Ο δικός σας Οδηγός Επιβίωσης

Ο δικός σας Οδηγός Επιβίωσης Έκδοση 1 cfa.vic.gov.au

Κινδυνεύω από πυρκαγιά; Δεν χρειάζεται να μένετε στην επαρχία για να διατρέχετε κίνδυνο. Πυρκαγιές μπορεί να εκδηλωθούν εκεί που τα προάστια αγγίζουν δασικές εκτάσεις ή σε αστικές περιοχές όπου τα σπίτια περιβάλλονται από χόρτο, θαμνώδη βλάστηση ή πάρκα. Πυρκαγιές εκδηλώνονται σε όλες τις παρακάτω περιοχές: Πλησίον ή μέσα σε πυκνή ή ανοιχτή θαμνώδη έκταση Πλησίον ή μέσα σε χόρτα ή περίβολο αλόγων Κοντά σε παράκτιους θαμνότοπους Σε σημεία όπου τα προάστια συνορεύουν με θαμνώδη βλάστηση ή λιβάδια 2

Πόσο μεγάλος είναι ο κίνδυνος σήμερα; Mallee Μάθετε σε ποια μετεωρολογική περιφέρεια/περιφέρεια πυρκαγιάς υπάγεται ο τόπος που μένετε ή επισκέπτεστε. Αυτό είναι ζωτικής σημασίας οι ανακοινώσεις των εκτιμήσεων κινδύνου πυρκαγιάς και πλήρους απαγόρευσης ανάμματος φωτιάς γίνονται ανά περιφέρεια. Wimmera Northern Country North East South West Central North Central East Gippsland West & South Gippsland ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΤΙΣ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΑΣ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΤΟΥΣ ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ CODE RED Εκτιμήσεις Κινδύνου Πυρκαγιάς (FDR) σας λένε πόσο επικίνδυνη θα μπορούσε να είναι μια πυρκαγιά σε περίπτωση που εκδηλωθεί όσο υψηλότερη η εκτίμηση, τόσο πιο επικίνδυνες και οι συνθήκες. TOTAL FIRE BAN Πλήρης Απαγόρευση Ανάμματος Φωτιάς σας λέει τι μπορείτε και τι δεν μπορείτε να κάνετε καθώς και ποιες δραστηριότητες απαγορεύονται σε συγκεριμένες ημέρες τους μήνες που ο κίνδυνος πυρκαγιάς είναι υψηλός. 3

