Εφετείου Πειραιά: 44/2001 Πηγή: Ε.Ε.. 61/02 σελ. 1031



Σχετικά έγγραφα
Άρειος Πάγος: 1486/1995 (Τµ. Β') Πηγή: ΕΕ 4 (1996) σελ. 415, Ε.Ε..56/97, σ.325,.ε.ν. 52/96, σ. 238

Συµβούλιο της Επικρατείας: 4003/1992 (τµ. Α ) Πηγή: Ε..Κ.Α. ΛΕ' 1993, σ. 244

Αθήνα, Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/499/ Α Π Ο Φ Α Σ Η 07/2018

Εφετείου Πειραιά: 501/2001 Πηγή: Ε.Ν.. 29/01 σελ.437

Εφετείο Πειραιώς: 1166/1996 Πηγή: Νοµικό Βήµα, σελ. 814, τοµ. 45/97

ιατάξεις: άρθρα 2, 3 (παρ. 1), 6, 7 (παρ. 2) Ν. 1792/1988 (Σύµβαση Ρώµης), 25 ΑΚ, 1, 3, 5 (παρ. 1) ΑΝ 3276/1944, 83, 105 ΚΙΝ, Ν 551/1915

Εφετείο Αθηνών 11116/1996 Πηγή: Ε.Ε.. 56/97, σ ΕΑΕ 2000, σελ. 959

Αθήνα, Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/2999-1/

Άρειος Πάγος: 166/1996 (Τµ. Β') Πηγή: ΕΕ 8-9, σελ. 867, 1996

Συµβουλίου της Επικρατείας: 2663/1992 (τµ. Α') Πηγή: Ε ΚΑ ΛΕ' 1993, σελ. 102

Εφετείο Πειραιώς: 94/2002 Πηγή: Ε.Ν.. 30/2002 σελ. 286

Εφετείο Πειραιά: 958/92 Πηγή: Ε.Ν.. 21/93 σελ. 71

Εφετείου Πειραιά: 162/03 Πηγή: Ε.Ν. 31/03 σελ. 104

Συµβούλιο της Επικρατείας: 5847/1995 (Τµ.Α') Πηγή: Ε.Ε.. 55/96, σ. 883,.Ε.Ν. 53/97,σ. 1410, Νο.Β. 45/97, σ. 1063

Α Π Ο Φ Α Σ Η 74/2017

Α Π Ο Φ Α Σ Η 4/2014

Αθήνα, ΑΠ: Γ/ΕΞ/2783-2/ Α Π Ο Φ Α Σ Η 71/2014

Αριθµός απόφασης 7765/2010 www,dikigoros.gr

Εφετείου Θεσσαλονίκης: 1014/1996 Πηγή: Επιθ.Εργ. ικ. 56/97 σ. 570,.Ε.Ν 54/98 σ. 952,.Ε.Ε. 4/97, σ. 397

Αθήνα, Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/5583/ Α Π Ο Φ Α Σ Η 87/2016

Α Π Ο Φ Α Σ Η 180/2014

ΝΑΥΤΕΡΓΑΤΙΚΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΕΥΘΥΝΗ ΤΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΟΥ ΕΡΓΟΔΟΤΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΕΠΙΔΟΣΗ ΣΤΟΝ ΑΝΤΙΚΛΗΤΟ ΑΛΛΟΔΑΠΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ

Α Π Ο Φ Α Σ Η 102/2012

Α Π Ο Φ Α Σ Η 108/2017

Σελίδα 1 από 6 ΑΦΟΥ ΜΕΛΕΤΗΣΕ ΤΗ ΙΚΟΓΡΑΦΙΑ ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ

Α Π Ο Φ Α Σ Η 147/2011

ΑΝΑΓΡΑΦΗ ΙΑΤΡΙΚΩΝ ΓΝΩΜΑΤΕΥΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ ΠΟΙΕΣ ΟΙ ΕΥΘΥΝΕΣ ΚΑΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ

Εφετείου Πειραιά: 75/03 Πηγή: Ε.Ν. 31/03 σελ. 99

Αθήνα, Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/3073-4/ Α Π Ο Φ Α Σ Η 92 /2014

Αθήνα, Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/2595/ Α Π Ο Φ Α Σ Η 29/ 2018

Συνήλθε σε δημόσια συνεδρίαση στο Κατάστημά του, στις 15 Φεβρουαρίου 2011, με την παρουσία και του γραμματέα Αθανασίου Λιάπη, για να δικάσει μεταξύ:

Κύκλος Κοινωνικής Προστασίας ΠΟΡΙΣΜΑ ΑΚΟΥΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΗ ΚΑΙ ΝΟΣΗΛΕΙΑ ΣΕ ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ

Εφετείο Πειραιώς: 1201/1995 Πηγή: Ε.Ε.. 55/96, σ.970.ε.ε.2/96, σ.195

Συνεδρίασε δημόσια στο ακροατήριο του Πρωτοδικείου Κω την για να δικάσει την ακόλουθη υπόθεση μεταξύ:

Α Π Ο Φ Α Σ Η 15/2017

Α Π Ο Φ Α Σ Η 55/2017

ΑΠ 686/2017 Μη μείωση αποζημίωσης απόλυσης λόγω συνταξιοδότησ

Τριµ. ιοικ. Πρωτ. Χανίων 185/1989 Πηγή: Ε..Κ.Α. ΛΑ' 1989, σ. 705

Α Π Ο Φ Α Σ Η 92/2015

Απόφαση ικαστηρίου. Πρόεδρος: κ. Α ΑΜ. ΦΑΡΜΑΚΗΣ Εισηγητής: κ. Θ. ΠΑΠΑΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ικηγόροι: κ.κ. Βικ. Χαριτάτος - Τυπάλδος, Χρ.

