E.E. Παρ. ΠΙ(Ι) Αρ. 3926, 26.11.2004 7748 Κ.Δ.Π. 807/2004 Αριθμός 807 ΟΙ ΠΕΡΙ ΕΠΙΒΟΛΗΣ ΠΟΙΟΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΤΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΠΡΟ ΙΌΝΤΑ ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 2002 ΚΑΙ 2004 129(1) του 2002 140(1) του 2004. Συνοπτικός τίτλος. Εομηνεΐα. Σκοπός. Πεδίο εφαρμογής. Ελάχιστε; απαιτήσεις. Παράρτημα. Διάταγμα δυνάμει του άρθρου 24 Ο Υπουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, ασκώντας τις εξουσίες που του παρέχονται δυνάμει του άρθρου 24 των περί Επιβολής Ποιοτικού Ελέγχου στα Γεο^ργικά Προϊόντα Νόμων του 2002 και 2004, εκδίδει το πιο κάτω Διάταγμα. 1. Το παρόν Διάταγμα θα αναφέρεται ως το περί Επιβολής Ποιοτικού Ελέγχου στα Γεωργικά Προϊόντα (Εμπορικές Προδιαγραφές για τα Λάιμ, Γκρέιπφρουτ, Πόμελα) Διάταγμα του 2004. 2. Στο παρόν διάταγμα, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια «γκρέιπφρουτ» σημαίνει τους καρπούς το)ν ποικιλιών (cultivars) του είδους Citrus paradisi Macfarlane και τα υβρίδια τους συμπεριλαμβανομένου του Oroblanco. «λάιμ» σημαίνει τους καρπούς των ποικιλιών (cultivars) του είδους Citrus latifolia (Yu. Tan.) Tan που είναι μεγάλοι καρποί λάιμ όξινοι γνωστοί ως Bearss, Persian, Tahiti και τα υβρίδια τους. «πόμελα (Shaddock)» σημαίνει τους καρπούς των ποικιλιο')ν του είδους Citrus maxima (Burm.), Merr και των υβριδίων τους. «προϊόντα» σημαίνει τα λάιμ, τα γκρέιπφρουτ και τα πόμελα. 3. Στο παρόν Διάταγμα καθορίζονται οι εμπορικές προδιαγραφές για τα λάιμ, γκρέιπφρουτ και πόμελα, που προορίζονται να διατεθούν στον καταναλωτή σε νωπή κατάσταση, την εμπορία, σε σχέση με την εισαγωγή και εξαγωγή τους. 4. Το παρόν διάταγμα αφορά τα λάιμ, γκρέιπφρουτ και πόμελα που προορίζονται να διατεθούν στον καταναλωτή σε νο>πή κατάσταση, αλλά δεν περιλαμβάνει τα προϊόντα που προορίζονται για βιομηχανική μεταποίηση. 5. Οι ελάχιστες απαιτήσεις όσον αφορά την ποιότητα, την ταξινόμηση κατά μέγεθος, τη συσκευασία, την παρουσίαση και τη σήμανση των προϊόντων, καθορίζονται στο Παράρτημα.
7749 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (Παράγραφος 3) ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΕΝ ΛΟΓΩ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ελάχιστα χαρακτηριστικά προϊόντων (α) Τα προϊόντα, λαμβάνοντας υπόψη τις ειδικές διατάξεις που προβλέπονται για κάθε ποιοτική κατηγορία, καθώς και τα αποδεκτά όρια ανοχής, πρέπει να είναι - (ί) ακέραια - (ϋ) απαλλαγμένα από εκτεταμένους τραυματισμούς ή/και μώλωπες που έχουν επουλωθεί (iii) υγιή (αποκλείονται τα προϊόντα που έχουν προσβληθεί από σήψη ή έχουν υποστεί αλλοίωση σε βαθμό ώστε να καθίστανται ακατάλληλα για κατανάλωση) (iv) καθαρά, πρακτικά απαλλαγμένα από ξένες ύλες" (ν) πρακτικά απαλλαγμένα από εχθρούς και ασθένειες" (νϊ) πρακτικά απαλλαγμένα από αλλοιώσεις που οφείλονται σε εχθρούς και ασθένειες* (νϋ) απαλλαγμένα από την αρχή της εσωτερικής ξήρανσης* (viii) απαλλαγμένα από ζημιές που οφείλονται σε χαμηλές θερμοκρασίες ή παγετό* (ίχ) απαλλαγμένα από υπερβολική εξωτερική υγρασία* (χ) απαλλαγμένα από ξένη οσμή ή/και γεύση. Τα προϊόντα πρέπει να έχουν επιμελώς συλλέγει και φθάσει σε κατάλληλο στάδιο ανάπτυξης και βαθμό ωριμότητας λαμβανομένων ' υπόψη των κριτηρίων όσον αφορά την ποικιλία, την περίοδο συλλογής και τη ζώνη παραγωγής. (γ) Το στάδιο ανάπτυξης και ο βαθμός ωριμότητας τους πρέπει να είναι τέτοιος που να τους επιτρέπει να αντέχουν τις συνθήκες μεταφοράς και να φθάνουν σε ικανοποιητική κατάσταση στον τόπο προορισμού.
