣΗ ΔΗΜΗΤΣΑΝΑΣ - ΖΥΓΟΒΙΣΤΙΟΥ Την Κυριακή 10 Ιουλίου 2010 πραγματοποιήθηκε για 10η χρονιά η γνωστή πλέον Ανάβαση του δρόμου Δημητσάνας Ζυγοβιστίου. Πλήθος από λάτρεις του μηχανοκίνητου αθλητισμού από τη Γορτυνία αλλά και όλη την Πελοπόννησο, την Αθήνα και άλλες περιοχές πλημύρισαν όλη (διαγραφεται) την διαδρομή μέχρι το Ζυγοβίστι για να παρακολουθήσουν τον αγώνα, που κύλησε χωρίς ιδιαίτερα προβλήματα και καθυστερήσεις και με ιδανικές καιρικές συνθήκες, που βοήθησαν στην ομαλή ροή του. Στον αγώνα συμμετείχαν 62 αγωνιστικά αυτοκίνητα διαφόρων κατηγοριών από ολόκληρη την Ελλάδα. Η καλύτερη επίδοση της ημέρας έγινε από τον Αντώνη Χατζηβασιλείου, με Seat Cordoba WRC, που τον ανέδειξε στην πρώτη θέση της Ομάδας Α. Στην Α7, πρώτος ήταν ο Χρήστος Μάντεσης με Honda Civic Type-R ενώ στην Α6 ο Χρήστος Παραβάντης επικράτησε με Peugeot 106 Rallye. Στην Α5 πρώτος αναδείχθηκε ο Γιώργος Μαρίνος με Peugeot 106 Rallye, που ήταν ο μοναδικός της κλάσης που έπεσε και στα δύο σκέλη κάτω από τα δύο λεπτά. Στην Ομάδα Ε ο συμπατριώτης μας κ. Κώστας Τσαφαράς με Lancia Delta Integrale ενώ πήγε πολύ καλά στο πρώτο σκέλος, δεν κατάφερε να ολοκληρώσει το δεύτερο σκέλος του αγώνα λόγω προβλήματος. Έτσι νικητής αναδείχθηκε ο Ανδρέας Χριστόπουλος με Opel Ascona. Στη φετινή διοργάνωση συμμετείχαν μεταξύ των 60 ανδρών δύο κυρίες οι οποίες πήραν και ειδικό βραβείο. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον είχε η κατηγορία Formula Saloon με έξι αυτοκίνητα που δεν έχουν κανένα περιορισμό προδιαγραφών (εκτός από τις απαραίτητες προδιαγραφές ασφαλείας, με έντονη μονομαχία του Παναγιώτης Δούβαλης με BMW E30 που ήταν και ο νικητής και του Γιώργου Παναγόπουλου με ίδιο αυτοκίνητο. Μετά το τέλος του αγώνα έγινε στην Δημητσάνα η απονομή των κυπέλλων στους νικητές, όπου δεν έλειψε και το γνωστό κατάβρεγμα με μπύρες. Ο Δήμαρχος κ. Γιάννης Γιαννόπουλος, που προσήλθε με μια όμορφη παλιά Maserati και παρακολούθησε οικογενειακώς όλο τον αγώνα, στον σύντομο χαιρετισμό του δεσμεύτηκε προς τους αγωνιζόμενους, οργανωτές και τους τοπικούς φορείς ότι θα κάνει ότι είναι δυνατόν, ώστε αυτή η ωραία γιορτή να έχει συνέχεια στα επόμενα χρόνια. Εκτός από τους παραπάνω νικητές του αγώνα, οι διοργανωτές, έδωσαν βραβεία για την υποστήριξή τους, στον Δήμαρχο Γορτυνίας κ. Γιάννη Γιαννόπουλο, για την φιλοξενία (ο δήμος πληρώνει για την διαμονή και ένα φαγητό σε όλους τους συμμετέχοντες), στον Πρόεδρο του Τοπικού Συμβουλίου Δημητσάνας κ. Χρήστο Ραδαίο και Ζυγοβιστίου κ. Γ. Κολλιόπουλο, στον Διοικητή Αστυν. Τμήματος Δημητσάνας κ. Νίκο Ευθυμίου, στον Πρόεδρο του Εμπορικού Συλλόγου Δημητσάνας κ. Δημήτρη Καζά, στο τμήμα των Εθελοντών του Ερυθρού Σταυρού, στο Κέντρο Υγείας Δημητσάνας και σε όλους τους χορηγούς, Δημητσανίτες και άλλους. Ειδικό βραβείο πήρε ο συμπατριώτης μας κ. Νίκος Παπασταθόπουλος, που είναι για όλα τα χρόνια η ψυχή της διοργάνωσης και ο εμπνευστής του θεσμού! Στην εκδήλωση της απονομής παρευρέθη και απένειμε βραβείο στους νικητές ο π. Δήμαρχος Δημητσάνας κ. Τάσος Βλάχος καθώς και ο συμπατριώτης μας Πολιτευτής Αρκαδίας κ. Παναγιώτης Καρβελάς. Όλοι οι παρευρισκόμενοι, αγωνιζόμενοι, οργανωτές και φορείς, δήλωσαν απόλυτα ικανοποιημένοι από την επιτυχημένη διεξαγωγή της 10ης Ανάβασης και έδωσαν το επόμενο ραντεβού για τον Ιούλιο του 2012. ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΛΑΙΟΧΩΡΙ ΔΗΜΗΤΣΑΝΑΣ Με λαμπρότητα και θρησκευτική ευλάβεια εορτάστηκε στο χωριό μας η εορτή των πρωτοκορυφαίων Αγίων Αποστόλων, Πέτρου και Παύλου. Το Παλαιοχώρι γνώρισε για πρώτη φορά πρωτότυπες εκδηλώσεις, στολισμούς και πολυπληθές εκκλησίασμα. Την παραμονή τελέστηκε Αρχιερατικός εσπερινός από τον Σεβασμιότατο Μητροπολίτη μας κ. Ιερεμία, βοηθούμενο από τον Αρχιμανδρίτη π. Θεοφύλακτο, τον π. Παναγιώτη Βαρδουνιώτη και τον π. Δημήτριο Κωστόπουλο. Έψαλε εκλεκτή 6-μελής χορωδία Ιεροψαλτών του Ιερού Ναού Αγίου Δημητρίου Όπλων. Ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης μας στο κήρυγμά του αναφέρθηκε στο μεγάλο ιεραποστολικό έργο των 2 Πρωτοκορυφαίων Αποστόλων, και των 12, οι οποίοι διέδωσαν τον χριστιανισμό σε Ανατολή και Δύση και όλοι μαρτύρησαν. Με πρωτοβουλία του Ιερέα μας, ο Σεβασμιότατος παρέδωσε τιμητικές διακρίσεις στους παλαιούς επιτρόπους του χωριού μας. Την επομένη έγινε ο Όρθρος και πανηγυρική Θεία Λειτουργία και όλοι οι μόνιμοι κάτοικοι δεξιώθηκαν τους επισκέπτες στις οικίες τους. Την 1η Ιουλίου, εορτή των Αγίων Αναργύρων, Κοσμά και Δαμιανού, εόρτασε το επιβλητικό και θαυμαστό εξωκλήσι ανατολικά του Παλαιοχωρίου και κάτω από τον ιστορικό πλάτανο ο οποίος έχει ζωή 2.000 χρόνια και ήταν το πέρασμα των Κολοκοτρωναίων. Την παραμονή τελέστηκε εσπερινός, αρτοκλασία και ακολούθησε Θεία Λιτανεία μέχρι την Κοτρώνα και η επιστροφή έγινε από δρόμο της κάτω γειτονιάς. Την επομένη τελέστηκε Θεία Λειτουργία και Αγιασμός. Έψαλαν και οι 4 Ιεροψάλτες του Παλαιοχωρίου. Στο τέλος προσφέρθηκαν γλυκά και αναψυκτικά από τον Σύλλογό μας των Απανταχού Παλαιοχωριτών. Ο αγαπητός, σεβαστός και ακούραστος υπερ-αιωνόβιος διδάσκαλος κ. Φώτης Αθ. Γαβράς, μας έστειλε, για τις ανωτέρω εορτές Παλαιοχωρίου, θερμότατο μήνυμα αγάπης και συμπαράστασης. Τον ευχαριστούμε πολύ. Γιάννης Νακόπουλος IΔIOKTHΣIA Aδελφότητα Δημητσανιτών Γρηγόριος ο E Aγίου Kωνσταντίνου 57, AΘHNA 104 37 Tηλ. 210 52 26 403-210 52 26 911 Fax 210 52 26 403 EMBAΣMATA Aδελφότητα Δημητσανιτών Γρηγόριος ο E Aγίου Kωνσταντίνου 57 AΘHNA 104 37 KATAΘEΣEIΣ Eθνική Tράπεζα 040/648219-88 Aγροτική Tράπεζα 311/01006540-17 Εκδότης : ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΔΗΜΗΤΣΑΝΙΤΩΝ " ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Ε' "ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Γιώργος Κανδηλώρος Tάκης Λάμπρου Θανάσης Mαγουλιανίτης Παναγιώτης Tσαφαράς e-mail: info@dimitsana.net
8 ΙΟΥΝΙΟΣ - ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2011 ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΕΠΙΣΚΕΥΩΝ ΣΤΟΝ Ι.Ν. ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΤΟΥ ΛΥΡΗ Με πρωτοβουλία των κατοίκων της Πλάτσας άρχισαν εργασίες επισκευής του ιστορικού ναού της Παναγίας του Λύρη ή Βλαχοπαναγιάς στην περιοχή των Τεμπλιών. Ο παλαιότατος αυτός ναός έχει αρκετές ανάγκες επισκευών και το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο της ενορίας της Πλάτσας αποφάσισε να κάνει ορισμένες από τις πιο βασικές. Όποιος έχει τη δυνατότητα να ενισχύσει οικονομικά το έργο αυτό μπορεί να απευθύνεται στο Εκκλησιαστικό Συμβούλιο Αγ. Χαραλάμπους και Παμμεγίστων. Ταξιαρχών : ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ Από 1/6/2011 μέχρι 31/7/2011 Leventis Ted αποδ.0128 100 $ Κολόμβου-Πουρναρά Αικατερίνη αποδ.0129 100 Γαιτανάρου Ευαγγελία 0130 50 Σεργοπούλου Μαρία 0131 50 Ανώνυμος 0134 50 Γαβράς Φώτης 0126 40 Ντογγρούλη Κυριακούλα 0135 25 Αγγελοπούλου-Δάκα 0127 20 Ελένη Μπίρης Παναγιώτης 0132 20