ΕΝΑ ΔΑΚΡΥ. Η Ιστορία tijς "Ελληνικής Πολεμικής Περιi}άλψεως Καναδά FLORENCE MACDONALD

ΕΝΑ ΔΑΚΡΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Η Ιστορία tijς "Ελληνικής Πολεμικής Περιi}άλψεως Καναδά FLORENCE MACDONALD 1955

Π ΡΟΛΟΓΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΕΚΔ Ο Σ ΕΟΣ Τον Μά'ίον τοϋ 1941 εσβυσε και ή τελευταία άναλαμπη ενος λαμπροϋ Μετεώρου που άνεφάνη είς τον ο ύρανον την 28ην οκτωβρίου 1940, έμεσουράνησεν έπάνω στα χιονισμένα βουνa τijς Β. Ήπείρου και. κατηύγασεν έπl εξ μfίνας με το ύπέροχο Φώς του όλόκληρον την 'Αν{}ρωπότητα. Το Μετέωρον αύτο ήτο ο ιήρωϊκος ' Αγrον τfίς μικράς cελλά δος έναντίον τών άπροκλήτως έπιτε{}εισών δ ύο ίσχυροτάτων Αύ τοκρατοριών με είκοσαπλάσιον πλη-6υσμον και με τρομερα μέσα καταστροφijς και το Φώς του ήτο ιή άδάμαστος {}έλησις τών CΕλλήνων οπως διατηρήσουν την 'Ελευ-6ερίαν των και την άκε ραιότητα τοϋ έδάφους των η ν ' άπο-8-άνουν. c o άγrον ομως fίτο άπελπιστικώς aνισος και ή άνισότης έμε γάλωνε κα{}' ήμέραν ύπερ τοϋ έχ-6ροϋ. c H cελλaς κα-θημαγμένη, έρειπωμένη, μ6 τα ήρω'ίκά της παιδια σκοτωμένα έπί τοϋ πεδ ίου τfίς μάχης η τραυματισμένα, έκάμφ{}η άφοϋ έπl εξ μfίνας άπώ {}η σε τας στρατιας τοϋ "Αξονος πέραν τών συνόρων της η τας κα-θήλωσs προ αύτών. c H Κρήτη, τελευταίον προπύργιον τfίς Ελευ{}ερίας, «άπο φλόγες ζωσμένη», επεσε πληγείσα άμειλίκτως άπο χιλιαπλάσιον έχ-6ρον και μαζυ με αύτ1ιν ή Έλευ-θερία τfίς eελλάδος. CH πτώσις αύτη Εμοιαζε με τα άπεριγράπτου εύμορφιdς ήλιο βασιλέμματα που μdς χαρίζει.η Φύσις στα γαλανα άκρογιάλια μας και ό Κόσμος συνεκράτησε την άναπνοήν του δια να παρα κολου3ήστι με άγωνίαν τον {}άνατον μιας CΩραίας. 'Άρχισαν άμέσως αί συνέπειαι μιας άπαν3ρώπου Κατοχfίς. Επίταξις ολων των τροφίμων, έκτελέσεις τών πατριωτών, λεη λασίαι, η έρήμωσις και όί έμπρησμοί πόλεων και χωρ ίων και μαζυ με αύτα.rι Π είνα.,.,. <ι,,., <ι, στους δ ρομους απο τ.,ν ασι. χ ιλ ι α'δες ανυρωπων επευαιναν τίαν. τα παιδάκια περιεπλανώντο σαν σκιες για να εt1ρουν κάτι φαγώσιμον. Και παρ' ολα αύτα ή άντίστασις κατa τοϋ εχι&ροϋ _ \ _ 3,. \

συνεχίζετο άχοίμητος και άμείλικτος, με σαμποτάζ, με πολυτί μους πληροφορίας προς τοvς Συμμάχους δ ι r1 τaς κιvί1σεις και τa σχέδια τοϋ εχ3ροϋ, μ8 άναβίωσιν τοϋ άγώνος στa Βουνa τf}ς eελλάδος. eh πεινώσα CΕλλaς 1iνάγκαζε τοiις εχ{}ρούς της νa κρατοϋν πολύτιμες δι' α1jτο\ις Μεραρχίες είς το εδαφός της δ ιa νa πνί ξουν τi]ν Αντίστασίν της καl συνετέλει καl δούλη &κόμη εί'=' τfιν Νίκην, τfιν Νίκην τών Συμμάχων και. τiιν ίδικήν της. CH πείνα δμως f)πείλει νa μέταβάλυ τiιν Πατρίδα μας είς άπέραντον Νεκροταφείον. Ότο.ν άρχισε νa -&ολώνη ή Σκέψις καl να κάμπτεται ή Θέλησις, δταν 1i ελπίς, τε/.ευταία πιχρηγορία των σκληρώς δοκιμαζομένων, εσβυνεν, εφ3ασαν είς τον Πειραια τ α πρώτα σιτοφορτία, τα πρώτα τρόφιμα, τα πρώτα φάρμακα, τα πρώτα μέσα της έπιβιώσεως επι 3vήσκοντος άπο τfιν Πείνα Λαοϋ. Και δλα αύτa &πο μίαν μακρυνfιv Χώραν, &πο ενα εύyενii και yενναίον Λαόν, φ ίλον και σύμμαχον, άπο τον Καναδαν και άπο άλλους εύγενείς Συνεργάτας του. CΌταν ό Κόσμος εμα3ε το δραμα της CΕλλάδος, τα ξενητε μένα Παιδιά της ποiι ζοϋν εύτυχη είς τον Καναδαν, ηνωσαν ώς ώφειλον τας δυνάμεις των' δια να βοη-θ-ήσουν τfιν -θνήσκουσαν Πατρίδα. IH {}έλησίς των fiτo μεγάλη, άλλα τα μέσα των μικρά. eh άπογοήτευσις και ή άπελπισία {}(ι παρέλυον τaς ένεργείας των έaν ό Καναδικος Λαος δ8ν εξεδήλωνε τfιν άσύγκριτον yενναιο δωρίαν του. Αντιλαμβανόμενοι τfιν Συμμαχίαν ώς 6εσμον άδελ φικον και τfιν προς πάσχοντας 'Αδελφοvς βοή6ειαν ώς Kα-Bii κον, οί εύγενείς Καναδοl i]νωσαν τaς δυνάμε ις των είς μίαν τε ραστίαv προσπά-&ειαν και έπετέλεσαν το ύπέροχον ερyον τijς Βοη6είας, πού περιγράφεται είς αύτο το βιβλίον. c H c Ελληνικη Κυβέρνησις, ό cελληνικος Έρυ-8-ρος Σταυρός, πλείστα ι 'Οργανώσεις, Πόλεις, Χωρία καl άτομα, ή eελλας δλη έπωφελή{}ησαv πάσης εύκαιρίας δια νa εκφράσουν την προς τον Καναδαν εύγνωμοσύνην μας. Μαρμάρινοι πλάκες με χρυσα γράμ ματα διαιωνίζουν την εκφρασιν αuτών των αίσ3ημάτων μας και ολοι οί UΕλληνες άγαποϋν τον Καναδικον Λαον ώς 'Αδελφόν. Αί έκδηλώσεις ομως αίίται, κατανεμημέναι είς χρόνον και χώοον, ένψ έκφράζουν τa είλικρινii τijς cελλάδος αίσ{}ήματα, δεν 4