Α Π Ο Φ Α Σ Η 20/2016

Συνήλθε σε δημόσια συνεδρίαση στο Κατάστημά του την 12η Ιανουαρίου 2010, με την παρουσία και του γραμματέα Αθανασίου Λιάπη, για να δικάσει μεταξύ:

Εφετείο Πειραιά: 1253/88 Πηγή: Ε.Ν.. 19/1991, σελ. 106

Α Π Ο Φ Α Σ Η 16/2012

Είναι υποειδικότητα της ψυχιατρικής που διαμεσολαβεί μεταξύ της ψυχιατρικής και υπόλοιπης ιατρικής Αντικείμενο της ο ασθενής του γενικού νοσοκομείου

Τριµ. ιοικ. Πρωτ. Θεσ/νίκης 1779/85 Πηγή: Ε..Κ.Α. ΚΗ' 1986, σ. 319

Α Π Ο Φ Α Σ Η 63/2012

Α Π Ο Φ Α Σ Η 56/2012

Αριθµός απόφασης 5819/2008 Αριθµός καταθέσεως αγωγής /2007 ΤΟ ΜΟΝΟΜΕΛΕΣ ΠΡΩΤΟ ΙΚΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΙ ΙΚΗ ΙΑ ΙΚΑΣΙΑ

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πηγές Συντακτική ομάδα

Α Π Ο Φ Α Σ Η 38//2012

Περίληψη: Ο ναυτικός που υπέστη από εργατικό ατύχηµα ανικανότητα, έχει δικαίωµα να εγείρει την αγωγή του κοινού δικαίου και να ζητήσει πλήρη

Εξώδικος συµβιβασµός (Αίτηµα ιµηνά Μιλτιάδη του Αθανασίου

Η νόσος του Parkinson δεν είναι µόνο κινητική διαταραχή. Έχει υπολογισθεί ότι µέχρι και 50% των ασθενών µε νόσο Πάρκινσον, µπορεί να βιώσουν κάποια

Αριθμός 1118/2013 ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ. Β1' Πολιτικό Τμήμα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 18 ΠΕΡΙ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΑΡΑΠΟΝΩΝ ΚΑΙ ΑΤΟΜΙΚΩΝ ΑΝΑΦΟΡΩΝ

Αθήνα, Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/6446/

ΑΡΙΘΜ. ΠΡΩΤ. : 236/17 Κομοτηνή, 07 Ιουλίου 2017

Π ρ ο σ ή λ θ ε [...] γ ι α να δικάσει την από 8 Φεβρουαρίου 2019 [...] αίτηση αναστολής,

Του..., κατοίκου Πάγου Σύρου Κυκλάδων, ο οποίος παραστάθηκε μαζί με τον πληρεξούσιο δικηγόρο Γεώργιο Παραδείση.

Α Π Ο Φ Α Σ Η 13/2012

*ΛΟΙΠΕΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΕΣ * Νο. 5

ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΥΠΕΡΕΡΓΑΣΙΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΑΠΟΔΟΧΩΝ

Α Π Ο Φ Α Σ Η 152/2012

Δίκτυο Υπηρεσιών Πληροφόρησης & Συμβουλευτικής Εργαζομένων

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΚΟΝΟΜΙΑ (ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ)

Α Π Ο Φ Α Σ Η 66/2017 (Τµήµα)

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΩΝ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΩΝ ΤΟΥ Ε.Σ.Υ. ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ

Α Π Ο Φ Α Σ Η 48/2012

Αθήνα, Αριθ.Πρωτ.: Γ/ΕΞ/1289/ Α Π Ο Φ Α Σ Η 28/2015

ΑΠΟΦΑΣΗ Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΩΝ

Α Π Ο Φ Α Σ Η 59 /2015

Ο Συνήγορος του Πολίτη στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων του κατά το άρθρο 103 παρ.

Αθήνα, ΑΠ: Γ/ΕΞ/427-1/

Μον. Πρωτ. Πειραιώς: 1672/93 (Ασφ.µ.) Πηγή: Νοµικό Βήµα Τόµος 43/95, σελ. 573

ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ ΑΣΘΕΝ-Ν ΣΤΗ ΣΤΕΦΑΝΙΑΙΑ ΜΟΝΑΔΑ ΚΑΙ ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤ-ΠΙΣΗ

ΝΑΥΤΕΡΓΑΤΙΚΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΠΙΔΕΙΝΩΣΗ ΑΣΘΕΝΕΙΑΣ ΛΟΓΩ ΠΑΡΑΛΕΙΨΕΩΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΡΟΣΗΚΟΥΣΑΣ ΙΑΤΡΟΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΕΩΣ

Α Π Ο Φ Α Σ Η 151/2011

Η υπο- αντιμετώπιση του πόνου.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΚΛΙΜΑΚΙΟ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΔΑΠΑΝΩΝ ΣΤΟ Ι ΤΜΗΜΑ ΠΡΑΞΗ 106/2018