Μπορώ ή δεν μπορώ; Ισχύουν νομικοί περιορισμοί κατά την Περίοδο Κινδύνου Εκδήλωσης Πυρκαγιάς καθώς και τις Ημέρες Πλήρους Απαγόρευσης Ανάμματος Φωτιάς. Το ενημερωτικό φυλλάδιο «Μπορώ ή δεν μπορώ» ((απεικονίζεται παρακάτω) περιγράφει λεπτομερώς τι μπορείτε ή δεν μπορείτε να κάνετε όταν ισχύουν περιορισμοί ανάμματος φωτιάς σε υπαίθριους χώρους. Επισκεφθείτε τον δικτυακό τόπο cfa.vic.gov.au/can για να δείτε αυτό το σημαντικό φυλλάδιο. can i or can t i? Updated August 2012 This brochure details what you can and can t do during declared Fire Danger Periods, and on days of Total Fire Ban, when fires in the open air are legally restricted. CFA declares Fire Danger Periods municipality by municipality at the onset of warmer weather. These restrictions are in place until 1 May unless revoked or varied. In State forests, National, State and Regional Parks and on protected public land, fire restrictions are in force all year round. Contact local DSE and Parks Victoria offices for advice on fire restrictions for these areas. Total Fire Bans are declared by CFA on days when fires are likely to spread rapidly and be difficult to control. The penalties for lighting fires illegally during the Fire Danger Period and on Total Fire Ban Days include large fines and possible imprisonment. Μπορώ να κάνω μπάμπακιου, να ανάψω υπαίθρια φωτιά ή φωτιά για ζέσταμα ή άνεση; Can I or can t I? During Fire Danger Period On Total Fire Ban Days Can I have a barbecue, But only if: Barbecues that are fixed appliances: light a campfire or light Yes Yes The wind is not more than 10 kph fired by gas or electricity, being permanently a fire for warmth or The fire is lit in a properly constructed fixed structures built of stone, metal, comfort? fireplace or in a trench at least concrete or another non-flammable material 30 centimetres deep designed exclusively for meal preparation The area within a distance of 3 metres from or that use only gas or electricity, are the outer perimeter of the barbecue is clear designed and commercially manufactured of flammable material exclusively for meal preparation (including portable barbecues), and when alight are The fire does not occupy an area in placed in a stable position, provided that: excess of 1 square metre and the size and dimensions of solid fuel used are the the area within a distance of 3 metres from minimum necessary for the purpose the outer perimeter of the barbecue is clear of flammable material A person is in attendance at all times while the fire is alight and has the capacity and you have either a hose connected to means to extinguish the fire a water supply or a vessel with at least 10 litres of water for immediate use The fire is completely extinguished before the person leaves. an adult is there at all times when the fire is alight who has the capacity and means Note that in accordance with the CFA Act, to extinguish the fire a properly constructed fireplace means a fireplace that is constructed of stone, metal, the fire is completely extinguished before concrete or any other non-flammable material the adult leaves. so as to contain the perimeter of the fire. Campfires, fires for warmth or personal NO A commercially produced barbecue would be comfort are banned during Total Fire Ban Days. considered a properly constructed fireplace. Solid and liquid fuel barbecues and ovens are also banned during Total Fire Ban Days. I run a meal preparation But only if: But only if you have a written permit issued business (eg. catering), Yes Yes The wind is not more than 10 kph by CFA or MFB and you comply with the or am a community/ conditions of that permit. The fire is lit in a properly constructed charitable/fundraising fireplace or in a trench at least A community organisation, a charitable organisation or similar organisation. 30 centimetres deep or an organisation involved in fundraising Can I set up and light (for example, a school or sporting group involved a fire to operate a The area within a distance of 3 metres in fundraising) may apply for permission to light a barbecue or a spit at from the outer perimeter of the appliance fire to prepare meals for other people in the course outdoor functions? (barbecue or spit) is clear of flammable of their business. These permits are issued by material and at the discretion of local CFA District offices, The fire does not occupy an area of more CFA Headquarters or MFB Zone offices. than 1 square metre and the size and dimensions of solid fuel used are the Municipal Fire Prevention Officers cannot issue minimum necessary for the purpose these permits. A person is in attendance at all times while the fire is alight and has the capacity and means to extinguish the fire The fire is completely extinguished before the person leaves. mfb.vic.gov.au cfa.vic.gov.au Μπορώ να κάνω χρήση αυτοκινούμενου αγροτικού μηχανήματος, τρακτέρ, καταστροφέα, χωματουργικών μηχανήματων, εκσκαφέων ή μηχανημάτων κατασκευής δρόμων που λειτουργούν με θερμικό κινητήρα; Μπορώ να κάνω χρήση αλυσοπρίονου, χορτοκοπτικού ή μηχανής κουρέματος γκαζόν; Κάψιμο Όταν στο δήμο σας τεθούν σε ισχύ περιορισμοί ανάμματος φωτιάς (γνωστοί ως Περίοδος Κινδύνου Εκδήλωσης Πυρκαγιών*), δεν μπορείτε να ανάψετε φωτιά σε υπαίθριο χώρο αν δεν έχετε άδεια ή αν δεν τηρήσετε τους συγκεκριμένους περιορισμούς. Χρειάζεται να έχετε άδεια για να προβείτε σε κάψιμο κατά την Περίοδο Κινδύνου Εκδήλωσης Πυρκαγιών. Μπορείτε να κάνετε αίτηση για την έκδοση αδείας επικοινωνώντας με τον δήμο σας. Οφείλετε επίσης να ενημερώσετε την Αρχή Έκτακτης Ανάγκης & Τηλεπικοινωνιών ή ESTA σχετικά με το κάψιμο που θέλετε να κάνετε, τηλεφωνώντας στον αριθμό 1800 668 511. Θα χρειαστεί να τους πείτε: την τοποθεσία την ημερομηνία την προβλεπόμενη ώρα έναρξης και λήξης τι προτίθεστε να κάψετε την εκτιμούμενη έκταση του καψίματος * Η Περίοδος Κινδύνου Εκδήλωσης Πυρκαγιών ξεκινά λίγο πριν την περίοδο υψηλής επικινδυνότητας και ανακοινώνεται από την Πυροσβεστική Υπηρεσία Αγροτικών Περιοχών (CFA) για τον κάθε δήμο. Για ενημερωμένη πληροφόρηση, επισκεφθείτε τον ιστότοπο cfa.vic.gov.au ή το δήμο σας. 4

Μεγάλες αποφάσεις Αναφέρονται παρακάτω δέκα πράγματα που θα πρέπει, κατ ελάχιστον, να συζητήσετε και να αποφασίσετε με την οικογένειά σας πριν ακόμα ξεκινήσει η περίοδος υψηλής επικινδυνότητας. 10 σημαντικές αποφάσεις που πρέπει να πάρετε με την οικογένειά σας Ποια Εκτίμηση Κινδύνου Εκδήλωσης Πυρκαγιάς θα σας έκανε να εγκαταλείψετε το μέρος; Θα φύγετε νωρίς εκείνο το πρωί ή το προηγούμενο βράδυ; Πού θα πάτε; Ποια διαδρομή θα ακολουθήσετε και ποια είναι η εναλλακτική σας διαδρομή σε περίπτωση που η φωτιά έχει ήδη φτάσει στην περιοχή; Τι θα πάρετε μαζί σας; Τι θα κάνετε με τα κατοικίδια ή τα ζωντανά σας; Με ποιους άλλους χρειάζεται να συζητήσετε σχετικά με το πού θα πάτε; Υπάρχει κάποιος πέρα από τη γειτονιά σας που χρειάζεται να βοηθήσετε ή να ελέγξετε την κατάστασή του; Με ποιο τρόπο θα ενημερώνεστε σχετικά με τις προειδοποιήσεις και ενημερώσεις; Τι θα κάνετε σε περίπτωση που εκδηλωθεί πυρκαγιά στην περιοχή σας και δεν μπορείτε να φύγετε; Φεύγω νωρίς τι σημαίνει αυτό; «Φεύγω νωρίς» σημαίνει να έχετε απομακρυνθεί από περιοχές υψηλού κινδύνου πριν υπάρξουν σημάδια πυρκαγιάς. Δεν σημαίνει να περιμένετε για κάποια προειδοποίηση ή συναγερμό. Δεν σημαίνει να περιμένετε να δείτε ή να οσμισθείτε καπνό. Και σίγουρα δεν σημαίνει να περιμένετε να χτυπήσουνε την πόρτα σας. Οι πυρκαγιές ξεκινούν και εξαπλώνονται πολύ γρήγορα. Το να φύγετε νωρίς είναι η ασφαλέστερη επιλογή για κάποιον που βρίσκεται σε περιοχή υψηλού κινδύνου από δασοπυρκαγιές. Πολλοί άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους προσπαθώντας να φύγουν την τελευταία στιγμή. Η απόφαση για το πότε θα φύγετε είναι η πιο σημαντική απόφαση που θα πάρετε. Η οδήγηση όταν υπάρχει δασοπυργκαγιά γίνεται ιδιαίτερα επικίνδυνη και μπορεί να αποβεί μοιραία. Διαδρομή που συνήθως θα σας έπαιρνε πέντε λεπτά να διανύσετε μπορεί να σας πάρει δύο ώρες με τους αποκλεισμένους δρόμους, την κυκλοφοριακή συμφόρηση, τις συγκρούσεις, τον καπνό, τα πεσμένα δέντρα και τις καύτρες να αποτελούν εμπόδια. Καταστρώστε από πριν κάποιο σχέδιο για να ξέρετε πώς θα φύγετε. Να γνωρίζετε διαφορετικές διαδρομές διαφυγής από την περιοχή κάποιες ενδέχεται να έχουν κλείσει αν η πυρκαγιά έχει ήδη φτάσει εκεί κοντά. Η απόφαση είναι δική σας για το πού θα πάτε την ημέρα υψηλής επικινδυνότητας. Μην περιμένετε να δείτε πώς θα εξελιχθούν τα πράγματα. 5

Πριν την περίοδο υψηλής επικινδυνότητας Ετοιμάστε Είδη Έκτακτης Ανάγκης με βασικά είδη και φυλάξτε τα σε ένα εύκολα προσβάσιμο μέρος. Σαρώστε σημαντικά έγγραφα και φωτογραφίες και αποθηκεύστε τα σε κάρτα μνήμης. Αγοράστε ένα ραδιόφωνο που λειτουργεί με μπαταρίες, δυνατό φακό και εφεδρικές μπαταρίες. Αποθηκεύστε σημαντικά τηλέφωνα επικοινωνίας στο κινητό σας. Συμπεριλάβετε τηλέφωνα συγγενών, φίλων καθώς και της Βικτωριανής Γραμμής Ενημέρωσης για τις Δασοπυρκαγιές. Να έχετε ένα εφεδρικό κινητό και φροντίστε να το διατηρείτε φορτισμένο για περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης. Αποθηκεύστε την εφαρμογή FireReady αν έχετε έξυπνο τηλέφωνο. Βάλτε στην άκρη προστατευτικό ρουχισμό (μακρυμάνικο, από φυσικό υλικό όπως π.χ. βαμβάκι) για κάθε μέλος της οικογένειας. Βάλτε στο αυτοκίνητο μάλινες κουβέρτες για προστασία σε περίπτωση που εγκλωβισθείτε στο δρόμο. Κάντε πρόβες φόρτωσης του αυτοκινήτου σας για να γνωρίζετε πόσο χρόνο χρειάζεστε γι αυτό. Σημειώστε σε έντυπους χάρτες βασικές διαδρομές, αναλλακτικές διαδρομές και βενζινάδικα. Ελέγξτε στο δικτυακό τόπο cfa.vic.gov.au για να δείτε αν η πόλη ή το προάστιό σας διαθέτει Κοινοτικό Οδηγό Ενημέρωσης. Κάντε διευθετήσεις με όποιους σκέφτεστε να επισκεφθείτε ή να μείνετε όταν φύγετε νωρίτερα. Συζητήστε με γείτονες ή κοντινούς φίλους με ποιο τρόπο μπορείτε να βοηθήσετε ο ένας τον άλλο. Μην ξεχνάτε τα κατοικίδιά σας. Μεριμνήστε να έχετε κλούβες για τα ζώα στα Είδη Έκτακτης Ανάγκης ή έτοιμες στο αυτοκίνητο. Αν έχετε άλογα, φροντίστε να τα πάτε κάπου αλλού αν δεν θα είναι ασφαλή στη δική σας ιδιοκτησία. Μην ξεχνάτε να κάνετε προετοιμασίες και για τα κατοικίδιά σας. Φροντίστε το κατοικίδιό σας να φέρει ενώτιο (ετικέτα) αναγνώρισης και συμπεριλάβετε τα ακόλουθα στα Είδη Έκτακτης Ανάγκης: κατάλληλο μέσο μεταφοράς ή λουρί τυχόν φάρμακα συμπληρώματα διατροφής τροφές και πόσιμο νερό αγαπημένο αντικείμενο (παιχνίδι, κρεβάτι, φιλέματα) που βοηθά στη μείωση του άγχους. 6

Είδη Έκτακτης Ανάγκης Σάκος με βραδυνές αλλαξιές, είδη τουαλέτας και υγιεινής Σημαντικά αντικείμενα ταυτότητα με φωτογραφία διαβατήριο φωτογραφίες διαθήκη κοσμήματα ασφαλιστικά έγγραφα Επαρκή ποσότητα νερού και τροφής Μάλλινες κουβέρτες Φάρμακα και κιβώτιο πρώτων βοηθειών Κινητό τηλέφωνο και φορτιστή Ραδιόφωνο με μπατερίες, φακό και εφεδρικές μπαταρίες Στοιχεία επικοινωνίας με γιατρό δήμο επιχείρηση ηλεκτρισμού 7

Τις ημέρες κινδύνου εκδήλωσης πυρκαγιάς Να ενημερώνεστε από περισσότερες από μία πηγές ενημέρωσης για να ξέρετε αν εκδηλώθηκε πυρκαγιά κοντά σε σας. Μεταφέρετε τα ζωντανά σε έναν ασφαλή χώρο και βάλτε τα κατοικίδιά σας σε ένα ασφαλές μέρος έτοιμα να τα φορτώσετε στο αυτοκίνητο. Ετοιμάστε προσωπικά σας αντικείμενα όπως αλλαξιές για κάθε άτομο και παιχνίδια για τα παιδιά και τα ζώα συντροφιάς και τοποθετήστε τα στο αυτοκίνητο. Αν το αυτοκίνητό σας βρίσκεται πίσω από ηλεκτρική πόρτα γκαράζ ή αυλόπορτα, βγάλτε το έξω και τοποθετήστε το στο ντράιβ γουέι, στραμμένο προς τα έξω, ή στην άκρη του δρόμου. Απομακρύνετε τυχόν εύφλεκτα υλικά γύρω από το σπίτι σας, από πρόστεγα (ντεκ), βεράντες και πέργολες. Στα υλικά αυτά συγκαταλέγονται πατάκια, υπαίθρια έπιπλα και στιβαγμένα ξύλα. Τα τελευταία πράγματα που πρέπει να κάνετε πριν φύγετε: Προσθέστε τα τελευταία αντικείμενα στα Είδη Έκτακτης Ανάγκης όπως π.χ. φάρμακα, συνταγές, φορτιστές κινητών, τροφή για κατοικίδια και νερό για όλους. Ετοιμάστε το αυτοκίνητο και μην ξεχάσετε τα πιο σημαντικά σας αντικείμενα όπως π.χ. πορτοφόλι, κάρτες, κλειδιά, τραπεζικά, ιατρικά και ασφαλιστικά έγγραφα (η πρόσβαση σε αυτά θα είναι εύκολη αν τα έχετε σε κάρτα μνήμης ή σε ντοσιέ εγγράφων). Κλείστε την παροχή φυσικού αερίου από τον κεντρικό. Βουλώστε τις κάθετες υδρορροές και μισογεμίστε τα λούκια με νερό, μόνο αν έχετε χρόνο. Σιγουρευτείτε όλοι να φοράνε ή να έχουν πρόσβαση σε προστατευτικό ρουχισμό μακριά παντελόνια, μακρυμάνικα πουκάμισα και γερά υποδήματα όπως δερμάτινες μπότες. Τα ρούχα θα πρέπει να είναι φαρδιά και από φυσικές ίνες όπως 100% μαλλί, τζιν από χονδρό βαμβακερό ύφασμα ή ντενίμ. Μη φοράτε ρούχα από συνθετικό. Πείτε σε άλλους ότι φεύγετε. Κλείστε πόρτες και παράθυρα και κλειδώστε τις πόρτες. Αφήστε την αυλόπορτα ανοιχτή. Μην περιμένετε να δείτε πώς θα εξελιχθεί η κατάσταση. Δεν θα πρέπει ποτέ να περιμένετε να δείτε τι θα γίνει σε περίπτωση εκδήλωσης δασοπυρκαγιάς. Φεύγοντας αργά σημαίνει ότι θα βρίσκεστε στο δρόμο όταν οι συνθήκες θα είναι πιο επικίνδυνες ή ενδέχεται να μην μπορέσετε να διαφύγετε. Όσο περισσότερο καθυστερήσετε να φύγετε, τόσο μεγαλύτερος και ο κίνδυνος για τη ζωή σας. 8