δ ίδοuν τήν συνολικήν εtκόνα τijι; παρασχε3είσης πολυτίμου βοη {}είας. Δεν περι γράφουν τον τρόπον με τον όποίον 1) βοή{}εια αlιτfι έπραγματοποιή{}η, οuτε έμφανίζουν πλήρως τfιν ύπερτάτην ψυχικfιν εύγένειαν τοu Καναδικοϋ Λαοϋ, έπιμένοντος να -θεωρό τrιν γενναιοδωρίαν του rος κα3ijκον δφειλόμενον προς τf)ν Μη τέρα τοu πνευματικοϋ Φωτος και Κο ιτίδα τijς Έλευ3ερίας και τοϋ Πολιτισμοϋ. Δεν &ναφέρουν ολας τιχς προσωπικότητας αί όποίαι &νέλαβον είς τον Καναδαν με πίστιν καί άφοσίαισιν τον Αγώνα τfίς βοη{}είας προς τfιν CΕλλάδα, ου δε παρέχουν τfιν έν τύπαισιν τών πρωτοβουλιών, τοϋ μόχ{}ου και τών προσπα.uειών τών έν Καναδά cελλήνων δια τfιν πραγματοποίησιν τοϋ μεγάλου Έργου. Α lιτα τα κενa άπο τi)ν περίλαμπρον Είκόνα τijς Καναδιχijς ύπερ τijς c Ελλάδος Βοη{}είας, με μίαν ύπέροχον εύγένειαν έκ φράσεως, με ίστορ ικf)ν άκρ ίβειαν καl μεγαλειώδη είς λιτότητα περ ιγραφήν, δ ιαπνεομένην άπο αίσ-3ημα είλικρινοϋς και βα{}είας άγάπης προς τf)ν Πατρίδα μας, συμπληρώνει «"Ένα δάκρυ γιa τf)ν cελλάδα». Δάκρυ που άνέβλυσε άπο τfιν εύγενij καρδιa τijς Florence MacDonald, άνέβλυσε στα γεμάτα άπο, Αγάπην δ ια τfιν CΕλ λάδα και πίστιν προς ύψηλa ίδανικα μάτια της και εγινf ένα ανεκτίμητο μαργαριτάρι που προκαλεί τfιν βα{}υτάτην συγκίνη σιν ολων τών CΕλλήνων. Το «Δάκρυ αlιτο δια τi)ν c Ελλάδα» -οα φέρ11 αφθονα δάκρυα στα μάτια ολων μας, δταν το βιβλίο αlιτο κυκλοφορήσ11 στfιν Πατρίδα μας. Και 3α είναι δάκρυα εύyνωμοσύνης, &yάπης καl βα{}είας εκτιμήσεως προς ένα Λαον εύγενfί I γενναίον και ίσχυ ρόν, ό όποίος γράφει τfιν clστορίαν του με πράξεις &ξίας 3αυ μασμοϋ, όδηγούσας άσφαλώς προς τi)ν Πρόοδον καl τfιν Δόξαν.... Κ. Γ. ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Πρόεδροι; τοϋ Ελληνικοϋ Έ ρυ ροϋ Σταυροϋ 5

Π ΡΟΛΟ ΓΟΣ "Όλοι γνωρίζουν την Δόξαν που έλέγετο eελλάς. 'Απο μα κροϋ 8χομεν &ναγνωρίσει είς την μικρaν αύτην χώραν, που εύ ρίσκεται είς τaς &νατολικaς παρυφaς τοϋ Δυτ ικοϋ μας κόσμου, την γεννέτειραν τοϋ Δυτ ικού μας πολιτισμού και τi)ς Δημοκρα τίας. Το 1940, οταν οί βάρβαροι του είκοστου αίώνος κατεπάτησαν την άρχαίαν γi)ν, &νεκαλύψαμεν οτι ή Δόξα τi)ς CΕλλάδος δεν &νi)κε μόνον είς το παρελitόν. Προς ύπεράσπισιν του πατρίου έδάφους των, έβάδισαν περ ισσότεροι.ηρωες &πο οσους έμνημο νεύοντο είς ολας τaς σελίδας τi)ς "Ελληνικi)ς elστορίας. "Ανδρες, ' ".,., γυνα ικες και παι δ ια, ολ οι των ησαν ηρωες, και'..5. ι γενναιοτης των εδωσε νέαν έλπίδα είς τον πτοη-8έντα τότε κόσμον. Ήσαν μ εταξυ τών πρώτων που άπέδειξαν οτι οί τύραννοι δεν f)μποροϋν να ν ικήσουν, οταν εύρε-ftουν άντιμέτωποι με ενα λαον που εχει στερρaν άπόφασιν να παραμείντι έλεύ-8ερος. Είδήσεις άπω την γενναίαν eελλάδα, μετεδίδοντο ταχέως είς δλον τον κόσμον. Οί άπανταχοϋ μαχηται τi)ς έλευ{}ερίας, ελαβον νέον {}άρρος και δύναμιν 1 άκούοντες τα νέα άπο τα βουνα καl τας κοιλάδας τi)ς Ελλάδος. Έδώ είς τον Καναδά, οί άνδρες και αt γυναίκες που εtχαν 8λ{}ει &πο την "Ελλάδα δ ια να συμβάλουν είς την δημιουργίαν τοϋ 86νους μας, -ήσ{}άν6ησαν νέαν ύπερη φάνειαν δια την φυλήν των. Αύτοι και έκατομμύρια Καναδών, f)σitάν-ftησαν ρίγη συγκινήσεων, πρώτον άπο την έξιστόρησιν τών ν ικών και τών ήρω"ίσμών και μετέπειτα έκ τών άλλεπαλλήλων είδήσεων περι τών τρομερών δεινών, τα όποία ύπέφερεν ό λαο τi)ς "Ελλάδος, άρνούμενος να ύποκύψτι είς τας όρδας τοϋ δ ικτά τορος. Οί..Έλληνες του Καναδά, άπο τi)ς πρώτης στιγμi)ς εσπευ σαν νa συνενώσουν τaς προσπα{}είας των προς βοή{}ειαν τής χώρας τών πατέρων των. Μ ία οργάνωσις συνεστή{}η δ ια τfιν &ποστολην τροφίμων και ύγειονομικών έφοδίων είς τους όμογε νείς των. Άλλα το 8ργον που εlχον άναλάβει ήτο τεράστιον και \ u 7