7750 (δ) Τα προϊόντα που πληρούν το καθοριζόμενο κριτήριο ωριμότητας που αναφέρεται στο σημείο (γ) μπορούν να «αποπρασινιστούν». Η επεξεργασία αυτή επιτρέπεται μόνο εφόσον δεν αλλοιώνονται τα άλλα φυσικά οργανοληπτικά χαρακτηριστικά. Β. Προδιαγραφές σχετικές με την ωριμότητα Το στάδιο ωριμότητας των προϊόντων καθορίζεται από τις ακόλουθες παραμέτρους που αναφέρονται για κάθε είδος: (α) την ελάχιστη περιεκτικότητα σε χυμό, και το χρωματισμό, ο οποίος πρέπει να είναι τέτοιος, ώστε κατά το πέρας της κανονικής ανάπτυξης τους τα προϊόντα να αποκτήσουν, στον τόπο προορισμού, τον κανονικό χρωματισμό της ποικιλίας. (ί) (Π) (Hi) Αναφορικά με το Λάιμ, η ελάχιστη περιεκτικότητα του σε χυμό πρέπει να είναι 42% και ο χρωματισμός πρέπει να είναι τυπικός χρωματισμός της ποικιλίας κατά τα δύο τρίτα τουλάχιστον της ολικής επιφάνειας του καρπού. Ο καρπός πρέπει να είναι πράσινος. Εντούτοις, επιτρέπεται μια ανοχή χρωματισμού κίτρινου, ο οποίος δεν πρέπει να υπερβαίνει το 30% της επιφάνειας του καρπού" Αναφορικά με το Γκρέϊπφρουτ, η ελάχιστη περιεκτικότητα του σε χϋμο "πρέπει να είναι 35% και ο χρωματισμός του πρέπει να είναι ο τυπικός χρωματισμός της ποικιλίας. Επιτρέπονται οι καρποί που έχουν πρασινωπό χρωματισμό (πράσινο στις ποικιλίες Oroblanco) και να ανταποκρίνονται στην ελάχιστη περιεκτικότητα σε χυμό. Αναφορικά με το Πόμελο (Shaddock), ο χρωματισμός του πρέπει να είναι ο τυπικός χρωματισμός της ποικιλίας κατά τα δύο τρίτα τουλάχιστον της ολικής επιφάνειας του καρπού.