Μένετε ενήμεροι Κατά τη διάρκεια της περιόδου υψηλής επικινδυνότητας, εξαρτάται από εσάς τους ίδιους να μένετε ενήμεροι Κάντε το συνήθειά σας να: παρακολουθείτε καθημερινά τις Εκτιμήσεις Κινδύνου Εκδήλωσης Πυρκαγιάς για την περιοχή σας κατά την περίοδο υψηλής επικινδυνότητας γνωρίζετε τις ημέρες κατά τις οποίες ισχύει Πλήρης Απαγόρευση Ανάμματος φωτιάς ελέγχετε για προειδοποιήσεις, ιδιαίτερα τις ζεστές ημέρες που έχει ξηρασία και ανέμους. ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΑΦΟΡΑ; ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ σας λένε πόσο επικίνδυνη θα μπορούσε να είναι μια πυρκαγιά αν εκδηλωνόταν. ΠΛΗΡΗΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΑΝΑΜΜΑΤΟΣ ΦΩΤΙΑΣ σας λέει τι μπορείτε ή δεν μπορείτε να κάνετε τις ημέρες που η φωτιά θα εξαπλώνεται γρήγορα και θα βρίσκεται εκτός ελέγχου ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ σας λένε ότι έχει ήδη ξεκινήσει πυρκαγιά. TOTAL FIRE BAN CODE RED Ελέγχετε την εφαρμογή FireReady για ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με τις Εκτιμήσεις Κινδύνου Εκδήλωσης Πυρκαγιάς και την Πλήρη Απαγόρευση Ανάμματος Φωτιάς καθώς και για πληροφορίες, προειδοποιήσεις και τις τοποθεσίες των υφιστάμενων πυρκαγιών. Κατεβάστε δωρεάν την εφαρμογή σε συσκευές Apple και Android. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ Επίπεδα προειδοποιήσεων Υπάρχουν τρία διακριτά επίπεδα προειδοποιήσεων Συμβουλή, Παρατήρηση και Δράση, Προειδοποίηση Έκτακτης Ανάγκης. Οι προειδοποιήσεις μην περιμένετε να γίνονται με κάποια συγκεκριμένη σειρά. Η πρώτη προειδοποίηση που θα ακούσετε θα μπορούσε να είναι και Προειδοποίηση Έκτακτης Ανάγκης. ΣΥΜΒΟΥΛΗ Έχει εκδηλωθεί πυρκαγιά στην περιοχή σας. Χρειάζεται να πάρετε πληροφορίες και να παρακολουθείτε τις συνθήκες. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΔΡΑΣΗ Η πυρκαγιά κατευθύνεται προς εσάς. Οι συνθήκες είναι μεταβαλλόμενες και χρειάζεται να αναλάβετε τώρα δράση για την προστασία σας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ Διατρέχετε άμεσο κίνδυνο και χρειάζεται να ενεργήσετε αμέσως. Θα έχετε επιπτώσεις από πυρκαγιά. 9

Πού μπορείτε να αναζητήσετε προειδοποιήσεις και ενημερώσεις Τοπικά Νέα Συντονισθείτε στον τοπικό ραδιοσταθμό του ABC, τους εμπορικούς και υποδεικνυόμενους κοινοτικούς ραδιοσταθμούς και βλέπετε το τηλεοπτικό κανάλι Sky News. 1800 240 667 Η Βικτωριανή Γραμμή Πληροφόρησης για τις Δασοπυρκαγιές (VBIL). Δωρεάν κλήση. Online Ιστότοπος πυροσβεστικής/ επαρχία: cfa.vic.gov.au Ιστότοπος DEPI: depi.vic.gov.au Ιστότοπος πυροσβεστικής/ Μελβούρνη: mfb.vic.gov.au Ιστότοπος VicEmergency: emergency.vic.gov.au Μέσα κοινωνικής δικτύωσης Twitter @CFA_Updates και facebook.com/cfavic 1800 555 677 Οι καλούντες που είναι κωφοί, βαρύκοοι ή με προβλήματα λόγου/επικοινωνίας μπορούν να επικοινωνήσουν με την VBIL μέσω της Εθνικής Υπηρεσίας Αναμετάδοσης. 131 450 Αν δεν μιλάτε Αγγλικά, καλέστε την Υπηρεσία Διερμηνείας και Μεταφράσεων για μεταφρασμένες πληροφορίες. ΣΕ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΠΕΡΙΣΤΑΣΕΙΣ Μπορεί να λάβετε μήνυμα SMS στο κινητό σας. Μπορεί να λάβετε κλήση στο σταθερό σας τηλέφωνο. 10

Γνωρίζετε ποιος είναι ο ραδιοτηλεοπτικός σταθμός έκτακτης ανάγκης για την περιοχή σας Μεταξύ των σταθμών αυτών είναι και: ο τοπικός ραδιοσταθμός του ABC το τηλεοπτικό κανάλι SKY NEWS UGFM Ραδιοσταθμός Murrindindi Stereo 974 Plenty Valley FM Διάφοροι εμπορικοί ραδιοσταθμοί της Βικτώρια. Συναγερμός Έκτακτης Ανάγκης: είναι το σύστημα που χρησιμοποιούν οι υπηρεσίες έκακτης ανάγκης για την αποστολή φωνητικών μηνυμάτων σε σταθερά και γραπτών μηνυμάτων προς κινητά σε επείγουσες περιπτώσεις. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τον ιστότοπο emergencyalert.gov.au Πλήρη λίστα μπορείτε να βρείτε στον ιστότοπο firecommissioner.vic.gov.au Πότε να αναζητήσετε προειδοποιήσεις Μπορεί να χρειαστεί να παρακολουθείτε και να ελέγχετε για προειδοποιήσεις και ενημερώσεις σχετικά με τις πυρκαγιές σε διάφορες καταστάσεις ΠΟΤΕ Τις ζεστές ημέρες που έχει ξηρασία και ανέμους Την ημέρα που υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς. Έχετε φύγει νωρίς ή ετοιμάζεστε να το κάνετε. Βλέπω ή οσμίζομαι καπνό στον αέρα και θέλω να ελέγξω τι συμβαίνει. Παραμένω να προστατέψω το βιος μου την ημέρα που υπάρχει κίνδυνος εκδήλωσης πυρκαγιάς. ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, ελέγχετε τακτικά για ενημερώσεις. Πυρκαγιές μπορούν να ξεκινήσουν άξαφνα, οποιαδήποτε στιγμή. Σιγουρευτείτε ότι η διαδρομή που προγραμματίσατε είναι ασφαλής. Μένετε ενήμεροι για τις πυρκαγιές στην περιοχή σας. Μάθετε πότε είναι ασφαλές να επιστρέψετε. Ελέγξτε στον ιστότοπο VicEmergency ή την εφαρμογή FireReady για να δείτε αν υπάρχουν ενδείξεις πυρκαγιάς στην περιοχή σας. It is important that you know at the earliest possible stage if a fire is in your area so that you can implement your plan. Once you are aware of a fire, continue to monitor updates. Για να φύγετε, μη βασίζεστε σε επίσημη προειδοποίηση. Οι πυρκαγιές στα δάση ξεκινούν γρήγορα και απειλούν σπίτια και ζωές μέσα σε λεπτά της ώρας. Αν λάβετε προειδοποίηση, πρέπει να την λάβετε σοβαρά υπόψη. Το να μην αναλάβετε δράση μπορεί να αποβεί μοιραίο. Σε περίπτωση που δείτε φλόγες ή στήλη καπνού, καλείτε πάντοτε το 000, αμέσως. Αναζητήστε και μάθετε πληροφορίες για κοντινές πόλεις καθότι το προάστιο ή η πόλη σας μπορεί να μην αναφέρονται. 11