ταχέω άντελήφ{}ησαν οτι {}a επρεπε νa βοη{}ήσουν πολλοl άκά: μη Καναδοί, δ ιa νά έπιζήση δ (Ελληνικος λαός. CH ίστορία τοϋ δργανισμοϋ αuτοϋ και το Εργον του, ειναι άπο τa επη τοϋ Καναδa τοϋ Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Κανα δοt πολλών φυλετικών προελεύσεων, ήνώ{}ησαν με έκείνους τών όποίων πατρlς ήτο ή (Ελλάς, εί.ς το μεγάλο Εκείνο Εργον του έλέους. Πολλοl aν8ρωποι εί.ργάσ-3ησαν ν ύκτα και ήμέραν, 8υ σιάζοντες τa άτομικa και έμπορικά των συμφέροντα, δ ίδοντες οσον το επέτρεπαν τα μέσα των ι ώστε νa άνακουφισ-&iί ή δυσ τυχία τοϋ λαοϋ τijς ( Ελλάδος. c H c Ελληνική Πολεμικi) Περίfiαλψις Καναδa, εφ8ασεν έν τiρ συνόλφ της είς σημείον το οποίον κατa πολiι ύπερέβη τaς προσ δοκία; των ίδ ρυτών της. 'Εν τούτοις, το μέγα αύτο έπίτευγμα δεν δύναται νa μετρη8iί είς δολλάρια μόνον. 'Έσωσεν άμέτρητες ζωε; κα ι προ πάντων προσέφερεν είς τον λαον τijς CΕλλάδος ο,τι αύτος εtχε προσφέρει είς τοiις λαοiις του έλευ{}έρου κόσμου. Επανέφερε τaς έλπίδας των, κα8ι:ος ε1δαν νa ερχεται άπο μίαν μακρυνi)ν χώραν πέραν των ώκεανών' πρακtι)ιη βοή8εια, ή όποία έπήyαζεν άπο τaς καρδίας ένος -Βαυμάζοντος και εύ γν ώμονος λα ου. Είς το παρόν βιβλίον, κατεβλή-θη προσπά-βεια νa έξιστορη-θi] με άπλd λόγια, ή ίστορία τijς cελληνικfjς Πολεμικfjς Περι{}άλ ψεως Καναδd. Εtναι ομως κάτι περισσότερον άπο τa ξηρa γε γον6iα της δράσεως του όρyανισμοϋ. Εtναι ή ίστορία τijς έyκαρ δίου γενναιοφροσύνης τοϋ λαοϋ του Καναδά, ώς και τijς άντα ποκρίσεώς του είς την εκκλησιν ένος γενναίου λαού. Εtvαι μία tστορ(α, διa την όποίαν οί Καναδοt δ ύν ανται νa εtναι ύπερή φαν οι. JACKSON DODDS 8

ΤΥΧΗ. ΑΓ ΑΘΗ. ΕΔΟ3ΞΕ ΤΗ. AICAΔHMIA. ΑΟΗ Ω THt-4 Ε IC Α ΑΔΑ, ETAIPEIAt-4 ΤΗ! ΕΛΛΗ ΙΚΗ! Γ'ΕΡΙΘΑΛ ΨΕΩ! ΑΡΓΥΡΩ, Γ'ΑΡΑ!ΗΜΩ. fimh!ai Οτι ΥΓ1 Αt-4ΔΡΩ ΕΥΓΕ Ε!Τ ΑΤΩ ΕΛΛΗ Ω ΤΕ k ΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗt-4Ω Ε ΑΜΕ ΡΙΙ<Ηι ΟΙΙ<ΟΥ ΤΩ ΙΔΡΥΟΕΙ!Α ΕΓ' ΑΡΩΓΗ, ΤΗ! ΑΓ'Ο ΤΟΥ Γ'ΟΛΕΜΟΥ ΔΕΙ Ο Γ1ΑΘΟΥ!Ηε ΕΛΛΑΔΟ! ΟΥΟΕ ΕΛΛΕΙΓ10Υ!Α ΔΙΑΤΕΤΕΛΕΚΕ lt-4a ΤΩ ΤΕ ΔΕΙ ΝΩ ΤΩ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΚΟΥΦΙ!Ιr ΓΕΝΗΤΑΙ I<AI ΤΩ Γ1ΑΝΤΟΙΩ ΕΡΕΙΓ1ΙΩ Α Α!ΤΗΛΩ!Ι! ΥΓ'ΟΔΕΙΓΜΑ Δ ΑΓΊΟΒΕΒΗΙ< Ε ΜΕΓ ΑΛΟΜΕΡΕΙΑ! ΤΕ ΚΑΙ ΕΥ!ΤΟ ΧΟΥ ΦΙΛΑ ΘΡΩΓ11Αr I< ΑΙΡΙΩ! ΒΟΗΘΟΥ!Α TOI! Ε ΔΕΕ!Ι ΚΑΙ ΤΟ ΓΕ Οr ΤΟ ΕΛΛΗ ΙΙ<Ο ΔΙΑ!Ω,ΙΟΥt:Α Α ΕΙΓ1ΕΙ ΔΕ ΤΑ! TIMAt: Ε ΤΗ, ΤΗε Γ1ΕΜΓ1ΤΗε I<AI ΕΙΙ<Οt:ΤΗε ΜΑΡτιΟΥ f'1a HΓYPEI ΕΤΟΥ! ΕΒΔΟΜΟΥ I<AI TETTAPAI<O!TOY ΚΑΙ Ε ΑΙ<Ο!ΙΟ!ΤΟΥ ICAI ΧΙΛΙΟεΤΟΥ Ο ΓEt411tOt ΓΡλΜΜλτΕΥt

Κεφά λαιον Ι ΙΔ ΡΥΣ Ι Σ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΟΛΕΜΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛ ΨΕΩΣ ΚΑΝ ΑΔ Α ΤΗΝ ΕΣΠΕΡΑΝ της 27ης 'Οκτωβρίου 1940, fι 'Ιταλικfι Πρε σ;jεία είς τας 'Αftήνας παρου σίαζεν l>ψιν έορταστικήν, κα3rος ό χόμη; Έμμανουέλε Γκράτσι, δ Φασ ίσ τας Πρεσβευτης της Ί τα lία.; εlς τiιν "Ελλάδα, παρέ3ετεν πολυτελες δ είπνον προς τ ιμfιν το Πρω3υπουργοϋ 'Ιωάννου Μεταξά και άλλων Ελλήνων έπι σήuωv. Αί σημα ίαι της Ίταλίας και της " Ελλάδος έκυμάτιζαν σ\...aδελφωμέναι, είς ενδειξιν τών φιλικών προ-3έσεων της Ίτα lία; :τρος τi)ν ούδετέραν της γείτονα. Οί χαιρετισμοl τοϋ Μουσ σοi.ίνι διεβιβάσ-θησαν ύπο το u Πρεσβευτού του καl λόγο ι μετa τό δε ί :rνον άνεφέρ3ησαν είς το 'Lστορικον μεγαλείον τijς Ελλά00:; χατα το παρελ-θόν. π δεξίωσ ις εληξε με τί)ν στα-8εραν δια βε;3αίωσιν τοϋ Κόμητος Γκράτσι περι τών φιλικών δ ια-θέσεων τή; Φασιστικijς Ίταλίας προς το γενναίον μικρον ''Ε{}νος. Εί; τaς τρείς το π ρωt δ Κόμης Γκράτσι έπεσκέφ3η τον μό lι.; :τρο ολίγου φ ιλοξενούμενόν του Πρω6υπουρyον Μεταξάν χαί τοϋ έπέδωσε τελεσίγραφον. Ίταλικα στρατεύματα είχον 1)δη ιn.οyχεντρω3εί. είς τα σύνορα και είς περίπτωσιν ποu δ Πρω{}υ :ωι'qγος ftα ήρνείτο να συμμορφω-8-fί προς τfιν διαταγfιν που ά:τήτει τi)ν ε'ίσοδον εtς την Ελλάδα και την χρήσιν Ελληνικών στρατηγικών βάσεων καl τi)ν άνενόχλητον στρατιωτικi)ν διέλευσιν έ; αύτών, τa slταλικα στρατεύματα 3a είσέβαλον είς τfιν "Ελ λάδα είς τaς εξη τό πρωί... Αvευ δισταγμοϋ ό Πρω-8υπουργός Μεταξάς άπήγγειλε τό Ιστορικόν του πλέον «ΟΧΙ». sαπέρριψε ν ολας τ aς άξιώσεις, 3εωρών αυτaς ώς και την μέ{}οδον με τfιν οποίαν έπεδό{)ησαν ώ; χήρυξιν πολέμου ύπο της Ίταλίας κατa της "Ελλάδος, άνήγ yειλεν οτι eίχε φ{}άσει fι στιγμη κατa τi]ν οποίαν fι "Ελλaς.a.α έμάχετο δια την άνεξαρτησίαν και τύιν τιμήν της. σοτος μετa τοϋ Βασιλέως Γεωργίου έξέδωσαν πάραυτα προκηρύξεις καλοϋν9