7751 Γ. Κατάταξη πιο κάτω: Τα προϊόντα κατατάσσονται σε τρεις ποιοτικές κατηγορίες όπως καθορίζονται (ί) Κατηγορία "Έξτρα" Τα προϊόντα που κατατάσσονται στην κατηγορία αυτή πρέπει να είναι ανώτερης ποιότητας. Το σχήμα, η εξωτερική εμφάνιση τους, η ανάπτυξη και ο χρωματισμός τους πρέπει να παρουσιάζουν τα χαρακτηριστικά της ποικιλίας ή/και του εμπορικού τύπου. Δεν επιτρέπονται ελαττώματα, με εξαίρεση πολύ ελαφρές επιφανειακές αλλοιώσεις, υπό την προϋπόθεση ότι δεν αλλοιώνουν τη γενική εμφάνιση του προϊόντος, την ποιότητα του, τη διατήρηση του ή την παρουσίαση του στο μέσο συσκευασίας. (ϋ) Κατηγορία"!" Τα προϊόντα που κατατάσσονται στην κατηγορία αυτή πρέπει να είναι καλής ποιότητας και να παρουσιάζουν τα τυπικά χαρακτηριστικά της ποικιλίας ή/και του εμπορικού τύπου. Εντούτοις, μπορούν, να παρουσιάζουν τα ακόλουθα ελαφρά ελαττώματα υπό την προϋπόθεση όμως ότι δεν επηρεάζουν τη γενική εμφάνιση του προϊόντος, την ποιότητα, τη διατήρηση και τη παρουσίαση τους στο μέσο συσκευασίας: (α) ελαφρά ατέλεια σχήματος. ελαφρά ατέλεια χρωματισμού (γ) ελαφρές ατέλειες της επιδερμίδας που εμφανίζονται κατά το σχηματισμό του καρπού, όπως άργυρόχροες επιστρώσεις, σκωριόχρωμες κηλίδες
7752 (δ) ελαφρά επουλωμένα τραύματα, που οφείλονται σε μηχανικά αίτια, όπως προσβολή από χαλάζι, τριβή, κτυπήματα από τη μεταχείριση, κ.λ.π. (iii) Κατηγορία ΊΙ" Η κατηγορία αυτή περιλαμβάνει προϊόντα τα οποία, δεν μπορούν να καταταγούν στις πιο πάνω κατηγορίες, αλλά ανταποκρίνονται στα ελάχιστα χαρακτηριστικά που καθορίζονται πιο πάνω. Εντούτοις, μπορούν να παρουσιάζουν τα ακόλουθα ελαττώματα υπό την προϋπόθεση όμως ότι διατηρούν τα ουσιαστικά χαρακτηριστικά ποιότητας και παρουσίασης: (α) ατέλεια σχήματος- ατέλεια χρωματισμού' (V) τραχύς φλοιός (δ) ατέλειες της επιδερμίδας που εμφανίζονται κατά το σχηματισμό του καρπού όπως: αργυρόχροες επιστρώσεις, σκωριόχρωες κηλίδες (ε) ατέλειες που έχουν επουλωθεί και οφείλονται σε μηχανικά αίτια, όπως προσβολή από χαλάζι, τριβή, κτυπήματα από τη μεταχείριση - -- (στ) επιφανειακές αλλοιώσεις της επιδερμίδας που έχουν επουλωθεί' III. ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΚΑΤΑ ΜΕΓΕΘΟΣ Η ταξινόμηση κατά μέγεθος καθορίζεται από τη μέγιστη διάμετρο της ισημερινής τομής του προϊόντος.
7753 Α. Ελάχιστο μέγεθος Αποκλείονται τα προϊόντα που δεν ανταποκρίνονται στις ακόλουθες ελάχιστες διαστάσεις:- Λάιμ: Γκρέϊφπρουτ και υβρίδια:» 42 χιλιοστόμετρα 70 χιλιοστόμετρα Πόμελα: 100 χιλιοστόμετρα Β. Κλίμακα μεγέθους Λάιμ Γκρέϊττφρουτ και τα υβρίδια τους Πόμελα, Μεγέθη Διάμετρος (σε Μεγέθη Διάμετρος (σε Μεγέθη Διάμετρος (σε χιλιοστόμετρα) χιλιοστόμετρα) χιλιοστόμετρα) 1 58-67 0 >139 0 > 170 2 53-62 1 109-139 1 156-170 3 48-57 2 100-119 2 148-162 4 45-52 3 93-100 3 140-154. 5 42-49 4 88-102 4 132-146 5.84-97 5 123-138 6 81-93 6 116-129 7 8-77-89 - -7*85-- 7 100-118 9 70-80 Τα προϊόντα αυτά είναι δυνατό να συσκευάζονται κατά πλήθος καρπών. Στην περίπτωση αυτή, με την επιφύλαξη ότι τηρούνται οι κανόνες ομοιογένειας, το διαμέτρημα σε ένα μέσο συσκευασίας δύναται να μην εμπίπτει σε ένα κωδικό μεγέθους αλλά να επικαλύπτει δύο διαδοχικούς κωδικούς μεγέθους.
