Φάκελος Τροποποίησης ΑΕΠΟ Ελλάδας - GCS00 Κήποι Παράρτημα 5.7 Ανάλυση Εδάφους - Θέση Κήποι (νέα θέση)
Εργαστήριο Περιβάλλοντος, Σίνδος Σελ.(page) 1/2 Σ04866-A01/24.04.15 Ε Κ Θ Ε Σ Η Δ Ο Κ Ι Μ Ω Ν T E S T R E P O R T Πελάτης Client Διεύθυνση πελάτη Client s address Περιγραφή δείγματος Sample description Δειγματοληψία Sampling Ημερομηνία παραλαβής Date of receipt Ημερομηνία εισαγωγής Date of import Είδος ανάλυσης Type of analysis EXERGIA AE ΑΘΗΝΑ ATHENS Έδαφος Soil Aπό πελάτη κατά δήλωσή του As stated by client 2015-10306 Βαρέα Μέταλλα Heavy Metals Τα αποτελέσματα αυτής της αναφοράς ισχύουν για τα δείγματα που αναλύθηκαν. Αυτή η αναφορά μπορεί να αναπαραχθεί μόνο στο ακέραιο. Μερική αναπαραγωγή επιτρέπεται μόνο με την έγγραφη έγκριση της AGROLAB A.E.
ΒΙ.ΠΕ.Θ. Σίνδου Τ.Θ. 48, 570 22 Σίνδος Τηλ. 2310/797.479, 796.058 Fax: 2310/796.623 Σελ.(page) 2/2 Σ04866-A01/24.04.15 Περίοδος ανάλυσης Period of analysis Σήμανση δείγματος από πελάτη κατά δήλωσή του Sample label by client s declaration Κατάσταση δείγματος κατά την παραλαβή Sample condition upon receipt Παράμετρος Μονάδες Parameter Units Αποτελέσματα Αναλύσεων/Results 2015-10303 05/04/15 έως/to 09/04/15 2 Μέθοδος Method Κανονική Normal Τιμή Result ΟΛΙΚΑ * Σίδηρος (Fe) mg/kg ξ.ο. 38360 ICP Χαλκός (Cu) mg/kg ξ.ο. 553 ICP Μαγγάνιο(Mn) mg/kg ξ.ο. 1774 ICP Ψευδάργυρος (Zn) mg/kg ξ.ο. 53,8 ICP Μόλυβδος (Pb) mg/kg ξ.ο. 4,9 ICP Κάδμιο (Cd) mg/kg ξ.ο. 1,5 ICP Νικέλιο (Ni) mg/kg ξ.ο. 6,0 ICP Χρώμιο (Cr) mg/kg ξ.ο. 10,0 ICP Υδράργυρος (Hg) mg/kg ξ.ο. <0,1 Cold vapor Κοβάλτιο(Co) mg/kg ξ.ο. 7,8 ICP Αρσενικό(As) mg/kg ξ.ο. <1 ICP * Προκατεργασία: Πέψη με βασιλικό νερό στο αεροξηραθέν δείγμα. ξ.ο.: ξηράς ουσίας Μόλυβδος (Pb) mg/kg ξ.ο. 0,3 ICP-DTPA Κάδμιο (Cd) mg/kg ξ.ο. <0,1 ICP-DTPA Νικέλιο (Ni) mg/kg ξ.ο. <0,1 ICP-DTPA Χρώμιο (Cr) mg/kg ξ.ο. <0,1 ICP-DTPA Κοβάλτιο(Co) mg/kg ξ.ο. <0,1 ICP-DTPA Αρσενικό(As) mg/kg ξ.ο. <1 ICP-DTPA Υδράργυρος(Hg) mg/kg ξ.ο. <0,1 ICP-DTPA Ασβέστιο (Ca) mg/kg ξ.ο. 6140 CH 3 COONH 4 -ICP Νάτριο (Na) mg/kg ξ.ο. 102 CH 3 COONH 4 -ICP Προϊστ. Εργ. Περιβαλλοντικών Αναλύσεων Head of Environmental Analysis Laboratory Μ. Σταμπουλίδου/Αναλυτική Χημικός Μ. Stampoulidou/Analytical Chemist Ο χρόνος τήρησης του αντιδείγματος ορίζεται στον 1 μήνα από την ημερομηνία έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού (στις κατάλληλες συνθήκες διατήρησης), εκτός και αν ο πελάτης εγγράφως έχει ορίσει διαφορετικά. Εξαιρούνται ευαλλοίωτα δείγματα, τα οποία δεν μπορούν να συντηρηθούν για το προαναφερθέν χρονικό διάστημα. Για οποιαδήποτε πληροφορία ή διευκρίνιση παρακαλούμε απευθυνθείτε στο Τμ. Πωλήσεων. For further information please contact the Sales Department.
Εργαστήριο Περιβάλλοντος, Σίνδος Σελ.(page) 1/2 Σ04865-A01/24.04.15 Ε Κ Θ Ε Σ Η Δ Ο Κ Ι Μ Ω Ν T E S T R E P O R T Πελάτης Client Διεύθυνση πελάτη Client s address Περιγραφή δείγματος Sample description Δειγματοληψία Sampling Ημερομηνία παραλαβής Date of receipt Ημερομηνία εισαγωγής Date of import Είδος ανάλυσης Type of analysis EXERGIA AE ΑΘΗΝΑ ATHENS Έδαφος Soil Aπό πελάτη κατά δήλωσή του As stated by client 2015-10305 Βαρέα Μέταλλα Heavy Metals Τα αποτελέσματα αυτής της αναφοράς ισχύουν για τα δείγματα που αναλύθηκαν. Αυτή η αναφορά μπορεί να αναπαραχθεί μόνο στο ακέραιο. Μερική αναπαραγωγή επιτρέπεται μόνο με την έγγραφη έγκριση της AGROLAB A.E.
ΒΙ.ΠΕ.Θ. Σίνδου Τ.Θ. 48, 570 22 Σίνδος Τηλ. 2310/797.479, 796.058 Fax: 2310/796.623 Σελ.(page) 2/2 Σ04865-A01/24.04.15 Περίοδος ανάλυσης Period of analysis Σήμανση δείγματος από πελάτη κατά δήλωσή του Sample label by client s declaration Κατάσταση δείγματος κατά την παραλαβή Sample condition upon receipt Παράμετρος Μονάδες Parameter Units Αποτελέσματα Αναλύσεων/Results 2015-10305 05/04/15 έως/to 09/04/15 1 Μέθοδος Method Κανονική Normal Τιμή Result ΟΛΙΚΑ * Σίδηρος (Fe) mg/kg ξ.ο. 50410 ICP Χαλκός (Cu) mg/kg ξ.ο. 533 ICP Μαγγάνιο(Mn) mg/kg ξ.ο. 1145 ICP Ψευδάργυρος (Zn) mg/kg ξ.ο. 66,9 ICP Μόλυβδος (Pb) mg/kg ξ.ο. 7,2 ICP Κάδμιο (Cd) mg/kg ξ.ο. 2,0 ICP Νικέλιο (Ni) mg/kg ξ.ο. 8,9 ICP Χρώμιο (Cr) mg/kg ξ.ο. 23,4 ICP Υδράργυρος (Hg) mg/kg ξ.ο. <0,1 Cold vapor Κοβάλτιο(Co) mg/kg ξ.ο. 9,2 ICP Αρσενικό(As) mg/kg ξ.ο. <1 ICP * Προκατεργασία: Πέψη με βασιλικό νερό στο αεροξηραθέν δείγμα. ξ.ο.: ξηράς ουσίας Μόλυβδος (Pb) mg/kg ξ.ο. 0,7 ICP-DTPA Κάδμιο (Cd) mg/kg ξ.ο. <0,1 ICP-DTPA Νικέλιο (Ni) mg/kg ξ.ο. 0,3 ICP-DTPA Χρώμιο (Cr) mg/kg ξ.ο. <0,1 ICP-DTPA Κοβάλτιο(Co) mg/kg ξ.ο. 0,4 ICP-DTPA Αρσενικό(As) mg/kg ξ.ο. <1 ICP-DTPA Υδράργυρος(Hg) mg/kg ξ.ο. <0,1 ICP-DTPA Ασβέστιο (Ca) mg/kg ξ.ο. 6160 CH 3 COONH 4 -ICP Νάτριο (Na) mg/kg ξ.ο. 80 CH 3 COONH 4 -ICP Προϊστ. Εργ. Περιβαλλοντικών Αναλύσεων Head of Environmental Analysis Laboratory Μ. Σταμπουλίδου/Αναλυτική Χημικός Μ. Stampoulidou/Analytical Chemist Ο χρόνος τήρησης του αντιδείγματος ορίζεται στον 1 μήνα από την ημερομηνία έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού (στις κατάλληλες συνθήκες διατήρησης), εκτός και αν ο πελάτης εγγράφως έχει ορίσει διαφορετικά. Εξαιρούνται ευαλλοίωτα δείγματα, τα οποία δεν μπορούν να συντηρηθούν για το προαναφερθέν χρονικό διάστημα. Για οποιαδήποτε πληροφορία ή διευκρίνιση παρακαλούμε απευθυνθείτε στο Τμ. Πωλήσεων. For further information please contact the Sales Department.
ΒΙ.ΠΕ.Θ. Σίνδου Τ.Θ. 48, 570 22 Σίνδος Τηλ. 2310/797.479, 796.058 Fax: 2310/796.623 Industrial Area of Thessaloniki P.O. Box 48, GR 570 22 Sindos, Tel.: +30 2310797479, 796.058 Fax: +30 2310 7966 23 Εργαστήριο Περιβάλλοντος, Σίνδος Environmental Σελ. (page) 1/2 Lab, Sindos Αριθμός Πιστοποιητικού/ Certificate No : Σ04864/14.04.2015 ΕΚΘΕΣΗ ΔΟΚΙΜΩΝ TEST REPORT Πελάτης Client Διεύθυνση πελάτη Client's address Περιγραφή Δείγματος Sample description Δειγματοληψία Sampling Ημερομηνία παραλαβής δείγματος Date of sample receipt Ημερομηνία Εισαγωγής Date of Import Είδος ανάλυσης Type of analysis EXERGIA AE ΟΜΗΡΟΥ ΚΑΙ ΒΗΣΣΑΡΙΩΝΟΣ 1 ΕΔΑΦΟΣ / SOIL Από πελάτη κατά τη δήλωσή του As stated by client 2015-10306 Φυσικοχημική - Physicochemical Τα αποτελέσματα αυτής της αναφοράς ισχύουν για τα δείγματα που αναλύθηκαν. Αυτή η αναφορά μπορεί να αναπαραχθεί μόνο στο ακέραιο. Μερική αναπαραγωγή επιτρέπεται μόνο με την έγγραφή έγκριση της AGROLAB Α.Ε. Για οποιαδήποτε πληροφορία ή διευκρίνιση παρακαλούμε απευθυνθείτε στο Τμ. Πωλήσεων. The results of this certificate are valid only for the analyzed samples. This certificate can only be reproduced in whole Partial reproduction allowed only with written consent of AGROLAB S.A. For any information please contact the commercial department of AGROLAB S.A.
Σελ. (page) 2/2 Αριθμός Πιστοποιητικού/ Certificate No : Σ04864/14.04.2015 Αποτελέσματα Αναλύσεων / Results Sample Code 2015-10306 Περίοδος Ανάλυσης Period of Analysis 27/03/2015-14/04/2015 Χαρακτηρισμός Πελάτη Client's Declaration 2 Κατάσταση δείγματος κατά την παραλαβή Sample condition upon receipt Κανονική / Acceptable Φυσικοχημικές παράμετροι Μονάδες Τιμή Μέθοδος Parameter Units Result Method Άμμος 61,3 O.B. 1.2.313 Βουγιούκος Ιλύς 14 O.B. 1.2.313 Άργιλος 24,7 O.B. 1.2.313 Βουγιούκος ph μονάδες ph 5.4 O.B. 01.302 1:2 νερό Ολικό CaCO3 0,0 O.B.1.2.312 ογκομετρικά Οργανική Ουσία 0,78 O.B. 1.2.309 Υγρά Οξείδωση Ειδ. Ηλ. Αγωγιμότητα ms/cm 1,93 O.B. 1.2.311 τροπ. πάστα κορεσμού Ιονανταλλακτική ικανόητα (CEC) cmol/kg 24.6 Mod based on Afnor nf x31-130 Μαγνήσιο (Mg) 447 O.B.01.301 οξεικό αμμώνιο-icp Νιτρικό Άζωτο (Ν-ΝΟ3) mgn-no3/kg 1,1 O.B.1.2.307 KCl-UV Φώσφορος (P) 6,5 O.B.1.2.306 Olsen-ICP Κάλιο (Κ) 85 O.B.01.301 Οξεικό άμμωνιο-icp Χαλκός (Cu) 0,6 Ψευδάργυρος (Zn) mg/kg 0,27 Μαγγάνιο (Mn) 14,5 Σίδηρος (Fe) 5,5 Βόριο (Β) 0,66 Ο.Β.1.2.308 CaCl2-ICP # Ο χρόνος τήρησης του αντιδείγματος ορίζεται στον 1 μήνα από την ημερομηνία έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού (στις κατάλληλες συνθήκες διατήρησης), εκτός και αν ο πελάτης εγγράφως έχει ορίσει διαφορετικά. Εξαιρούνται ευαλλοίωτα δείγματα, τα οποία δεν μπορούν να συντηρηθούν για το προαναφερθέν χρονικό διάστημα. Προϊστ. Εργ. Περιβαλλοντικών Αναλύσεων Head of Environmental Analysis Laboratory Μ. Σταμπουλίδου/Αναλυτική Χημικός Μ. Stampoulidou/Analytical Chemist
ΒΙ.ΠΕ.Θ. Σίνδου Τ.Θ. 48, 570 22 Σίνδος Τηλ. 2310/797.479, 796.058 Fax: 2310/796.623 Industrial Area of Thessaloniki P.O. Box 48, GR 570 22 Sindos, Tel.: +30 2310797479, 796.058 Fax: +30 2310 7966 23 Εργαστήριο Περιβάλλοντος, Σίνδος Environmental Σελ. (page) 1/2 Lab, Sindos Αριθμός Πιστοποιητικού/ Certificate No : Σ04863/14.04.2015 ΕΚΘΕΣΗ ΔΟΚΙΜΩΝ TEST REPORT Πελάτης Client Διεύθυνση πελάτη Client's address Περιγραφή Δείγματος Sample description Δειγματοληψία Sampling Ημερομηνία παραλαβής δείγματος Date of sample receipt Ημερομηνία Εισαγωγής Date of Import Είδος ανάλυσης Type of analysis EXERGIA AE ΟΜΗΡΟΥ ΚΑΙ ΒΗΣΣΑΡΙΩΝΟΣ 1 ΕΔΑΦΟΣ / SOIL Από πελάτη κατά τη δήλωσή του As stated by client 2015-10305 Φυσικοχημική - Physicochemical Τα αποτελέσματα αυτής της αναφοράς ισχύουν για τα δείγματα που αναλύθηκαν. Αυτή η αναφορά μπορεί να αναπαραχθεί μόνο στο ακέραιο. Μερική αναπαραγωγή επιτρέπεται μόνο με την έγγραφή έγκριση της AGROLAB Α.Ε. Για οποιαδήποτε πληροφορία ή διευκρίνιση παρακαλούμε απευθυνθείτε στο Τμ. Πωλήσεων. The results of this certificate are valid only for the analyzed samples. This certificate can only be reproduced in whole Partial reproduction allowed only with written consent of AGROLAB S.A. For any information please contact the commercial department of AGROLAB S.A.
Σελ. (page) 2/2 Αριθμός Πιστοποιητικού/ Certificate No : Σ04863/14.04.2015 Αποτελέσματα Αναλύσεων / Results Sample Code 2015-10305 Περίοδος Ανάλυσης Period of Analysis 27/03/2015-14/04/2015 Χαρακτηρισμός Πελάτη Client's Declaration 1 Κατάσταση δείγματος κατά την παραλαβή Sample condition upon receipt Κανονική / Acceptable Φυσικοχημικές παράμετροι Μονάδες Τιμή Μέθοδος Parameter Units Result Method Άμμος 29,3 O.B. 1.2.313 Βουγιούκος Ιλύς 20 O.B. 1.2.313 Άργιλος 50,7 O.B. 1.2.313 Βουγιούκος ph μονάδες ph 5.8 O.B. 01.302 1:2 νερό Ολικό CaCO3 0,0 O.B.1.2.312 ογκομετρικά Οργανική Ουσία 2,22 O.B. 1.2.309 Υγρά Οξείδωση Ειδ. Ηλ. Αγωγιμότητα ms/cm 3,44 O.B. 1.2.311 τροπ. πάστα κορεσμού Ιονανταλλακτική ικανόητα (CEC) cmol/kg 29.0 Mod based on Afnor nf x31-130 Μαγνήσιο (Mg) 537 O.B.01.301 οξεικό αμμώνιο-icp Νιτρικό Άζωτο (Ν-ΝΟ3) mgn-no3/kg 2,1 O.B.1.2.307 KCl-UV Φώσφορος (P) 21,2 O.B.1.2.306 Olsen-ICP Κάλιο (Κ) 253 O.B.01.301 Οξεικό άμμωνιο-icp Χαλκός (Cu) 1,8 Ψευδάργυρος (Zn) mg/kg 0,74 Μαγγάνιο (Mn) 40,9 Σίδηρος (Fe) 38,4 Βόριο (Β) 0,82 Ο.Β.1.2.308 CaCl2-ICP # Ο χρόνος τήρησης του αντιδείγματος ορίζεται στον 1 μήνα από την ημερομηνία έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού (στις κατάλληλες συνθήκες διατήρησης), εκτός και αν ο πελάτης εγγράφως έχει ορίσει διαφορετικά. Εξαιρούνται ευαλλοίωτα δείγματα, τα οποία δεν μπορούν να συντηρηθούν για το προαναφερθέν χρονικό διάστημα. Προϊστ. Εργ. Περιβαλλοντικών Αναλύσεων Head of Environmental Analysis Laboratory Μ. Σταμπουλίδου/Αναλυτική Χημικός Μ. Stampoulidou/Analytical Chemist
Trans Adriatic Pipeline AG-Greece Χατζηγιάννη Μέξη 5 11528 Αθήνα, Ελλάδα Τηλ: +30 213 0104500 Fax: +30 213 0104533 esia-comments@tap-ag.com www.tap-ag.com Date 11/2015 Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος: Απαγορεύεται η αντιγραφή του παρόντος εγγράφου, η επίδειξή του ή η διάθεσή του σε τρίτους χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεση της εταιρείας TAP AG. Η τελευταία έκδοση του εγγράφου έχει καταχωρηθεί στη βάση δεδομένων του Έργου ΤΑΡ. Copyright Reserved: This document may not be copied, shown to or placed at disposal of third parties without prior consent of TAP AG. The latest version of the document is registered in the TAP Project s Database.