τες τήv χώραν εtς τα οπλα. Τήν αύγήν I δ ιακόσια ι χιλιάδες J τα λικa στρατεύματα είσέβαλον έκ τijς ' Αλβανίας &κριβώς την στ ι γ μην που το τελεσίγραφον έξέπνεε. Μίαν rοραν &ργότερον αί A.flijναι εtχον τον πρώτον των &εροπορικον συναyερμόν. CH άπρόκλητος έπί-βεσις τijς 'Ιταλίας εναντίον τοϋ είρηνι κοϋ ε{}νους τijς CΕλλάδος, δεν προεκάλεσcν εκπληξιν είς τaς Συμ μάχους χώρας. CΩς έμπόδιον είς τοuς Γερμανικοuς και Ί ταλι κους σκοπούς, ήτο προφανώς δ επόμενος &ντικειμενικος σκοπος τοϋ προγράμματος τοϋ "Άξονος. CH ανενόχλητος προέλασις τών στρατευμάτων των δ ιa μέσου τijς Έλλάδος, ή το &ναγκαία είς τa σχέδια τών Ναζί, διa νa μεταφέρουν τον άyώνα είς τiιν Άλε ξάνδρειαν, να aποκτήσουν τον ελεyχον τοϋ Σουεζ καl νa άπο κόψουν τfιν yραμμην άνεφοδιασμοϋ τijς Βρεττανικijς Αύτοκρατο ρίας. Καt οί 'Ιταλοι διοικηταί, έπίστευον οτι οί ιιελληνες δ8ν.fla άν.flίσταντο. ch ύπέροχος στάσις τοϋ c Ελληνικοϋ *Έ.flνους εναντι τijς Φα σιστικijς Ίταλίας κατέπληξε τοuς είσβολείς καl έξήγειρε τον.flαυ μασμον ολοκλήρου τοϋ κόσμου. Είς τον τρομακτικa άν ισον αύ τον άγώνα, ή CΕλλaς ολόκληρος έμάχετο &πο τaς κορυφaς των ορέων της μέχρι τών άκτών. Ναϋται άπο τaς νήσους έπήνδρωνον μικρον άλλα ίκανον στόλον, είδικευμένοι τεχνίται καl μηχα νικοl έσχημάτιtον τμήματα είδικοτήτων, ενφ ή CΕλληνικη &ερο πορία, ίσχυρώς \ιποστηριζομένη ύπο τi}ς Βρεττανικijς, εύρίσκετο έπl κεφαλijς είς τον άγώνα κατ α τών είσβολέων. Άλλα έκείνο που πρώτα άπ' ολα άπώ.flrισε τας ορδaς τών Φασιστών πίσω στην 'Αλβανία, ήσαν οί κοφτερ8ς ξιφολόγχες στα χέρια τών eελλήνων στρατιωτών, ποu εtναι yνωστοl ώς Εϋζω νοι. Οί Εϋζωνοι, έκ τών οποίων &πετελείτο κατa το μεγαλύτερον μέρος το έλαφρον πεζικόν, ε1χον στρατολογη-31) κατα το πλεί στον άπο ρωμαλέους βοσκους καl χωρικοuς τijς όρεινijς περιο χijς. "Ύψους lμ. καl 80έκ., ύπερήφανοι δια την άνδρείαν των, οί ά3λιητικοl αύτοl φουστανελοφόροι, συνέχισαν τfιν παράδοσιν οπως εύρ(σκωνται πάντοτε είς την πρώτην γραμμην τijς μάχης. Φέρον τες μόνον τυφέκια, ξιφολόyχας καl χειροβομβίδας, οί είδικοl αύτοί τοϋ ορεινοϋ άγώνος, έλέyετο πrος ήτο δυνατον νa συντηρη -θοϋν με μίαν χοϋφταν έληες καl ολίγην κουραμάναν. Επl αίώ νας οί Εϋζωνοι άκολου3ούμενοι &πο άνδρας καl γυναίκας ολων ΙΟ

τών ήλικιών, ot οποίοι τούς &νεφωδίαζον μs ψωμί, νερο και πυρομαχικa και οί όποίοι έμάχοντο άκόμη παρ& το πλευρόν των, εtχον άρνη{}fj να παραδα6οvν είς οίονδήποτε ξένον κυρίαρχον. Εαν δεν εtχον οπλα ερριπτον λί{}ους άπο τa βουνa έναντίον ιrών είσβολέων. Με τfιν φοβερaν κραυγήν των «'Α έ ρ α», ο\. Εϋζωνοι, κατελάμβαναν τfιν μίαν μετ& τfιν άλλην τaς πόλεις τών είσβολέων. Δ ι' έπιδεξίων έλιyμών, περιεκύκλωνον τους Φασίστας είς τ aς δ ιόδους και τaς καταληφ-θείσας κορυφaς τών όρέων ' οπου μετέφερον πυροβόλα άκόμη και έπι τών rομων των. Γρήγορα εyινε φανερόν, οτι παρa τfιν βαρείαν έπι-6ετικfιν δύναμιν τοϋ έχ-&ροϋ, οί... Ελληνες οχι μόνον κατώρ l}ωσαν νa συγκρατήσουν τους Ιταλούς, άλλa και είς τfιν πραγματικότητα τοuς ένίκων. "Εντος όλίyων,.1 μερών μόνον οί Εϋζωνοι, εtχον συλλάβει χιλίους διακοσίους Ίταλους αίχμαλώτους, μεταξυ αύτών και δύο στρατηγούς. Περl τa μέσα του Νοεμβρίου ό άγrον εtχε μετατοπισ-&fj, άπο τα σύνορα, έντος τfίς Άλβανίας και είκοσι δκτrο χιλιάδες αίχμάλωτοι εtχον σταλfί εlς τaς ' Α-θήνας. "'Ανω τέρα στρατιωτικη στρατηγική, έν συνδυασμφ με το άκατάβλητον -θάρρος, εδωσαν είς τοuς 'Ελληνας την πλεονεκτικfιν -θέσιν και δ ιέψευσαν τους έκ τών προτέρων κομπασμους τοϋ Μουσσολίνι, οτι -&α συνέτριβε την σπονδυλικiιν στήλην τi]ς ι:ελλάδος. c:h έκπλrικτικη άντίστασις τών ι:ελλήνων ήταν ενα δυνατο ράπισμα έναντ(ον τών μεραρχιών τοϋ Μουσσολίνι και άπεδείχ-6rι οτι ήτο ή άρχη τοϋ τέλους τοϋ Φασισμοϋ. Έν &πογνώσει εκαμεν εκκλrισιν είς τον Χίτλερ, να σώσυ τον στρατόν του άπο σχεδον βεβαίαν καταστροφfιν και ή cελλaς εi'ιρέ{}η τότε είς έμπόλεμον κατάστασιν καl μs τοvς δύο συνεταίρους του άξονος. 'Εν γνώσει τοϋ οτι εvας πόλεμος έναντίον τi)ς συνδεδυασμένης ίσχύος του έχ-&ροϋ, {}& άπέληyεν μόνον είς ήτταν, ή Ελλaς συνέχισε τον άyώνα. Έπι εν διάστημα δεκατεσσάρων έβδομάδων, άπησχόλησε τaς στρατιaς του άξονος καl εδωσεν είς τα συμμαχικa "'Ε{}νη τον aπαιτούμενον χρόνον να προπαρασκευασ{}-οϋν διa τiιν έπομένην έπι-θετικiιν ένέρyειαν τfjς Γερμανίας. "Η ήρωϊκfι αύτη στάσις τών Ελλήνων είχεν άναστατώσει τον συγχρονισμον τοϋ προγράμματος τοϋ 'Άξονος καl οί στρατιωτικοl έμπειρογνώμονες συνεφώνουν οτι το -θάρρος τοϋ Ελληνικοϋ λαού είς την άντιμετώπισιν άν ΙΙ