7754 Γ. Ομοιογένεια στην ταξινόμηση κατά μέγεθος Η ομοιογένεια στη διαμέτρηση αντιστοιχεί στις κλίμακες διαμετρήματος που αναφέρονται πιο πάνω, εκτός από τις ακόλουθες περιπτώσεις: (ι) Για τα προϊόντα τα οποία παρουσιάζονται σε διαταταγμένες στρώσεις, συμπεριλαμβανομένου και συσκευασίες που προορίζονται για πώληση στον καταναλωτή, η μέγιστη διαφορά μεταξύ του μεγαλύτερου και μικρότερου καρπού στο ίδιο μέσο συσκευασίας, μέσα σε ένα κωδικό μεγέθους ή, στην περίπτωση που τα - προϊόντα συσκευάζονται σε πλήθος, για δύο διαδοχικούς κώδικες μεγέθους δεν πρέπει να υπερβαίνει: Κωδικός διαμετρήματος Μέγιστη διαφορά μεταξύ των καρπών στην ίδια συσκευασία ΛΑΪΜ: 1-5 7 χιλιοστόμετρα (ιι) (ιιι) τα προϊόντα για τα οποία παρουσιάζονται σε στρώσεις διατεταγμένες σε συσκευασίες ή σε σκληρές μοναδιαίες συσκευασίες που προορίζονται για πώληση στον καταναλωτή, η διαφορά μεταξύ του μικρότερου προϊόντος και του μεγαλύτερου προϊόντος στην ίδια συσκευασία δεν πρέπει να υπερβαίνει το ενδεδειγμένο εύρος διαμετρήματος της κλίμακας μεγέθους ή, στην περίπτωση όπου οι καρποί συσκευάζονται κατά πλήθος το εύρος σε mm για τον ένα από τους δύο οικείους διαδοχικούς κωδικούς. για τα προϊόντα που παρουσιάζονται χύμα σε κιβώτια μεγάλης χωρητικότητας και τους καρπούς που παρουσιάζονται σε μοναδιαίες συσκευασίες, όχι σκληρές (δίχτυα, σακούλες, κ.λ.π.) και προορίζονται για πώληση στον καταναλωτή, η διαφορά μεταξύ του μικρότερου προϊόντος στην ίδια συσκευασία δεν πρέπει να υπερβαίνει το εύρος που προκύπτει από την ομαδοποίηση τριών διαδοχικών διαμετρημάτων της κλίμακας μεγέθους..
7755 IV. ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΑΝΟΧΕΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΜΕΓΕΘΟΥΣ Σε κάθε μέσο συσκευασίας για τα προϊόντα που δεν ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της αναγραφόμενης κατηγορίας, επιτρέπονται ορισμένες ανοχές ως προς την ποιότητα και το μέγεθος. Α. Ανοχές ποιότητας (ι) Κατηγορία "Έξτρα". 5% κατ' αριθμό ή κατά βάρος των προϊόντων που δεν ανταποκρίνονται στα χαρακτηριστικά της κατηγορίας, αλλά που ανταποκρίνονται στα χαρακτηριστικά της κατηγορίας "Γ, ή γίνονται κατ' εξαίρεση αποδεκτά στις ανοχές της κατηγορίας αυτής. (ιι). Κατηγορία Ί" 10% κατ' αριθμό ή κατά βάρος των προϊόντων που δεν ανταποκρίνονται στα χαρακτηριστικά της κατηγορίας, αλλά που ανταποκρίνονται στα χαρακτηριστικά της κατηγορίας "Μ", ή γίνονται κατ' εξαίρεση αποδεκτά στις ανοχές της κατηγορίας αυτής. (ιιι) Κατηγορία ΊΙ" 10% κατ'αριθμό ή κατά βάρος των προϊόντων που δεν "ανταποκρίνονταγσταχαρακτηριστικάτηςκατηγορίας ούτε στα ελάχιστα χαρακτηριστικά, εξαιρέσει των εσπεριδοειδών που έχουν επηρεασθεί από σήψη, έντονους μώλωπες ή οποιαδήποτε άλλη αλλοίωση που τα καθιστά ακατάλληλα για κατανάλωση. Στο πλαίσιο του παρόντος ορίου ανοχής, μπορεί να γίνει δεκτό μέγιστο ποσοστό 5% καρπών, που παρουσιάζουν ελαφρά επιφανειακά τραύματα μη επουλωθέντα ή ξηρές σχισμές, ή μαλακών ή μαραμένων καρπών.
