1-4 Φεβρουαρίου 2016 ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ

Σχετικά έγγραφα
15-18 Ιουλίου 2019 ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ

16-19 Ιανουαρίου 2017 ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ

1-2 Φεβρουαρίου 2017 ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Έγγραφο συνόδου ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2009 ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ 11/11/09 PE /OJ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ

24-25 Μαρτίου 2010 ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

***II ΣΥΣΤΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0197/

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0066/

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0400/

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0067/

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0054/

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/0358(NLE)

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0072/

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0254/

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014/0359(NLE)

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0052/

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0256/

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0331/

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0168/

3-6 Ιουλίου 2017 ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ

* ΕΚΘΕΣΗ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0145/

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0126/

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0012/

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0387/

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A8-0026/

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0110/

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

10-13 Σεπτεμβρίου 2012 ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0196/

ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/2028(INI) της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2010/0310(NLE)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ

* ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0343/

1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2018/0318(NLE)

έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής προς το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο (COM(2011)0838),

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής. σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού

* ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0215/

1. Έγκριση της προσωρινής ημερήσιας διάταξης

* ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0309/

ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2018/0233(COD) της Επιτροπής Προϋπολογισμών

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A8-0181/

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/0151(NLE)

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0164/

*** ΣΥΣΤΑΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0053/

ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0117/

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

Οι περιπτώσεις στις οποίες εφαρμόζεται η διαδικασία έγκρισης περιγράφεται εξαντλητικά στις Συνθήκες. Κατά βάση είναι οι εξής:

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0415(COD)

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Έγγραφο συνόδου ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ. στην έκθεση

* ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0090/

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0359/

ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0298(NLE) της Επιτροπής Ανάπτυξης

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

*** ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0267A(NLE)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Συνταγµατικών Υποθέσεων ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2304(INI) της Επιτροπής Προϋπολογισμών

* ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0095/

ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0281/

ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎ. Μια σύντομη επισκόπηση των κύριων αλλαγών Ιανουάριος 2017

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΣΘΗΚΗ. στην έκθεση

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0037/

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0257/

A8-0274/1. Τροπολογία 1 Claude Moraes εξ ονόματος της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

***I ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

Transcript:

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014 2019 Έγγραφο συνόδου ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ 1-4 Φεβρουαρίου 2016 ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ 03/02/16 EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL

Κατάλογος των διαδικασιών Εκτός από τις περιπτώσεις που το Κοινοβούλιο ορίζει διαφορετικά, τα εξεταζόμενα κείμενα τίθενται σε ψηφοφορία με την ακόλουθη σειρά: 1. Τρίτη ανάγνωση - Συνήθης νομοθετική διαδικασία («««III) πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση του κοινού σχεδίου 2. Έγκριση - Διαδικασία έγκρισης («««) όταν οι Συνθήκες απαιτούν την πλειοψηφία των βουλευτών που απαρτίζουν το Κοινοβούλιο για αποδοχή ή απόρριψη της απόφασης περί έγκρισης 3. Δεύτερη ανάγνωση - Συνήθης νομοθετική διαδικασία («««II) πλειοψηφία των μελών που απαρτίζουν το Κοινοβούλιο για απόρριψη ή τροποποίηση της θέσης του Συμβουλίου πλειοψηφία των ψηφισάντων για έγκριση της θέσης του Συμβουλίου 4. Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - Τροποποιήσεις του Κανονισμού πλειοψηφία των μελών που απαρτίζουν το Κοινοβούλιο για την έγκριση των τροποποιήσεων πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση της πρότασης απόφασης 5. Πρώτη ανάγνωση - Συνήθης νομοθετική διαδικασία («««I) πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση ή τροποποίηση της νομοθετικής πρότασης πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση του σχεδίου νομοθετικού ψηφίσματος 6. Έγκριση - Διαδικασία έγκρισης («««) όταν οι Συνθήκες απαιτούν την πλειοψηφία των ψηφισάντων για αποδοχή ή απόρριψη της απόφασης περί έγκρισης 7. Άλλες διαδικασίες - Διαδικασία διαβούλευσης («) πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση ή τροποποίηση της νομοθετικής πρότασης πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση του σχεδίου νομοθετικού ψηφίσματος - Λοιπά (δηλώσεις, προφορικές ερωτήσεις, εκθέσεις πρωτοβουλίας, άρση ασυλίας) πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση πρότασης ψηφίσματος ή απόφασης À = Προθεσμίες κατάθεσης ενδεχομένως = Προθεσμίες εφόσον ζητηθεί 6 = Κείμενο που δεν εγκρίθηκε ακόμη, προθεσμίες