uπερ βλήτων δυσχερειών, &πεδείχ{}η είς σημαντικός παράγων εtς τ1}ν τελικ1}ν νίκην τών Συμμάχων. Αλλa ή CΕλλaς έμάχετο και έναντίον άλλου έχ3ροϋ έκτος τοϋ Άξονος. 'Εμάχετο εναντίον της πείνας καl τών άσ{}ε νειών. Ουδέποτε αυτάρκης χώρα είς τροφaς και άλλα έφό δια, ή CΕλλaς ήναyκάζετο νa είσάγη Εμπορεύματα άκόμη καl κατa τfιν είρηνικfιν περίοδον. Την έποχi)ν ποu εyινεν ή είσβολfι τα έφόδ ια της CΕλλάδος έπήρκουν μόνον δια δύο έβδομάδας. Et; έλάχιστον χρονικον διάστημα χιλιάδες λαοϋ άντιμετώπι ζον την ενδειαν. Το φ3ινόπωρον έκείνο, ή έσοδεία άπέτυχεν λό γφ τi]ς ξηρασίας τοϋ χειμώνας, στρατιώται i)σαν πληγωμένοι καl -δπέφερον, τεράστιος δe άρι3μος πολιτών ήσαν aιττεyοι. Πολ λa γυναικόπαιδα, που -δπέφερον τ ρομερa &πο του; βομβαρδισμους των 'Ιταλών έvαντίον άνοχυρώτων χωρίων κατ& μijκος της 'Αλ βανικijς με3ορ ίου, έζήτησαν καταφύγιον είς σπήλαια η άκόμη και εί ς όπ&ς τ οϋ έδάφους. c o c Ελληνικος λαος έχρειάζετο άπελπι στικώς τροφήν, ένδυμασίαν και φάρμακα, ή -&έσ ις του δε έγί νετ ο πλέον η φοβερa κα{}ως ό χε ιμων έπλησίαζεν. Απο της ή μέρας κατ α την οποίαν οί C/Ελληνες ύπέστησαν την έπί-3-εσιν έκ μέρου; τών Ίταλwν, α't σκέψεις τοϋ κά{)-ε cιελλη νος τοϋ Καναδά ήσαν με την πατρίδα. Διαβλέποντες πόσον με γάλαι 3& i)σαν α't άνάγκαι τοϋ μικροϋ εδνους, oi C/Ελληνες τοϋ Καναδά, έπρο8υμοποιήδησαν νa βοη-&ήσουν κα3 οίονδήποτε δυνατον τ ρόπον και άμέσως προέτειναν την συλλογην χρη μάτων διa τfιν άyορ&ν τροφijς, 'tματισμοϋ καl ίατρ ικών έφοδίων. Πολλαl πόλεις καl κωμοπόλεις είς τον Καναδάν ή3έλησαν νa συμμετάσχουν είς τον έφοδιασμον τοϋ μικροϋ 'Έ3νους που δεν i)το αuταρκες άκόμη και κατ& την περίοδον της είρήνης. Είς μόνον το Μόντρεαλ, οί CΕλληνο Καναδοl ύπελόγισαν οτι {}ιl ήδύ ναντο ν& συγκεντρώσουν 100.000 δολλάρια και οί κ. κ. Γεώρ. Τζανετιiκος, Βασίλειος Κ. Σαλάμης και Δ. Κουλοuρίδης μετέβη σαν είς 'Οττάβαν δια να επιτύχουν τ1}ν σχετικfιν aδειαν. CH Κα ναδιχύι Κυβέρνησις ομως ήτο της γνώμης οτ ι, άντ l νa συγκρο τη3οϋν παρόμοιαι μικραl οργανώσεις είς κά3ε πόλιν, {}ιl ήδύ νατο να ίδρυ3iί μία έ3νικ1} οργάνωσις. Δ ια τον λόγον τοϋτον οί άπεσταλμένοι τοϋ Μόντρεαλ ίtλαβον έντολην να ίδρύσουν ενα Έθνικον Συμβούλιον προς τον σκοπον αtιτόν, και τfιν 15ην Νο Ι2

εμβρ(ου 1940, το ulδρυ,ια τi]ς eελληνικi)ς Πολε μ ικi) ς Περιθάλ ψεως Καναδά συνιστάτο κατ ' έφαρμογi)ν τυjς Νομο-8ετικijς Π ρά ξεως 1939 «Περt Πολεμικijς άρωγijς». Κατα τον 'ί διον χ ρόνον ό κ. Γεώργιος Τζανετdκος προέτεινεν οπως ολα τα χρήματα που -3α συνελέγοντο, δοi1οuν εϊς τον Καναδικον Έρυ{tρόν, Σταυρον δ ια να άγοράστι και άποστείλτι είς CΕλλάδα ολα τα άναγκαία έφόδια άρωγijς τοϋ clδρύ ματος. Το Έ-3νικον Συμβούλιον συνεστή6η εϊς το Μόντρεαλ και οί κ. κ. Γεώργιος Τζανετάκος, Β. Κ. Σαλάμης, Π. Γ. Περγαντijς και Δ. Κουλουρ ίδης, έπεφορτίσitησαν με τi)ν διοίκησιν τijς CΕλλ. Πολ. Περιitάλ. Κανα δά. Κατα τον χρόνον τijς ίδρύσεως, έδό6η ή άδεια εϊς το ίδρυμα προς πανε-3νικον ερανον, δια τi)ν συλλο yi)ν 500. 000 δολλαρίων, με τον σκοπον να δ ιατεδοϋν ολαι αί εϊσπράξεις τοϋ έράνου έκείνου δια τi)ν Ελλ. Π ολ. Περ. Καναδά και εϊ δυνατον δια τi)ν & γοραν καi πώλησιν Καναδικών έφοδίων ίματισμοϋ, ύγειονομικοϋ ύλικοϋ και γενικών έφοδίων περι6άλ ψεως. 13