7756 Ανοχές μεγέθους Πα όλες τις κατηγορίες και για κάθε τύπο παρουσίασης: 10% κατ' αριθμό ή κατά βάρος των προϊόντων που αντιστοιχούν στο αμέσως κατώτερο ή/και ανώτερο μέγεθος από αυτό (ή από αυτά, στην περίπτωση ενοποίησης τριών μεγεθών) που αναφέρεται (αναφέρονται) στο μέσο συσκευασίας. Το όριο ανοχής 10% αφορά μόνο τα προϊόντα, το μέγεθος των οποίων δεν είναι μικρότερο από τα ακόλουθα ελάχιστα όρια: Λάιμ: 40 χιλιοστόμετρα (διάμετρος) Γκρέΐττφρουτ και Υβρίδια αυτών: 67 χιλιοστόμετρα (διάμετρος) Πόμελα: 98 χιλιοστόμετρα (διάμετρος) ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ Ομοιογένεια Το περιεχόμενο κάθε μέσου συσκευασίας, πρέπει να περιέχει αποκλειστικά προϊόντα της ίδιας προέλευσης, ποικιλίας ή εμπορικού τύπου, ποιότητας και μεγέθους και σαφώς του ιδίου βαθμού ανάπτυξης και ωρίμανσης. Επιπλέον για την κατηγορία "Έξτρα" απαιτείται ομοιογένεια χρωματισμού. Τα προϊόντα δύνανται να αναμειχθούν σε συσκευασίες πώλησης καθαρού βάρους κατώτερου από τρία κιλά, με νωπά οπωροκηπευτικά διαφορετικών ειδών υπό την προϋπόθεση ότι τηρούν τις διατάξεις του Κοινοτικού Κανονισμού 48/2003 της Επιτροπής της 10ης Ιανουαρίου 2003 (ΕΕ L 11.1.2003, σ.65).
7757 Το εμφανές μέρος του-περιεχομένου του μέσου συσκευασίας ή της παρτίδας πρέπει να είναι αντιπροσωπευτικό του συνόλου. Β. Συσκευασία Τα προϊόντα πρέπει να συσκευάζονται κατά τρόπο ώστε να εξασφαλίζεται η επαρκής προστασία τους. Τα υλικά, και ιδίως τα χαρτιά που χρησιμοποιούνται στο εσωτερικό του μέσου συσκευασίας πρέπει να είναι καινούργια, καθαρά και από υλικό τέτοιο ώστε να μην είναι δυνατό να προκληθεί εσωτερική ή εξωτερική αλλοίωση στα προϊόντα. Επιτρέπεται η χρησιμοποίηση υλικών με εμπορικές ενδείξεις και ιδίως χαρτιών ή αυτοκόλλητων με την προϋπόθεση όμως ότι η εκτύπωση ή η επισήμανση γίνεται με μη τοξική μελάνη ή κόλλα. Όταν τα προϊόντα είναι περιτυλιγμένα πρέπει να χρησιμοποιείται λεπτό στεγνό, καινούργιο και άοσμο χαρτί. Επιτρέπεται η χρησιμοποίηση συντηρητικών ή η χρησιμοποίηση κάθε άλλης χημικής ουσίας, η οποία ενδέχεται να αφήσει στην επιδερμίδα του καρπού μια ξένη οσμή, κατά το μέτρο "που είναι σύμφωνη με τις σχετικές πρόνοιες της χώρας εισαγωγής. Αυτοκόλλητες ετικέτες δύναται να χρησιμοποιούνται απευθείας πάνω στους καρπούς υπό τον όρο όταν αφαιρεθούν να μην αφήνουν οποιαδήποτε ίχνη αυτοκόλλητης ουσίας και ούτε να δημιουργούν οποιαδήποτε ζημιά στην επιδερμίδα του καρπού. "Απαγορεύεται η χρήση οιασδήποτε ουσίας που-ενδέχεται να τροποποιήσει τα φυσικά χαρακτηριστικά των προϊόντων και κυρίως την οσμή και τη γεύση τους. Τα μέσα συσκευασίας πρέπει να είναι απαλλαγμένα από κάθε ξένο σώμα. Εντούτοις, γίνεται δεκτή και η παρουσίαση που περιλαμβάνει ένα μικρό κλώνο, μη ξυλώδη, με πράσινα φύλλα προσκολλημένα στο προϊόν.