Περιεχόμενα Περιεχόμενα Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου 2016 1 17:00-23:00 1 Επανάληψη της συνόδου και διάταξη των εργασιών 1 Ετήσια έκθεση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για το 2014 - Έκθεση: Νότης Μαριάς (A8-0012/2016) 1 Διαπραγματεύσεις επί της συμφωνίας για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών (TiSA) - Έκθεση: Viviane Reding (A8-0009/2016) 1 Εμπορικές σχέσεις μεταξύ της ΕΕ και της Κίνας και καθεστώς οικονομίας της αγοράς - Προφορική ερώτηση (O-000005/2016 - B8-0102/2016) 1 Διατάξεις της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης ΕΕ-Δυτικής Αφρικής περί βιώσιμης ανάπτυξης - Προφορική ερώτηση (O-000011/2016 - B8-0108/2016) 1 Ενδιάμεση αναθεώρηση της Στρατηγικής της ΕΕ για τη Βιοποικιλότητα - Έκθεση: Mark Demesmaeker (A8-0003/2016) 2 Παρεμβάσεις διάρκειας ενός λεπτού (άρθρο 163 του Κανονισμού) 2 Τρίτη 2 Φεβρουαρίου 2016 3 08:30-12:00 3 Δημιουργία ευρωπαϊκής πλατφόρμας με σκοπό την ενίσχυση της συνεργασίας για την πρόληψη και την αποτροπή της αδήλωτης εργασίας - Έκθεση: Georgi Pirinski (A8-0172/2015) 3 Εγκριθείσα απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τη δέσμη μέτρων για τη φορολόγηση των εταιρειών - Δήλωση της Επιτροπής 3 12:00-12:30 Πανηγυρική συνεδρίαση 3 Ομιλία του κ. Toomas Hendrik Ilves, Προέδρου της Δημοκρατίας της Εσθονίας 3 12:30-14:30 ΨΗΦΟΦΟΡIΕΣ που ακολουθούνται από αιτιολογήσεις ψήφου 3 Καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων του Σένγκεν) - Έκθεση: Heidi Hautala (A8-0359/2015) 3 Τροποποιήσεις του Πρωτοκόλλου για τα βαρέα μέταλλα του 1998 της Σύμβασης του 1979 για τη διαμεθοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση σε μεγάλες αποστάσεις - Σύσταση: Giovanni La Via (A8-0002/2016) 3 Τροποποιήσεις του Πρωτοκόλλου για τους έμμονους οργανικούς ρύπους του 1998 στη Σύμβαση του 1979 για τη διασυνοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση μεγάλης απόστασης - Σύσταση: Giovanni La Via (A8-0001/2016) 4 Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Eurojust και της Ουκρανίας - Έκθεση: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0007/2016) 4 Συμφωνία συνεργασίας της Eurojust και του Μαυροβουνίου - Έκθεση: Nathalie Griesbeck (A8-0008/2016) 4 Αίτηση για την άρση της βουλευτικής ασυλίας του Robert Jarosław Iwaszkiewicz - Έκθεση: Κώστας Χρυσόγονος (A8-0015/2016) 4 Αίτηση για την άρση της βουλευτικής ασυλίας του Robert Jarosław Iwaszkiewicz - Έκθεση: Κώστας Χρυσόγονος (A8-0016/2016) 4 Αίτηση για την άρση της βουλευτικής ασυλίας του Florian Philippot - Έκθεση: Laura Ferrara (A8-0014/2016) 4 Δημιουργία ευρωπαϊκής πλατφόρμας με σκοπό την ενίσχυση της συνεργασίας για την πρόληψη και την αποτροπή της αδήλωτης εργασίας - Έκθεση: Georgi Pirinski (A8-0172/2015) 4 Ενδιάμεση αναθεώρηση της Στρατηγικής της ΕΕ για τη Βιοποικιλότητα - Έκθεση: Mark Demesmaeker (A8-0003/2016) 4 15:00-23:00 5 Κοινή συζήτηση - - 5 Η προσφυγική κρίση, ο έλεγχος των εξωτερικών συνόρων και το μέλλον της Σένγκεν - Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής 5 Σεβασμός της διεθνούς αρχής της μη επαναπροώθησης - Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής 5

Περιεχόμενα Χρηματοδότηση της διευκόλυνσης για τους πρόσφυγες στην Τουρκία - Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής 5 Αύξηση του ρατσιστικού μίσους και της βίας κατά των προσφύγων και των μεταναστών σε όλη την Ευρώπη - Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής 5 Νέα στρατηγική για την ισότητα των φύλων και τα δικαιώματα των γυναικών για την περίοδο μετά το 2015 - Προφορική ερώτηση (O-000006/2016 - B8-0103/2016) 5 Μέτρα της Επιτροπής προκειμένου να συμμορφωθεί με την απόφαση στην υπόθεση T-521/14, Σουηδία κατά Επιτροπής (υποχρέωση θέσπισης κριτηρίων για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες) - Προφορική ερώτηση (O-000003/2016 - B8-0107/2016) 5 Διαφάνεια και έλεγχος κλινικών δοκιμών - Δήλωση της Επιτροπής 5 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2016 7 09:00-12:00 ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 7 Προετοιμασία της συνεδρίασης του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις 18 και 19 Φεβρουαρίου 2016 - Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής 7 12:00-12:30 Πανηγυρική συνεδρίαση 7 Ομιλία του Muhammadu Buhari, Προέδρου της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Νιιγηρίας 7 12:30-14:30 ΨΗΦΟΦΟΡIΕΣ που ακολουθούνται από αιτιολογήσεις ψήφου 7 Συμφωνία Σύνδεσης ΕΕ-Μολδαβίας: ρήτρες διασφάλισης και μηχανισμός κατά της καταστρατήγησης - Έκθεση: Helmut Scholz (A8-0364/2015) 7 Συμφωνία Σύνδεσης ΕΕ-Γεωργίας: μηχανισμός κατά της καταστρατήγησης - Έκθεση: Gabrielius Landsbergis (A8-0365/2015) 7 Επικύρωση της Συνθήκης του Μαρακές, βάσει των αναφορών που ελήφθησαν, ιδίως της αναφοράς 924/2011 - Πρόταση ψηφίσματος 7 Διατύπωση αντιρρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 106: Έγκριση της διάθεσης στην αγορά γενετικώς τροποποιημένης σόγιας FG 72 - Πρόταση ψηφίσματος 8 Διατύπωση αντιρρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 106: Έγκριση της διάθεσης στην αγορά γενετικώς τροποποιημένης σόγιας MON 87708 MON 89788 - Πρόταση ψηφίσματος 8 Διατύπωση αντιρρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 106: Έγκριση της διάθεσης στην αγορά γενετικώς τροποποιημένης σόγιας MON 87705 MON 89788 - Πρόταση ψηφίσματος 8 Διατύπωση αντιρρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 106 όσον αφορά τις εκπομπές από ελαφρά επιβατηγά και εμπορικά οχήματα (Euro 6) - Πρόταση ψηφίσματος 8 Διαπραγματεύσεις επί της συμφωνίας για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών (TiSA) - Έκθεση: Viviane Reding (A8-0009/2016) 8 Νέα στρατηγική για την ισότητα των φύλων και τα δικαιώματα των γυναικών για την περίοδο μετά το 2015 - Προτάσεις ψηφίσματος 8 15:00-23:00 8 Έκθεση προόδου του 2015 για τη Σερβία - Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής 8 Διαδικασία ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης του Κοσσυφοπεδίου - Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής 8 Εκλογική διαδικασία στην Αϊτή - Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας 8 Κατάσταση στη Λιβύη - Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας 9 Κατάσταση στη Βενεζουέλα - Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας 9 Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με τη διαφάνεια στη διαιτητική επίλυση διαφορών μεταξύ επενδυτών και κρατών βάσει Συνθήκης - Προφορική ερώτηση (O-000153/2015 - B8-0104/2016) 9 Εξάλειψη της σεξουαλικής παρενόχλησης και βίας κατά των γυναικών σε δημόσιους χώρους - Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής 9

Περιεχόμενα Πέμπτη 4 Φεβρουαρίου 2016 10 09:00-11:50 10 Νησιωτικότητα - Προφορική ερώτηση (O-000013/2016 - B8-0106/2016) 10 Ο ρόλος των τοπικών και περιφερεικών αρχών στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων (ΕΔΕΤ) - Προφορική ερώτηση (O-000012/2016 - B8-0105/2016) 10 Συζητήσεις για περιπτώσεις παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου (άρθρο 135 του Κανονισμού) 10 Κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κριμαία, ιδίως των Τατάρων της Κριμαίας 10 Μπαχρέιν: η περίπτωση του Mohammed Ramadan 10 Η περίπτωση των αγνοούμενων εκδοτών βιβλίων στο Χονγκ Κονγκ 10 12:00-14:00 ΨΗΦΟΦΟΡIΕΣ που ακολουθούνται από αιτιολογήσεις ψήφου 11 Προτάσεις ψηφίσματος επί των συζητήσεων για περιπτώσεις παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου (άρθρο 135 του Κανονισμού) 11 Έκθεση προόδου του 2015 για τη Σερβία 11 Διαδικασία ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης του Κοσσυφοπεδίου - Προτάσεις ψηφίσματος 11 Κατάσταση στη Λιβύη - Προτάσεις ψηφίσματος 11 Νησιωτικότητα - Προτάσεις ψηφίσματος 11 Ο ρόλος των τοπικών και περιφερεικών αρχών στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων (ΕΔΕΤ) - Προτάσεις ψηφίσματος 11 Η ανθρωπιστική κατάσταση στην Υεμένη - Προτάσεις ψηφίσματος 11 Συστηματική μαζική εξόντωση θρησκευτικών μειονοτήτων από το ISIS - Προτάσεις ψηφίσματος 11 15:00-17:00 12 Σιδηρόδρομοι και δημόσιες υπηρεσίες στις μακροπεριφέρειες του Δούναβη και της Αδριατικής - Δήλωση της Επιτροπής 12 Εισαγωγή συμβατών συστημάτων για την καταγραφή των ζώων συντροφιάς μεταξύ των κρατών μελών - Δήλωση της Επιτροπής 12 Χρόνος αγόρευσης (άρθρο 162 του Κανονισμού) 14 Προθεσμίες κατάθεσης 16

1 Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου 2016 1 Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου 2016 17:00-23:00 Συζητήσεις 17:00-23:00 1 Επανάληψη της συνόδου και διάταξη των εργασιών 16 À Ετήσια έκθεση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για το 2014 Έκθεση: Νότης Μαριάς (A8-0012/2016) Έκθεση σχετικά με την ετήσια έκθεση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για το 2014 [2015/2115(INI)] Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής Παρουσία του Mario Draghi, Προέδρου της ΕΚΤ Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί τον Φεβρουάριο II 41 À Διαπραγματεύσεις επί της συμφωνίας για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών (TiSA) Έκθεση: Viviane Reding (A8-0009/2016) Έκθεση που περιέχει τις συστάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου προς την Επιτροπή σχετικά με τις διαπραγματεύσεις επί της συμφωνίας για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών (TiSA) [2015/2233(INI)] Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί την Τετάρτη 48 Εμπορικές σχέσεις μεταξύ της ΕΕ και της Κίνας και καθεστώς οικονομίας της αγοράς Προφορική ερώτηση Bernd Lange (O-000005/2016 - B8-0102/2016) Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου Επιτροπή Εμπορικές σχέσεις μεταξύ της ΕΕ και της Κίνας και καθεστώς οικονομίας της αγοράς [2016/2514(RSP)] 82 Διατάξεις της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης ΕΕ-Δυτικής Αφρικής περί βιώσιμης ανάπτυξης Προφορική ερώτηση Bernd Lange, Christofer Fjellner (O-000011/2016 - B8-0108/2016) Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου Επιτροπή Διατάξεις της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης ΕΕ-Δυτικής Αφρικής περί βιώσιμης ανάπτυξης [2016/2554(RSP)]

2 Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου 2016 2 39 À Ενδιάμεση αναθεώρηση της Στρατηγικής της ΕΕ για τη Βιοποικιλότητα Έκθεση: Mark Demesmaeker (A8-0003/2016) Έκθεση σχετικά με την ενδιάμεση αναθεώρηση της Στρατηγικής της ΕΕ για τη Βιοποικιλότητα [2015/2137(INI)] Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων 2 Παρεμβάσεις διάρκειας ενός λεπτού (άρθρο 163 του Κανονισμού)