ΑΠΟΦΑΣΗ Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΩΝ

Αθήνα, Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/2313-1/

ΣΥΝΗΓΟΡΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΑΡΧΗ. Κύκλος Ισότητας των Φύλων. Σύνοψη Διαμεσολάβησης

ΕΙΣΗΓΗΤΙΚΟΣ ΦΑΚΕΛΟΣ ΠΑΡΟΧΩΝ ΑΝΑΠΗΡΙΑΣ

Αθήνα, ΑΠ: Γ/ΕΞ/7335-1/

ΣΕΥΠ-ΠΕΔΥ (ΕΟΠΥΥ) ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ-Β.ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΥ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΠΕΔΥ( ΕΟΠΥΥ) ΠΡΩΗΝ ΣΕΥΠΙΚΑ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΠΡΩΤΟ ΤΜΗΜΑ. ΥΠΟΘΕΣΗ Α.Μ. ΚΑΤΑ ΕΛΛΑΔΑΣ (Προσφυγή αριθ /10) ΑΠΟΦΑΣΗ

Συλλογή της Νομολογίας

Α Π Ο Φ Α Σ Η 37/2012

Α Π Ο Φ Α Σ Η 121 / 2012

ΠΟΡΙΣΜΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ. Βοηθός Συνήγορος του Πολίτη: Δ.Ν. Πατρίνα Παπαρρηγοπούλου Ειδικοί Επιστήμονες: Γιάννης Κωστής, Έλενα Σταμπουλή, Τασούλα Τοπαλίδου

Άρειος Πάγος 171/2016 Σύμβαση εξαρτημένης εργασίας και πλασιέ

Α Π Ο Φ Α Σ Η 74/2015

2417/2015. Συγκροτήθηκε από την Ειρηνοδίκη 8oϊei. Συμβουλίου Διοικήσεως του Ειρηνοδικείου Αθηνών χωρίς. Συνεδρίασε δημόσια στο ακροατήριό του, στην

Αθήνα, Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/3696-2/ ΑΠΟΦΑΣΗ 124/2017

ΑΣΘΕΝΕΙΑ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥ (όρια, αποδοχές κ.α)

ΕΙΣΗΓΗΤΙΚΟΣ ΦΑΚΕΛΟΣ ΠΑΡΟΧΩΝ ΑΝΑΠΗΡΙΑΣ

Αθήνα, Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/8530-1/ Α Π Ο Φ Α Σ Η 146/2017

Α Π Ο Φ Α Σ Η 143/2011

Α Π Ο Φ Α Σ Η 33/2012

Transcript:

Εφετείου Πειραιά: 44/2001 Πηγή: Ε.Ε.. 61/02 σελ. 1031 ΨΥΧΙΚΗ ΑΣΘΕΝΕΙΑ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΩΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΑΤΥΧΗΜΑ Ναυτεργατικό ατύχηµα. Κρίση ότι η εκδηλωθείσα, οπωσδήποτε µετά την απόλυσή του από το πλοίο ψυχική ασθένεια ναυτικού δεν υπήρξε απότοκος τραυµατισµού του τον οποίο υπέστη αυτός κατά τη διάρκεια εξόδου του από το πλοίο σε λιµάνι όπου αυτό είχε καταπλεύσει, ούτε γενικώς της υπηρεσίας του στο πλοίο, λόγω δήθεν κακής προς αυτόν συµπεριφοράς των αλλοδαπών µελών του πληρώµατος και της επιδειχθείσας τάχα, αδιαφορίας από τον πλοίαρχο, ο οποίος δεν µερίµνησε να την αποτρέψει, αν και είχε ηθική και υπηρεσιακή υποχρέωση προς τούτο, µε συνέπεια η ψυχική ασθένεια του ναυτικού, υπό τα δεδοµένα αυτά, να µην συνιστά την έννοια του εργατικού ατυχήµατος. Κυριότερες διατάξεις: Ν. 551/1915 άρθρα 1 και επ. Πρόεδρος: ο αντιπρόεδρος Εφετών, κ. Ι. Κωστόπουλος Εισηγητής: ο Εφέτης, κ. Χρ. Τριτάκης ικηγόροι: ο κ. Κων. Λασκαράτος, η κυρία Μαρία Παππά Με την αγωγή, επί της οποίας εκδόθηκε η εκκαλούµενη απόφαση, ο ενάγων ισχυρίσθηκε ότι µε σύµβαση που συνήψε στην Αθήνα µε τη δεύτερη εναγόµενη, που εκπροσωπείται νοµίµως από τον τρίτο εναγόµενο και ενεργούσε κατ εντολήν και για λογαριασµό της πρώτης εναγοµένης, πλοιοκτήτριας του υπό Ελληνική σηµαία Φ/Γ πλοίου Ρ., ναυτολογήθηκε στις 17.3.1994 στο πλοίο αυτό µε την ειδικότητα του λιπαντή και υπηρέτησε µέχρι τις 2.3.1995, οπότε απολύθηκε τυπικώς µεν µε αµοιβαία συναίνεση, κατ ουσίαν όµως λόγω εργατικού ατυχήµατος επισυµβάντος υπό τις περιγραφόµενες σ αυτή (αγωγή) συνθήκες και περιστάσεις, χωρίς όµως να του καταβληθεί η προβλεπόµενη από τις διατάξεις του ν. 551/1915 αποζηµίωση καθώς και ποσόν 34.848 δρχ. για διαφορά µισθών ασθενείας. Ζήτησε δε να υποχρεωθούν οι εναγόµενοι να του καταβάλουν, για τις αναφερθείσες αιτίες, το συνολικό ποσόν των 7.744.642 δρχ., εις ολόκληρον ο καθένας και µε το νόµιµο τόκο από την επίδοση της αγωγής. Το πρωτοβάθµιο δικαστήριο µε την εκκαλούµενη απόφασή του έκρινε νόµιµη την αγωγή, όπως και είναι, σύµφωνα µε τις διατάξεις του επιλεγέντος από τους συµβληθέντες (βλ. σύµβαση ναυτολογήσεως) Ελληνικού ουσιαστικού ικαίου, ακολούθως, δε, µετά την εκτίµηση των προσκοµισθεισών αποδείξεων, τη δέχθηκε εν µέρει και από πλευράς ουσίας, δηλαδή επιδίκασε στον ενάγοντα ποσόν 5.985.777 δρχ. ως αποζηµίωση του ν. 551/1915, απορρίπτοντας αυτήν κατά το επιπλέον αιτηθέν για την ίδια αιτία (αποζηµίωση ν. 551/1915) ποσόν των 1.785.847 δρχ. καθώς και κατά το αιτηθέν ποσόν των 34.848 δρχ για διαφορά µισθών ασθενείας. Κατά της κρίσεως αυτής του πρωτοβάθµιου δικαστηρίου παραπονούνται οι διάδικοι µε την έφεση και την αντέφεση και, επικαλούµενοι µε τους λόγους αυτών νοµικές και ουσιαστικές πληµµέλειες της εκκαλουµένης αποφάσεως, ζητούν την εξαφάνιση άλλως µεταρρύθµιση αυτής προκειµένου, κατά µεν τους εκκαλούντες να απορριφθεί η αγωγή, κατά δε τον ενάγοντα να γίνει δεκτή αυτή ως προς το σύνολο της αιτηθείσης αποζηµιώσεως. ( ) αποδείχθηκαν τα εξής: Η πρώτη από τους εναγόµενους είναι πλοιοκτήτρια του υπό Ελληνική σηµαία και άνω των 4.500 T.D.W. Φ/Γ πλοίου Ρ., η δεύτερη αντιπρόσωπος αυτής στην Ελλάδα και ο τρίτος νόµιµος εκπρόσωπος της δεύτερης από τους εναγόµενους. Με σύµβαση ναυτικής εργασίας αόριστου χρόνου, η οποία καταρτίστηκε εγγράφως στην Αθήνα στις 14.3.1994 µεταξύ του ενάγοντος και της δεύτερης εναγόµενης, η οποία ενεργούσε µε την προαναφερθείσα ιδιότητά της, ο ενάγων προσελήφθη και ακολούθως ναυτολογήθηκε στις 17.3.1994, στο ανωτέρω πλοίο της πρώτης εναγόµενης, ενώ τούτο είχε καταπλεύσει στο λιµάνι Μισουζίµα της Ιαπωνίας µε την ειδικότητα του λιπαντή και µε τις αποδοχές και τους όρους που προέβλεπε η αντίστοιχη Ελληνική σ.σ.ν.ε. Σηµειωτέον ότι το προαναφερθέν πλοίο ύψωσε την Ελληνική σηµαία και επανδρώθηκε µε πλήρωµα αποτελούµενο από δέκα Έλληνες (αξιωµατικούς και κατώτερο πλήρωµα) και δέκα Φιλιππινέζους ναυτικούς στο αναφερθέν λιµάνι της Ιαπωνίας και ακολούθως έπλευσε προς Σιγκαπούρη και Ρίτσαρντ Μπαίυ της Ν. Αφρικής, όπου κατέπλευσε µετά από είκοσι έξι ηµέρες. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού αυτού

ο ενάγων εκτελούσε κανονικά τα καθήκοντά του και δεν είχε δηµιουργήσει κανένα πρόβληµα. Απλώς απέφευγε τη δηµιουργία φιλικών σχέσεων και την ανταλλαγή απόψεων και, γενικά, τις συζητήσεις µε άλλα µέλη (Έλληνες) του πληρώµατος επιδεικνύοντας εσωστρεφή µεν διάθεση αλλά όχι ενοχλητική για τους άλλους και, κυρίως, χωρίς δηµιουργία προβληµάτων ως προς την εκτέλεση της υπηρεσίας του στο πλοίο. Η διάθεσή του όµως και ο χαρακτήρας του µεταβαλλόταν εντελώς κατά τις εξόδους του από το πλοίο για ψυχαγωγικούς σκοπούς, αφού χρησιµοποιούσε ακριβά ενδύµατα και «αξεσουάρ» και προτιµούσε τη διασκέδαση σε νυκτερινά κέντρα και µπαρ. Τούτο έπραξε και το βράδυ της 11.4.1994, ενώ το πλοίο δεν είχε αποπλεύσει από το αναφερθέν λιµάνι της Ν. Αφρικής, δηλαδή ο ενάγων εξήλθε από αυτό προς διασκέδασιν, επέστρεψε δε στο πλοίο περί την 02.45 ώραν της 12.4.1994 µε µεγάλο τραύµα στο αριστερό µέρος του προσώπου του. Ειδικότερα, σύµφωνα µε τις πληροφορίες που ο ίδιος έδωσε στον πλοίαρχο, κατά τη διάρκεια της παραµονής του σε µπαρ του ανωτέρω λιµανιού προς ψυχαγωγίαν, κάλεσε για συντροφιά γυναίκα εργαζόµενη στο µπαρ και ταυτοχρόνως έσυρε προς το µέρος του κάθισµα (κενό) από παρέα Φιλιππινέζων θαµώνων, οι οποίοι όµως παρεξηγήθηκαν από αυτή την ενέργειά του και τον κτύπησαν µε άδειο µπουκάλι στο πρόσωπο. Αµέσως µετά την επάνοδό του στο πλοίο ο πλοίαρχος κάλεσε ασθενοφόρο και τον απέστειλε σε νοσοκοµείο, µολονότι εκείνος (ενάγων) πρόβαλε άρνηση µε την αιτιολογία ότι «δεν είναι τίποτα». Περί την 04.20 ώραν ο ενάγων επανήλθε στο πλοίο συνοδευόµενος από δύο νοσοκόµους, οι οποίοι ανέφεραν στον πλοίαρχο ότι ο ενάγων, µετά την παροχή των πρώτων βοηθειών αρνήθηκε τη συρραφή της µεγάλης πληγής που υπήρχε στο αριστερό µέρος του προσώπου του. Κατόπιν τούτου ο πλοίαρχος κάλεσε τον πράκτορα του πλοίου, ο οποίος συνόδευσε και πάλιν τον ενάγοντα στο νοσοκοµείο, όπου έγινε συρραφή της πληγής και ένεση αντιτετανικού ορού και ακολούθως τον επανέφερε στο πλοίο περί ώραν 11.30 της ίδιας µέρας. Επιπλέον χορηγήθηκε από τους γιατρούς που τον εξέτασαν φαρµακευτική αγωγή και συνεστήθη η παραµονή του εκτός υπηρεσίας για µια ηµέρα (βλ. προσκοµιζόµενο απόσπασµα ηµερολογίου του πλοίου). Τη 12.00 ώραν της 14.4.1994 ο ενάγων ανέλαβε κανονικά υπηρεσία και στις 22.4.1994 του αφαιρέθηκαν τα ράµµατα χωρίς να εµφανιστεί κανένα πρόβληµα. Έκτοτε και µέχρι τις 2.3.1995, οπότε λύθηκε η εργασιακή του σύµβαση, απασχολήθηκε και εκτέλεσε κανονικά τα καθήκοντά του χωρίς να προβάλλει παράπονα ή αιτήµατα σχετικά µε την υγεία του ή τις συνθήκες εργασίας στο πλοίο προς τον πλοίαρχο ή άλλο αρµόδιο αξιωµατικό. Επειδή, όµως, κατά την παλιννόστησή του δήλωσε ότι αισθανόταν πόνο στο δεξιό αυτί, παραπέµφθηκε από τους εναγοµένους για να πραγµατοποιήσει όλες τις, κατά τους αρµόδιους ιατρούς, αναγκαίες εξετάσεις. Πράγµατι στις 7.3.1995 εξετάστηκε από τον ιατρό Κ.Α., ο οποίες διέγνωσε ωτοσκλήρυνση δεξιά, και υπέστη ακτινολογικό έλεγχο, κατά τον οποίο διαπιστώθηκε µόνο κάποιος βαθµός ελάττωσης του ύψους σώµατος του Α6 σπονδύλου ΑΜΣΣ. Ακολούθησε όµως έλεγχος θωρακικής µοίρας σπονδυλικής στήλης profil χωρίς ακτινολογικά παθολογικά ευρήµατα. Παρά ταύτα, επειδή ο ενάγων παρεπονείτο ότι αισθανόταν ιλίγγους, παραπέµφθηκε προς εξέταση σε ιατρό ΩΡΛ, από τον οποίο εξετάσθηκε και υποβλήθηκε ακολούθως σε αξονική τοµογραφία, διαπιστώθηκε δε ότι οι έσω ακουστικοί πόροι ήσαν φυσιολογικοί και ότι παρετηρείτο διόγκωση στο δεξιό ακουστικό κόλπο. Συνέστησε, περαιτέρω, ο ανωτέρω ιατρός νευροχειρουργική εξέταση και έλεγχο ακουστικών νεύρων µε εξέταση προκλητών δυναµικών εγκεφαλικού στελέχους. Το διενεργηθέν ηλεκτροεγκεφαλογράφηµα έδειξε «φυσιολογικό Άλφα ΗΕΓ» χωρίς εστιακή ή επιληπτική δραστηριότητα και η γενόµενη µαγνητική τοµογραφία του εγκεφάλου υπήρξεν αρνητική, ως προς τον εντοπισµό παθολογικών ευρηµάτων διαπιστώθηκε µόνον, παρεµπιπτόντως, κύστη από παρακράτηση στο σφηνοειδή κόλπο. Μετά τη διενέργεια των ανωτέρω εξετάσεων ο ενάγων εξετάζεται και πάλιν από ιατρό χειρουργό ειδικότητος ΩΡΛ, ο οποίος από τον ακτινολογικό έλεγχο διαπιστώνει πιθανή ωτοσκλήρυνση µε συνυπάρχουσα νόσο Neuer, ενώ από τους λοιπούς ελέγχους δεν διαπίστωσε κάτι παθολογικό «από πλευράς ώτων», συνέστησε δε αγωγή (για την ωτοσκλήρυνση) και επανεξέταση (βλ. προσκοµιζόµενες γνωµατεύσεις ιατρών ). Ακολούθως, ο ενάγων, εισάγεται στο Λαϊκό Νοσοκοµείο Αθηνών, όπου στις 9.6.1995 υποβάλλεται σε αναβολεκτοµή λόγω ωτοσκληρύνσεως (βλ. την από 23.6.1995 βεβαίωση του νοσοκοµείου αυτού) και του χορηγείται αναρρωτική άδεια ενός µηνός. Σηµειούται ότι στην από 4.4.1996 (µεταγενέστερη) βεβαίωση του ιατρού Χ.Π., της Α παθολογικής κλινικής του

ίδιου νοσοκοµείου αναγράφεται ότι ο ενάγων «νοσηλεύθηκε στην Α Παθολογική Κλινική από 31.5.1995 έως 23.6.1995 και πάσχει από ωτοσκλήρυνση και νευροψυχιατρικές εκδηλώσεις», χωρίς να γίνεται λόγος για αναβολεκτοµή. Στις 23.8.1995 ο ενάγων έλαβε νέα αναρρωτική άδεια δύο µηνών, «λόγω εµβοών και ασταθείας, οι οποίες δεν του επιτρέπουν να εργασθεί σε µηχανοστάσιο», όπως γνωµάτευσε ο χορηγήσας την άδεια δ/ντής της Ωτορινολαρυγγολογικής Κλινικής του Λαϊκού Νοσοκοµείου Επ. Καθηγητής Γ.Γ., ο οποίος, επιπλέον, γνωµάτευσε ότι «ο ασθενής παρουσιάζει καταθλιπτικό σύνδροµο και χρήζει ψυχολογικής υποστήριξης» (βλ. την από 23.8.1995 γνωµάτευση του ανωτέρω ιατρού), ενώ την 1.9.1995 προσήλθε στο εξωτερικό ψυχιατρικό ιατρείο του νοσοκ. «Ο Ευαγγελισµός», και εξετάστηκε από τον ψυχίατρο Ι.Τ., ο οποίος γνωµάτευσε ότι ο ενάγων έπασχε από κατάθλιψη και συνέστησε συχνή παρακολούθηση υπό φαρµακευτική και ψυχοθεραπευτική αγωγή (βλ. την από 1.9.1995 γνωµάτευσή του). Ακολούθως η πρωτοβάθµια Υγειονοµική Επιτροπή του ΙΚΑ (υπ/τος Καρδίτσας) µε την υπ αριθ. 9/2.11.1995 γνωµάτευσή της γνωµάτευσε ότι ο ενάγων ήταν απολύτων ανίκανος για την άσκηση του ναυτικού και οποιουδήποτε άλλου επαγγέλµατος (ποσοστό αναπηρίας 67%), ενώ ο Επιµελητής Α της ψυχιατρικής Κλινικής του Γεν. Νοσοκ. Καρδίτσας Χ.Α., ο οποίος εξέτασε τον ανωτέρω στις 3.4.1996 διαπίστωσε «κατάθλιψη, φοβίες (φόβος ταξιδιού, σε πολύ κόσµο, φόβος εµφράγµατος µυοκαρδίου) αίσθηµα επικείµενου θανάτου πνιγµονής». Επίσης, ο νευρολόγος ψυχίατρος Α.Σ., που εξέτασε τον ενάγοντα στις 4.4.1996, γνωµάτευσε ότι πάσχει «από αγχώδη και καταθλιπτική διαταραχή». Τέλος ο διορισθείς µε την αναφερθείσα παρεµπίπτουσα απόφαση του πρωτοβάθµιου δικαστηρίου πραγµατογνώµων ψυχίατρος Κ.Ζ. αποφαίνεται µε την από 26.2.1999 έκθεσή του, ότι ο ενάγων παρουσίασε µείζονα καταθλιπτική διαταραχή από τον Απρίλιο 1994, στην οποία προστέθηκε από τον Ιανουάριο 1995 διαταραχή πανικού µε αγοραφοβία, ότι πάσχει από χρόνια κατάθλιψη και ότι το συµβάν της 11/12.4.1994 «σε συνδυασµό µε όσα επακολούθησαν» και περιγράφονται (υποτιθέµενα ως αληθή) στο υποβληθέν προς αυτόν (πραγµατ/να) ερώτηµα από το δικαστήριο, απετέλεσαν για τον ενάγοντα έντονα ψυχοπιεστικές καταστάσεις και, παράλληλα, ισχυρούς περιβαλλοντικούς και ψυχολογικούς παράγοντες για την εµφάνιση των συγκεκριµένων ψυχικών διαταραχών. Από όλα τα προηγουµένως εκτεθέντα και εκ των αποδείξεων προκύψαντα πραγµατικά περιστατικά το δικαστήριο τούτο άγεται εις την κρίσιν ότι η φεροµένη ως εκδηλωθείσα, οπωσδήποτε µετά την απόλυση του ενάγοντος, κατάθλιψη και οι διαταραχές πανικού δεν υπήρξαν απότοκοι του τραυµατισµού του κατά το προαναφερθέν επεισόδιον και του, κατ αυτό, τραυµατισµού του ούτε γενικώς, της επί του πλοίου υπηρεσίας του, λόγω ειδικότερα, της κακής προς αυτόν συµπεριφοράς των αλλοδαπών µελών του πληρώµατος και της επιδειχθείσης από τον πλοίαρχο αδιαφορίας, όπως ο ίδιος ισχυρίζεται, ώστε να συνιστούν ατύχηµα κατά τη διάρκεια της εργασίας, σύµφωνα µε τις διατάξεις του ν. 551/1915. εις τη διαµόρφωση αυτής της δικανικής πεποιθήσεως το δικαστήριο οδηγήθηκε, κυρίως εκ του ότι: α) ο ενάγων όχι µόνο δεν εξεδήλωσε συµπτώµατα και ενδείξεις προβληµατικής καταστάσεως υγείας, µετά τον τραυµατισµό του, αλλά αντιθέτως, µικρή σηµασία απέδωσε σ αυτόν, αρνηθείς αρχικώς να µεταβεί για παροχή βοήθειας στο νοσοκοµείο, όπως επέµενε ο πλοίαρχος (προς τον οποίο είπε ότι «δεν είναι τίποτα») και ακολούθως, να υποστεί συρραφή του τραύµατος, τούτο δε ανάγκασε τον πλοίαρχο να τον αποστείλει και πάλιν στο νοσοκοµείο µε τη συνοδεία του πράκτορος του πλοίου, β) µετά την παρέλευση µίας µόνον ηµέρας από την επιστροφή του στο πλοίο (από το νοσοκοµείο) ανέλαβε κανονικά υπηρεσία, όπως είχαν συστήσει και οι περιθάλψαντες αυτόν ιατροί, χωρίς να διατυπώσει παράπονα ή να διαµαρτυρηθεί, γ) έκτοτε και µέχρι την απόλυσή του εκτελούσε πλήρως τα καθήκοντά του, χωρίς ποτέ να αναφέρει στον πλοίαρχο ή στον Α µηχανικό ότι υπέφερε από καταθλιπτικά φαινόµενα και χωρίς, πάντως, να παρατηρηθούν από τους ανωτέρους του συµπτώµατα προδίδοντα την ύπαρξη τέτοιων φαινοµένων, δ) παρέτεινε την παραµονή του στο πλοίο µέχρι τη συµπλήρωση έτους, περίπου δηλαδή και πέραν του συνήθους για τους ναυτικούς ορίου των επτά έως οκτώ µηνών, ενώ, κατά λογικήν των πραγµάτων ακολουθίαν, εάν πράγµατι η υγεία και η εν γένει ψυχολογική του κατάσταση είχαν επηρεαστεί κατά τον αναφερόµενο στην αγωγή και την έκθεση πραγµατογνωµοσύνης τρόπο, όχι µόνο θα είχε, πολύ ενωρίτερον, σπεύσει να ζητήσει την αποναυτολόγησή του και την παραποµπή του σε αρµόδιους ιατρούς, αλλά θα είχε οπωσδήποτε επηρεαστεί και η εργασιακή του απόδοση, πράγµα που δεν

αποδείχθηκε. Πέραν τούτων δεν αποδείχθηκε ότι οι εκ των µελών του πληρώµατος αλλοδαποί (Φιλιππινέζοι) παρενοχλούσαν και περιέπαιζαν αυτόν (έφτυναν το φαγητό του, του απαγόρευαν να παρακολουθήσει τηλεόραση κ.ά.), όπως αβασίµως ισχυρίζεται ο ενάγων και ότι τούτο συνετέλεσε στην εκδήλωση των καταθλιπτικών φαινοµένων που περιγράφονται στην έκθεση πραγµατογνωµοσύνης. Και είναι µεν αληθές ότι ο, κατά πρότασίν του, ενόρκως βεβαιώσας.κ., που ναυτολογήθηκε στο ίδιο πλοίο αργότερα και υπηρέτησε ως µαγειροθαλαµηπόλος από το Μάιο έως το Νοέµβριο 1994 αναφέρθηκε στην περιγραφείσα ανωτέρω συµπεριφορά των αλλοδαπών και στο ότι ο πλοίαρχος που ήταν γνώστης της όλης καταστάσεως, όχι µόνο δεν επέτρεψε στον ενάγοντα να σιτίζεται στην τραπεζαρία των (Ελλήνων) αξιωµατικών του πλοίου αλλά και ουδεµία παρατήρηση έκανε στους αλλοδαπούς ναυτικούς, πλην όµως τα από αυτόν (.Κ.) ενόρκως βεβαιωθέντα όχι µόνο δεν ενισχύονται από άλλα αποδεικτικά στοιχεία (όπως λ.χ. αντίστοιχες εγγραφές των συµβάντων στο ηµερολόγιο του πλοίου), αλλά, αντιθέτως, αναιρούνται τόσον από την ένορκη βεβαίωση του πλοιάρχου, ο οποίος βεβαίωσε ότι ουδέν απολύτως πρόβληµα είχε µε τον ενάγοντα, ότι ούτε ο προϊστάµενος (του ενάγοντος) Α µηχανικός, ούτε άλλος αξιωµατικός ή µέλος του πληρώµατος του ανέφερε οτιδήποτε σχετικό αλλά ούτε και ο ίδιος διαπίστωσε κάτι από αυτά που προβάλλει µε την αγωγή του ο ενάγων, επιπλέον δε ούτε και ο τελευταίος εξέφρασε ποτέ κάποιο παράπονο, παραµένοντας µάλιστα στο πλοίο για διάστηµα µεγαλύτερο του συνήθους, όσο και από τα όσα ενόρκως βεβαίωσε και ο αρχιµηχανικός Α.Μ., ο οποίος παρέµεινε είκοσι έξι ηµέρες στο πλοίο και κατά το διάστηµα αυτό διαπίστωσε τον εσωστρεφή χαρακτήρα του ενάγοντος και την τάση του να «ντύνεται σαν γαµπρός» και να αρέσκεται σε νυκτερινές διασκεδάσεις. Σηµειούται και πάλιν ότι αν πράγµατι είχαν λάβει χώραν τα περιγραφόµενα στην αγωγή και συνιστώντα εντελώς ακραία και ασυνήθιστη συµπεριφορά (και µάλιστα οµαδική) των αλλοδαπών µελών του πληρώµατος προς τον ενάγοντα συνεχώς επί ένα περίπου έτος, θα είχαν οπωσδήποτε υποπέσει στην αντίληψη του πλοιάρχου ή άλλου αξιωµατικού του πλοίου ή, το λογικότερον, θα είχε τουλάχιστον διαµαρτυρηθεί και µάλιστα κατ επανάληψιν ο ενάγων προς τον πλοίαρχο. Κάτι τέτοιο, όµως, δεν αποδείχθηκε. Τέλος, διαφορετική ως προς τ ανωτέρω κρίση δεν δικαιολογείται ούτε από τη διαταχθείσα και διενεργηθείσα πραγµατογνωµοσύνη. Και τούτο όχι µόνο διότι ο πραγµατογνώµων στηρίζεται, κατά το ιστορικό µέρος της πραγµατογνωµοσύνης, αποκλειστικά σχεδόν στις εξιστορήσεις του ενάγοντος, αλλά, προεχόντως, διότι το συµπέρασµα ως προς το αίτιο εµφανίσεως των επικαλουµένων διαταραχών (καταθλίψεως διαταραχής πανικού µε αγοραφοβία) στηρίζει κατά κύριο λόγο «στο συµβάν της 11/12.4.1994 σε συνδυασµό µε όσα επακολούθησαν», δηλαδή στην επικαλούµενη ακραία συµπεριφορά των αλλοδαπών µελών του πληρώµατος, η οποία όµως δεν αποδείχθηκε. Εξάλλου, ο πραγµατογνώµων, για τη θεµελίωση του συµπεράσµατος στο οποίο κατέληξε, κάνει λόγο για «ενδεχόµενη ύπαρξη και άλλων αιτιολογικών παραγόντων (γενετικών, βιολογικών)», η οποία δεν µπορεί να διερευνηθεί. Κατόπιν όλων των ανωτέρω εκτεθέντων, το πρωτοβάθµιο δικαστήριο µε το να δεχθεί µε την εκκαλούµενη απόφασή του, ότι «η παραπάνω ψυχική ασθένεια του ενάγοντος (κατάθλιψη και διαταραχή πανικού µε αγοραφοβία), η οποία εκδηλώθηκε κατά τη διάρκεια της ναυτολόγησής του στο παραπάνω πλοίο, λόγω του συµβάντος του προαναφερόµενου τραυµατισµού του σε συνδυασµό µε τη συµπεριφορά των µελών του κατωτέρου πληρώµατος του πλοίου προς αυτόν, την οποία µάλιστα ο πλοίαρχος δεν µερίµνησε να αποτρέψει, αν και είχε ηθική και υπηρεσιακή υποχρέωση ως οµοεθνής του ενάγοντος» συνιστά εργατικό ατύχηµα κατ άρθρον 1 του ν. 551/1915 και επιδικάσει, ακολούθως, σ αυτόν την προβλεπόµενη από τις διατάξεις του ιδίου νόµου αποζηµίωση ύψους 5.985.9777 δραχµών, εσφαλµένως, κατά τούτο, τις αποδείξεις εκτίµησε, κατά παραδοχή ως βασίµων κατ ουσίαν του έκτου, έβδοµου, ένατου και δέκατου λόγων της εφέσεως (παρελκούσης, µετά ταύτα, της ερεύνης των λοιπών λόγων αυτής). Μετά την παραδοχή των ανωτέρω λόγων της εφέσεως, πρέπει να γίνει δεκτή η έφεση ως βάσιµη και από πλευράς ουσίας, απορριπτοµένης, µετά ταύτα, ως αβάσιµης κατ ουσίαν της αντεφέσεως, να εξαφανιστεί η εκκαλουµένη απόφαση ως προς όλες της τις διατάξεις, δηλαδή και ως προς τις µη ανατρεπόµενες µε την παραδοχή αντιστοίχων λόγων εφέσεως ή αντεφέσεως απορριπτικές (αιτηµάτων της αγωγής) διατάξεις αυτής, για το ενιαίο της

εκτελέσεως, ακολούθως δε, αφού κρατηθεί και δικαστεί κατ ουσίαν η αγωγή, να απορριφθεί αυτή ως ουσιαστικά αβάσιµη.