ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΗ ΑΝΤΙΟΛΙΣΘΗΤΙΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΕΠΙΣΤΡΩΣΕΩΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΩΝ ΠΛΟΙΩΝ ΚΑΙ ΠΛΩΤΩΝ ΜΕΣΩΝ ΤΟΥ Π.Ν

ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΝΑΥΤΙΚΟ ΝΑΥΣΤΑΘΜΟΣ ΣΑΛΑΜΙΝΑΣ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΗ ΑΝΤΙΟΛΙΣΘΗΤΙΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΕΠΙΣΤΡΩΣΕΩΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΩΝ ΠΛΟΙΩΝ ΚΑΙ ΠΛΩΤΩΝ ΜΕΣΩΝ ΤΟΥ Π.Ν ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2010

1 ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΗ ΑΝΤΙΟΛΙΣΘΗΤΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΠΙΣΤΡΩΣΕΩΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΩΝ ΠΛΟΙΩΝ ΚΑΙ ΠΛΩΤΩΝ ΜΕΣΩΝ ΤΟΥ Π.Ν ΕΚΤΟΣ ΕΛΙΚΟ ΡΟΜΙΩΝ 1 ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ: Η τεχνική αυτή προδιαγραφή (ΤΠ) καλύπτει τις απαιτήσεις του Πολεµικού Ναυτικού (ΠΝ) για την προµήθεια αντιολισθητικών συστηµάτων επιστρώσεως, που είναι κατάλληλα για την επικάλυψη όλων των εξωτερικών µεταλλικών καταστρωµάτων και υπόστεγων ελικοπτέρου πλοίων του Π.Ν. Τα συστήµατα αυτά θα είναι σχεδιασµένα να παρέχουν µέγιστη αντιολίσθηση έναντι λαστιχένιων και δερµάτινων υποδηµάτων. 2. ΟΡΙΣΜΟΙ: Ως αντιολισθητικό σύστηµα επιστρώσεως ορίζεται ένα πλήρες πακέτο επιστρώσεων που αποτελείται από προπαρασκευαστική επίστρωση (primer), αντιδιαβρωτική και αντιολισθητική επίστρωση. Εφόσον απαιτείται µπορεί επίσης να περιέχει ενδιάµεσες επιστρώσεις καθώς και τελική επίστρωση για την επίτευξη της επιθυµητής απόχρωσης. 3. ΣΧΕΤΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ: 3.1 Νοµοθεσία: 3.1.1 Η Οδηγία 96/98/ΕΚ «σχετικά µε τον εξοπλισµό πλοίων», όπως τροποποιήθηκε µε τις Οδηγίες 2002/75/ΕΚ και 2008/67/ΕΚ. 3.1.2 Κανονισµός αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (ΕΚ) και του Συµβουλίου της 18ης εκεµβρίου 2006, για την καταχώρηση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισµούς των χηµικών προϊόντων (REACH) καθώς και για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισµού Χηµικών Προϊόντων καθώς και για την τροποποίηση της οδηγίας 1999/45/ΕΚ και για την κατάργηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 793/93 του Συµβουλίου και του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1488/94 της Επιτροπής καθώς και της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ του Συµβουλίου και των οδηγιών της Επιτροπής 91/155/ΕΟΚ, 93/67/ΕΟΚ, 93/105/ΕΚ και 2000/21/ΕΚ. 3.1.3 Π 445 (ΦΕΚ 166/Α/17-11-1983), «Περιορισµοί θέσης σε κυκλοφορία και χρήσης µερικών επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασµάτων σε συµµόρφωση µε τις οδηγίες του Συµβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 76/769/ΕΟΚ και 79/663/ΕΟΚ», όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. 3.1.4 ΥΑ 378/94 (ΦΕΚ 705/Β/20-09-1994), «Επικίνδυνες ουσίες, ταξινόµηση, συσκευασία και επισήµανση αυτών σε συµµόρφωση προς την οδηγία του Συµβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 67/548/ΕΟΚ» όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. 3.1.5 ΥΑ 265/2002 (ΦΕΚ 1214/Β/19-09-2002), «Ταξινόµηση, συσκευασία και επισήµανση επικίνδυνων παρασκευασµάτων σε εναρµόνιση προς την Οδηγία 1999/45/ΕΚ (ΕΕ L 200 της 30.07.1999) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου και της Οδηγίας

2 2001/60/ΕΚ (ΕΕ L της 22.08.2001) της Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας», όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. 3.2 Πρότυπα - εγχειρίδια: 3.2.1 EN ISO 1716 (2002): Reaction to fire tests for buildings products Determination of the heat of combustion. 3.2.2 EN ISO 2859-1 (1999): Sampling procedures for inspection by attributes. Part-1: Sampling plans indexed by acceptable quality level (AQL) for lot-by-lot inspection. 3.2.3 NSTM NAVSEA, CHAPTER 631 (1996) Preservation of Ships in Service, CHAPTER 634 (1999) Deck Coverings. 3.2.4 ASTM D609 (2006): Practice for Preparation of Cold-Rolled Steel Panels for Testing Paint, Varnish, Conversion Coatings, and Related Coating Products. 3.2.5 ASTM D3891 (2008): Practice for Preparation of Glass Panels for Testing Paint, Varnish, Lacquer, and Related Products. 3.2.6 ΗΠΑ FED-STD-141D (2001): Paint, Varnish and Related Materials: Methods of Inspection, Sampling and Testing. 3.2.7 FED-STD-595C (2008): Colors Used in Government Procurement. 3.2.8 ΗΠΑ MIL-HDBK-1110/1 (1995): Handbook for Paints and Protective Coatings for Facilities. 3.2.9 ISO 105-J03 (1995): Textiles - Tests for colour fastness - Part J03: Calculation of colour differences 3.2.10 ISO 105-J01 (1997): Textiles - Tests for colour fastness - Part J01: General principles for measurement of surface colour 3.3 Αποφάσεις και εγκύκλιοι IMO: 3.3.1 IMO MSC.61(67): International Code for Application of Fire Test Procedures, Annex 1 (Part 1, 2 & 6), Annex 2. 3.3.2 IMO MSC.97(73): Adoption of the International Code of Safety for High-Speed Craft, (2000 HSC Code). 3.3.3 IMO MSC.653(16): Recommendation on Improved Fire Test Procedures for Surface Flammability of Bulkhead, Ceiling and Deck Finish Materials, Annex 1 (Part 2 & 5), Annex 2. 3.3.4 IMO MSC/Circ 1120: Unified Interpretations of SOLAS Chapter II-2, the FSS Code, the FTP Code and Related Fire Test Procedures. 3.4 Τ. Προδιαγραφές: 2.4.1 ΚΕΦΝ Ν-0993 (2009): Αντιδαβρωτική επικάλυψη καταστρωµάτων 2 συστατικών, φαιά ηµίστιλπνη. 2.4.2 ΗΠΑ MIL-PRF-24667C / 22-05-2008: Coating System, Non-Skid, for Roll, Spray, or Self-Adhering Application. 2.4.3 ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑ, Ministry of Defence Standard 80-134 / 27-06-2008: Paint System, Anti-Slip for Ships Decking, Multi-Pack. 4 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ: 4.1 Γενικά:

