Γραμματεία Τμημάτων: corsi.iicatene@esteri.it Ωράριο υποδοχής κοινού: Δευτέρα έως Παρασκευή, 12:00-14:00 ****************************** Γραμματεία Diploma Eκδηλώσεις Θεσσαλονίκη iicatene.diplomi@esteri.it Γραμματεία Celi: celi.iicatene@esteri.it Ωράριο υποδοχής κοινού: Δευτέρα έως Παρασκευή, 11:00-14:00 ******************************** Μεταφραστική Υπηρεσία: metafrasi.iicatene@gmail.com Ωράριο υποδοχής κοινού: Δε.Τε.Πα., 11.00-13.00 Τ. 210 5242646, 210 5242674 Φ. 210 5242714 www.iicatene.esteri.it www.facebook.com/iicatene www. twitter.com/iicatene
Γιατί να σπουδάσει κανείς ιταλικά στο Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο; Οι μαθητές επιλέγουν το Ινστιτούτο μας για: το ευρύ φάσμα προσφερόμενων Τμημάτων Γλώσσας και Πολιτισμού το διδακτικό προσωπικό που απαρτίζεται από πλήρως καταρτισμένους καθηγητές τη δυνατότητα πιστοποίησης γνώσης της γλώσσας μέσω εξετάσεων που διεξάγει το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο: - Πιστοποιητικά γνώσης της ιταλικής CELI (Πανεπιστήμιο για Ξένους της Perugia) - Διπλώματα όλων των επιπέδων(α2-γ2) που χορηγεί το Ινστιτούτο μας αναγνωρισμένα από το ΑΣΕΠ την παροχή πληροφοριών σχετικά με σπουδές στην Ιταλία την προσφορά υποτροφιών για παρακολούθηση τμημάτων γλώσσας στην Ιταλία Βιβλία Οι καθηγητές μας έχουν υιοθετήσει τα ακόλουθα εγχειρίδια για τα τμήματα γλώσσας: Nuovo Contatto των R. Bozzone Costa, C. Ghezzi,M. Piantoni, εκδόσεις Loescher Contatto των R. Bozzone Costa, C. Ghezzi,M. Piantoni, εκδόσεις Loescher Viaggio nell italiano της R. Bozzone Costa, εκδόσεις Loescher Διάρκεια διδακτικής ώρας: 45 λεπτά *Τα πρωϊνά τμήματα έχουν έκπτωση 10%
ΕΠΙΠΕΔΑ ΓΛΩΣΣΑΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΚΟΙΝΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΤΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ Α1 - Επίπεδο Στοιχειώδους Γνώσης Μπορεί να κατανοήσει και να χρησιμοποιήσει καθημερινές εκφράσεις που του είναι οικείες και πολύ βασικές φράσεις που έχουν στόχο την ικανοποίηση συγκεκριμένων αναγκών. Μπορεί να συστηθεί και να συστήσει άλλους και μπορεί να ρωτήσει και να απαντήσει ερωτήσεις που αφορούν προσωπικά στοιχεία, όπως το που μένει, τα άτομα που γνωρίζει και τα πράγματα που κατέχει. Μπορεί να συνδιαλλαγεί με απλό τρόπο υπό την προϋπόθεση ότι ο συνομιλητής του μιλάει αργά και καθαρά και είναι διατεθειμένος να βοηθήσει. Α2 Επίπεδο Βασικής Γνώσης Μπορεί να κατανοήσει προτάσεις και εκφράσεις που χρησιμοποιούνται συχνά και που σχετίζονται με τομείς που είναι άμεσα συναφείς (π.χ πολύ βασικές ατομικές και οικογενειακές πληροφορίες, αγορές, τοπική γεωγραφία, εργασία). Μπορεί να επικοινωνήσει σε απλά και συνηθισμένα καθήκοντα που απαιτούν απλή και απευθείας ανταλλαγή πληροφοριών, για θέματα που του είναι οικεία και για θέματα ρουτίνας. Μπορεί να περιγράψει με απλά λόγια πτυχές του ιστορικού του, του άμεσου περιβάλλοντός του καθώς και θέματα άμεσης ανάγκης. Β1 - Επίπεδο Μέτριας Γνώσης Μπορεί να κατανοήσει τα κύρια σημεία που του παρουσιάζονται με σαφήνεια και χωρίς αποκλίσεις από τον κοινό γλωσσικό τύπο και που αφορούν θέματα που συναντώνται τακτικά στη δουλειά, στο σχολείο, στον ελεύθερο χρόνο, κτλ. Μπορεί να χειριστεί καταστάσεις που είναι πιθανό να προκύψουν στη διάρκεια ενός ταξιδιού σε μια περιοχή όπου ομιλείται η γλώσσα. Μπορεί να παράγει απλό κείμενο σχετικό με θέματα που γνωρίζει ή που τον αφορούν προσωπικά. Μπορεί να περιγράψει εμπειρίες και γεγονότα, όνειρα, ελπίδες και φιλοδοξίες και να δώσει συνοπτικά λόγους και εξηγήσεις για τις γνώμες και τα σχέδιά του.
Β2 - Επίπεδο Καλής Γνώσης Μπορεί να κατανοήσει τις κύριες ιδέες ενός σύνθετου κειμένου, τόσο για συγκεκριμένα,όσο και για αφηρημένα θέματα,συμπεριλαμβανομένων συζητήσεων πάνω σε τεχνικά ζητήματα της εδικότητάς του. Μπορεί να συνδιαλλαγεί με κάποια άνεση και αυθορμητισμό που καθιστούν δυνατή τη συνήθη επικοινωνία με φυσικούς ομιλητές της γλώσσας χωρίς επιβάρυνση για κανένα από τα δύο μέρη. Μπορεί να παράγει σαφές, λεπτομερές κείμενο για ένα ευρύ φάσμα θεμάτων και να εξηγήσει μια άποψη πάνω σε ένα κεντρικό ζήτημα, δίνοντας τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα των διαφόρων επιλογών. C1 - Επίπεδο Πολύ Καλής Γνώσης Μπορεί να κατανοήσει ένα ευρύ φάσμα απαιτητικών, μακροσκελών κειμένων και να αναγνωρίσει σημασίες που υπονοούνται. Μπορεί να εκφραστεί άνετα και αυθόρμητα χωρίς να φαίνεται συχνά πως αναζητά εκφράσεις. Μπορεί να χρησιμοποιεί τη γλώσσα ευέλικτα και αποτελεσματικά για κοινωνικούς, ακαδημαϊκούς και επαγγελματικούς σκοπούς. Μπορεί να παράγει σαφή, καλά διαρθωμένα λεπτομερή κείμενα για σύνθετα θέματα, επιδεικνύοντας ελεγχόμενη χρήση οργανωτικών σχημάτων, συνδετικών στοιχείων και μηχανισμών συνοχής. C2 - Επίπεδο Άριστης Γνώσης Μπορεί να κατανοήσει με ευκολία σχεδόν όλα όσα ακούει ή διαβάζει. Μπορεί να κάνει περιλήψεις με βάση πληροφορίες που προέρχονται από διαφορετικές προφορικές ή γραπτές πηγές, ανασυνθέτοντας επιχειρήματα και περιγραφές σε μια συνεκτική παρουσίαση. Μπορεί να εκφραστεί αυθόρμητα, με μεγάλη άνεση και ακρίβεια, διαχωρίζοντας λεπτές σημοσιολογικές αποχρώσεις ακόμα και σε ιδιαίτερα σύνθετες περιστάσεις.
ΤΜΗΜΑΤΑ ΙΤΑΛΙΚΩΝ ONLINE To Iταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών συμμετέχει στο Πρόγραμμα My Cloud University του Πανεπιστημίου της Πάρμα. ΑΛΛΑΞΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ THΣ ΟΝLINE ΕΚΜΑΘΗΣΗΣ ΣΟΥ: BIΩΣΕ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΤΗΣ ΕΙΚΟΝΙΚΗΣ ΤΑΞΗΣ Το Μy Cloud University (MCU), υπό την επιστημονική διεύθυνση του Καθ. Marco Mezzadri, είναι ένα πρόγραμμα που προωθείται από το spin off Adem Lab του Πανεπιστημίου της Πάρμα. Το ΜCU είναι ένα περιβάλλον εξ αποστάσεως ή μεικτής εκπαίδευσης όπου υλοποιούνται προγράμματα εκμάθησης της ιταλικής γλώσσας για ξένους. ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ MCU σημαίνει: ΠΟΙΟΤΗΤΑ: - πλήρως καταρτισμένοι καθηγητές με μητρική γλώσσα την ιταλική και με γνώση της μητρικής γλώσσας των σπουδαστών - πολυμεσικό διδακτικό υλικό ενσωματωμένο στην πλατφόρμα, με δυνατότητα λήψης και χρήσης του και στην offline έκδοση ΕΥΕΛΙΞΙΑ: εξατομικευμένα προτεινόμενα προγράμματα ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΙΚΟΤΗΤΑ: - μαθήματα προσαρμοζόμενα σε κάθε ανάγκη από πλευράς ωραρίου - μαθήματα ειδικά σχεδιασμένα για τους χρήστες του προγράμματος ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ: εγγύηση που παρέχεται από την πλατφόρμα της διαδικτυακής εφαρμογής Google Hangout ΕΥΚΟΛΙΑ: για την παρακολούθηση των μαθημάτων είναι αρκετή μια μέση ταχύτητα πρόσβασης στο Internet ΚΟΣΤΟΣ: 8 συναντήσεις 75 λεπτών η καθεμία 400 /ανά σπουδαστή 1 άτομο 350 /ανά σπουδαστή 2 άτομα 300 /ανά σπουδαστή 3 άτομα 250 /ανά σπουδαστή 4 άτομα Πληροφορίες: στην Γραμματεία των Τμημάτων Γλώσσας Εγγραφές: όλο το χρόνο
ΤΜΗΜΑΤΑ ΚΑΤΟΠΙΝ ΖΗΤΗΣΗΣ Το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο, κατόπιν ζήτησης, μπορεί να δημιουργήσει τμήματα σύμφωνα με ατομικές ή ομαδικές ανάγκες. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ 1. Ιδιαίτερα μαθήματα ιταλικών στην έδρα μας Πατησίων 47. Oι τάξεις του Ινστιτούτου μας είναι κατάλληλες για μαθήματα ατομικά ή σε ολιγομελή γκρουπ σε ένα ήρεμο, φιλικό και ευχάριστο περιβάλλον. 2. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ οίκον, προκειμένου να διευκολυνθoύν οι ατομικές σας ανάγκες. Το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο προσφέρει ιδιαίτερα μαθήματα με ευελιξία ωραρίου, για να καλύψει τις ανάγκες όλων εκείνων που δεν είναι σε θέση να παρακολουθήσουν ένα κανονικό τμήμα. 3. Διδακτική ώρα ιδιαίτερου μαθήματος: 60 λεπτά. ΤΜΗΜΑΤΑ ΕΙΔΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΑ ΓΙΑ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ Τα πλεονεκτήματα: - μαθήματα στην έδρα του Ινστιτούτου ή της επιχείρησης, προσαρμοσμένα στις ανάγκες του πελάτη - καθορισμός των στόχων του τμήματος μέσω προσωπικής συνάντησης με τον υπεύθυνο της εταιρείας - κατατακτήριο τεστ και ανάλυση των γλωσσικών αναγκών των σπουδαστών αν χρειαστεί - πρόγραμμα ειδικά σχεδιασμένο με βάση τις ανάγκες της επιχείρησης -ημέρες και ώρες μαθημάτων κατόπιν συνεννόησης -ειδικές τιμές
ΕΓΓΡΑΦΕΣ ΚΑΤΑΤΑΚΤΗΡΙΑ ΤΕΣΤ - ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΧΕΙΜΕΡΙΝΕΣ ΕΓΓΡΑΦΕΣ 2016: Εγγραφές από 5 έως 27 Σεπτεμβρίου 2016 ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΚΑΤΑΤΑΚΤΗΡΙΟΥ ΤΕΣΤ: Τετάρτη 7, 14, 21 Σεπτεμβρίου 2016 Δευτέρα 12 και 19 Σεπτεμβρίου 2016 ΕΑΡΙΝΕΣ ΕΓΓΡΑΦΕΣ 2017: Εγγραφές 23 με 27 Ιανουαρίου 2017 ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΚΑΤΑΤΑΚΤΗΡΙΟΥ ΤΕΣΤ: Δευτέρα 23 και Τετάρτη 25 Ιανουαρίου 2017 Ωράριο κατατακτηρίου τέστ: 17.30 Eξέταστρα κατακτηρίου τέστ: 30 ΠΛΗΡΩΜΗ ΔΙΔΑΚΤΡΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΤΑΚΤΗΡΙΟΥ ΤΕΣΤ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ 1. Ονομαστική κατάθεση σε αριθμό λογαριασμού της Εθνικής Τράπεζας: 129/001080-49 2. Μέσω Ίντερνετ IBAN GR 9201 1012 9000 0012 9001 080 49 3. Με πιστωτική κάρτα (με πρόγραμμα δόσεων) στη Γραμματεία των Τμημάτων Όλα τα τμήματα γλώσσας και πολιτισμού θα παραμείνουν κλειστά 26 και 27 Ιανουαρίου 2017 για εγγραφές και ανανέωση εγγραφών.
