Motorola S2000 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία... 3 1.1 Ημερομηνία... 3 1.2 Ώρα... 3 2. Πλήκτρα ακουστικού... 4 3. Ενδείξεις οθόνης... 5 4. Βάση... 5 5. Χρησιμοποιώντας το τηλέφωνο... 6 5.1 Πραγματοποιώντας μια κλήση... 6 5.2 Λαμβάνοντας μια κλήση... 6 5.3 Ολοκληρώνοντας μια κλήση... 6 5.4 Μηνύματα τηλεφωνητή... 6 6. Ευρετήριο... 6 6.1 Καλώντας επαφές από το ευρετήριο... 6 6.2 Αποθηκεύοντας μια επαφή... 6 6.3 Διαγράφοντας μια επαφή... 6 6.4 Αποθηκεύοντας έναν αριθμό στις ταχείες κλήσεις... 7 6.5 Διαγράφοντας έναν αριθμό από τις ταχείες κλήσεις... 7 7. Επανάκληση... 7 8. Ρύθμιση ξυπνητηριού... 7 9. Επιλογή μελωδίας ξυπνητηριού... 8 10. Προσωπικές ρυθμίσεις... 8 10.1 Ένταση κουδουνίσματος... 8 10.2 Μελωδία κουδουνίσματος... 8 10.3 Ήχος πλήκτρων... 9 10.4 Αυτόματη απάντηση... 9 10.5 Αυτόματος τερματισμός... 9 10.6 Γλώσσα μενού... 10 10.7 Φωτισμός... 10 10.8 Κλείδωμα πληκτρολογίου... 10 11. Χρήση επιπλέον χειροσυσκευών... 10 12. Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων... 11 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας... 12 Οδηγίες εγκατάστασης... 13 Οδηγίες ασφάλειας μπαταρίας... 14 2
1 ΩΡΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ 1.1 Ημερομηνία Αν το δίκτυο του τηλεφώνου σας υποστηρίζει αναγνώριση κλήσεων, η ώρα και η ημερομηνία θα ρυθμιστούν αυτόματα με την πρώτη κλήση που θα λάβετε. Αν δεν υποστηρίζεται αναγνώριση κλήσεων μπορείτε να ρυθμίσετε εσείς ώρα και ημερομηνία. 1) Πιέστε και κατευθυνθείτε με το βελάκι στο και πιέστε. Η οθόνη θα δείξει 2) Πιέστε για να επιλέξετε. 3) Εισάγετε την ημερομηνία (πχ 12-08, για 12 Αυγούστου) και πιέστε για επιβεβαίωση. 1.2 Ώρα 1) Πιέστε και κατευθυνθείτε μα το βελάκι στο και πιέστε. 2) Κατευθυνθείτε με το βελάκι στο και πιέστε 3) Εισάγετε την ώρα με 24ωρη μορφή(πχ 18:30 για 6:30μμ) και πιέστε για επιβεβαίωση. 3
2 ΠΛΗΚΤΡΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ Α Ακουστικό Β Οθόνη C Κατάλογος Κλήσεων/ Προς τα πάνω/ Αύξηση Έντασης. Πιέστε για είσοδο στον κατάλογο κλήσεων και περιήγηση στις κλήσεις και στις επιλογές του μενού. κατά τη διάρκεια της κλήσης, πιέστε για αύξηση έντασης μικροφώνου. D Πλήκτρο Μενού. Πιέστε για να εισέλθετε στο κεντρικό μενού, να επιλέξτε μία επιλογή του μενού, να επιβεβαιώστε μία επιλογή του μενού E Πραγματοποίηση Κλήσεων. Πιέστε για να απαντήσετε ή να κάνετε μία κλήση F Επιλογή τόνου πληκτρολόγησης / */ Κλείδωμα πληκτρολογίου. Πιέστε παρατεταμένα κατά τη διάρκεια μίας κλήσης για να αλλάξετε τον τόνο πληκτρολόγησης. Σε κατάσταση αναμονής πιέστε παρατεταμένα για κλείδωμα / ξεκλείδωμα πληκτρολογίου. G Ανοιχτή Ακρόαση. Κατά τη διάρκεια της κλήσης πιέστε για ενεργοποίηση / απενεργοποίηση μεγαφώνου. Η Επανάκληση/ Προς τα Δεξιά/ Διαγραφή/ Σίγαση/ Επιστροφή. Πιέστε για να ανοίξετε τη λίστα επανάκλησης, να περιηγηθείτε προς τα δεξιά, να διαγράψετε χαρακτήρες όταν εισάγετε αριθμούς ή επαφές, να ενεργοποιήσετε/ απενεργοποιήσετε το μικρόφωνο κατά τη διάρκεια κλήσεων, να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη. I Ολοκλήρωση / Έξοδος / Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση Τηλεφώνου. Πιέστε για να ολοκληρώσετε μια κλήση, να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. Πιέστε παρατεταμένα για να ενεργοποιήσετε / απενεργοποιήσετε το τηλέφωνο. J Ευρετήριο / Προς τα Κάτω / Μείωση Έντασης Πιέστε για είσοδο στο ευρετήριο και περιήγηση, κατά τη διάρκεια της κλήσης, πιέστε για μείωση έντασης μικροφώνου. Κ Απενεργοποίηση Κουδουνίσματος/ Κενό / # Πιέστε παρατεταμένα για εναλλαγή κουδουνίσματος από δυνατό σε αθόρυβο και αντίστροφα. Όταν εισάγετε ονόματα ή αριθμούς πιέστε παρατεταμένα για να αφήσετε κενό. L Εσωτερική κλήση. Πιέστε για εσωτερικές κλήσεις και για να μεταφέρετε κλήσεις σε άλλα τηλέφωνα S2000 που είναι εγγεγραμμένα στη Βάση. Μ Μικρόφωνο 4
3 ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΘΟΝΗΣ Εμφανίζεται όταν η γραμμή είναι απασχολημένη. Αναβοσβήνει όταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση Αναβοσβήνει για να δηλώσει ότι υπάρχει μήνυμα στον τηλεφωνητή. Αναβοσβήνει όταν υπάρχουν αναπάντητες κλήσεις Το ευρετήριο είναι ανοιχτό. Το ξυπνητήρι είναι ενεργοποιημένο Το μεγάφωνο είναι ενεργοποιημένο. Ο ήχος κουδουνίσματος είναι απενεργοποιημένος Ισχυρό σήμα. Αναβοσβήνει όταν δεν υπάρχει σήμα Η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη Η μπαταρία είναι μερικώς φορτισμένη Η μπαταρία είναι ελάχιστα φορτισμένη 4 ΒΑΣΗ Α Εντοπισμός ακουστικού ( πιέστε και το ακουστικό θα αρχίσει να κουδουνίζει ώστε να το εντοπίσετε) 5
5 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ 5.1) Πραγματοποιώντας μία κλήση. 1) Πιέστε 2) Πληκτρολογήστε τον αριθμό. 5.2) Λαμβάνοντας μια κλήση. 1) Αν όταν χτυπήσει το τηλέφωνο βρίσκεται στη βάση του, απλά σηκώστε το από τη βάση και ανοίγει αυτόματα. Αν δεν είναι στη βάση, πιέστε απαντήστε. 2) Πιέστε για να απαντήσετε με ανοιχτή ακρόαση. 5.3) Ολοκληρώνοντας μια κλήση 1) Πιέστε 5.4) Μηνύματα Τηλεφωνητή 1) Αν έχετε ενεργοποιημένο τηλεφωνητή, εμφανίζεται το εικονίδιο όταν υπάρχουν νέα μηνύματα στον τηλεφωνητή. και 6 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ Η χειροσυσκευή S2000 μπορεί να αποθηκεύσει μέχρι 100 επαφές. 6.1) Καλώντας επαφές από το ευρετήριο. 1) Πιέστε. Στην οθόνη εμφανίζεται η πρώτη επαφή. 2) Πιέστε ή μέχρι να εμφανιστεί η επαφή που επιθυμείτε. 3) Πιέστε για να καλέσετε την επαφή. 6.2) Αποθηκεύοντας μία επαφή. 1) Πιέστε. Στην οθόνη εμφανίζεται ΤΗΛ ΚΑΤ/ΓΟΣ 2) Πιέστε. Στην οθόνη εμφανίζεται ΝΕΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ 3) Πιέστε. Στην οθόνη εμφανίζεται ΕΙΣΑΓ ΟΝΟΜΑ 4) Εισάγετε όνομα και πιέστε 5) Εισάγετε αριθμό. Πιέστε για αποθήκευση. 6) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. 6.3) Διαγράφοντας μία επαφή. 1) Πιέστε. 2) Εμφανίστε την επαφή που θέλετε να διαγράψετε και πιέστε 3) Κατευθυνθείτε με το βελάκι στην ένδειξη ΔΙΑΓΡΑΦΗ και πιέστε 6
4) Στην οθόνη εμφανίζεται ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ? Πιέστε 5) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. 6.4) Αποθηκεύοντας έναν αριθμό στις ταχείες κλήσεις. 1) Πιέστε δύο φορές. 2) Πηγαίνετε με το βελάκι στην ένδειξη ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΜΝΗΜΗ και πιέστε 3) Εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη ΠΛΗΚΤΡΟ 1. Πιέστε. Αν δεν είναι καμία επαφή αποθηκευμένη στο εκάστοτε πλήκτρο εμφανίζεται η ένδειξη ΚΕΝΟ. Αν είναι καταχωρημένη άλλη επαφή, εμφανίζεται το όνομα της επαφής. 4) Πιέστε για να καταχωρήσετε σε επόμενο πλήκτρο και πιέστε 5) Εμφανίζεται η ένδειξη ΠΡΟΣΘΗΚΗ. Πιέστε 6) Εμφανίζεται η πρώτη από τις αποθηκευμένες επαφές. Πιέστε ή μέχρι να εμφανιστεί η επαφή που επιθυμείτε και πιέστε. 7) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. 6.5) Διαγράφοντας έναν αριθμό από τις ταχείες κλήσεις. 1) Πιέστε δύο φορές. 2) Πηγαίνετε με το βελάκι στην ένδειξη ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΜΝΗΜΗ και πιέστε 3) Εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη ΠΛΗΚΤΡΟ 1. Πιέστε. Αν δεν είναι καμία επαφή αποθηκευμένη στο εκάστοτε πλήκτρο εμφανίζεται η ένδειξη ΚΕΝΟ. Αν είναι καταχωρημένη άλλη επαφή, εμφανίζεται το όνομα της επαφής. 4) Πιέστε για να βρείτε την επαφή που θέλετε να διαγράψετε και πιέστε 5) Πιέστε μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ΔΙΑΓΡΑΦΗ. Πιέστε 6) Στην οθόνη εμφανίζεται ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ? Πιέστε 7) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. 7 ΕΠΑΝΑΚΛΗΣΗ Οι τελευταίοι 10 αριθμοί που έχετε καλέσει αποθηκεύονται στη λίστα επανάκλησης. Μπορείτε να επιλέξετε οποιονδήποτε αριθμό για επανάκληση, διαγραφή, ή αντιγραφή στο ευρετήριο. 8 ΡΥΘΜΙΣΗ ΞΥΠΝΗΤΗΡΙΟΥ 1) Πιέστε για να εισέλθετε στο κυρίως μενού. 2) Πιέστε ή μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ΡΟΛΟΙ / ΞΥΠ/ΡΙ. Μετά πιέστε 3) Πιέστε ή μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ΡΟΛΟΙ / ΞΥΠ/ΡΙ και πιέστε 7
4) Πιέστε ή για να επιλέξετε ανάμεσα από ΚΛΕΙΣΤΟ, ΜΙΑ ΦΟΡΑ, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 5) Αν επιλέξετε ΜΙΑ ΦΟΡΑ ή ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ, εισάγετε την ώρα που επιθυμείτε σε 24ωρη μορφή και πιέστε 6) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. Όταν χτυπήσει το ξυπνητήρι, πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να σταματήσετε το κουδούνισμα. 9 ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΕΛΩΔΙΑΣ ΞΥΠΝΗΤΗΡΙΟΥ Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα από 3 μελωδίες. 1) Πιέστε και πηγαίνετε με το βελάκι στην ένδειξη ΡΟΛΟΙ / ΞΥΠ/ΡΙ. Πιέστε 2) Πηγαίνετε με το βελάκι στην ένδειξη ΗΧΟΣ ΞΥΠ/ΡΙ και πιέστε. Οι μελωδίες αναπαράγονται. 3) Περιηγηθείτε με τα βέλη ή για να επιλέξετε μελωδία. 4) Πιέστε για επιβεβαίωση. 5) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. 10 ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 10.1) Ένταση κουδουνίσματος Επιλέξτε μέσα από: ΧΩΡΙΣ ΗΧΟ, ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ, ΕΝΙΣΧΥΣΗ, ΔΥΝΑΤΟ, ΜΕΣΑΙΟ, ΣΙΓΑΝΟ. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι ΔΥΝΑΤΟ. 1) Πιέστε, πιέστε το βελάκι μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ΠΡΟΣ/ΚΕΣ ΡΥΘ και πιέστε. 2) Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη ΗΧΟΣ ΧΕΙΡ/ΗΣ. Πιέστε. 3) Πιέστε ή για να βρείτε την ένδειξη ΕΝΤΑΣΗ ΚΟΥΔ και πιέστε 4) Περιηγηθείτε με τα βέλη ή για να επιλέξετε ένταση. 5) Πιέστε για επιβεβαίωση. 6) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. 10.2) Μελωδία κουδουνίσματος 1) Πιέστε, πιέστε το βελάκι μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ΠΡΟΣ/ΚΕΣ ΡΥΘ και πιέστε. 2) Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη ΗΧΟΣ ΧΕΙΡ/ΗΣ. Πιέστε. 3) Πιέστε ή για να βρείτε την ένδειξη ΜΕΛΩΔΙΑ ΚΟΥΔΟΥΝΙΣΜΑΤΟΣ και πιέστε 8
4) Περιηγηθείτε με τα βέλη ή για να επιλέξετε μελωδία. 5) Πιέστε για επιβεβαίωση. 6) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. 10.3) Ήχος πλήκτρων Όταν πιέζετε ένα πλήκτρο ακούγεται ένας ήχος. Μπορείτε να τον απενεργοποιήσετε. 1) Πιέστε, πιέστε μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ΠΡΟΣ/ΚΕΣ ΡΥΘ και πιέστε. 2) Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη ΗΧΟΣ ΧΕΙΡ/ΗΣ. Πιέστε. 3) Πιέστε ή για να βρείτε την ένδειξη ΗΧΟΣ ΠΛΗΚ/ΩΝ και πιέστε 4) Πιέστε ή για να επιλέξετε ανάμεσα από ΑΝΟΙΚΤΟ / ΚΛΕΙΣΤΟ και πιέστε για επιβεβαίωση. 5) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. 10.4) Αυτόματη Απάντηση Αν η λειτουργία της αυτόματης απάντησης είναι ενεργοποιημένη μπορείτε να απαντήσετε σε μία κλήση απλά σηκώνοντας το ακουστικό από τη βάση του. Αν είναι απενεργοποιημένη θα πρέπει να πιέσετε το πλήκτρο για να απαντήσετε, η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι η ενεργοποιημένη. 1) Πιέστε, πιέστε μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ΠΡΟΣ/ΚΕΣ ΡΥΘ και πιέστε. 2) Πιέστε ή για να βρείτε την ένδειξη ΑΥΤ. ΑΠΑΝΤ. και πιέστε 3) Πιέστε ή για να επιλέξετε ανάμεσα από ΑΝΟΙΚΤΟ / ΚΛΕΙΣΤΟ και πιέστε για επιβεβαίωση. 4) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. 10.5) Αυτόματος Τερματισμός Με τη λειτουργία αυτόματου τερματισμού έχετε τη δυνατότητα να ολοκληρώνετε την κλήση απλά τοποθετώντας τη συσκευή στη βάση της. Αν είναι απενεργοποιημένη θα πρέπει να πιέσετε το πλήκτρο προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι η ενεργοποιημένη. για να απαντήσετε, η 1) Πιέστε, πιέστε μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ΠΡΟΣ/ΚΕΣ ΡΥΘ και πιέστε. 2) Πιέστε ή για να βρείτε την ένδειξη ΑΥΤ. ΤΕΡΜ. και πιέστε 9
3) Πιέστε ή για να επιλέξετε ανάμεσα από ΑΝΟΙΚΤΟ / ΚΛΕΙΣΤΟ και πιέστε για επιβεβαίωση. 4) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. 10.6) Γλώσσα Μενού Μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα μενού 1) Πιέστε, πιέστε μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ΠΡΟΣ/ΚΕΣ ΡΥΘ και πιέστε. 2) Πιέστε ή για να βρείτε την ένδειξη ΓΛΩΣΣΑ και πιέστε 3) Πιέστε ή για να επιλέξετε ανάμεσα από τις διαθέσιμες επιλογές και πιέστε για επιβεβαίωση. 4) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. 10.7) Φωτισμός 1) Πιέστε, πιέστε το βελάκι μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ΠΡΟΣ/ΚΕΣ ΡΥΘ και πιέστε. 2) Πιέστε ή για να βρείτε την ένδειξη ΦΩΤΙΣΜΟΣ και πιέστε 3) Περιηγηθείτε με τα βέλη ή για να επιλέξετε ΑΝΟΙΚΤΟ / ΚΛΕΙΣΤΟ. 4) Πιέστε για επιβεβαίωση. 5) Πιέστε για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. 10.8) Κλείδωμα Πληκτρολογίου 1) Πιέστε παρατεταμένα Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη ΚΛΕΙΔ ΠΛΗΚΤΡ 2) Για ξεκλείδωμα πιέστε πάλι παρατεταμένα 11 ΧΡΗΣΗ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΧΕΙΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ Για να κωδικοποιήσετε κάποια άλλη συσκευή στη βάση του μοντέλου S2000 πρέπει οπωσδήποτε να πρόκειται για συσκευή GAP. Εφόσον αυτό ισχύει, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο από τη βάση μέχρι να ακούσετε το μπιπ και μέσα σε 90 κάντε τις παρακάτω κινήσεις: 2. Πιέστε κι έπειτα / μέχρι να εμφανιστεί Εγγραφή στην οθόνη οπότε πιέστε ξανά. Πιέστε / μέχρι να εμφανιστεί Εγγρ. Βάσης στην οθόνη, πιέστε 10
και τον αριθμό 1 έως 4 εφόσον η χειροσυσκευή έχει ξανα-εγγραφεί στη βάση, οπότε θα αναβοσβήσει κι ο αντίστοιχος αριθμός (1-4). Αλλιώς εισάγετε τον 4ψήφιο αριθμό ΡΙΝ (προεπιλεγμένος είναι ο 0000 ) και πιέστε. Μόλις εμφανιστεί στην οθόνη στης χειροσυσκευής ο αριθμός ID της βάσης πιέστε για επιβεβαίωση. 12 ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Προσοχή. Αν επιλέξετε επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων, όλες οι ρυθμίσεις και οι επαφές που έχετε αποθηκεύσει θα χαθούν. 1) Πιέστε για να εισέλθετε στο κυρίως μενού. 2) Πιέστε / μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ΠΡΟΗΓΜ. ΡΥΘ. και πιέστε 3) Πιέστε / μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ΕΠΑ/ΡΑ. ΡΥΘΜ. και πιέστε 4) Εμφανίζεται η ένδειξη Επιβεβαίωση? Πιέστε. 11
12
13
14
15
16
17
18