3 Τρίτη 2 Φεβρουαρίου 2016 3 Τρίτη 2 Φεβρουαρίου 2016 08:30-12:00 Συζητήσεις 12:00-12:30 Πανηγυρική συνεδρίαση 12:30-14:30 ΨΗΦΟΦΟΡIΕΣ που ακολουθούνται από αιτιολογήσεις ψήφου 15:00-23:00 Συζητήσεις 08:30-12:00 25 À «««I Δημιουργία ευρωπαϊκής πλατφόρμας με σκοπό την ενίσχυση της συνεργασίας για την πρόληψη και την αποτροπή της αδήλωτης εργασίας Έκθεση: Georgi Pirinski (A8-0172/2015) Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη δημιουργία ευρωπαϊκής πλατφόρμας με σκοπό την ενίσχυση της συνεργασίας για την πρόληψη και την αποτροπή της αδήλωτης εργασίας [2014/0124(COD)] Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 38 Εγκριθείσα απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τη δέσμη μέτρων για τη φορολόγηση των εταιρειών Δήλωση της Επιτροπής [2015/2980(RSP)] 12:00-12:30 Πανηγυρική συνεδρίαση 68 Ομιλία του κ. Toomas Hendrik Ilves, Προέδρου της Δημοκρατίας της Εσθονίας 12:30-14:30 ΨΗΦΟΦΟΡIΕΣ που ακολουθούνται από αιτιολογήσεις ψήφου 29 «««I - Καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων του Σένγκεν) Έκθεση: Heidi Hautala (A8-0359/2015) Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση του κώδικα της Ένωσης σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων του Σένγκεν) (κωδικοποιημένο κείμενο) [2015/0006(COD)] Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 46 «««- Τροποποιήσεις του Πρωτοκόλλου για τα βαρέα μέταλλα του 1998 της Σύμβασης του 1979 για τη διαμεθοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση σε μεγάλες αποστάσεις Σύσταση: Giovanni La Via (A8-0002/2016) Σύσταση σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την αποδοχή της τροποποίησης του πρωτοκόλλου για τα βαρέα μέταλλα του 1998 της Σύμβασης του 1979 για τη διαμεθοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση σε μεγάλες αποστάσεις [2014/0359(NLE)] Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων

4 Τρίτη 2 Φεβρουαρίου 2016 4 47 «««- Τροποποιήσεις του Πρωτοκόλλου για τους έμμονους οργανικούς ρύπους του 1998 στη Σύμβαση του 1979 για τη διασυνοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση μεγάλης απόστασης Σύσταση: Giovanni La Via (A8-0001/2016) Σύσταση σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την αποδοχή των τροποποιήσεων του Πρωτοκόλλου για τους έμμονους οργανικούς ρύπους του 1998 στη Σύμβαση του 1979 για τη διασυνοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση μεγάλης απόστασης [2014/0358(NLE)] Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων 34 «- Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Eurojust και της Ουκρανίας Έκθεση: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0007/2016) Έκθεση σχετικά με το σχέδιο εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την έγκριση της σύναψης από την Eurojust της συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Eurojust και της Ουκρανίας [2015/0810(CNS)] Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 32 «- Συμφωνία συνεργασίας της Eurojust και του Μαυροβουνίου Έκθεση: Nathalie Griesbeck (A8-0008/2016) Έκθεση σχετικά με το σχέδιο εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου όσον αφορά την έγκριση της σύναψης από την Eurojust της συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Eurojust και του Μαυροβουνίου [2015/0812(CNS)] Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 72 - Αίτηση για την άρση της βουλευτικής ασυλίας του Robert Jarosław Iwaszkiewicz Έκθεση: Κώστας Χρυσόγονος (A8-0015/2016) Έκθεση σχετικά με την αίτηση για την άρση της ασυλίας του Robert Jarosław Iwaszkiewicz [2015/2313(IMM)] Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 71 - Αίτηση για την άρση της βουλευτικής ασυλίας του Robert Jarosław Iwaszkiewicz Έκθεση: Κώστας Χρυσόγονος (A8-0016/2016) Έκθεση σχετικά με την αίτηση για την άρση της ασυλίας του Robert Jarosław Iwaszkiewicz [2015/2240(IMM)] Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 73 - Αίτηση για την άρση της βουλευτικής ασυλίας του Florian Philippot Έκθεση: Laura Ferrara (A8-0014/2016) Έκθεση σχετικά με την αίτηση για την άρση της ασυλίας του Florian Philippot [2015/2267(IMM)] Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 25 À «««I - Δημιουργία ευρωπαϊκής πλατφόρμας με σκοπό την ενίσχυση της συνεργασίας για την πρόληψη και την αποτροπή της αδήλωτης εργασίας Έκθεση: Georgi Pirinski (A8-0172/2015) [2014/0124(COD)] Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 39 À - Ενδιάμεση αναθεώρηση της Στρατηγικής της ΕΕ για τη Βιοποικιλότητα Έκθεση: Mark Demesmaeker (A8-0003/2016) [2015/2137(INI)] Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων

5 Τρίτη 2 Φεβρουαρίου 2016 5 15:00-23:00 Κοινή συζήτηση - - 87 Η προσφυγική κρίση, ο έλεγχος των εξωτερικών συνόρων και το μέλλον της Σένγκεν Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής [2016/2559(RSP)] 62 Σεβασμός της διεθνούς αρχής της μη επαναπροώθησης Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής [2016/2535(RSP)] 64 Χρηματοδότηση της διευκόλυνσης για τους πρόσφυγες στην Τουρκία Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής [2016/2528(RSP)] 89 Αύξηση του ρατσιστικού μίσους και της βίας κατά των προσφύγων και των μεταναστών σε όλη την Ευρώπη Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής [2016/2563(RSP)] Τέλος της κοινής συζήτησης 52 À Νέα στρατηγική για την ισότητα των φύλων και τα δικαιώματα των γυναικών για την περίοδο μετά το 2015 Προφορική ερώτηση Iratxe García Pérez (O-000006/2016 - B8-0103/2016) Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων Επιτροπή Νέα στρατηγική για την ισότητα των φύλων και τα δικαιώματα των γυναικών για την περίοδο μετά το 2015 [2016/2526(RSP)] 61 Μέτρα της Επιτροπής προκειμένου να συμμορφωθεί με την απόφαση στην υπόθεση T-521/14, Σουηδία κατά Επιτροπής (υποχρέωση θέσπισης κριτηρίων για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες) Προφορική ερώτηση Matthias Groote, Gerben-Jan Gerbrandy, Bas Eickhout, Merja Kyllönen, Piernicola Pedicini (O-000003/2016 - B8-0107/2016) Ομάδα της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη Ομάδα τωv Πρασίvωv / Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία Συνομοσπονδιακή Ομάδα της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/Αριστερά των Πρασίνων των Βορείων Χωρών Ομάδα Ευρώπη Ελευθερίας και Άμεσης Δημοκρατίας Επιτροπή Μέτρα της Επιτροπής προκειμένου να συμμορφωθεί με την απόφαση στην υπόθεση T-521/14 Σουηδία κατά Επιτροπής [2016/2536(RSP)] 63 Διαφάνεια και έλεγχος κλινικών δοκιμών Δήλωση της Επιτροπής [2016/2534(RSP)]

6 Τρίτη 2 Φεβρουαρίου 2016 6

7 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2016 7 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2016 09:00-12:00 ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 12:00-12:30 Πανηγυρική συνεδρίαση 12:30-14:30 ΨΗΦΟΦΟΡIΕΣ που ακολουθούνται από αιτιολογήσεις ψήφου 15:00-23:00 Συζητήσεις 09:00-12:00 ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 35 Προετοιμασία της συνεδρίασης του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις 18 και 19 Φεβρουαρίου 2016 Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής [2015/3022(RSP)] 12:00-12:30 Πανηγυρική συνεδρίαση 45 Ομιλία του Muhammadu Buhari, Προέδρου της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Νιιγηρίας 12:30-14:30 ΨΗΦΟΦΟΡIΕΣ που ακολουθούνται από αιτιολογήσεις ψήφου 36 «««I - Συμφωνία Σύνδεσης ΕΕ-Μολδαβίας: ρήτρες διασφάλισης και μηχανισμός κατά της καταστρατήγησης Έκθεση: Helmut Scholz (A8-0364/2015) Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή των ρητρών διασφάλισης και του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης που προβλέπει την προσωρινή αναστολή των δασμολογικών προτιμήσεων της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Μολδαβίας, αφετέρου [COM(2015)0154 - C8-0092/2015-2015/0079(COD)] Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου 37 «««I - Συμφωνία Σύνδεσης ΕΕ-Γεωργίας: μηχανισμός κατά της καταστρατήγησης Έκθεση: Gabrielius Landsbergis (A8-0365/2015) Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εφαρμογή του μηχανισμού κατά της καταστρατήγησης ο οποίος προβλέπει την προσωρινή αναστολή των δασμολογικών προτιμήσεων της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Γεωργίας, αφετέρου [COM(2015)0155 - C8-0091/2015-2015/0080(COD)] Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου 69 - Επικύρωση της Συνθήκης του Μαρακές, βάσει των αναφορών που ελήφθησαν, ιδίως της αναφοράς 924/2011 Πρόταση ψηφίσματος B8-0168/2016 [2016/2542(RSP)]

8 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2016 8 79 À - Διατύπωση αντιρρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 106: Έγκριση της διάθεσης στην αγορά γενετικώς τροποποιημένης σόγιας FG 72 Πρόταση ψηφίσματος B8-0133/2016 [2016/2547(RSP)] 80 À - Διατύπωση αντιρρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 106: Έγκριση της διάθεσης στην αγορά γενετικώς τροποποιημένης σόγιας MON 87708 MON 89788 Πρόταση ψηφίσματος B8-0134/2016 [2016/2548(RSP)] 81 À - Διατύπωση αντιρρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 106: Έγκριση της διάθεσης στην αγορά γενετικώς τροποποιημένης σόγιας MON 87705 MON 89788 Πρόταση ψηφίσματος B8-0135/2016 [2016/2549(RSP)] 56 À - Διατύπωση αντιρρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 106 όσον αφορά τις εκπομπές από ελαφρά επιβατηγά και εμπορικά οχήματα (Euro 6) Πρόταση ψηφίσματος B8-0040/2016 [2015/2988(RPS)] (Συζήτηση: 18/01/2016) 41 À - Διαπραγματεύσεις επί της συμφωνίας για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών (TiSA) Έκθεση: Viviane Reding (A8-0009/2016) [2015/2233(INI)] Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου 52 À - Νέα στρατηγική για την ισότητα των φύλων και τα δικαιώματα των γυναικών για την περίοδο μετά το 2015 Προτάσεις ψηφίσματος B8-0148/2016, B8-0150/2016, B8-0163/2016, B8-0164/2016 [2016/2526(RSP)] 15:00-23:00 12 À Έκθεση προόδου του 2015 για τη Σερβία Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής [2015/2892(RSP)] 11 À Διαδικασία ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης του Κοσσυφοπεδίου Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής [2015/2893(RSP)] 88 Εκλογική διαδικασία στην Αϊτή Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας [2016/2560(RSP)]

9 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2016 9 60 À Κατάσταση στη Λιβύη Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας [2016/2537(RSP)] 59 Κατάσταση στη Βενεζουέλα Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας [2016/2538(RSP)] 31 Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με τη διαφάνεια στη διαιτητική επίλυση διαφορών μεταξύ επενδυτών και κρατών βάσει Συνθήκης Προφορική ερώτηση Bernd Lange, Salvatore Cicu (O-000153/2015 - B8-0104/2016) Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου Συμβούλιο Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με τη διαφάνεια στη διαιτητική επίλυση διαφορών μεταξύ επενδυτών και κρατών βάσει Συνθήκης [2015/2930(RSP)] 58 Εξάλειψη της σεξουαλικής παρενόχλησης και βίας κατά των γυναικών σε δημόσιους χώρους Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής [2016/2539(RSP)]

10 Πέμπτη 4 Φεβρουαρίου 2016 10 Πέμπτη 4 Φεβρουαρίου 2016 09:00-11:50 Συζητήσεις 12:00-14:00 ΨΗΦΟΦΟΡIΕΣ που ακολουθούνται από αιτιολογήσεις ψήφου 15:00-17:00 Συζητήσεις 09:00-11:50 54 À Νησιωτικότητα Προφορική ερώτηση Iskra Mihaylova (O-000013/2016 - B8-0106/2016) Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης Επιτροπή Νησιωτικότητα [2015/3014(RSP)] 55 À Ο ρόλος των τοπικών και περιφερεικών αρχών στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων (ΕΔΕΤ) Προφορική ερώτηση Iskra Mihaylova (O-000012/2016 - B8-0105/2016) Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης Επιτροπή Ο ρόλος των τοπικών και περιφερεικών αρχών στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων (ΕΔΕΤ) [2015/3013(RSP)] Συζητήσεις για περιπτώσεις παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου (άρθρο 135 του Κανονισμού) 84 À Κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κριμαία, ιδίως των Τατάρων της Κριμαίας ΚΨ B8-0173/2016, B8-0173/2016, B8-0182/2016, B8-0183/2016, B8-0184/2016, B8-0186/2016, B8-0188/2016, B8-0190/2016 [2016/2556(RSP)] 85 À Μπαχρέιν: η περίπτωση του Mohammed Ramadan ΚΨ B8-0174/2016, B8-0174/2016, B8-0192/2016, B8-0194/2016, B8-0195/2016, B8-0196/2016, B8-0197/2016, B8-0198/2016 [2016/2557(RSP)] 86 À Η περίπτωση των αγνοούμενων εκδοτών βιβλίων στο Χονγκ Κονγκ ΚΨ B8-0175/2016, B8-0175/2016, B8-0176/2016, B8-0185/2016, B8-0187/2016, B8-0189/2016, B8-0191/2016, B8-0193/2016 [2016/2558(RSP)]

11 Πέμπτη 4 Φεβρουαρίου 2016 11 12:00-14:00 ΨΗΦΟΦΟΡIΕΣ που ακολουθούνται από αιτιολογήσεις ψήφου 9 Προτάσεις ψηφίσματος επί των συζητήσεων για περιπτώσεις παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου (άρθρο 135 του Κανονισμού) 12 À - Έκθεση προόδου του 2015 για τη Σερβία B8-0166/2016 [2015/2892(RSP)] 11 À - Διαδικασία ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης του Κοσσυφοπεδίου Προτάσεις ψηφίσματος B8-0167/2016 [2015/2893(RSP)] 60 À - Κατάσταση στη Λιβύη Προτάσεις ψηφίσματος ΚΨ B8-0146/2016, B8-0146/2016, B8-0169/2016, B8-0170/2016, B8-0177/2016, B8-0178/2016, B8-0179/2016, B8-0180/2016, B8-0181/2016 [2016/2537(RSP)] 54 À - Νησιωτικότητα Προτάσεις ψηφίσματος B8-0165/2016 [2015/3014(RSP)] 55 À - Ο ρόλος των τοπικών και περιφερεικών αρχών στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων (ΕΔΕΤ) Προτάσεις ψηφίσματος B8-0171/2016 [2015/3013(RSP)] 51 À - Η ανθρωπιστική κατάσταση στην Υεμένη Προτάσεις ψηφίσματος B8-0147/2016, ΚΨ B8-0151/2016, B8-0151/2016, B8-0152/2016, B8-0153/2016, B8-0155/2016, B8-0158/2016, B8-0160/2016 [2016/2515(RSP)] (Συζήτηση: 20/01/2016) 53 À - Συστηματική μαζική εξόντωση θρησκευτικών μειονοτήτων από το ISIS Προτάσεις ψηφίσματος ΚΨ B8-0149/2016, B8-0149/2016, B8-0154/2016, B8-0156/2016, B8-0157/2016, B8-0159/2016, B8-0161/2016, B8-0162/2016 [2016/2529(RSP)] (Συζήτηση: 20/01/2016)

12 Πέμπτη 4 Φεβρουαρίου 2016 12 15:00-17:00 65 Σιδηρόδρομοι και δημόσιες υπηρεσίες στις μακροπεριφέρειες του Δούναβη και της Αδριατικής Δήλωση της Επιτροπής [2015/2922(RSP)] 57 À Εισαγωγή συμβατών συστημάτων για την καταγραφή των ζώων συντροφιάς μεταξύ των κρατών μελών Δήλωση της Επιτροπής [2016/2540(RSP)] Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί τον Φεβρουάριο II

13 13 Χρόνος αγόρευσης (άρθρο 162 του Κανονισμού) Προθεσμίες κατάθεσης

14 Χρόνος αγόρευσης (άρθρο 162 του Κανονισμού) 14 Χρόνος αγόρευσης (άρθρο 162 του Κανονισμού) Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου 2016 17:00-23:00 Επιτροπή (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) :25' Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας :10' (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) Εισηγητές (3 x 6') :18' Συντάκτες γνωμοδότησης (9 x 1') :9' Συντάκτες (επιτροπές) (2 x 5') :10' Βουλευτές :135' PPE : 35' 30, S&D : 31' 30, ECR : 13' 30, ALDE : 13', GUE/NGL : 10', Verts/ALE : 10', EFDD : 9', ENF : 8', NI : 4' 30 "Catch the eye" (5 x 5') :25' Τρίτη 2 Φεβρουαρίου 2016 08:30-12:00 15:00-23:00 Επιτροπή (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) :15' Εισηγητής :6' Συντάκτες γνωμοδότησης (2 x 1') :2' Βουλευτές :120' PPE : 31' 30, S&D : 28', ECR : 12', ALDE : 11' 30, GUE/NGL : 9', Verts/ALE : 9', EFDD : 8', ENF : 7', NI : 4' "Catch the eye" (2 x 5') Συμβούλιο (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) :15' Επιτροπή (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) :35' Συντάκτης (επιτροπή) :5' Συντάκτες (πολιτικές ομάδες) (5 x 2') :10' Βουλευτές :254' 30 PPE : 70', S&D : 62', ECR : 25' 30, ALDE : 24', GUE/NGL : 18' 30, Verts/ALE : 18', EFDD : 16', ENF : 14', NI : 6' 30 "Catch the eye" (4 x 5') :10' :20'

15 Χρόνος αγόρευσης (άρθρο 162 του Κανονισμού) 15 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2016 09:00-12:00 15:00-23:00 Συμβούλιο (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) :15' Επιτροπή (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) :15' Βουλευτές :104' 30 PPE : 27', S&D : 24', ECR : 10' 30, ALDE : 10', GUE/NGL : 8', Verts/ALE : 8', EFDD : 7', ENF : 6' 30, NI : 3' 30 "Catch the eye" Συμβούλιο (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) :35' Αντιπρόεδρος της Επιτροπής/Ύπατη Εκπρόσωπος :30' (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) Επιτροπή (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) :30' Συντάκτης (επιτροπή) :5' Βουλευτές :225' 30 PPE : 61' 30, S&D : 54' 30, ECR : 22' 30, ALDE : 21' 30, GUE/NGL : 16' 30, Verts/ALE : 16', EFDD : 14' 30, ENF : 12' 30, NI : 6' "Catch the eye" (7 x 5') :5' :35' Πέμπτη 4 Φεβρουαρίου 2016 09:00-11:50 15:00-17:00 Επιτροπή (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) :25' Συντάκτες (επιτροπές) (2 x 5') :10' Συντάκτης κάθε πρότασης ψηφίσματος (άρθρο 135 του Κανονισμού) :1' Βουλευτές :45' 30 PPE : 10', S&D : 9', ECR : 4' 30, ALDE : 4' 30, GUE/NGL : 4', Verts/ALE : 4', EFDD : 3' 30, ENF : 3' 30, NI : 2' 30 "Catch the eye" (2 x 5') "Catch the eye" (άρθρο 135 του Κανονισμού) (3 x 2') :10' :6' Επιτροπή (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) :20' Βουλευτές :60' PPE : 14', S&D : 12' 30, ECR : 6', ALDE : 6', GUE/NGL : 5', Verts/ALE : 5', EFDD : 4' 30, ENF : 4', NI : 3' "Catch the eye" (2 x 5') :10'

16 Προθεσμίες κατάθεσης 16 Προθεσμίες κατάθεσης Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου 2016 16 À Ετήσια έκθεση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για το 2014 - Έκθεση: Νότης Μαριάς (A8-0012/2016) - Τροπολογίες Τετάρτη 17 Φεβρουαρίου, 12:00 41 À Διαπραγματεύσεις επί της συμφωνίας για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών (TiSA) - Έκθεση: Viviane Reding (A8-0009/2016) - Τροπολογίες Τετάρτη 27 Ιανουαρίου, 12:00 39 À Ενδιάμεση αναθεώρηση της Στρατηγικής της ΕΕ για τη Βιοποικιλότητα - Έκθεση: Mark Demesmaeker (A8-0003/2016) - Τροπολογίες Τετάρτη 27 Ιανουαρίου, 12:00 Τρίτη 2 Φεβρουαρίου 2016 25 À Δημιουργία ευρωπαϊκής πλατφόρμας με σκοπό την ενίσχυση της συνεργασίας για την πρόληψη και την αποτροπή της αδήλωτης εργασίας - Έκθεση: Georgi Pirinski (A8-0172/2015) - Τροπολογίες Τετάρτη 27 Ιανουαρίου, 12:00 52 À Νέα στρατηγική για την ισότητα των φύλων και τα δικαιώματα των γυναικών για την περίοδο μετά το 2015 - Προφορική ερώτηση (O-000006/2016 - B8-0103/2016) - Προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 27 Ιανουαρίου, 12:00 - Τροπολογίες σε ψηφίσματα κοινές προτάσεις ψηφίσματος Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 19:00 - Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 20:00 - Αιτήσεις για "χωριστές", "κατά τμήματα" και "ονομαστικές" ψηφοφορίες Τρίτη 2 Φεβρουαρίου, 16:00 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου 2016 79 À Διατύπωση αντιρρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 106: Έγκριση της διάθεσης στην αγορά γενετικώς τροποποιημένης σόγιας FG 72 - Πρόταση ψηφίσματος - Τροπολογίες Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 19:00 - Αιτήσεις για "χωριστές", "κατά τμήματα" και "ονομαστικές" ψηφοφορίες Τρίτη 2 Φεβρουαρίου, 16:00 80 À Διατύπωση αντιρρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 106: Έγκριση της διάθεσης στην αγορά γενετικώς τροποποιημένης σόγιας MON 87708 MON 89788 - Πρόταση ψηφίσματος - Τροπολογίες Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 19:00 - Αιτήσεις για "χωριστές", "κατά τμήματα" και "ονομαστικές" ψηφοφορίες Τρίτη 2 Φεβρουαρίου, 16:00 81 À Διατύπωση αντιρρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 106: Έγκριση της διάθεσης στην αγορά γενετικώς τροποποιημένης σόγιας MON 87705 MON 89788 - Πρόταση ψηφίσματος - Τροπολογίες Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 19:00 - Αιτήσεις για "χωριστές", "κατά τμήματα" και "ονομαστικές" ψηφοφορίες Τρίτη 2 Φεβρουαρίου, 16:00

17 Προθεσμίες κατάθεσης 17 56 À Διατύπωση αντιρρήσεων σύμφωνα με το άρθρο 106 όσον αφορά τις εκπομπές από ελαφρά επιβατηγά και εμπορικά οχήματα (Euro 6) - Πρόταση ψηφίσματος - Τροπολογίες Τετάρτη 27 Ιανουαρίου, 12:00 - Αιτήσεις για "χωριστές", "κατά τμήματα" και "ονομαστικές" ψηφοφορίες 12 À Έκθεση προόδου του 2015 για τη Σερβία - Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής Τρίτη 2 Φεβρουαρίου, 16:00 - Προτάσεις ψηφίσματος Πέμπτη 28 Ιανουαρίου, 12:00 - Τροπολογίες Τρίτη 2 Φεβρουαρίου, 12:00 11 À Διαδικασία ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης του Κοσσυφοπεδίου - Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής - Προτάσεις ψηφίσματος Πέμπτη 28 Ιανουαρίου, 12:00 - Τροπολογίες Τρίτη 2 Φεβρουαρίου, 12:00 60 À Κατάσταση στη Λιβύη - Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας - Προτάσεις ψηφίσματος Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 19:00 - Τροπολογίες σε ψηφίσματα κοινές προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 10:00 - Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 11:00 - Αιτήσεις για "χωριστές", "κατά τμήματα" και "ονομαστικές" ψηφοφορίες Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 19:00 Πέμπτη 4 Φεβρουαρίου 2016 54 À Νησιωτικότητα - Προφορική ερώτηση (O-000013/2016 - B8-0106/2016) - Προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 27 Ιανουαρίου, 12:00 - Τροπολογίες σε ψηφίσματα κοινές προτάσεις ψηφίσματος Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 19:00 - Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 20:00 55 À Ο ρόλος των τοπικών και περιφερεικών αρχών στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων (ΕΔΕΤ) - Προφορική ερώτηση (O-000012/2016 - B8-0105/2016) - Προτάσεις ψηφίσματος Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 19:00 - Τροπολογίες σε ψηφίσματα κοινές προτάσεις ψηφίσματος Τρίτη 2 Φεβρουαρίου, 19:00 - Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος Τρίτη 2 Φεβρουαρίου, 20:00 - Αιτήσεις για "χωριστές", "κατά τμήματα" και "ονομαστικές" ψηφοφορίες Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 16:00 84 À Κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κριμαία, ιδίως των Τατάρων της Κριμαίας - Προτάσεις ψηφίσματος (άρθρο 135 του Κανονισμού) Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 20:00 - Τροπολογίες σε προτάσεις ψηφίσματος κοινές προτάσεις ψηφίσματος (άρθρο 135 του Κανονισμού) - Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος (άρθρο 135 του Κανονισμού) 85 À Μπαχρέιν: η περίπτωση του Mohammed Ramadan Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 13:00 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 14:00 - Προτάσεις ψηφίσματος (άρθρο 135 του Κανονισμού) Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 20:00 - Τροπολογίες σε προτάσεις ψηφίσματος κοινές προτάσεις ψηφίσματος (άρθρο 135 του Κανονισμού) - Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος (άρθρο 135 του Κανονισμού) Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 13:00 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 14:00

18 Προθεσμίες κατάθεσης 18 86 À Η περίπτωση των αγνοούμενων εκδοτών βιβλίων στο Χονγκ Κονγκ - Προτάσεις ψηφίσματος (άρθρο 135 του Κανονισμού) Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 20:00 - Τροπολογίες σε προτάσεις ψηφίσματος κοινές προτάσεις ψηφίσματος (άρθρο 135 του Κανονισμού) - Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος (άρθρο 135 του Κανονισμού) 51 À Η ανθρωπιστική κατάσταση στην Υεμένη - Προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 13:00 Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 14:00 - Προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 27 Ιανουαρίου, 12:00 - Τροπολογίες σε ψηφίσματα κοινές προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 10:00 - Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 11:00 - Αιτήσεις για "χωριστές", "κατά τμήματα" και "ονομαστικές" ψηφοφορίες Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 19:00 53 À Συστηματική μαζική εξόντωση θρησκευτικών μειονοτήτων από το ISIS - Προτάσεις ψηφίσματος - Προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 27 Ιανουαρίου, 12:00 - Τροπολογίες σε ψηφίσματα κοινές προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 10:00 - Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 11:00 - Αιτήσεις για "χωριστές", "κατά τμήματα" και "ονομαστικές" ψηφοφορίες Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 19:00 57 À Εισαγωγή συμβατών συστημάτων για την καταγραφή των ζώων συντροφιάς μεταξύ των κρατών μελών - Δήλωση της Επιτροπής - Προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 17 Φεβρουαρίου, 12:00 - Τροπολογίες σε ψηφίσματα κοινές προτάσεις ψηφίσματος Δευτέρα 22 Φεβρουαρίου, 12:00 - Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος Δευτέρα 22 Φεβρουαρίου, 13:00 Χωριστές ψηφοφορίες - Ψηφοφορίες κατά τμήματα - Ψηφοφορίες με ονομαστική κλήση - Κείμενα που τίθενται σε ψηφοφορία την Τρίτη Παρασκευή 29 Ιανουαρίου, 12:00 - Κείμενα που τίθενται σε ψηφοφορία την Τετάρτη Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου, 19:00 - Κείμενα που τίθενται σε ψηφοφορία την Πέμπτη Τρίτη 2 Φεβρουαρίου, 19:00 - Προτάσεις ψηφίσματος επί των συζητήσεων για περιπτώσεις παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου (άρθρο 135 του Κανονισμού) Τετάρτη 3 Φεβρουαρίου, 19:00