Κεφάλαιον ΙΙ Α ΠΟ ΤΟΥ ΑΤΛ ΑΝΤΙΚΟΥ Ε Ι Σ ΤΟΝ ΕΙΡΗΝΙΚ ΟΝ 1940-1941 ΟΙ ΑΠΕΣΤΑΛΜΕΝΟΙ οί όποίοι εtχον μεταβεί είς 'Οττάβαν με τον σκοπον να ίδρύσουν μίαν τοπικύ]ν μόνον οργάνωσιν, άντί κρυό-αν μετ& δέου; τύ]ν εύ3ύνην τijς διεξαγωγijς ένος πανε{}νικοϋ έράνου. Άμέσως ομως άνεftάρρησαν, δ ιαπιστώσαντες οτ ι εlχον τ-υjν συμπαράστασι ν ολων τών Καναδών. ch ήρω'ίκ-υj στάσις τοϋ μικροϋ eελληνικου "Έ-ltνους είς τον φοβερa άνισον έκείνον, άγώνα έξijψε τύ]ν φαντασίαν καl ηγyισεν τaς καρδίας ολων. Πλούσια aτο μα και σωματεία, εκαμαν άμέσως ούσιαστικι:χς δωρε&ς και προσεφέρ{}ησαν να συμμετάσχουν κα-3' οιονδήποτε δυνατον τρό πον. Έκπρόσωποι τής χώρας ε'ί ς τον βιομηχανικόν, τον οίκονο μικον και έκπαιδευτικον τομέα, ώς καt κληρικοί, άπετέλεσαν τfιν έπίτ ιμον έπιτροπήν. Είς τ1ιν έπίτιμον έπιτροπύ]ν μετείχαν : 'Επίτιμος Προσ-cασία Sir Edward Beatty, G. B. E. Έπίτιμος Πρόεδρος Έπίτιμοι 'Αντtπρόεδροι Έπίτιμος Ταμίας Πρό εδρος, -cης Canad. Pacific Railway J. W. McConnell Π ρόεδρος, της Montreal Star Co Ltd Μακαριώ -cατος Αρχιεπίσκοπος Ελληνι κής Όρft οδόξου 'Εκκλησίας Βορείου και Νοτίου Αμερική κ. 'Α-ltηναγόρας Σεβασμιώτατος Arthnr Carlisle Έπίσκοπος Μόντρεαλ 'Αξιό ιμος κ. Arthur Meighen, Ρ. C. πρα')ην πρω-&υπουργός Καναδά Μ. Α. Hull της Βασιλικής Τραπέζης τοϋ Καναδά. Έπίημα Μέλη D. C. Abbott, K.C., Μ. Ρ. J ohn Bassett Πρόεδρος, τηςgazette Pubtishing Com pany Ltd Α'ξ. Γερουσιαστής C. Ρ. Beaubien

Α. Bronfman Βιομήχανος Jackson Dodds, C.B.E. Γεν. ΔLεu{)νυν-cής -cής Τραπέζης Montreal καi Πρόεδρος Καν. Έρu{}ροϋ Σταuροϋ. Αξιότιμος κ. C. Α. Dunning Πρώην yποuργος Οtκονομικrον R. Ρ. Jellett Γεν. Διευ&υνtής, τijς Royal Trust Co Beaudry Leman Πρόεδρος της Έ{}ν. Τραπέζης Καναδά Λξιότ.κ. Ρ. R. Du Tremblay,M.L.C. Πρόεδρο ς τijς La Presse, Morris Wilson Πρόεδρος τής Βασιλ. Τραπέζης Καναδά ιη Έ{}νικiι έκτελεστικiι έπιτροπiι &πετελείτο έκ τών κάτω-θι: Πρ ό εδ ρο ς Α νηπρόεδρος Γραμμα-cεύς Μέλη Γεώργιος Γ. Τζανετdκος Π. Γ. Περγαντijς Β. Κ. Σαλάμης Α. Μπέης Σ. Κολυβdς Δ. Κουλουρίδης Δ. Λάφκας Π. Λεντζijς Φ. Β. Παπαχρηστίδης Γεώρ. Κ. Σπηλιωτόπουλος Επίτιμοι έπιτροπαl έσχηματίσ-θησαν έπίσης είς κά-θε έπαρ χίαν και είς ολα τα μεγάλα κέντρα, έξέχοντες πολίται έσχημά τιζον ίσχυρας τοπικας έπιτροπάς. Καναδοt c Ελληνικijς καταγω γης έσχημάτισαν έπιτροπας είς έξήκοντα εξ πόλεις και κωμοπό λεις είς όλόκληρον τi)ν Επικράτειαν και ύπijρξεν εντονος άμιλλα μεταξύ ολων, να φέρουν τi)ν πόλιν των έπι κεφαλijς του καταλό γου τών δωρεών δια τi)ν πατρίδα. Αί έπαρχιακαt έπίτιμοι έπιτροπαι Ί tχον τfιν &κόλου-θον σύν -θεσιν : NOVA SCOTIA ΓQαμμα-cε.Uς: C. G. Harris, είς Halifax.

N EW BR.UNSWICK Έπίτιμος Πρόεδρος: 'Αξιότιμοι; κ. 1. Β. Μ. Baxter, Πρόεδρος Δικαστηρίου Ν ew Brunswίck Πρόεδρος: Α. Neil McLean, Connors Bros. Ltιi, εtς Saint John. George W. Bellevue, Διευ-&υντής τής Royal Bank of Ca nada, είς Saint John. Ταμίας: είς Saint John. QUEBEC eh έ6νικfι έκτελεστικη έπιτροπη έξετέλει καl χρέη τοπικijς διa τi)ν έν λόyφ έπαρχίαν. ONTARIO Πρόεδρος: Λντ πρόeδροι: 'Αξιότιμοι; κ. Mitchell Hepburn, Πρω-&υπουργός tοϋ Ontario. Col. Hon. Dr. Herbert Bruce, εtς και Υποσcρ]γος s. c. Mew burn, εtς Toronto. Toronto ΜΑΝΙΤΟΒΑ Επίημος Πρόεδρος: 'Αξιότιμοι; κ. R. F. McWilliams, Άναπληρωμαtικός Κυβερνήτης τijς Ma nitoba. SASKATCH EWAN Έπίημος Πρόεδρος: 'Αξιότιμοι; κ. Α. Ρ. McNab, Ά, απλη ρωματι.κός Κυβερνήτης του S a skatchewan. 'Επίτιμος Αντιπρόεδρος: Ταμίας: 'Αξιότιμο κ. W. J. Patterson, Πρω-&υπουργός τοϋ Saskatchewan. J. L. Vickerson, The Royal Bank of Canada, εtς Re gina. ALB:BRTA Έπίτιμος Πρόεδρος: Ταμίας: BRITISH COLUMBIA 'Επίτιμος Προστασία: 'Λξιότιμος κ. Willίam Aberhart, Πρω{kιπουργός τής Alberta. J. G. Nickerson, The Royal Bank of Canadaιείς Edmon ton. 'Αξιότιμοι; κ. Ε. W. H amber, 'Αναπληρωματικός Κυβερνήτης της British Columbia. CΕλληνο Καναδοl Π ρόε δροι και μέλη των τοπικών επιτροπών ήσαν οί έξijς : 16