YΠΟΒΑΛΛΕΤΑΙ ΣΕ ΚΑΤΑΤΑΚΤΗΡΙΟ ΤΕΣΤ : 1. όποιος ήδη έχει γνώσεις ιταλικής γλώσσας αλλά δεν είναι κάτοχος πιστοποιητικού γνώσης της γλώσσας 2. όποιος έχει στην κατοχή του πιστοποιητικό γνώσης της ιταλικής γλώσσας με ημερομηνία απόκτησης πέραν των 3 ετών. Κατά τη διάρκεια του έτους μπορούν να διεξαχθούν, κατόπιν ζήτησης, κατατακτήρια τέστ για την εισαγωγή στα ήδη υπάρχοντα τμήματα. ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ Το Ιταλικό Ινστιτούτο παρέχει έκπτωση 10% στις παρακάτω περιπτώσεις: Σε φοιτητές Α.Ε.Ι Τ.Ε.Ι Στους κατόχους της Κάρτας Νέων Στα μέλη της ίδιας οικογένειας (μία μόνο φορά) Στις πολύτεκνες οικογένειες Σε άτομα άνω των 65 ετών Στους κατόχους κάρτας ανεργίας σε ισχύ Ειδική έκπτωση για τους Δημόσιους Υπαλλήλους σε όλα τα τμήματα
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ: DIPLOMA CELI DIPLOMA ΙΟΥΝΙΟΣ ΕΠΙΠΕΔΑ από Α2 μέχρι C2 NΟΕΜΒΡΙΟΣ ΕΠΙΠΕΔΑ από Β1 μέχρι C2 CELI ΙΟΥΝΙΟΣ ΕΠΙΠΕΔΑ από Α1 μέχρι C2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΕΠΙΠΕΔΑ από Α2 μέχρι C2 ΜΑΡΤΙΟΣ ΕΠΙΠΕΔΑ από A1 μέχρι B2 ΜΑΪΟΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΑΠΟ 12 ΕΩΣ 16 ΕΤΩΝ ΕΠΙΠΕΔΑ από Α2 μέχρι Β2
ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΙΤΑΛΙΚΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ Τα ωράρια λειτουργίας της Βιβλιοθήκηςτου Ιταλικού Mορφωτικού Ινστιτούτου είναι τα εξής: Δευτέρα 11:00-14:00 Τετάρτη 14:00-17:00 Πέμπτη 13:00-16:00 Εκτός από το δανεισμό των βιβλίων θα δίνονται για δανεισμό και τα DVD. Αυτή τη στιγμή είναι διαθέσιμοι πάνω από 600 τίτλοι ιταλικών ταινιών, κλασικών και σύγχρονων. Η κάρτα μέλους του Ινστιτούτου δίνει πρόσβαση, εκτός από τις υπηρεσίες της Βιβλιοθήκης, σε διάφορα προνόμια και εκπτώσεις. Eπισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας www.iicatene.esteri.it Η έκδοση της Κάρτας Μέλους πραγματοποιείται στη Βιβλιοθήκη με την προσκόμιση ενός έγκυρου αποδεικτικού (ταυτότητα, διαβατήριο), μιας φωτογραφίας τύπου ταυτότητας και με την καταβολή ετήσιας συνδρομής 5. Οι μαθητές του Ιταλικού Ινστιτούτου αποκτούν την κάρτα μέλους της βιβλιοθήκης δωρεάν. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο εγγραφής, παρακαλούμε να συμβουλευτείτε τον Κανονισμό ή να επικοινωνήσετε με τη Βιβλιοθήκη: τηλ. 210 5242646-biblioteca.iicatene@esteri.it ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΑΡΓΙΩΝ /ΔΙΑΚΟΠΩΝ 2016-2017 28 η Οκτωβρίου 2016 25 η Μαρτίου 2017 17 Νοεμβρίου 2016 Από 10/4 έως 23/4/2017 6 Δεκεμβρίου 2016 25 η Απριλίου 2017 Από 24/12/2016 έως 8/1/2017 1 η Μαϊου 2017 26 και 27 Ιανουαρίου 2017 2 Ιουνίου 2017 30 Ιανουαρίου 2017 27 Φεβρουαρίου 2017
ΙταλικόΜορφωτικόΙνστιτούτοΑθηνών Πατησίων (28ης Οκτωβρίου), 47_ 104 33, Αθήνα Τ. +30 210 52 42 646, 210 52 42 674 Φ. +30 210 52 42 714_Ε. segreteria.iicatene@esteri.iticatene.esteri.it www.facebook.com/iicatene www.twitter.com/iicateneο υποδοχής κοινού Δευτέρα έως Παρασκευή, ώρες 12:00-14:00 ΙΤΑΛΙΚΟ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΑΘΗΝΩΝ Πατησίων 47-104 33, Αθήνα Τ. +30 210 52 42 646, 210 52 42 674 Φ. +30 210 52 42 714 segreteria.iicatene@esteri.it www.iicatene.esteri.it www.facebook.com/iicatene www.twitter.com/iicatene