Κατά τη διάρκεια πυρκαγιάς Οι πυρκαγιές προξενούν φόβο και στρες. Κατανοώντας το τι να αναμένετε και έχοντας κάποιο σχέδιο για το τι χρειάζεται να κάνετε σας βοηθούν να ανταπεξέλθετε στις περιστάσεις. Τι να αναμένετε Καύτρες και σημειακές φωτιές που προπορεύονται του κύριου μετώπου της φωτιάς Καπνό, ζέστη, θόρυβο και Σκοτάδι Έλλειψη ορατότητας που κάνει δύσκολο να γνωρίζετε που βρίσκεται η φωτιά. Η διαδρομή θα είναι επικίνδυνη. Φωτιά που πλησιάζει από κάθε κατεύθυνση (ή από δύο κατευθύνσεις ταυτόχρονα) Αναμμένα κάρβουνα να πέφτουν επί ώρες γύρω από την ιδιοκτησία σας πριν ή μετά το πέρασμα του κύριου μετώπου της φωτιάς Δρόμους μπλοκαρισμένους από πεσμένα κλαδιά, γραμμές ηλεκτρικής ισχύος και οχήματα άμεσης ανάγκης Πώς ενδέχεται να νοιώσετε Σαστισμένοι Αποπροσανατολισμένοι (να μην ξέρετε που βρίσκεστε) Να μην μπορείτε να αναπνεύσετε καλά Φοβισμένοι Δίψα και πείνα Κουρασμένοι Να αναμένετε διακοπές υπηρεσιών Οι διακοπές υπηρεσιών τηλεφωνίας, διαδικτύου και παροχής ρεύματος και νερού είναι συνηθισμένο φαινόμενο σε περίπτωση πυρκαγιάς ή την ημέρα που υπάρχει κίνδυνος εκδήλωσης πυρκαγιάς. Μη βασίζεστε στο ηλεκτρικό δίκτυο και το δίκτυο νερού. Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος δεν θα μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε: Ο καλύτερος τρόπος για να είστε διανοητικά προετοιμασμένοι είναι να έχετε ένα γραπτό και δοκιμασμένο σχέδιο που όλοι στην οικογένεια κατανοούν και συμφωνούν με αυτό. Αυτό συμβάλλει στη μείωση της σύγχυσης και του χαμένου χρόνου. Ασύρματα τηλέφωνα Τηλεχειριζόμενες πόρτες γκαράζ, ηλεκτρικές αυλόπορτες ή ανάλογες συσκευές Ηλεκτρονικό υπολογιστή και διαδίκτυο Κλιματιστικά και ψύκτες Ηλεκτρικές αντλίες 12

Ακτινοβολούμενη θερμότητα Ακτινοβολούμενη θερμότητα είναι η έντονη θερμότητα που εκπέμπει η δασοπυρκαγιά. Είναι όπως η ζέστη που αισθάνεστε από την υπαίθρια φωτιά όμως μπορεί να είναι έως και 50.000 φορές ισχυρότερη. Η ακτινοβολούμενη θερμότητα μπορεί να κάνει επιφάνειες να πιάσουν φωτιά και τα παράθυρα να ραγίσουν ή να σπάσουν. Η ακτινοβολούμενη θερμότητα είναι ο μεγαλύτερος φονιάς σε περίπτωση πυρκαγιάς. Το ανθρώπινο σώμα, απλά, δεν μπορεί να απορροφήσει μεγάλες ποσότητες ακτινοβολούμενης θερμότητας. Ένα στερεό αντικείμενο, όπως π.χ. τσιμεντότοιχος ή κτίσμα, μπορεί να «μπλοκάρει» την ακτινοβολούμενη θερμότητα. Αν παγιδευθείτε έξω σε περίπτωση πυρκαγιάς, επιχειρήστε να προστατευθείτε με τους ακόλουθους τρόπους: Καλύπτοντας τα εκτεθειμένα μέρη του σώματος Μένοντας όσο μακριά μπορείτε διπλασιάζοντας την απόσταση από την πυρκαγιά, μειώνετε το φορτίο ακτινοβολούμενης θερμότητας κατά τέσσερις φορές. Πηγαίνοντας πίσω από ένα στερεό αντικείμενο Μένοντας μακριά από παράθυρα γιατί η ακτινοβολούμενη θερμότητα διαπερνά το τζάμι. Ο μόνος σίγουρος τρόπος επιβίωσης σε περίπτωση πυρκαγιάς και αποφυγής της ακτινοβολούμενης θερμότητας είναι να φύγετε νωρίς και να βρίσκεστε μακριά από την απειλή. 13

Καύτρες Οι καύτρες είναι αναμμένα κλαριά, φύλλα και υπολείμματα. Οι καύτρες μεταφέρονται από τον άνεμο και προσγειώνονται μπροστά ή μακριά από το μέτωπο της φωτιάς, σε άκαυστες περιοχές και έχουν τη δυνατότητα να ξεκινήσουν νέες εστίες, τις αποκαλούμενες σημειακές φωτιές. Η επίθεση καυτρών εκδηλώνεται όταν ο άνεμος μεταφέρει κλαδιά και φύλλα και τα προσγειώνει πάνω ή γύρω από κτίσμα. Οι καύτρες μπορεί να πέσουν πάνω σε υπολείμματα στα λούκια και να ξεκινήσουν φωτιά στο σπίτι σας. Η επίθεση καυτρών είναι ο πιο κοινός τρόπος που πιάνουν φωτιά τα σπίτια σε περίπτωση δασοπυρκαγιάς. Η επίθεση καυτρών μπορεί να συμβεί πριν, κατά τη διάρκεια ή μετά από δασοπυρκαγιά. 14

Άνεμος Ο άνεμος επηρεάζει σημαντικά: την ταχύτητα εξάπλωσης της φωτιάς την κατεύθυνση της φωτιάς και το μέγεθος του μετώπου της φωτιάς την ένταση της φωτιάς, τροφοδοτώντας την με περισσότερο οξυγόνο την πιθανότητα εκδήλωσης εστιών. Καιόμενα φύλλα, κλαδιά και φλοιοί (καύτρες) προωθούνται από τον άνεμο μπροστά από τη φωτιά και γίνονται αιτία νέων εστιών φωτιάς. Οι φωτιές αυτές είναι γνωστές ως σημειακές φωτιές. Αλλαγή κατεύθυνσης ανέμου Η αλλαγή της κατεύθυνσης του ανέμου είναι ένα από τα σημαντικότερα στοιχεία που επηρεάζουν τη συμπεριφορά της φωτιάς. Πολλοί άνθρωποι που χάνουν τη ζωή τους σε δασοπυρκαγιές εγκλωβίζονται κατά ή μετά την αλλαγή της κατεύθυνσης του ανέμου. N ΣΗΜΕΙΟ ΕΝΑΡΞΗΣ ΦΩΤΙΑΣ Στη Βικτώρια, οι ζεστοί, ξηροί άνεμοι έρχονται συνήθως από βορρά και βορειοδυτικά και συχνά συνοδεύονται από νοτιοδυτικές αλλαγές του ανέμου. Η αλλαγή στην κατεύθυνση του ανέμου έχει τη δυνατότητα να μεταβάλλει το μέγεθος του μετώπου της φωτιάς, πράγμα που καθιστά τον άνεμο πολύ επικίνδυνο παράγοντα σε περίπτωση δασοπυρκαγιάς. ΣΗΜΕΙΟ ΕΝΑΡΞΗΣ ΦΩΤΙΑΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΕΜΟΥ SW ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΕΜΟΥ 15

Επιλογές επιβίωσης Αν εγκλωβισθείτε σε κτίριο Αν, κατά τη διάρκεια δασοπυργκαγιάς, καταφύγετε σε κτίριο σιγουρευτείτε πως υπάρχουν περισσότερες από μία έξοδοι σε κάθε δωμάτιο που χρησιμοποιείτε ως καταφύγιο. Τα περισσότερα μπάνια είναι ακατάλληλα ως χώροι καταφυγίου. Τα μπάνια έχουν συνήθως μόνο μία πόρτα, πράγμα που καθιστά αδύνατο να μπορέσετε να διαφύγετε αν οι φλόγες και η θερμότητα αποκλείσουν την έξοδο αυτή. Όλοι οι χώροι του σπιτιού στους οποίους καταφεύγετε θα πρέπει να έχουν δύο σημεία εξόδου. Τα περισσότερα μπάνια έχουν επίσης παράθυρα από σμυριδωμένο (θαμπό) τζάμι που δεν σας επιτρέπει να δείτε προς τα έξω σε περίπτωση δασοπυρκαγιάς, είναι σημαντικό να μπορείτε να δείτε προς τα έξω και να γνωρίζετε τι γίνεται. Σε περίπτωση που πιάσει φωτιά το σπίτι σας όταν εσείς είστε μέσα, θα χρειαστεί να ενεργήσετε γρήγορα. Κλείστε την πόρτα του δωματίου που έπιασε φωτιά. Πηγαίνετε στην άλλη άκρη του σπιτιού, κλείνοντας πίσω σας όλες τις πόρτες. Μην εγκλωβίζεστε σε δωμάτιο που έχει μόνο μία έξοδο. Πηγαίνετε έξω σε καμμένο έδαφος όσο γρήγορα μπορείτε. Όπου είναι δυνατόν, προσπαθήστε να τοποθετήσετε ένα στερεό αντικείμενο ανάμεσα σε σας και την ακτινοβολούμενη θερμότητα της φωτιάς. Πίνετε νερό για να μην πάθετε αφυδάτωση. Αν εγκλωβισθείτε σε αυτοκίνητο Προβείτε στις ακόλουθες ενέργειες σε περίπτωση που συναντήσετε καπνό ή φλόγες και δεν μπορείτε να γυρίσετε πίσω και να οδηγήσετε σε κάποιο ασφαλές μέρος. 1) Τοποθετήστε το αυτοκίνητο έτσι ώστε να ελαχιστοποιήσετε την έκθεση στην ακτινοβολούμενη θερμότητα: Παρκάρετε μακριά από πυκνούς θάμνους και ψηλά χόρτα κοιτάξτε να βρείτε ξέφωτο. Αν είναι δυνατόν, παρκάρετε πίσω από κάποιο εμπόδιο όπως π.χ. τοίχο ή προεξοχή βράχου. Το αυτοκίνητο θα πρέπει ιδανικά να βλέπει προς το μέτωπο της φωτιάς που πλησιάζει από την αντίθετη κατεύθυνση. Παρκάρετε έξω από το δρόμο και ανάψτε τα φώτα έκτακτης ανάγκης (αλάρμ). Οι συγκρούσεις αυτοκινήτων είναι συνηθισμένο φαινόμενο σε περίπτωση δασοπυρκαγιάς λόγω της χαμηλής ορατότητας του δρόμου. 2) Για να αυξήσετε τις πιθανότητες επιβίωσής σας: Μείνετε στο αυτοκίνητο και κλείστε σφιχτά τις πόρτες και τα παράθυρα Σκεπαστείτε με μάλλινες κουβέρτες και σκύψτε κάτω ώστε να είστε χαμηλώτερα από το παράθυρο χρειάζεται να προστατευθείτε από την ακτινοβολούμενη θερμότητα που θα διαπεράσει το γυαλί. Πίνετε νερό για να μην πάθετε αφυδάτωση. 3) Μόλις συνειδητοποιήσετε ότι το μέτωπο της φωτιάς βρίσκεται κοντά: Κλείστε κάθε εξαεριστήρα και το κλιματιστικό. Σβήστε τον κινητήρα. 16

Φύγετε νωρίς Όταν η Εκτίμηση Κινδύνου Εκδήλωσης Πυρκαγιάς είναι Κόκκινος Συναγερμός, το να φύγετε νωρίς είναι πάντοτε η ασφαλέστερη επιλογή. Όταν φεύγετε νωρίς, ο προορισμός σας θα μπορούσε να είναι σπίτια συγγενών και φίλων που μένουν εκτός περιοχής κινδύνου, κάποια κοντινή πόλη ή άλλη οικοδομημένη περιοχή. Πάντοτε την ασφαλέστερη επιλογή Κοινοτικό καταφύγιο φωτιάς Καλά προετοιμασμένο σπίτι γείτονα Ιδιωτικό υπόγειο καταφύγιο Καλά προετοιμασμένο σπίτι Καλά προετοιμασμένο Αν το να φύγετε από την περιοχή υψηλού κινδύνου δεν είναι πλέον επιλογή, ενδέχεται να υπάρχουν κοντά στο μέρος που βρίσκεστε επιλογές που θα μπορούσαν να σας παρέξουν προστασία. Μεταξύ των επιλογών αυτών είναι: Ένα καλά προετοιμασμένο σπίτι ( το δικό σας ή του γείτονά σας) που μπορείτε με επίπονη προσπάθεια να προστατέψετε μόνο τις ημέρες Εκτίμησης Σοβαρού και Έσχατου Κινδύνου Πυρκαγιάς. Ιδιωτικό υπόγειο καταφύγιο φωτιάς που ανταποκρίνεται στους ισχύοντες κανονισμούς Υποδεικνυόμενο κοινοτικό καταφύγιο φωτιάς. Η ασφάλειά σας δεν είναι εξασφαλισμένη Ασφαλέστερος χώρος στη γειτονιά (χώρος έσχατης λύσης) Οργωμένος περίβολος αλόγων και καταφύγιο θηραμάτων Πισίνα Ποτάμι Σταθμευμένα αυτοκίνητα Φράγμα Έσχατη λύση Στις περιπτώσεις που δεν υπάρχουν άλλες επιλογές, καταφεύγοντας σε ένα από τα παρακάτω ενδέχεται να σας προστατέψει από την ακτινοβολούμενη θερμότητα: Ασφαλέστερος χώρος στη γειτονιά (χώρος έσχατης λύσης) σταθμευμένο αυτοκίνητο σε ανοιχτό χώρο οργωμένος περίβολος αλόγων ή καταφύγιο θηραμάτων υδάτινη μάζα (π.χ. παραλία, πισίνα, φράγμα, ποτάμι κτλ) Υψηλός κίνδυνος ψυχολογικού τραύματος, τραυματισμού ή θανάτου. 17

Σημειώσεις 18

19

Καλέστε: 000 αν δείτε καπνό, φλόγες ή καύτρες Βικτωριανή Γραμμή Πληροφόρησης για τις Δασοπυρκαγιές (VBIL) για προειδοποιήσεις φωτιάς και ενημερώσεις: 1800 240 667 Υπηρεσία Διερμηνείας και Μεταφράσεων: 131 450 Εθνική Υπηρεσία Αναμεταδόσεων: 1800 555 677 www.cfa.vic.gov.au www.depi.vic.gov.au www.emergency.vic.gov.au Έκδοση 1 cfa.vic.gov.au