"Ανω δεξιά : Χωρικοt τοϋ χωρίου Θίσβη, προ τών ερειπίων τών κατοικιών των. Κέ ντρον &.ριστερά : Μετό. τον βομβαρδ ισμον της ο'ίκίας των, τα 'Ελληνόπουλα αυτα και οί γονείς των, eζων ε'ίς τή ν &.πο-&ήκην :ύπο τη ν μόναδικην προστασίαν, μ ιας κινητης καλαμένιας στέγης. Κέντρον δεξιά : Ή πέτρινη καt ή μ ικατεστραμμένη καλύβα, εlναι ένα &.πο τα ελάχιστα ατοικήσι μα οtκήματα, που απέμειναν εtς την Κάνδανον..;,....:...c # f r..- '.-Ι'ι -- r:.,..... ; 1/f ιιι?:. :r Είς τό. Καλάβρυτα μf.,;a κατερειπωμένα κτίρια, ύπfιρχαν περισσότερες &.πο πεντακόσιες χηρες. Χίλιοι άνδρες εδολοφονή-&ησαν είς &.ντίποι, α διό. την στάσιν των έναντι τοϋ κατακτητοϋ.

11ό νον είκοσι πέντε σπίτια εμcιναν ορ-&ια είς ;ό χωριό α\ιτό, πού άρι-&μοϋσε ανω τών τρια ιοσίων. Τό ρακένδυτο α ύτό παιδί εχασεν εtς τόν πόλεμον τούς γονείς του. Πρισμέ, ο άπό τήν πείνα α\ιτό τό Έλλη νόπουλο, εtναι άπό τίς χιλιάδες, πού ά γεζήτουν τροφήν είς τα άπορρcμματα. Τροφή καί ύγειονομικα έφόδια έχρειάζοντο έπ ιγό-ντως δια να άνακουφίσουν τόν πάσχοντα Ελληνικόν Λαόν.

PRINCE EDWARD ISLAND ; CharJ otteteι\vn Φ. Λάμπρο NOVA SCOτiA : Halifax Πρόεδρος: Μέλη: Κ. Μανωλόπουλος Νικ. Τ ίτσον, Πέτρος Π ε τρό π ουλο ς, "'Αγγελος Πάρος, Ίάκωβος Καρ ρaς, αίδεσιμώτατος Έμμανουfιλ 'Α -&ανασίου Springhill 'Ιωάννης Ξύδος ' Αρ χ. Καρράς Ίάκωβος Δημητρίου, Ι. Πε ργαντ ijς Sydney Ίωάννης Ράπτης Glace Bay New GtasJζO\V NEW BRUNS'\\'ICK: Saint Jobn Πρόεδρος Χ. Στήβενσον Μέλη Αλ. Νικολάου, Κω ν. Μαυρijς, Αν τώνιο ς Μαυράκης Moncton Πρόεδρος Α νηπρόεδρος QUEBEC: Montreal Drutnmondville Farnbam r.ranby Quebec City Πρόεδρος Αντιπρόεδρος St. Johns Shawinigan Falls Thetford Mines Tbree Rivers ONTARIO: Toronto Πρόεδρος 'Αντιπρόεδρος Γραμματε1Jς Ταμίας Μέλη Παππάς Νικόλαος 'Α8ανασίου Κ. "Ιδε έ8νικη έκτελεστικ-υι έ π ι τρο πή. Πέτρος Χαλικάς Κ. Σαβαρ ίκας Γεώργιο Κωστijς Γεώργιος Τράκας Κ. Λεντζijς Σ. Γκάβαρης Γε<όργιος Καραχάλιος Α. Μπέης Γεώ ργιο ς Γκάβαρ η ς (15 Νοεμβρ. 1940-27 Φεβρ. 1941) Πέτρος Βασ ιλείου Φρ. :Μπέ ζος Μ. Π. Γεώργας Κ. Β ουκίδης Π. Κόψης, Σ. ΒασιΛείου, Γ. ΚάρΙ7

ρυ, Α. Γκίνου, Π. Πολυμενdκος, Τ. Μπαίκερ, Π. Μακρijς, Δ. Ποϋ λος, Λ. Φάλλης, Γ. Μπουλοϋκ ος ιη άκόλου-θος έπιτροπη έξελέγη τfιν 27ην Φεβρουαρίου 1941. Πρ όεδρος Κ. Βουκίδης Γραμματεtιι; Πέτρος Πολυμενaκος Αντιπρόεδροι Δημ. Μπέζος, Γεώρ. Μπουλοϋκος Ταμίαι Πέτρος Κόψης, Τ. Μπαίκερ Μέλη Φ. Μπέζος, Γεώρ. Ά ίβαλijς, Γ. Μερζάνi)ς, Κ. Λέτρος, Χ. Φάλλης Λόϋντ Τζίνου, Χαρ. Κορολijς Barrie Γεώργιος Μπακογιώργηc; Belleville Σ. Παππάς Brantford Πρόεδροι; Γραμματευι; Chatham Πρόεδροι; Γραμ ματeυς Ταμίας Cobalt Cobourg I. Βαλdκος Ν. Cooper Walter vvatts C. Stevens o n Γ. Π. Γεώργας Γεώργιος Παναρί της Ανδρέας ΠοίJλος Fort \Villiam καt Port Arthur Πρόεδροι; Σ. Π. Κάλλος Αντι.πρόεδρος Κ. Μακρόπουλος Γ ραμματ ευς-ταμίας Χρijστος Χατζηγιάννης Μέλη Galt Goderich Guelph Γενικός Πρόεδρος "Επίτι.μος Πρόεδρος Πρόεδρος Αντιπρόεδρο ς Νικ. Κέμπες, Γ. Πάσκαλος, Νικ. Δρομπόλης, Τ. L. Harrison, Γ. Φραντζijς, Π. Ταγκόλης, Γ. Γκε ραβόλης, Π. Ίμπέριας, Στέφ. Ανδρέ ου, "Άρδουρ Λέρζος Δ. Πέτρου τ. J.\ιlανζούρης Nash Π. Βορβijς Π. Μανώλης Λούης Χα τζ ijς Harold!8

Χ. Φίσερ ΓQαμματεύς Ταμίας; Edward Groves Μέλη Τ. Μπουζάνης, Π. Κεφάλας Hamilton Πρόεδρος Α ντι.πρόεδρος Γραμματεύς Ταμίας Kingston Kitcbener Χ. Οίκονόμου Θεόδωρος Λεφτέρης Γεώργιος Α-3ανασίου Στ. Καποτζίνης Θωμάς Ζάκος Πρόεδρος Γ ραμματεύς Kenneth Sakos Μέλη Α. J. Cundick, Γεώργιος Καμιανάκης Α. R. Goudie, George Nicolson, Fred Graham, Leo Wallis, James Μ. Στέφανος Δρουλίσκος Μ. Γεώργας Dr Karl Smith, C. Leamiαgton Lin d say London Sakos, Lester Φ. Γκάβαρης Κ. Μαντάς Στ. Μίτσης έ η Κωστijς, Καιν..,Α ρης, Θωμάς Φιλ. Μλ Κάπαλος, Κ. Κάμπελλ (eh Προεδρεία άρyότερον άνελήφ3η -δπο του κ. Στ. Γαλανοϋ). Mίd1and Ι. Διάκος Napanee Πέτρος Γιαννόπουλος Niagara Falls Π. Ανδρέο υ Πρόεδρος Γρ αμματεύς Τα ιιίας North Bay Πρόεδρος Γραμματεύς Μέλη Orillia Δ. Λουκιδέλης Τ. Τυλιάνος Ι. Μαρόσctης, Ιωάννης Χριστο φυλάκο ς, Σ. ΜοQάντζος, Θωμaς Παππάς Peter Stover Oshawa Πρόεδρος Γεώργιος Λάκκας Μέλη Γεώρ. Σαλaς, Μ. 'Αλέξης, Γ. Γ ρη γορtου