7758 Γ. Παρουσίαση Τα προϊόντα πρέπει να παρουσιάζονται ως ακολούθως: (α) διατεταγμένα σε κανονικά στρώματα στα μέσα συσκευασίας." χωρίς διάταξη σε τακτικά στρώματα στα μέσα συσκευασίας ή χύμα σε παλετοκιβώτια η παρουσίαση αυτή επιτρέπεται μόνο για τις Κατηγορίες Τ και ΊΓ (γ) σε μεμονωμένες συσκευασίες για την απευθείας πώληση στον καταναλωτή βάρους κατώτερου των 5 κιλών που κατασκευάζονται: (Ί) (ϋ) είτε ανάλογα με τον αριθμό των καρπών είτε ανάλογα με το καθαρό βάρος των καρπών. VI. ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗ ΣΗΜΑΝΣΗ Κάθε μέσο συσκευασίας πρέπει να φέρει στοιχεία συγκεντρωμένα στην ίδια πλευρά της συσκευασίας, ευανάγνωστα, ανεξίτηλα και εξωτερικά διακρινόμενα, τις ακόλουθες ενδείξεις: Α. Αναγνώριση Συσκευαστής Όνομα και διεύθυνση ή συμβολική ή/και "" τπστοποίηση(αναγνώριση) η οποία Αποστολέας εκδίδεται ή αναγνωρίζεται από μία επίσημη υπηρεσία Όταν χρησιμοποιείται ένας κωδικός (συμβολική αναγνώριση) η ένδειξη «συσκευαστής ή/και αποστολέασ (ή μια ισοδύναμη συντομογραφία)» πρέπει να εμφαίνεται δίπλα στον κωδικό αυτό (συμβολική αναγνώριση)'
7759 Β. Φύση του προϊόντος (α) Ονομασία του είδους, εάν το περιεχόμενο δεν είναι ορατό εξωτερικά' Περιγραφή του τύπου: (ϊ) (ϋ) για τα γκρέϊπφρουτ και τα υβρίδια τους: ενδεχομένως οι ενδείξεις «ροζ» ή «κόκκινα» για τα πόμελα: ενδεχομένως οι ενδείξεις «ροζ» ή «κόκκινα». Σε περίπτωση παρουσίασης συσκευασιών για άμεση πώληση στον καταναλωτή μείγμα από διάφορους καρπούς διαφορετικών ειδών, πρέπει να αναγράφονται όλα τα ονόματα των ειδών που περιέχονται σε αυτές. Γ. Προέλευση του προϊόντος Χώρα προέλευσης, και ενδεχομένως ζώνη παραγωγής ή εθνική, περιφερειακή ή τοπική ονομασία - Σε περίπτωση παρουσίασης συσκευασιών για άμεση πώληση στον καταναλωτή που περιέχουν μείγμα καρπών διαφόρων ειδών διαφορετικής προέλευσης, πρέπει να αναγράφεται η ένδειξη της κάθε χώρας προέλευσης δίπλα στην ονομασία του κάθε είδους Δ. Εμπορικά χαρακτηριστικά (α) Κατηγορία Κωδικός μεγέθους (ή για τους καρπούς που παρουσιάζονται κατά πλήθος και επικαλύπτουν δύο διαδοχικούς κωδικούς μεγέθους, κωδικοί μεγέθους ή ελάχιστη και μέγιστη διάμετρο σε mm) για τους καρπούς που παρουσιάζονται με βάση την κλίμακα μεγέθους ή ελάχιστο και μέγιστο όριο κωδικού μεγέθους σε περίπτωση τριών διαδοχικών μεγεθών της κλίμακας μεγέθους
7760 (γ) Κωδικός μεγέθους (ή για τους καρπούς που παρουσιάζονται κατά πλήθος και επικαλύπτουν δυο διαδοχικούς κωδικούς μεγέθους, κωδικοί μεγέθους ή ελάχιστη και μέγιστη διάμετρο σε mm) και πλήθος καρπών, στην περίπτωση όπου οι καρποί παρουσιάζονται διαταγμένοι σε στρώσεις στο μέσο συσκευασίας" (δ) - ενδεχομένως, ένδειξη όσον αφορά τα συντηρητικά ή άλλες χημικές ουσίες που έχουν χρησιμοποιηθεί στην διαδικασία μετά τη συγκομιδή. Εττίσημο σήμα ελέγχου (προαιρετικό). ΤΙΜΗΣ ΕΥΘΥΜΙΟΥ, Υπουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος.