ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΓΙΑ ΤΗ ΘΕΣΠΙΣΗ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΧΕ ΙΩΝ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ ΚΑΙ ΣΧΕ ΙΟΥ ΑΠΑΛΛΑΓΗΣ ΟΦΕΙΛΩΝ ΓΙΑ ΦΥΣΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ Προοίµιο. 1. Συνοπτικός τίτλος. ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ - ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΕΣ ΙΑΤΑΞΕΙΣ 2. Ερµηνεία. 3. ικαιοδοσία δικαστηρίων. ΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ ΑΡΜΟ ΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΑΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ 4. Αρµοδιότητες της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας. 5. Εκθέσεις της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας. 6. Εξουσία επιβολής και ανάκτησης τελών. 7. ιατήρηση δεδοµένων από την Υπηρεσία Αφερεγγυότητας. 8. Κατευθυντήριες γραµµές αναφορικά µε τα λογικά έξοδα διαβίωσης για τους χρεώστες. 9. υνατότητα της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας να επικοινωνεί µε ηλεκτρονικά µέσα. ΤΡΙΤΟ ΜΕΡΟΣ ΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ΙΑΤΑΓΜΑ ΑΠΑΛΛΑΓΗΣ ΟΦΕΙΛΩΝ 10. Ερµηνεία. 11. Κριτήρια επιλεξιµότητας για ιάταγµα Απαλλαγής Οφειλών. 12. Έναρξη διαδικασίας έκδοσης ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών. 13. Υποχρέωση του χρεώστη να ενηµερώνει την Υπηρεσία Αφερεγγυότητας κατά τη διαδικασία έκδοσης του ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών και δικαίωµα απόσυρσης της αίτησης. 14. Αξιολόγηση της αίτησης από την Υπηρεσία Αφερεγγυότητας.
15. Συναίνεση πιστωτών για την έκδοση ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών σε σχέση µε εξαιρέσιµο χρέος. 16. Υποβολή αίτησης στο δικαστήριο για έκδοση ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών. 17. Περιεχόµενο ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών. 18. Υποχρεώσεις της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας µετά την έκδοση ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών. 19. Αποτελέσµατα έκδοσης ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών. 20. Ενστάσεις πιστωτών µετά την έκδοση ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών και ακύρωση του διατάγµατος από το δικαστήριο. 21. Συνέπειες ακύρωσης του ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών. 22. Απαλλαγή από καθορισµένα χρέη. ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΧΕ ΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ ΤΙΤΛΟΣ Ι ΙΟΡΙΣΜΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ ΑΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ 23. Γενικές διατάξεις. 24. ιορισµός συµβούλου αφερεγγυότητας και πρώτη συνάντηση του χρεώστη µε το σύµβουλο αφερεγγυότητας. 25. Τερµατισµός του διορισµού του συµβούλου αφερεγγυότητας από το χρεώστη. 26. Παραίτηση συµβούλου αφερεγγυότητας. 27. Τερµατισµός διορισµού συµβούλου αφερεγγυότητας λόγω θανάτου, ανικανότητας ή απόσυρσης της εξουσιοδότησης. 28. Συµπλήρωση της Κατάστασης Προσωπικών Οικονοµικών Στοιχείων. 29. ιατάξεις σχετικά µε οποιοδήποτε συµφέρον ή δικαίωµα του χρεώστη. 30. Συµβουλές του συµβούλου αφερεγγυότητας.
31. Οδηγίες του χρεώστη στο σύµβουλο αφερεγγυότητας για υποβολή πρότασης Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής. 32. Κατάσταση που ετοιµάζεται από το σύµβουλο φερεγγυότητας. ΤΙΤΛΟΣ ΙΙ ΣΥΝΑΙΝΕΤΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΧΕ ΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ 33. Γενικές προϋποθέσεις Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής. 34. Συµµετοχή καθορισµένου χρεώστη σε Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής. 35. Κριτήρια επιλεξιµότητας χρεώστη για Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής. 36. Συναίνεση του πιστωτή που απαιτείται για συµπερίληψη εξαιρέσιµου χρέους στο Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής. 37. Αίτηση για έκδοση προστατευτικού πιστοποιητικού. 38. Εξέταση από την Υπηρεσία Αφερεγγυότητας της αίτησης για έκδοση προστατευτικού πιστοποιητικού. 39. Έκδοση προστατευτικού πιστοποιητικού και αίτηση στο δικαστήριο για έκδοση προστατευτικού διατάγµατος. 40. Αποτελέσµατα έκδοσης προστατευτικού διατάγµατος. 41. Αίτηση πιστωτή για παραµερισµό προστατευτικού διατάγµατος. 42. Ενέργειες του συµβούλου αφερεγγυότητας µετά την έκδοση προστατευτικού διατάγµατος. 43. Επαλήθευση χρεών. 44. Εκτίµηση της περιουσίας που υπόκειται σε εξασφάλιση. 45. Παρατηρήσεις πιστωτών και υποβολή προτάσεων για Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής. 46. Υποχρεωτικές προϋποθέσεις σχετικά µε Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής.
47. Τρόποι πληρωµής σε Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής. 48. Εξασφαλισµένοι πιστωτές και Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής. 49. Προστασία εξασφαλισµένων πιστωτών στα πλαίσια Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής. 50. Μεταχείριση της κύριας κατοικίας σε Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής. 51. Σύγκληση συνέλευσης πιστωτών. 52. Έγγραφα που παραδίδονται στους πιστωτές από το σύµβουλο αφερεγγυότητας κατά τη σύγκληση συνέλευσης πιστωτών. 53. ικαίωµα ψήφου σε συνέλευση πιστωτών. 54. Σύγκληση συνέλευσης πιστωτών για εξέταση της πρότασης για Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής. 55. Απαιτούµενη αναλογία πιστωτών για την έγκριση πρότασης για Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής. 56. ιαδικασία αναφορικά µε τη διεξαγωγή συνέλευσης πιστωτών. 57. Ενέργειες του συµβούλου αφερεγγυότητας µετά την έγκριση πρότασης για Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής και ενστάσεις πιστωτών. 58. Ενέργειες της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας µετά την κοινοποίηση της έγκρισης του Προσωπικού Σχεδίου Αφερεγγυότητας από το σύµβουλο αφερεγγυότητας. 59. Απόφαση σε ένσταση που καταχωρήθηκε από πιστωτή. 60. Έναρξη της ισχύος Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής. 61. Αποτελέσµατα Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής. 62. Εφαρµογή και προϋποθέσεις προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής. 63. Γενικά καθήκοντα και υποχρεώσεις του χρεώστη. 64. Τροποποίηση Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής. 65. Λόγοι ένστασης στην έναρξη της ισχύος Προσωπικού Σχεδίου
Αποπληρωµής. 66. Υπέρµετρες συνταξιοδοτικές εισφορές. 67. Μεταχείριση εγγυητών στα πλαίσια διαδικασίας και εφαρµογής Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής. 68. Αίτηση στο δικαστήριο για τερµατισµό Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής. 69. Τερµατισµός Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής. 70. Συνέπειες προώρου τερµατισµού Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής. 71. Επιτυχής ολοκλήρωση Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής. ΤΙΤΛΟΣ ΙΙΙ ΜΗ ΣΥΝΑΙΝΕΤΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΧΕ ΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ 72. Κριτήρια επιλεξιµότητας για µη συναινετικό Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής. 73. Προϋποθέσεις έκδοσης διατάγµατος. 74. Μεταχείριση των περιουσιακών στοιχείων του χρεώστη σε επιβαλλόµενο Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής. 75. Προστατευτικό διάταγµα. 76. Αίτηση πιστωτή για παραµερισµό προστατευτικού διατάγµατος. 77. Εφαρµογή των διατάξεων των άρθρων 62 έως 71. ΤΙΤΛΟΣ IV ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΕΝΑ ΣΧΕ ΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ ΓΙΑ ΦΥΣΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 78. Συντονισµένα σχέδια αποπληρωµής για φυσικά πρόσωπα και πολύ µικρές επιχειρήσεις.
ΤΕΤΑΡΤΟ ΜΕΡΟΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΜΗ ΒΙΩΣΙΜΟΥ ΧΡΕΩΣΤΗ 79. Απευθείας προσφυγή χρεώστη στο δικαστήριο. ΠΕΜΠΤΟ ΜΕΡΟΣ ΠΟΙΝΙΚΑ Α ΙΚΗΜΑΤΑ 80. Ψευδείς παραστάσεις και παραλείψεις. 81. Παράβαση των υποχρεώσεων του χρεώστη. 82. Απόκρυψη στοιχείων ή παραποίηση εγγράφων. 83. όλια αποξένωση περιουσίας. 84. Εξασφάλιση πιστώσεων ή ανάληψη συναλλαγών από χρεώστη κατά τη διάρκεια ισχύος ιακανονισµών Αφερεγγυότητας. 85. Ποινές αναφορικά µε ποινικά αδικήµατα του παρόντος Μέρους. ΕΚΤΟ ΜΕΡΟΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΙΑΤΑΞΕΙΣ 86. Μητρώα ιακανονισµών Αφερεγγυότητας. 87. Επίδοση ειδοποιήσεων. 88. Τύπος δηλώσεων ή βεβαιώσεων. 89. Κατάσταση Προσωπικών Οικονοµικών Στοιχείων. 90. Κατευθυντήριες γραµµές και κώδικες πρακτικής. 91. ιαδικαστικοί Κανονισµοί. 92. Συναλλαγή η οποία δεν έγινε έναντι αξιόλογης αντιπαροχής. 93. Προτιµησιακή µεταχείριση από το χρεώστη. 94. Αξιολόγηση της εφαρµογής του παρόντος Νόµου. 95. Μέγιστο ποσό το οποίο δύναται να απαιτηθεί.
96. Κανονισµοί και διατάγµατα. 97. Έναρξη της ισχύος του παρόντος Νόµου.
ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΓΙΑ ΤΗ ΘΕΣΠΙΣΗ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΧΕ ΙΩΝ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ ΚΑΙ ΙΑΤΑΓΜΑΤΟΣ ΑΠΑΛΛΑΓΗΣ ΟΦΕΙΛΩΝ ΓΙΑ ΦΥΣΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ Προοίµιο. Επειδή, το κράτος έχει εφαρµόσει από το 2012 µια σειρά από έκτακτα µέτρα προκειµένου να αντιµετωπισθεί η οξεία οικονοµική κρίση και να επιλυθούν οξύτατα προβλήµατα που προέκυψαν µέσα σε εξαιρετικές συνθήκες και µεγάλες τραπεζικές ζηµιές που έπληξαν το χρηµατοπιστωτικό τοµέα, µε απώτερο στόχο να αποφευχθεί η κατάρρευση της οικονοµίας, να προφυλαχτεί η σταθερότητα του χρηµατοοικονοµκού συστήµατος και να εξασφαλιστεί προστασία του δηµοσίου συµφέροντος και Επειδή, εκτός από την προστασία του χρηµατοπιστωτικού τοµέα, πρέπει να αποτραπεί ταυτόχρονα και η µετακύλιση των επιπτώσεων της κρίσης του στην ευρύτερη οικονοµία και κοινωνία και πρέπει να προφυλαχθούν τα δικαιώµατα του κοινωνικού συνόλου στη ηµοκρατία και Επειδή, η µέθοδος της ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών µε χρήση των αξιογράφων και των ανασφάλιστων καταθέσεων προκάλεσε απώλεια πολύ µεγάλων περιουσιακών στοιχείων επιχειρήσεων και νοικοκυριών, ενώ είχε ως ενδιάµεσο αποτέλεσµα τον σχεδόν µηδενισµό της αξίας των υφιστάµενων τραπεζικών µετοχών και επηρεάζει δραστικά τη δυνατότητα επιχειρήσεων και νοικοκυριών να συνεχίζουν να ανταποκρίνονται µε συνέπεια στις υποχρεώσεις τους έναντι υφιστάµενων δανείων και οδηγεί σε αύξηση των µη εξυπηρετούµενων δανείων µε αποτέλεσµα τη δηµιουργία προβληµάτων σταθερότητας του χρηµατοπιστωτικού τοµέα, καθίσταται αναγκαία η λήψη µιας σειράς από ειδικά µέτρα για την αποκατάσταση της εύρυθµης λειτουργίας του χρηµατοπιστωτικού συστήµατος και Επειδή, το µεγάλο ύψος του ιδιωτικού χρέους επιχειρήσεων και νοικοκυριών στη ηµοκρατία, που είναι ένα από τα υψηλότερα σε ευρωπαϊκό επίπεδο, αναδεικνύεται ως ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της κρίσης στην οικονοµία και Επειδή, εκτός της αύξησης της ανεργίας και της µείωσης του διαθέσιµου 1
εισοδήµατος των νοικοκυριών, η πολύ σηµαντική µείωση των τιµών της ακίνητης περιουσίας επηρεάζει αρνητικά τη δυνατότητα των χρεωστών να ανταποκρίνονται στις αυξηµένες υποχρέωσεις που αναφύονται από το υψηλό ιδιωτικό χρέος και δηµιουργεί ενδεχόµενο να υπάρξουν αλυσιδωτές ανεπιθύµητες επιπτώσεις στην οικονοµία και στην κοινωνία της χώρας και Επειδή, τα πιστωτικά ιδρύµατα έχουν ιδιάζουσα οικονοµική ισχύ σε σχέση µε τους χρεώστες, στο πλαίσιο ιδιαίτερα της οικονοµικής κρίσης και των συνεπειών της κρίσης αυτής στους χρεώστες οι οποίοι έχουν πληγεί ιδιαιτέρως από την κρίση αυτή, επιβάλλεται η λήψη µέτρων για τη επαναφορά της ισορροπίας µεταξύ των δικαιωµάτων των χρεωστών και πιστωτών µε τη θέσπιση δίκαιων και βιώσιµων σχεδίων αποπληρωµής, για τη διαφύλαξη επίσης των δικαιωµάτων τρίτων, οι οποίοι πρέπει να διατηρηθούν ως ενεργά από οικονοµικής άποψης πρόσωπα, για σκοπούς επανεκκίνησης της οικονοµίας και Επειδή, θα πρέπει να προστατευθούν τα δικαιώµατα τρίτων για επιτακτικούς λόγους δηµοσίου συµφέροντος, οι οποίοι επιβάλλουν τη λήψη µέτρων για την σταθεροποίηση της οικονοµίας στη ηµοκρατία και Επειδή, οι χρεώστες επηρεαζόµενοι από τη µειωµένη οικονοµική δραστηριότητα στη ηµοκρατία, αντιµετωπίζουν έκτακτες δυσκολίες για να ανταποκριθούν σε υποχρεώσεις που προκύπτουν από δάνεια που έχουν συνάψει και περιέρχονται ή κινδυνεύουν να περιέλθουν σε κατάσταση αφερεγγυότητας και Επειδή, θα πρέπει να υποβοηθηθούν αφερέγγυοι χρεώστες να αντιµετωπίσουν τις οφειλές τους, περιλαµβανοµένης και της δυνατότητας διαγραφής οφειλών, κάτω από κάποιες προϋποθέσεις και στη βάση καθορισµένης διαδικασίας, έτσι ώστε να αποφεύγεται η πτώχευση και να διευκολύνεται η ενεργός συµµετοχή των προσώπων αυτών στην οικονοµική δραστηριότητα στη ηµοκρατία και Επειδή, πρέπει να διασφαλιστούν τα δικαιώµατα των πιστωτών επί των οφειλοµένων από αφερέγγυους χρεώστες, στο βαθµό που οι δυνατότητες
των χρεωστών αυτών το επιτρέπουν, µε λογικό και οργανωµένο τρόπο και µε γνώµονα ότι µε την εφαρµογή πλαισίου προστασίας των αφερέγγυων χρεωστών δεν θα βρίσκονται οι πιστωτές σε χειρότερη θέση από αυτήν στην οποία θα βρίσκονταν εάν η περιουσία του χρεώστη διετίθετο σύµφωνα µε τις διατάξεις του περί Πτώχευσης Νόµου, προστατεύοντας µε τον τρόπο αυτό, τον πυρήνα των δικαιωµάτων τους και Επειδή, θα πρέπει να θεσπιστούν ειδικές πρόνοιες για τη µεταχείριση των εγγυητών, οι οποίοι παρείχαν εγγυήσεις σε σχέση µε δάνεια τα οποία δύνανται να αναδιαρθρωθούν στα πλαίσια του παρόντος Νόµου, σύµφωνα µε τις οποίες θα προστατεύονται τα δικαιώµατα, των χρεωστών, των πιστωτών και των εγγυητών, µε στόχο να εξασφαλίζεται ισορροπία µεταξύ τους, µε τρόπο που να προστατεύεται ο πυρήνας των δικαιωµάτων τους και Επειδή, για την επίτευξη όλων των πιο πάνω στόχων, θα πρέπει να ληφθούν έκτακτα µέτρα, τα οποία να κατανέµουν τα βάρη µε δίκαιο τρόπο µεταξύ των προσώπων που συµµετέχουν ενεργά στην οικονοµία και θα πρέπει να θεσπισθούν επιπρόσθετοι µηχανισµοί και διαδικασίες που αφορούν στην αφερεγγυότητα φυσικών προσώπων, Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως: Συνοπτικός τίτλος. 1. Ο παρών Νόµος θα αναφέρεται ως ο περί Αφερεγγυότητας Φυσικών Προσώπων (Προσωπικά Σχέδια Αποπληρωµής και ιάταγµα Απαλλαγής Οφειλών) Νόµος του 2015. ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ - ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΕΣ ΙΑΤΑΞΕΙΣ Ερµηνεία. 2.-(1) Στον παρόντα Νόµο, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά- «ανεξασφάλιστο χρέος» σηµαίνει χρέος η αποπληρωµή του οποίου δεν εξασφαλίζεται µε εξασφάλιση «ανεξασφάλιστος πιστωτής», σε σχέση µε χρέος, σηµαίνει οποιοδήποτε 3
πιστωτή που δεν είναι εξασφαλισµένος πιστωτής «αφερέγγυος», σε σχέση µε χρεώστη, σηµαίνει χρεώστη ο οποίος αδυνατεί να αποπληρώσει όλα του τα χρέη όπως αυτά προκύπτουν «ιακανονισµός Αφερεγγυότητας» σηµαίνει ιάταγµα Απαλλαγής Οφειλών και Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής «διάταγµα διατροφής» σηµαίνει- 216 του 1990 60(I) του 1995 95(Ι) του 1995 30(Ι) του 1997 60(Ι) του 1997 21(Ι) του 1998 190(Ι) του 2002 203(Ι) του 2004 68(Ι) του 2008. (α) ιάταγµα Οικογενειακού ικαστηρίου που εκδίδεται δυνάµει των διατάξεων του περί Σχέσεων Γονέων και Τέκνων Νόµου 232 του 1991 49(I) του 1995 34(I) του 1996 25(I) του 1998 58(I) του 1999 62(I) του 2006 169(I)του 2006 67(I) του 2008. (β) ιάταγµα Οικογενειακού ικαστηρίου που εκδίδεται δυνάµει των διατάξεων του περί Ρυθµίσεως των Περιουσιακών Σχέσεων των Συζύγων Νόµου Κεφ. 5 49 του 1985 197 του 1986 156(I) του 1999 «διάταγµα πτώχευσης» σηµαίνει διάταγµα πτώχευσης το οποίο εκδίδεται δυνάµει των διατάξεων του περί Πτώχευσης Νόµου
2(I) του 2008 74(I) του 2008 206(Ι) του 2012 61(Ι) του 2015. 14 του 1960 50 του 1962 11 του 1963 8 του 1969 40 του 1970 58 του 1972 1 του 1980 35 του 1982 29 του 1983 91 του 1983 16 του 1984 51 του 1984 83 του 1984 93 του 1984 18 του 1985 71 του 1985 89 του 1985 96 του 1986 317 του 1987 49 του 1988 64 του 1990 136 του 1991 149 του 1991 237 του 1991 42(I) του 1992 43(I) του 1992 102(I) του 1992 26(I) του 1993 82(I) του 1995 102(I) του 1996 «δικαστήριο» σηµαίνει επαρχιακό δικαστήριο κατά την έννοια των διατάξεων του περί ικαστηρίων Νόµου 5
4(I) του 1997 53(I) του 1997 90(I) του 1997 27(I) του 1998 53(I) του 1998 110(I) του 1998 34(I) του 1999 146(I) του 1999 41(I) του 2000 2(I) του 2001 40(I) του 2002 80(I) του 2002 140(I) του 2002 206(I) του 2002 17(I) του 2004 165(I) του 2004 268(I) του 2004 21(I) του 2006 99(I) του 2007 170(I) του 2007 76(I) του 2008 81(I) του 2008 118(I) του 2008 119(I) του 2008 36(I) του 2009 129(I) του 2009 138(I) του 2009 19(I) του 2010 166(I) του 2011 30(Ι) του 2013 46(I) του 2014 191(Ι) του 2014. Κεφ.149 22(I) του 1995 «εγγύηση» σηµαίνει σύµβαση εγγύησης κατά την έννοια των διατάξεων του περί Συµβάσεων Νόµου, η οποία δόθηκε από φυσικό πρόσωπο
99(I) του 2013. «εγγυητής» σηµαίνει φυσικό πρόσωπο το οποίο παρέχει εγγύηση 9 του 1965 51 του 1970 3 του 1978 6 του 1981 181(I) του 2002 59(I) του 2006 122(I) του 2007 52(I) του 2008 26(I) του 2010 120(I) του 2011 142(I) του 2014 197(I) του 2014 4(I) του 2015 27(Ι) του 2015 32(Ι) του 2015 42(Ι) του 2015 46(Ι) του 2015 53(I) του 2015. «εξασφάλιση» σηµαίνει οποιοδήποτε εµπράγµατο βάρος ή απαγόρευση σύµφωνα µε τις διατάξεις του περί Μεταβιβάσεως και Υποθηκεύσεως Ακινήτων Νόµου ή οποιαδήποτε επιβάρυνση ή δικαίωµα επίσχεσης ή άλλη εξασφάλιση «εξασφαλισµένος πιστωτής», σε σχέση µε χρέος, σηµαίνει πιστωτή του χρεώστη, ο οποίος κατέχει, σε σχέση µε το χρέος, εξασφάλιση επί περιουσίας του χρεώστη «εξασφαλισµένο χρέος» σηµαίνει χρέος η αποπληρωµή του οποίου είναι εξασφαλισµένη µε εξασφάλιση επί οποιουδήποτε ενεργητικού ή περιουσιακού στοιχείου οποιασδήποτε φύσης «εξαιρέσιµο χρέος», σε σχέση µε χρεώστη σηµαίνει- (α) οποιαδήποτε χρηµατοοικονοµική υποχρέωση του χρεώστη που προκύπτει από φόρο, τέλος ή άλλη χρέωση παρόµοιας φύσης ή δικαιώµατα οφειλόµενα ή καταβλητέα στη 7
ηµοκρατία 111 του 1985 1 του 1986 8 του 1986 25 του 1986 39 του 1986 50 του 1986 114 του 1986 121 του 1986 149 του 1986 14 του 1987 63 του 1987 165 του 1987 320 του 1987 39 του 1988 204 του 1988 119 του 1990 143 του 1991 190 του 1991 223 του 1991 40(I) του 1992 54(I) του 1992 87(I) του 1992 23(I) του 1994 37(I) του 1995 8(I) του 1996 65(I) του 1996 85(I) του 1996 20(I) του 1997 112(I) του 2001 127(I) του 2001 128(I) του 2001 139(I) του 2001 153(I) του 2001 (β) οποιοδήποτε ποσό καταβλητέο από το χρεώστη δυνάµει των διατάξεων του περί ήµων Νόµου και οποιωνδήποτε δυνάµει αυτού εκδιδόµενων Κανονισµών
23(I) του 2002 227(I) του 2002 47(I) του 2003 236(I) του 2004 53(I) του 2005 86(I) του 2005 118(I) του 2005 127(I) του 2005 137(I) του 2006 157(I) του 2006 25(I) του 2007 147(I) του 2007 153(I) του 2007 19(I) του 2008 73(I) του 2008 51(I) του 2009 97(I) του 2009 48(I) του 2010 121(I) του 2010 30(I) του 2011 137(I) του 2011 217(Ι) του 2012 95(I) του 2013 143(I) του 2013 54(Ι) του 2014 119(Ι)του 2014 49(Ι) του 2015. 86(I) του 1999 51(I) του 2000 5(I) του 2001 131(I) του 2001 199(I) του 2002 228(I) του 2002 52(I) του 2005 (γ) οποιοδήποτε ποσό καταβλητέο από το χρεώστη δυνάµει των διατάξεων του περί Κοινοτήτων Νόµου και οποιωνδήποτε δυνάµει αυτού εκδιδόµενων Κανονισµών 9
128(I) του 2005 148(I) του 2006 156(I) του 2006 27(I) του 2007 154(I) του 2007 166(I) του 2007 2(I) του 2009 50(I) του 2009 98(I) του 2009 47(I) του 2010 120(I) του 2010 29(I) του 2011 136(I) του 2011 218(Ι)του 2012 94(I) του 2013 142(I) του 2013 172(Ι) του 2013 50(Ι) του 2015. «εξαιρετέο χρέος» σε σχέση µε χρεώστη σηµαίνει: (α) Οποιαδήποτε χρηµατοοικονοµική υποχρέωση του χρεώστη που πηγάζει από διάταγµα διατροφής (β) οποιαδήποτε χρηµατοοικονοµική υποχρέωση του χρεώστη που πηγάζει από δικαστική απόφαση για αποζηµίωση οποιουδήποτε προσώπου για θάνατο ή σωµατική βλάβη, συνεπεία αστικού αδικήµατος του χρεώστη (γ) χρέος ή χρηµατοοικονοµική υποχρέωση του χρεώστη που πηγάζει από δάνειο ή επίδειξη ανοχής στην ανάκτηση οφειλών που προκύπτουν από δάνειο, το οποίο εξασφαλίστηκε µέσω απάτης, κατάχρησης, υπεξαίρεσης ή δόλιας παραβίασης της εµπιστοσύνης (δ) χρέος ή χρηµατική ποινή του χρεώστη που πηγάζει από δικαστικό διάταγµα ή απόφαση δυνάµει των διατάξεων του
188(I) του 2007 58(I) του 2010 80(I) του 2012 192(Ι) του 2012 101(I) του 2013 184(Ι) του 2014. περί της Παρεµπόδισης και Καταπολέµησης της Νοµιµοποίησης Εσόδων από Παράνοµες ραστηριότητες Νόµου ή από απόφαση δικαστηρίου µε την οποία επιβάλλεται οποιαδήποτε χρηµατική ποινή λόγω καταδίκης για ποινικό αδίκηµα «Επίσηµος Παραλήπτης» σηµαίνει το Τµήµα Εφόρου Εταιρειών και Επίσηµου Παραλήπτη του Υπουργείου Ενέργειας, Εµπορίου, Βιοµηχανίας και Τουρισµού «ηλεκτρονικά µέσα» σηµαίνει ηλεκτρικά, ψηφιακά, µαγνητικά, οπτικά, ηλεκτροµαγνητικά, βιοµετρικά και φωτονικά µέσα διαβίβασης δεδοµένων και άλλες µορφές τεχνολογίας µέσω των οποίων διαβιβάζονται δεδοµένα «ιδιόκτητη κατοικία» σηµαίνει κατοικία σε σχέση µε την οποία- (α) ο χρεώστης είναι ο εγγεγραµµένος ιδιοκτήτης αυτής ή 81(I) του 2011 32(I) του 2012. (β) ο χρεώστης είναι ο αγοραστής, δυνάµει σύµβασης πώλησης, η οποία έχει κατατεθεί σε οποιοδήποτε Επαρχιακό Κτηµατολογικό Γραφείο δυνάµει των διατάξεων του περί Πώλησης Ακινήτων (Ειδική Εκτέλεση) Νόµου και ο οποίος έχει τηρήσει πλήρως τις δυνάµει της σχετικής σύµβασης πώλησης συµβατικές υποχρεώσεις έναντι του πωλητή ή έχει καταβάλει τουλάχιστον το ογδόντα τοις εκατόν (80%) του τιµήµατος πώλησης ή (γ) βρίσκεται σε ισχύ σύµβαση χρηµατοδοτικής µίσθωσης, και στην οποία ο αντισυµβαλλοµένος στη σύµβαση µισθωτής της είναι ο χρεώστης και διαµένει για περίοδο τουλάχιστον έξι (6) µηνών κατ έτος «καθορισµένος» σηµαίνει καθορισµένος µε Kανονισµούς ή διατάγµατα που εκδίδονται δυνάµει των διατάξεων του άρθρου 94 11
ή οποιουδήποτε άλλου άρθρου προβλέπει τέτοιο καθορισµό «καθορισµένος πιστωτής», σε σχέση µε προστατευτικό διάταγµα, σηµαίνει πιστωτή που καθορίζεται σε προστατευτικό διάταγµα το οποίο βρίσκεται σε ισχύ, ως πρόσωπο στο οποίο οφείλεται συγκεκριµένο χρέος και, σε σχέση µε Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής, σηµαίνει πιστωτή, µέρος σε Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής που έχει επικυρωθεί ή επιβληθεί από το δικαστήριο σύµφωνα µε τις διατάξεις του Κεφαλαίου 2, του Τρίτου Μέρους και το οποίο βρίσκεται σε ισχύ «καθορισµένο χρέος», σε σχέση µε προστατευτικό διάταγµα, σηµαίνει χρέος που καθορίζεται σε προστατευτικό διάταγµα ως περιλαµβανόµενο στο εν λόγω διάταγµα το οποίο βρίσκεται σε ισχύ, και, σε σχέση µε Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής, χρέος το οποίο περιλαµβάνεται σε τέτοιο σχέδιο το οποίο βρίσκεται σε ισχύ «καθορισµένος χρεώστης» σε σχέση µε προστατευτικό διάταγµα, σηµαίνει χρεώστη σε σχέση µε τον οποίο εκδίδεται προστατευτικό διάταγµα, σύµφωνα µε τις διατάξεις του Κεφαλαίου 2 του Τρίτου Μέρους, το οποίο βρίσκεται σε ισχύ, και, σε σχέση µε Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής, χρεώστη, µέρος σε τέτοιο σχέδιο που εγκρίνεται ή επιβάλλεται από το δικαστήριο σύµφωνα µε τις διατάξεις του Κεφαλαίου 2 του Τρίτου Μέρους και το οποίο βρίσκεται σε ισχύ «Κατάσταση Προσωπικών Οικονοµικών Στοιχείων» σηµαίνει την κατάσταση προσωπικών οικονοµικών στοιχείων όπως αυτή καθορίζεται στην Οδηγία ιαχείρισης Καθυστερήσεων, εκτός εάν η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας προβλέπει διαφορετικά σε εσωτερικούς κανονισµούς που εκδίδονται σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 88 «κύρια κατοικία» σηµαίνει την ιδιόκτητη κατοικία που χρησιµοποιείται για τη διαµονή του χρεώστη ή/και των µελών της
οικογένειας του χρεώστη «λογικά έξοδα διαβίωσης» σηµαίνει τα έξοδα τα οποία καθορίζονται σύµφωνα µε τη διαδικασία που προβλέπεται, σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 8 «µέλη της οικογένειας χρεώστη» σηµαίνει τον/τη σύζυγο ή/και τους απευθείας κατιόντες οι οποίοι είναι κάτω της ηλικίας των δεκαοκτώ (18) ετών ή είναι συντηρούµενοι από το χρεώστη, ανεξαρτήτως της ηλικίας τους, καθώς και εκείνους του/της συζύγου ή/και τους συντηρούµενους απευθείας ανιόντες καθώς και εκείνους του /της συζύγου του χρεώστη «Οδηγία ιαχείρισης Καθυστερήσεων» σηµαίνει τις εκάστοτε σε ισχύ Οδηγίες ιαχείρισης Καθυστερήσεων που εκδίδονται από την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου 23 του 1990 247 του 1990 231 του 1991 88(I) του 1994 33(I) του 1996 61(I) του 1997 26(I) του 1998 92(I) του 1998 46(I) του1999 96(I) του 1999 58(I) του 2000 63(I) του 2006 69(I) του 2009. «Οικογενειακό ικαστήριο» σηµαίνει δικαστήριο εγκαθιδρυµένο δυνάµει των διατάξεων του περί Οικογενειακών ικαστηρίων Νόµου ή δυνάµει των διατάξεων οποιουδήποτε άλλου Νόµου στη ηµοκρατία που προνοεί δικαιοδοσία οποιουδήποτε δικαστηρίου σε οικογενειακές υποθέσεις «πιστωτής» σε σχέση µε χρέος, σηµαίνει φυσικό ή νοµικό πρόσωπο στο οποίο ο χρεώστης οφείλει το εν λόγω χρέος ή στο οποίο ο χρεώστης, έχει µε οποιοδήποτε άλλο τρόπο, οποιαδήποτε χρηµατοοικονοµική υποχρέωση σε σχέση µε το εν λόγω χρέος 13
«προστατευτικό διάταγµα» σηµαίνει διάταγµα που εκδίδεται από δικαστήριο στο πλαίσιο διαδικασίας έγκρισης Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωµής σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 39 «Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής» σηµαίνει οποιαδήποτε πρόταση για Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής η οποία είτε ψηφίζεται ή απορρίπτεται από τους πιστωτές, και, είτε επικυρώνεται σύµφωνα µε τις διατάξεις του Τίτλου ΙΙ, του Κεφαλαίου 2 ή επιβάλλεται από το δικαστήριο σύµφωνα µε τις διατάξεις του Τίτλου ΙΙΙ, του Κεφαλαίου 2 «πτώχευση» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τον περί Πτώχευσης Νόµο «συγγενής», σε σχέση µε οποιοδήποτε πρόσωπο σηµαίνει αδελφό ή αδελφή, γονέα ή σύζυγο ή παιδί του εν λόγω προσώπου ή του /της συζύγου του «σύζυγος» σηµαίνει τη σχέση που δηµιουργείται µεταξύ δύο προσώπων, ως αποτέλεσµα γάµου αναγνωρισµένου από το κράτος και περιλαµβάνει συζύγους οι οποίοι βρίσκονται σε διάσταση 64(Ι) του 2015. «σύµβουλος αφερεγγυότητας» σηµαίνει οποιοδήποτε πρόσωπο που είναι εξουσιοδοτηµένο να ασκεί το επάγγελµα του συµβούλου αφερεγγυότητας δυνάµει των διατάξεων του περί Συµβούλων Αφερεγγυότητας Νόµου του 2015, ο οποίος για σκοπούς του παρόντος Νόµου ενεργεί υπό την ιδιότητα συµβούλου αναδιάρθρωσης χρέους φυσικού προσώπου µέσω προσωπικού σχεδίου αποπληρωµής, κατά την έννοια του παρόντος Νόµου «συνδεδεµένο πρόσωπο», σε σχέση µε οποιοδήποτε πρόσωπο, ερµηνεύεται σύµφωνα µε τις παραγράφους (α) έως (δ) του παρόντος ορισµού και οποιαδήποτε αναφορά σε συνδεδεµένο πρόσωπο µε άλλο πρόσωπο ερµηνεύεται ότι και το άλλο πρόσωπο είναι συνδεδεµένο µε το πρώτο πρόσωπο-
(α) πρόσωπο είναι συνδεδεµένο µε φυσικό πρόσωπο, εάν είναι συγγενής Κεφ. 193. 69(I) του 1992 20(I) του 2012 98(I) του 2013. (β) πρόσωπο, υπό την ιδιότητά του ως επίτροπος εµπιστεύµατος κατά την έννοια των διατάξεων του περί Επιτρόπων Εµπιστευµάτων Νόµου ή των διατάξεων του περί ιεθνών Εµπιστευµάτων Νόµου, είναι συνδεδεµένο µε φυσικό πρόσωπο το οποίο ή οποιοδήποτε από τα παιδιά του οποίου ή οποιοδήποτε νοµικό πρόσωπο το οποίο ελέγχει το φυσικό αυτό πρόσωπο, είναι δικαιούχο του εµπιστεύµατος (γ) εταιρεία είναι συνδεδεµένη µε οποιοδήποτε πρόσωπο, εάν το εν λόγω πρόσωπο ασκεί αποφασιστική επιρροή στην εταιρεία αυτή ή εάν το πρόσωπο αυτό ασκεί µαζί µε άλλο πρόσωπο αποφασιστική επιρροή στην εταιρεία αυτή, η οποία τεκµαίρεται όταν το πρόσωπο αυτό, άµεσα ή έµµεσα- (i) κατέχει το µεγαλύτερο µέρος του εκδοµένου κεφαλαίου της εταιρείας ή (ii) διαθέτει την πλειονότητα των ψήφων, οι οποίες αντιστοιχούν στους τίτλους που έχει εκδώσει η εταιρεία ή (iii) δύναται να διορίζει περισσότερα από τα µισά µέλη του διοικητικού, διευθυντικού ή εποπτικού οργάνου της εταιρείας (δ) οποιαδήποτε δύο ή περισσότερα πρόσωπα ενεργούν µαζί για να εξασφαλίσουν ή να ασκήσουν έλεγχο εταιρείας, θα θεωρούνται σε σχέση µε την εν λόγω εταιρεία ως συνδεδεµένα µεταξύ τους, καθώς επίσης και µε οποιοδήποτε πρόσωπο ενεργεί υπό τις οδηγίες οποιουδήποτε από αυτά τα πρόσωπα, µε σκοπό την 15
εξασφάλιση ή τον έλεγχο της εταιρείας «συνήθης διαµονή» σηµαίνει τη διαµονή στη ηµοκρατία για µια ή περισσότερες περιόδους που υπερβαίνουν στο σύνολο εκατόν ογδόντα τρεις (183) ηµέρες στο φορολογικό έτος, και για σκοπούς υπολογισµού των ηµερών διαµονής στη ηµοκρατία- (α) η ηµέρα αναχώρησης από τη ηµοκρατία λογίζεται ως ηµέρα εκτός της ηµοκρατίας (β) η ηµέρα άφιξης στη ηµοκρατία λογίζεται ως ηµέρα παραµονής στη ηµοκρατία (γ) η άφιξη στη ηµοκρατία και αναχώρηση από τη ηµοκρατία την ίδια ηµέρα, λογίζεται ως µια ηµέρα παραµονής στη ηµοκρατία και (δ) η αναχώρηση από τη ηµοκρατία και επιστροφή στη ηµοκρατία την ίδια ηµέρα, λογίζεται ως µια ηµέρα εκτός της ηµοκρατίας. «σχετική σύνταξη» σηµαίνει: 59(I) του 2010 114(I) του 2010 126(I) του 2010 2(I) του 2012 37(I) του 2012 170(I) του 2012 193(Ι) του 2012 106(Ι) του 2014 109(Ι) του 2014. (α) Συνταξιοδοτικό σχέδιο κατά την έννοια των διατάξεων του περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόµου 208(I) του 2012 111(Ι) του 2014. (β) συνταξιοδοτική παροχή κατά την έννοια των διατάξεων του περί της Ίδρυσης, των ραστηριοτήτων και της Εποπτείας των Ταµείων Επαγγελµατικών Συνταξιοδοτικών Παροχών Νόµου
35(I) του 2002 141(I) του 2003 165(I) του 2003 69(I) του 2004 70(I) του 2004 136(I) του 2004 152(I) του 2004 153(I) του 2004 240(I) του 2004 17(I) του 2005 26(I) του 2008 105(I)του 2009 50(I) του 2011 132(I) του 2013. (γ) σύµβαση, συµφωνία ή εµπίστευµα µεταξύ του χρεώστη και ασφαλιστικής επιχείρησης κατά την έννοια των διατάξεων του περί της Ασκήσεως Ασφαλιστικών Εργασιών και Άλλων Συναφών Θεµάτων Νόµου, τα οποία καθορίζουν την παροχή συνταξιοδοτικών ωφεληµάτων και τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες παρέχονται 97(I)του1997 3(I) του 1998 77(I) του 1999 141(I) του 2001 69(I) του 2005 37(I) του 2010 94(I) του 2010 31(I) του 2012 131(I) του 2012. (δ) σχέδιο συντάξεως των δηµοσίων υπαλλήλων κατά την έννοια των διατάξεων του περί Συντάξεων Νόµου (ε) οποιοδήποτε άλλο σχέδιο συντάξεως προβλέπεται διά νόµου, κανονισµών ή οποιασδήποτε άλλης συµφωνίας µεταξύ του χρεώστη και νοµικού προσώπου δηµοσίου ή ιδιωτικού δικαίου (στ) οποιαδήποτε άλλη συνταξιοδοτική συµφωνία η οποία µπορεί να καθοριστεί από τον Υπουργό, µετά από διαβούλευση µε τον Υπουργό Οικονοµικών και τον Υπουργό Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων 17
«Υπηρεσία Αφερεγγυότητας» σηµαίνει τον Επίσηµο Παραλήπτη ή οποιοδήποτε άλλο τµήµα ή υπηρεσία του Υπουργείου Ενέργειας, Εµπορίου, Βιοµηχανίας και Τουρισµού, που καθορίζεται από τον Υπουργό για να εκτελεί τα καθήκοντα που ανατίθενται δυνάµει του παρόντος Νόµου στην Υπηρεσία Αφερεγγυότητας «Υπουργός» σηµαίνει τον Υπουργό Ενέργειας, Εµπορίου, Βιοµηχανίας και Τουρισµού «φερέγγυος» σε σχέση µε χρεώστη, σηµαίνει ότι ο χρεώστης είναι σε θέση να αποπληρώνει τα χρέη του «χρέος προς χρηµατοπιστωτικό ίδρυµα» σηµαίνει ποσό, το οποίο αποτελεί οφειλή βάσει αρχικά συναφθείσας σύµβασης για παροχή οποιασδήποτε χρηµατοπιστωτικής διευκόλυνσης εκ µέρους πιστωτικού ιδρύµατος και περιλαµβάνει το συµβατικό τόκο και τον τόκο υπερηµερίας, που δεν δύναται να υπερβαίνει το ποσοστό του δύο τοις εκατόν (2%) επί των καθυστερηµένων δόσεων και µη συνυπολογιζοµένων κατά τον καθορισµό του εν λόγω τόκου υπερηµερίας, οποιωνδήποτε δόσεων έχουν ήδη καταβληθεί από το χρεώστη «χρεώστης» σε σχέση µε χρέος, σηµαίνει οποιοδήποτε φυσικό πρόσωπο το οποίο- (α) οφείλει χρέος που προκύπτει από δανειακή σύµβαση σε πιστωτή ή (β) έχει µε οποιοδήποτε άλλο τρόπο χρηµατοοικονοµική υποχρέωση προς πιστωτή «χρηµατοδοτική µίσθωση» σηµαίνει ειδική σύµβαση µίσθωσης, που αποτελεί τρόπο χρηµατοδότησης χωρίς να είναι συµφωνία δανείου, η οποία καταρτίζεται γραπτώς, σύµφωνα µε την οποία ο µισθωτής λαµβάνει αποκλειστική κατοχή από τον εκµισθωτή,
ορισµένης κινητής ή ακίνητης ιδιοκτησίας έναντι της πληρωµής συµφωνηθέντος µισθώµατος, και η οποία σύµβαση, µεταξύ άλλων, παρέχει στο µισθωτή το δικαίωµα επιλογής, είτε να αγοράσει την ιδιοκτησία, είτε να ανανεώσει τη µίσθωση για ορισµένο χρόνο, ή να επιστρέψει το µίσθιο στον εκµισθωτή. (2) Στον παρόντα Νόµο αναφορά σε περιουσιακό στοιχείο περιλαµβάνει οποιοδήποτε συµφέρον επί περιουσιακού στοιχείου, και, αναφορά σε υποχρέωση περιλαµβάνει οποιοδήποτε συµφέρον επί της υποχρέωσης ικαιοδοσία δικαστηρίων. 3.-(1) Η δικαιοδοσία που παραχωρείται από τον παρόντα Νόµο στo δικαστήριo, θα ασκείται σύµφωνα µε τις διατάξεις του περί ικαστηρίων Νόµου. (2) Αίτηση στο δικαστήριο δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Νόµου υποβάλλεται στον Πρωτοκολλητή του κατά τόπο αρµόδιου δικαστηρίου. ΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ - ΑΡΜΟ ΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΑΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ Αρµοδιότητες της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας. 4.-(1) Για τους σκοπούς τους παρόντος Νόµου, η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας- (α) επιβλέπει τις διαδικασίες και την εφαρµογή των ιακανονισµών Αφερεγγυότητας σε σχέση µε φυσικά πρόσωπα που προβλέπονται στον παρόντα Νόµο (β) εξετάζει αιτήσεις για την έκδοση ιαταγµάτων Απαλλαγής Οφειλών σύµφωνα µε τις διατάξεις του Κεφαλαίου 1, του Τρίτου Μέρους και τις υποβάλλει, εφόσον εξουσιοδοτηθεί από το χρεώστη, στο δικαστήριο για επικύρωση (γ) καταχωρεί στο δικαστήριο, εφόσον εξουσιοδοτηθεί από το χρεώστη, αιτήσεις για την έκδοση προστατευτικών 19
διαταγµάτων σύµφωνα µε τις διατάξεις του Κεφαλαίου 2, του Τρίτου Μέρους (δ) υποβάλλει στο δικαστήριο για έγκριση, εφόσον εξουσιοδοτηθεί από το χρεώστη, Προσωπικά Σχέδια Αποπληρωµής σύµφωνα µε τις διατάξεις του Κεφαλαίου 2, του Τρίτου Μέρους (ε) διατηρεί τα Μητρώα που εγκαθιδρύονται σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 85 (στ) εκδίδει κατευθυντήριες γραµµές σύµφωνα µε τις οποίες καθορίζονται τα λογικά έξοδα διαβίωσης σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 8 (ζ) συνεισφέρει στην ανάπτυξη πολιτικών και σχεδίων στον τοµέα της αφερεγγυότητας φυσικών προσώπων και (η) ασκεί οποιεσδήποτε άλλες αρµοδιότητες ή/και καθήκοντα της ανατίθενται, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Νόµου ή από τον Υπουργό, για την αποτελεσµατική εφαρµογή του παρόντος Νόµου. (2) Η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας δύναται να παραχωρεί, στο βαθµό που θεωρεί απαραίτητο και µε τρόπο που θεωρεί αποτελεσµατικό, πληροφορίες αναφορικά µε τις υπηρεσίες που προσφέρει, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Νόµου. (3) Η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας, τηρουµένων των διατάξεων του παρόντος Νόµου, προβαίνει σε οποιεσδήποτε ενέργειες θεωρεί απαραίτητες ή αναγκαίες για την αποτελεσµατική άσκηση των αρµοδιοτήτων και καθηκόντων της, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Νόµου. (4) Οι δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Νόµου αρµοδιότητες της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας ασκούνται από τον ιευθυντή της ή από
οποιοδήποτε µέλος του προσωπικού της, που εξουσιοδοτείται για το σκοπό αυτό από τον ιευθυντή. Εκθέσεις της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας. 5.-(1) Η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας ετοιµάζει ετησίως έκθεση την οποία υποβάλλει στον Υπουργό, αναφορικά µε την πρόοδο εφαρµογής των διατάξεων του παρόντος Νόµου. (2) Για τους σκοπούς τους εδαφίου (1), η πρώτη έκθεση υποβάλλεται εννέα (9) µήνες µετά την ηµεροµηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόµου και ακολούθως, υποβάλλεται κάθε έτος. (3) Ο Υπουργός, καταθέτει την έκθεση που του υποβάλλεται δυνάµει των διατάξεων του εδαφίου (1)- (α) στο Υπουργικό Συµβούλιο και στη Βουλή των Αντιπροσώπων για ενηµέρωσή τους και (β) µετά την υποβολή της έκθεσης, δυνάµει των διατάξεων της παραγράφου (α) του παρόντος εδαφίου, δύναται να τη δηµοσιεύει σε τέτοιο τύπο και µε τέτοιο τρόπο όπως αυτός κρίνει σκόπιµο, και, σε κάθε περίπτωση η έκθεση δηµοσιεύεται στην επίσηµη ιστοσελίδα της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας. Εξουσία επιβολής και ανάκτησης τελών. 6.-(1) Κανονισµοί δύνανται να καθορίζουν τυχόν τέλη που καταβάλλονται, καθώς και το χρόνο και τρόπο καταβολής τέτοιων τελών, σε σχέση µε την παροχή των υπηρεσιών της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Νόµου. (2) Χωρίς επηρεασµό της γενικότητας των διατάξεων του εδαφίου (1), οι δυνάµει του εν λόγω άρθρου εκδιδόµενοι Κανονισµοί, δύνανται να προβλέπουν οποιεσδήποτε εξαιρέσεις από την καταβολή τελών, ή τη διαγραφή, µείωση ή επιστροφή τελών (ολόκληρου ή µέρους αυτών), σε συγκεκριµένες περιπτώσεις ή συγκεκριµένες κατηγορίες περιπτώσεων ή σε συγκεκριµένες υποθέσεις ή συγκεκριµένες κατηγορίες υποθέσεων. 21
(3) Η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας δύναται, σε περίπτωση µη καταβολής των οφειλόµενων τελών, να εισπράττει από οποιοδήποτε πρόσωπο οφείλει οποιαδήποτε τέλη, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Νόµου, ως αστικό χρέος οφειλόµενο προς τη ηµοκρατία. ιατήρηση δεδοµένων από την Υπηρεσία Αφερεγγυότητας. 138(I) του 2001 37(I) του 2003 105(I) του 2012. 7. Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του περί Επεξεργασίας εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Προστασία του Ατόµου) Νόµου, η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας διατηρεί τέτοια δεδοµένα ή πληροφορίες που της αποκαλύπτονται, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Νόµου, όπως αυτό είναι απαραίτητο για την άσκηση των αρµοδιοτήτων της δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Νόµου. Κατευθυντήριες γραµµές αναφορικά µε τα λογικά έξοδα διαβίωσης για τους χρεώστες. 8.-(1) Για τους σκοπούς της υποπαραγράφου (i), της παραγράφου (γ), του εδαφίου (3) του άρθρου 11, του εδαφίου (4) του άρθρου 46 και της υποπαραγράφου (v), της παραγράφου (στ), του εδαφίου (1) του άρθρου 72, η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας, εκδίδει κατευθυντήριες γραµµές αναφορικά µε τα λογικά έξοδα διαβίωσης σε σχέση µε χρεώστες, οι οποίες καθορίζουν συγκεκριµένο και ενιαίο ποσό για κάθε κατηγορία νοικοκυριού, λαµβανοµένων επίσης υπόψη τυχόν ειδικών περιστάσεων. (2) Πριν την έκδοση των κατευθυντήριων γραµµών, δυνάµει των διατάξεων του εδαφίου (1), η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας διαβουλεύεται µε το Υπουργείο Οικονοµικών και το Υπουργείο Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων και οποιαδήποτε άλλα πρόσωπα ή όργανα ή φορείς κρίνει σκόπιµο ή τα οποία υποδεικνύονται από τον Υπουργό και ενηµερώνει τη Βουλή των Αντιπροσώπων. (3) Για την ετοιµασία κατευθυντήριων γραµµών, δυνάµει των διατάξεων του εδαφίου (1), η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας λαµβάνει υπόψη της- (α) τέτοιες µετρήσεις και δείκτες του ορίου της φτώχειας που περιλαµβάνονται σε κυβερνητικές ανακοινώσεις ή αποφάσεις αναφορικά την φτώχεια και την κοινωνική
συνοχή, όπως η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας κρίνει σκόπιµο 15(I) του 2000. (β) τέτοια επίσηµα στατιστικά στοιχεία, κατά την έννοια του περί Στατιστικής Νόµου και έρευνες σχετικά µε τα έσοδα και έξοδα των νοικοκυριών που δηµοσιεύονται από την Στατιστική Υπηρεσία, όπως η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας κρίνει σκόπιµο (γ) το δείκτη τιµών καταναλωτή που δηµοσιεύεται από τη Στατιστική Υπηρεσία ή οποιουσδήποτε άλλους ισοδύναµους δείκτες δηµοσιεύονται από καιρού εις καιρό από την εν λόγω υπηρεσία (δ) οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες κρίνει σκόπιµες για την άσκηση των αρµοδιοτήτων της, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος άρθρου (ε) τις διαφορές στο µέγεθος των νοικοκυριών, τις διαφορετικές ανάγκες των προσώπων, λαµβάνοντας υπόψη την ηλικία, υγεία και κατά πόσο έχουν οποιαδήποτε σωµατική, ψυχολογική ή πνευµατική αναπηρία (στ) την ανάγκη να διευκολύνει την κοινωνική συνοχή των χρεωστών και των εξαρτωµένων τους και την ενεργό συµµετοχή τους στην οικονοµία της ηµοκρατίας. (4) Οι κατευθυντήριες γραµµές, δυνάµει των διατάξεων του εδαφίου (1) του παρόντος άρθρου δύνανται να περιλαµβάνουν, µεταξύ άλλων, τα ακόλουθα- (α) έξοδα τα οποία µπορούν να επιτραπούν ως λογικά έξοδα διαβίωσης και (β) έξοδα τα οποία δεν µπορούν να επιτραπούν ως λογικά έξοδα διαβίωσης. 23
(5) Η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας δηµοσιεύει τις κατευθυντήριες γραµµές, δυνάµει των διατάξεων του εδαφίου (1), στην επίσηµη ιστοσελίδα της έτσι ώστε να καθίστανται προσιτές στο κοινό. (6) Υπό την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (8), η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας εκδίδει κατευθυντήριες γραµµές σε τέτοια διαστήµατα, όχι µεγαλύτερα του ενός (1) έτους, όπως αυτή κρίνει σκόπιµο. (7) Παράλειψη της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας να συµµορφωθεί µε τις διατάξεις του εδαφίου (6) δεν καθιστά άκυρες για τους σκοπούς του παρόντος Νόµου τις πιο πρόσφατες κατευθυντήριες γραµµές που εκδόθηκαν δυνάµει του παρόντος άρθρου. (8) Ανεξαρτήτως των διατάξεων του παρόντος άρθρου, η πρώτη έκδοση κατευθυντήριων γραµµών µετά τη έναρξη ισχύος του παρόντος Νόµου, αναφορικά µε τον καθορισµό των λογικών εξόδων διαβίωσης καθορίζεται από το Υπουργείο Οικονοµικών, και αυτές ισχύουν µέχρι την αναθεώρησή τους από την Υπηρεσία Αφερεγγυότητας δυνάµει των διατάξεων του παρόντος άρθρου. υνατότητα της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας να επικοινωνεί µε ηλεκτρονικά µέσα. 9. Η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας, κατά την άσκηση των αρµοδιοτήτων της, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Νόµου, δύναται να αποστέλλει ή να παραλαµβάνει οποιαδήποτε έγγραφα ή πληροφορίες ηλεκτρονικά ή να επικοινωνεί µε οποιοδήποτε πρόσωπο µε ηλεκτρονικά µέσα. ΤΡΙΤΟ ΜΕΡΟΣ - ΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 - ΙΑΤΑΓΜΑ ΑΠΑΛΛΑΓΗΣ ΟΦΕΙΛΩΝ Ερµηνεία. 10. Στο παρόν Κεφάλαιο, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά- «διαδικασία απαλλαγής οφειλών» σε σχέση µε χρεώστη, σηµαίνει τη διαδικασία η οποία ξεκινά µε την υποβολή γραπτής αίτησης από το χρεώστη σύµφωνα µε τις διατάξεις του εδαφίου (1), του άρθρου 12 και η οποία λήγει όταν-
(α) η αίτηση του χρεώστη για ιάταγµα Απαλλαγής Οφειλών αποσύρεται, θεωρείται αποσυρθείσα ή απορρίπτεται σύµφωνα µε τις διατάξεις του παρόντος Κεφαλαίου ή (β) το ιάταγµα Απαλλαγής Οφειλών εκδίδεται ή ακυρώνεται από το δικαστήριο,σύµφωνα µε τις διατάξεις του παρόντος Κεφαλαίου «ιάταγµα Απαλλαγής Οφειλών» σηµαίνει διάταγµα το οποίο εκδίδεται, δυνάµει των διατάξεων του άρθρου 16 του παρόντος Νόµου «επιλέξιµο χρέος», σε σχέση µε χρεώστη, σηµαίνει οποιαδήποτε χρέη ύψους, συνολικά µέχρι είκοσι πέντε χιλιάδες ευρώ ( 25.000), πλην εξαιρετέων ή εξασφαλισµένων στο βαθµό της εξασφάλισης χρεών, και περιλαµβάνει µεταξύ άλλων τα ακόλουθα: (α) Χρέος πιστωτικής κάρτας 66(I) του 1997 74(I) του 1999 94(I) του 2000 119(I) του 2003 4(I) του 2004 151(I) του 2004 231(I) του 2004 235(I) του 2004 20(I) του 2005 80(I) του 2008 100(I) του 2009 123(I) του 2009 27(I) του 2011 104(I) του 2011 (β) παρατράβηγµα ή ανεξασφάλιστο δάνειο από πιστωτικό ίδρυµα ή άλλη οντότητα που εποπτεύεται από την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου, δυνάµει του περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυµάτων Νόµου 25
107(I) του 2012 14(Ι) του 2013 87(Ι) του 2013 102(I) του 2013 141(I) του 2013 5(Ι) του 2015 26(Ι) του 2015 35(Ι) του 2015. (γ) χρέος για την πληρωµή ενός ή περισσοτέρων λογαριασµών σε σχέση µε επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας ή τηλέφωνο (δ) εξαιρέσιµα χρέη το ύψος των οποίων είναι µικρότερο του δέκα τοις εκατόν (10%) του συνόλου των επιλέξιµων χρεών, ανεξάρτητα από συναίνεση του πιστωτή και (ε) εξαιρέσιµα χρέη που είναι επιτρεπτά χρέη: Νοείται ότι, κατά τον υπολογισµό του ύψους των επιλέξιµων χρεών δεν συνυπολογίζονται µη εξακριβωµένα ποσά που δυνατό να προκύψουν για το χρεώστη λόγω εγγύησης ή άλλης ανεξασφάλιστης υποχρέωσης που υπέγραψε για ένα τρίτο πρόσωπο: Νοείται περαιτέρω, ότι κατά τον υπολογισµό του ύψους των επιλέξιµων χρεών, δεν συνυπολογίζονται οποιαδήποτε εξαιρέσιµα χρέη «επιτρεπτό χρέος» σηµαίνει εξαιρέσιµο χρέος σε σχέση µε το οποίο εφαρµόζονται οι διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 15 «ηµεροµηνία αίτησης» σηµαίνει την ηµεροµηνία κατά την οποία υποβάλλεται αίτηση για ιάταγµα Απαλλαγής Οφειλών, σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 16
«καθορισµένα επιλέξιµα χρέη» ερµηνεύονται, σύµφωνα µε τις διατάξεις της παραγράφου (β) του άρθρου 17 «καθορισµένος πιστωτής» ερµηνεύεται, σύµφωνα µε τις διατάξεις της υποπαραγράφου (ii), της παραγράφου (γ) του άρθρου 17, και οποιαδήποτε αναφορά σε καθορισµένο πιστωτή, περιλαµβάνει αναφορά σε οποιοδήποτε πρόσωπο το οποίο έχει το δικαίωµα να διεκδικήσει το σύνολο ή οποιοδήποτε µέρος του χρέους «καθορισµένος χρεώστης» σηµαίνει πρόσωπο που αποτελεί το υποκείµενο ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών «χρέος» σε σχέση µε χρεώστη, σηµαίνει χρέος για πραγµατικά εξακριβωµένο ποσό το οποίο, κατά την ηµεροµηνία αίτησης, είναι πληρωτέο άµεσα Κριτήρια επιλεξιµότητας για ιάταγµα Απαλλαγής Οφειλών. 11.-(1) Υπό την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος Κεφαλαίου, χρεώστης είναι επιλέξιµος για έκδοση ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών, εάν η αίτηση για την έκδοση τέτοιου διατάγµατος γίνεται σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 12 και ικανοποιούνται τα κριτήρια επιλεξιµότητας που καθορίζονται, σύµφωνα µε τις διατάξεις του εδαφίου (2). (2) Υπό την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος άρθρου, χρεώστης δεν είναι επιλέξιµος για έκδοση ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών, εκτός εάν κατά την ηµεροµηνία υποβολής της αίτησης- (α) έχει µηνιαίο καθαρό διαθέσιµο εισόδηµα, που υπολογίζεται σύµφωνα µε τις διατάξεις του εδαφίου (5), διακόσια ευρώ ( 200) ή λιγότερο (β) διαθέτει περιουσιακά στοιχεία, που υπολογίζονται σύµφωνα µε τις διατάξεις του εδαφίου (6), αξίας χιλίων ευρώ ( 1.000) ή λιγότερο (γ) έχει τη συνήθη διαµονή του στη ηµοκρατία 27
(δ) είναι, λαµβανοµένων υπόψη των παραγόντων που προβλέπονται, σύµφωνα µε τις διατάξεις του εδαφίου (5), αφερέγγυος και είναι πολύ πιθανό να εξακολουθήσει να είναι αφερέγγυος µέσα σε διάστηµα ενός (1) έτους από την ηµεροµηνία αίτησης (ε) κατά την περίοδο των δύο (2) προηγούµενων ετών που λήγουν κατά την ηµεροµηνία της αίτησης δεν έχει- (i) διενεργήσει συναλλαγή µε οποιοδήποτε πρόσωπο σε αξία χαµηλότερη της πραγµατικής, και η οποία έχει συµβάλει ουσιαστικά στην αδυναµία του να πληρώσει τα χρέη του, εξαιρουµένων των χρεών προς το πρόσωπο µε το οποίο ο οφειλέτης εισήλθε σε συναλλαγή η οποία δεν έγινε έναντι αξιόλογης αντιπαροχής, κατά την έννοια των διατάξεων του άρθρου 91 ή/και (ii) δώσει προτίµηση σε πρόσωπο που είχε ως αποτέλεσµα τη σηµαντική µείωση του διαθέσιµου ποσού του χρεώστη, για την πληρωµή των χρεών του, εξαιρουµένου του χρέους που οφείλεται προς το πρόσωπο που έλαβε την προνοµιακή µεταχείριση, κατά την έννοια των διατάξεων του άρθρου 92. (3) Για τους σκοπούς της παραγράφου (β) του εδαφίου (2)- (α) «καθαρό διαθέσιµο εισόδηµα» σηµαίνει το διαθέσιµο στο χρεώστη εισόδηµα, το οποίο αποκτάται ή προκύπτει από πηγές τόσο εντός όσο και εκτός της ηµοκρατίας, και το οποίο υπολογίζεται σύµφωνα µε τις διατάξεις της παραγράφου (β) του παρόντος εδαφίου, αφού αφαιρεθούν τα ποσά που προβλέπονται, σύµφωνα µε τις διατάξεις της παραγράφου (γ) του παρόντος εδαφίου.
(β) Κατά τον υπολογισµό του καθαρού διαθέσιµου εισοδήµατος του χρεώστη λαµβάνονται υπόψη τα ακόλουθα: (i) Ο µισθός ή τα ηµεροµίσθια του (ii) κοινωνικές παροχές που λαµβάνει, εκτός από τυχόν επίδοµα τέκνου (iii) εισόδηµα από σύνταξη (iv) συνεισφορές από τα άλλα µέλη του νοικοκυριού και και (v) κάθε άλλο εισόδηµα που είναι διαθέσιµο σε αυτόν (γ) τα ακόλουθα, όπου αυτά εφαρµόζονται σε σχέση µε χρεώστη, αφαιρούνται από το ποσό που υπολογίζεται σύµφωνα µε την παράγραφο (β): (i) Λογικά έξοδα διαβίωσης (ii) φόρος εισοδήµατος πληρωτέος από το χρεώστη (iii) εισφορές κοινωνικών ασφαλίσεων πληρωτέες από το χρεώστη (iv) πληρωµές που γίνονται από το χρεώστη αναφορικά µε εξαιρετέο χρέος (v) πληρωµές που γίνονται από το χρεώστη αναφορικά µε εξαιρέσιµα χρέη τα οποία δεν εµπίπτουν στην έννοια του επιλέξιµου χρέους ή δεν είναι επιτρεπτά χρέη 29
(vi) άλλες εισφορές και επιβαρύνσεις επί του εισοδήµατος του συγκεκριµένου χρεώστη, όπως δυνατό να καθοριστούν. (4) Για τους σκοπούς της παραγράφου (γ) του εδαφίου (2), κατά τον υπολογισµό των περιουσιακών στοιχείων του χρεώστη- (α) η αξία ενός περιουσιακού στοιχείου είναι αυτή της αγοραίας αξίας του, ανεξάρτητα από οποιαδήποτε υποθήκη, επιβάρυνση ή άλλη εξασφάλιση στην οποία υπόκειται και (β) τα στοιχεία που λαµβάνονται υπόψη περιλαµβάνουν- (i) καταθέσεις (ii) µε την επιφύλαξη της υποπαραγράφου (ii) της παραγράφου (γ), οχήµατα (iii) µετοχές (iv) περιουσία (κινητή και ακίνητη) και (γ) τα στοιχεία που δεν λαµβάνονται υπόψη είναι- (i) βιβλία, εργαλεία και άλλα αντικείµενα εξοπλισµού που χρησιµοποιούνται από το χρεώστη και είναι λογικά αναγκαία για την απασχόληση ή επιχείρηση του συνολικής αξίας που δεν υπερβαίνει τις έξι χιλιάδες ευρώ ( 6.000) (ii) ένα όχηµα, αξίας µέχρι τεσσάρων χιλιάδων ευρώ ( 4.000), όταν τούτο είναι εύλογα αναγκαίο, ώστε ο χρεώστης να φέρει σε πέρας τις καθηµερινές δραστηριότητές του:
Νοείται ότι, όταν ο χρεώστης ή µέλος της οικογένειας του είναι πρόσωπο µε αναπηρία, και το όχηµά του έχει ειδικά σχεδιασθεί ή προσαρµοσθεί για χρήση από το χρεώστη ή τον εξαρτώµενό του, τότε το όχηµα αυτό δεν λαµβάνεται υπόψη όποια και αν είναι η αξία του (iii) οικιακές συσκευές και συσκευές που είναι λογικά αναγκαίες για τη διατήρηση ενός ικανοποιητικού βιοτικού επιπέδου για το χρεώστη και τα µέλη της οικογένειάς του (iv) όταν ο χρεώστης ή µέλος της οικογένειας του παρακολουθούν µαθήµατα δηµοτικής, µέσης, ανώτερης ή ανώτατης εκπαίδευσης, τα βιβλία, υλικά και άλλα είδη εξοπλισµού που είναι λογικά αναγκαία στο χρεώστη ή τους εξαρτωµένους του, ανάλογα µε την περίπτωση, για να συµµετέχει και να ολοκληρώσει αυτά τα µαθήµατα και (v) υπό την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (9), κάθε συµφέρον ή δικαίωµα του χρεώστη που υφίσταται σε σχετική σύνταξη. (5) Για τους σκοπούς της παραγράφου (ε) του εδαφίου (2), οι παράγοντες που πρέπει να λαµβάνονται υπόψη είναι- (α) οι τρέχουσες υποχρεώσεις του χρεώστη (β) οι πιθανές και µελλοντικές υποχρεώσεις του χρεώστη, και, στο βαθµό που µπορεί να διαπιστωθεί, η χρονική στιγµή κατά την οποία οι εν λόγω υποχρεώσεις θα καταστούν πληρωτέες (γ) τα υφιστάµενα και µελλοντικά/αναµενόµενα περιουσιακά στοιχεία και εισοδήµατα του χρεώστη και 31
(δ) οι κατευθυντήριες γραµµές που εκδίδονται, δυνάµει των διατάξεων του άρθρου 8. (6) Ο χρεώστης δεν είναι επιλέξιµος για την έκδοση ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών, όταν- (α) έχει προηγουµένως χαρακτηριστεί ως καθορισµένος χρεώστης, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Κεφαλαίου (β) έχει υποβάλει αίτηση για έκδοση προστατευτικού διατάγµατος, δυνάµει των διατάξεων του Κεφαλαίου 2, του Τρίτου Μέρους, µέσα σε περίοδο δώδεκα (12) µηνών που λήγει κατά την ηµεροµηνία αίτησης (γ) κατά την ηµεροµηνία αίτησης είναι µέρος σε Προσωπικό ιακανονισµό Αφερεγγυότητας ο οποίος είναι σε ισχύ (δ) έχει επιτυχώς συµπληρώσει Προσωπικό ιακανονισµό Αφερεγγυότητας µέσα σε περίοδο πέντε (5) ετών, κατά την ηµεροµηνία αίτησης που υποβάλλεται, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Κεφαλαίου (ε) υπό την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου (7), ο χρεώστης ή πιστωτής, έχει υποβάλει αίτηση για πτώχευση του χρεώστη η οποία δεν εκδικάστηκε πριν από την ηµεροµηνία αίτησης (στ) πριν από την ηµεροµηνία αίτησης, ο χρεώστης έχει κηρυχθεί ως πτωχεύσας και δεν αποκαταστάθηκε ή το διάταγµα πτώχευσης δεν ακυρώθηκε (ζ) κατά την ηµεροµηνία αίτησης, ο χρεώστης είναι αποκατασταθέντας πτωχεύσας, δυνάµει των διατάξεων του περί Πτώχευσης Νόµου και υπόκειται σε διάταγµα που εκδόθηκε από δικαστήριο, δυνάµει των διατάξεων του άρθρου
52 του περί Πτώχευσης Νόµου. ή (η) κατά την ηµεροµηνία αίτησης, βρίσκεται σε εφαρµογή, συµβιβασµός ή σχέδιο διευθέτησης σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 17 του περί Πτώχευσης Νόµου. ή (θ) είναι αποκατασταθής πτωχεύσας δυνάµει των διατάξεων του περί Πτώχευσης Νόµου, για περίοδο µικρότερη των πέντε (5) ετών κατά την ηµεροµηνία αίτησης που υποβάλλεται, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Κεφαλαίου. (7) Οι διατάξεις της παραγράφου (ε), του εδαφίου (6), δεν εφαρµόζονται όταν η αίτηση πτώχευσης- (α) δεν έχει οριστεί για ακρόαση πριν από την ηµεροµηνία κατά την οποία η αίτηση για το ιάταγµα Απαλλαγής Οφειλών αποφασίζεται, δυνάµει του άρθρου 16 (β) έχει ορισθεί για ακρόαση, αλλά η υπόθεση έχει αποσυρθεί πριν την ηµεροµηνία κατά την οποία αποφασίζεται η αίτηση, δυνάµει των διατάξεων του άρθρου 16 (γ) έχει ορισθεί για ακρόαση αλλά το δικαστήριο ανέστειλε τη διαδικασία για έκδοση διατάγµατος κήρυξης σε πτώχευση, καθότι ο χρεώστης απέδειξε ότι είναι σε θέση να υποβάλει Πρoσωπικό Σχέδιο Αποπληρωµής. (8) Όπου εφαρµόζεται το παρόν εδάφιο και ο χρεώστης έχει συµφέρον ή δικαίωµα σε σχετική σύνταξη η οποία, σε περίπτωση που ο χρεώστης προβεί σε οποιαδήποτε ενέργεια ή ασκήσει οποιοδήποτε δικαίωµα επιλογής, οδηγεί στην παραλαβή από το χρεώστη ή µε την υποβολή αίτησης από το πρόσωπο που διαχειρίζεται τη σχετική σύνταξη, ο χρεώστης παραλαµβάνει- (α) εισόδηµα, ή 33
(β) χρηµατικό ποσό άλλο από εισόδηµα, θεωρείται ότι ο χρεώστης έχει παραλάβει αυτό το εισόδηµα ή το χρηµατικό ποσό. (9) Οι διατάξεις του εδαφίου (8) εφαρµόζονται όταν ο χρεώστης- (α) δικαιούται κατά την ηµεροµηνία της αίτησης (β) εδικαιούτο οποιαδήποτε στιγµή πριν από την ηµεροµηνία της αίτησης ή (γ) θα δικαιούται εντός έξι (6) µηνών από την ηµεροµηνία της αίτησης, να προβεί σε οποιαδήποτε ενέργεια ή να ασκήσει δικαίωµα επιλογής δυνάµει των διατάξεων του εδαφίου (8): Νοείται ότι, για τους σκοπούς του παρόντος εδαφίου, η λήψη οποιασδήποτε ενέργειας ή η άσκηση δικαιώµατος προαιρέσεως, δεν περιλαµβάνει την παραίτηση του χρεώστη από την απασχόλησή του. Έναρξη διαδικασίας έκδοσης ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών. 12.-(1) Χρεώστης, ο οποίος επιθυµεί να γίνει καθορισµένος χρεώστης δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Κεφαλαίου, συµπληρώνει αίτηση σε έντυπο της Υπηρεσίας Αφερεγγυότητας, για την έκδοση ιατάγµατος Απαλλαγής Οφειλών, στην οποία αποκαλύπτει όλα τα οικονοµικά του στοιχεία, και η οποία περιλαµβάνει- (α) τέτοιες πληροφορίες, σε σχέση µε: (i) Τους πιστωτές του (ii) τα χρέη και άλλες υποχρεώσεις του (iii) τα περιουσιακά του στοιχεία
(iv) τα έσοδα και δαπάνες του ως καθορίζονται από την Κατάσταση Περιουσιακών Οικονοµικών Στοιχείων (v) τυχόν εγγυητές που παρείχαν εγγυήσεις για τα χρέη του χρεώστη (β) τις προσπάθειες που έγιναν από τον ίδιο για εναλλακτική διευθέτηση αποπληρωµής των χρεών του προς τους πιστωτές του και (γ) οποιαδήποτε άλλα στοιχεία επιθυµεί να παραθέσει στην αίτησή του. (2) Η αίτηση που προβλέπεται από τις διατάξεις του εδαφίου (1), υποβάλλεται στην Υπηρεσία Αφερεγγυότητας, συνοδευόµενη από ένορκη δήλωση του χρεώστη- (α) µε την οποία επιβεβαιώνει ότι τα στοιχεία που υπέβαλε είναι αληθή, ακριβή και πλήρη και (β) στην οποία να αναφέρει, εξ όσων ο ίδιος καλύτερα γνωρίζει, κατά πόσον υπάρχει οποιαδήποτε απόφαση ή διάταγµα δικαστηρίου σε ισχύ εναντίον του, τα οποία σχετίζονται µε χρέος το οποίο είναι επιλέξιµο, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος Κεφαλαίου. (3) Η Υπηρεσία Αφερεγγυότητας βάσει των πληροφοριών και των στοιχείων της αίτησης, παρέχει στο χρεώστη τις ακόλουθες πληροφορίες- (α) κατά πόσο ο χρεώστης πληροί εκ πρώτης όψεως τα κριτήρια επιλεξιµότητας που προβλέπονται, σύµφωνα µε τις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 11 (β) τις συνέπειες που µπορεί να προκύψουν από τη µη εφαρµογή των υποχρεώσεων του που απορρέουν από την υποβολή αίτησης, δυνάµει των διατάξεων του παρόντος άρθρου και του 35