Ottειwa Πρόεδ ρο Γραμματeύ; Μέλη Owen Sound Πρόεδρος Μέλη Ιωάννης Μπούρης Γεώργι ος Βλάσσης Γεώρ. Στεφάνου, Γ ε ώρ. Κ. Στά μος, Ιωάν. Κλαδεμένος, Ιάχ. Κάρ ρης, Στέφ. Λαδdς, Ίάκ. Φραγκi]ς, αlδ. Βασ. Δεμερούτης, Π. Κάρσον Χρ. Γεώργας Γ. Σκόπης, Γεώρ. Τατούλης, Γ. Μαντζούρης Peterborough Πρόεδρο Μέλη Picton Port Colborne Port Hope St. Catbarines Λούης Γιώτης Νικ. Ντοuρος, Σπ. Ζdκος Γ. Κούκ Γ. Σκόπης Π. Χατζfj ς Πρόεδρος Peter Grammar Γρα μματεύς Μ ιχαηλ Κρατi]ς Αλ. Χριστοφόρου, Νικ. Μπατκού λης, Σ. Αντωνίου, Γ. Μπ6λος, Ιωάννης Πολυχρόνης Μέλη St. Tbomas, Aylmer and Tillsonburg Πρόεδρος Μέλη Sarnίa Sault St. Marie Simcoe Stratforιl Sudbury Πρόεδρος Μέλη Tilbury Γεώργιος Κ. Γκέττας Γ. Κερχουλdς, Σ. Κ. Γκέττας, Χ. Κ. Γκέττας, Πέτρος Καποτζίνης, Θεόδωρος Χώρας. Μ. Γ. Χάρρης Τ. Ψ υχογι.ος Γεώργιος Κ. Γκέττας Ί. Τατούλης Ίάκ. Μάνος Σ. Σταματίου, Νικόλαος Ποuλος, Ν. Κυριάκος, Τζέημς Χρηστ<iκος, Κ. Ζάκκας Γεώργιος "Αννης

\Vetιand Windsor Πρόεδρ οι; Μέλη \Voodstok Νικ. Κωνσταντ ίν ου Χαρ. Λιακάκος Γεώρ. Κάρρ1}ς, Κ. Τερλfίς, Λο ύ11ς Κρήτ 1}ς, Χάρ. Πάρσαλος, Βασ. Λυ κος, Ελ. Γκόλντεν Σταϋρ ος Χ ίος ΜΑΝΙΤΟΒΑ: Winuipeg Π ρόεδροι; Άντιπρόεδρος Γραμματεύς Ταμία Μ έλη Γεώργι ος Γκανά Ε. Χ ολάκ1}ς Ι. Παύλος ι Βλάσσ1}ς Ι. Χ. Μουραντιάν, Ι. Μερκο ύρ ης, Γ. Θε οδωρfiς, Ν. Πασσαλης, Ι. Οίκονόμου, Κ. Ανδρέου, Τ. 'Α-&ανασίου, Ανδ. Βλάσσης, Γ. Γερασίμο υ Brandon Πρόεδρος Μέλη Portage la Prairie Selkirk Τ. Γ. Γ. Α. Βάσσος Σακέλος, Γεώργιος Μέτρου 'Ιωανν ίδης Κάλης SASKATCHEWAN : Regina Πρόεδρος Γραμματεύς Moose Jaw Prin e Albert Saskatoon Swift Current ALBE,RTA: Banff Γεώργιος Καγκλfίς Γεώργιος Πλαστήρας Κ. Παππάς Θ. Πέτρου Δ 11 μ. Χρόνης Κ. Τζίλλας Φ. Χρήστου Galgary Π ρόεδροι; Μ έλη 1 >rωnheller Eιiιηontcn Πρόtδροc; Ι. Κο ντ ος Steve Meldon, Νικ. Ποiiλο Κ. Γιαβfjς Κ. Τζόνσον Ι

'Ανηπρόεδρο Γραμματεύς Μέλη Lethbridge Medicine Hat Γ. Σπ ήλιος C. Diaιnond Α. 'Άγριος, Ν. Νίκολσον, Τ. Άνέ στης, Β. Καζaκος, Χ. Λίγγας, Τ. Βάρβης, G. Gerald. Χρ. Χρήστου Χ. Τζέφρης BRiτiSH COLUMBIA : Vancouver Πρόεδρος Αντιπρόεδρος Γοαμματεύς Μέλη Τ. Παππάς Τ. Σταμάτης Ε. Ν. Λούης Χ. Σταμάτης, Τ. Λατσούδης, Γ. Χρυσός, Ν. Κόνγκος, Μ. Τσικάτης, L. Bancroft, Α. Ζώνγκας VICTORIA: Πρόεδρος Μέλος Είς Ίατρος Α. 'Αποστόλης Πέτρος Καρράς Fort William, Port Arthur, Winnipeg, Toronto, Mon και πολλaς άλλας πόλεις, αί δ ιάφορο ι Όργανώσεις Ελλη νίδων Κυριών συμμετέσχον είς το εργον τών επιτροπών καl συ νεισέφερον κατa πολ.u είς τi)ν επιτυχίαν τοίί προγράμματος πολε μικijς περι-8άλψεως. CH Βασιλικfι Τράπεζα τοϋ Καναδά, συνεφώνησεν είς" το νa έvεργii ώς οίκονομικος πράκτωρ τοίί Ιδρ. Ελλ. Πολε μ. Περι-8. Καναδά και έδέχ8η συνεισφορaς είς ολα τa άνω τών 500 ύπο καταστήματα αύτijς. DΕγκαινιάζων τον άγώvα ό όποίος είς εκτασιν έξηπλοίίτο είς όλόκληρον τον Καναδaν, τi)ν lην Δεκεμβρίου 1940 ό Sir Edw ard Beatty, G.B.E., ώμίλησεv έκ τοίί Καναδικοϋ Ραδιοστα3μοϋ, ::ταροτρύνων ολους τους Καναδους νa βοη-θήσουν τους (/Ελληνας είς τον ήρω'ίκόν των άγώνα. treal cπλέον τών δύο χιλιάδων έτών έ'χουv παρέλ\tει 6.φ' ότου μία μικρά όμάς "Ελλήνων, 6.πώ-&ησε τη ν προέλασιν τών ορδών ένός τυράννου και κατέστησε τό ονομα τών Θερμοπυλ<ο γ ά:&άνατον μνημείον ήρω ίσμου διό. τήν ύπεράσπισιν της έλευ&ερίας. Σήμερα πάλιν ό λαός τοϋ μικροϋ αύtοϋ έ'{) νους, έγινε ζωντανό τείχος διό. τήν ύπεράσπισιν της Έλευ\tερίας έναντίον τών τυράννων καί οί ' 22