3 4.1.1 Το σύστηµα θα πρέπει να αποδίδει συνδυασµό αντιδιαβρωτικής προστασίας και αντιολίσθησης. Θα πρέπει να δύναται να εφαρµοσθεί διά ψεκασµού. Όπου απαιτείται θα εφαρµόζεται µε πινέλο ή ρολό σύµφωνα µε τις οδηγίες του κατασκευαστή. 4.4.2 Το σύστηµα θα πρέπει να διατηρεί τις ιδιότητες του υπό συνθήκες εντατικής χρήσης και επαφής µε θαλασσινό νερό τουλάχιστον για περίοδο τεσσάρων ετών. 4.1.3 Το σύστηµα µετά την εφαρµογή του δε θα πρέπει: 4.1.3.1 Να επηρεάζει-µεταβάλλει την πυρίµαχη προστασία των χώρων των πλοίων, σύµφωνα µε τις Οδηγίες 2002/75/ΕΚ και 2008/67/ΕΚ. 4.1.3.2 Να ευνοεί-προωθεί την ανάπτυξη πυρκαγιάς σύµφωνα µε τον Κανονισµό SOLAS 74 II-2/34.8. 4.1.3.3 Να αναδίδει πυκνό καπνό ή τοξικές αναθυµιάσεις σε υψηλές θερµοκρασίες σύµφωνα µε τις Οδηγίες 2002/75/ΕΚ και 2008/67/ΕΚ. 4.1.4 Οι ιδιότητες του συστήµατος επίστρωσης θα είναι σύµφωνες µε την προδιαγραφή ΗΠΑ MIL- PRF-24667C για την κατηγορία επίστρωσης IV, ή την προδιαγραφή DEF STAN 80-134 για τον τύπο επίστρωσης 1. Η απόχρωση εξαιρείται και προδιαγράφεται αναλυτικά σε επόµενη παράγραφο. 4.2 Η συµµόρφωση προς την 4.1.4 της ΤΠ θα επιβεβαιώνεται µε υποβολή µε την προσφορά «ήλωσης Συµµόρφωσης» (κατά EN ISO 17050-1 (2004)), στην οποία θα αναγράφονται µεταξύ άλλων, το προϊόν, η συµφωνία µε την MIL-PRF-24667C ή την DEF STAN 80-134 (εκτός της απόχρωσης), η επωνυµία και η διεύθυνση του παραγωγού, τα στοιχεία του υπογράφοντος αντιπροσώπου του κατασκευαστή καθώς και οποιοδήποτε πιστοποιητικό που να αποδεικνύει συµφωνία µε τα ανωτέρω πρότυπα. Για λόγους πληρότητας επισυνάπτονται οι ΤΠ της παραγράφου 4.1.4 στις Προσθήκες «ΙΙΙ», «IV» της παρούσης. 4.3 Σύσταση συστήµατος: 4.3.1 Το σύστηµα θα αποτελείται από προπαρασκευαστική επίστρωση (primer), αντιδιαβρωτικές και αντιολισθητικές επιστρώσεις. Σε ενισχυτικά, συγκολλητικές ραφές και λοιπές µη συνεχής επιφάνειες θα εκτελείται επιπλέον ενδιάµεση εφαρµογή µε πινέλο ή ρολό. Εφόσον απαιτείται µπορεί να περιέχει ενδιάµεσες επιστρώσεις καθώς και τελική επίστρωση για την επίτευξη της επιθυµητής απόχρωσης. Η προπαρασκευαστική επίστρωση θα είναι πάχους τουλάχιστον 125 µικρών. Οι αντιδιαβρωτικές / αντιολισθητικές επιστρώσεις θα είναι τουλάχιστον δύο, πάχους τουλάχιστον 150 µικρών έκαστη. 4.3.2 Το υλικό της αντιδιάβρωσης / αντιολίσθητικης επίστρωσης θα αποτελείται από δύο συστατικά, τη συνθετική ρητίνη εποξειδικής βάσεως (Συστατικό Α) και το σκληρυντή (Συστατικό Β). Στο Συστατικό Α θα περιέχονται επίσης υλικά µε αντιολισθητικές ιδιότητες. Τα δύο συστατικά (A+B) θα συνδυάζονται έτσι ώστε το τελικό προϊόν να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις αυτής της ΤΠ µε σκοπό την εφαρµογή του σε οµαλές µεταλλικές επιφάνειες, οι οποίες έχουν προηγουµένως προετοιµαστεί µε βάση τις οδηγίες του κατασκευαστή. 4.3.3 Όλα τα υλικά του συστήµατος θα έχουν παραχθεί από τον ίδιο κατασκευαστή ο οποίος και θα εγγυηθεί την συµβατότητα µεταξύ των επιστρώσεων. 4.4 Βλαβερά συστατικά: 4.4.1 Το υλικό δε θα περιέχει συστατικά που προκαλούν κακή επίδραση στην υγεία του ανθρώπου 4.4.2 Η περιεκτικότητα σε καρκινογόνα ή άλλα βλαβερά συστατικά όπως µόλυβδος, άλλα µέταλλα, κρυσταλλικός χαλαζίας, φωσφορικός ψευδάργυρος θα πρέπει να είναι σύµφωνα µε τις απαιτήσεις της MIL-PRF-24667C ή της DEF STAN 80-134.

4 4.5 Ποσοτικά χαρακτηριστικά : 4.5.1 Χρόνος πλήρους ξήρανσης: Για το αντιολισθητικό υλικό max: 48 ώρες (στους 10 o C), 24 ώρες (στους 24 o C) και 16 ώρες (στους 49 o C). Για τις λοιπές επιστρώσεις (προπαρασκευαστικό, ενδιάµεσα, απόχρωσης) max: 24 ώρες (στους 10 o C), 18 ώρες (στους 24 o C) και 16 ώρες (στους 49 o C). Εναλλακτικά των ανωτέρω είναι αποδεκτός χρόνος 16 ωρών βάση του προτύπου ISO 3678. 4.5.2 Σηµείο ανάφλεξης: όλα τα υλικά του συστήµατος θα πρέπει να έχουν κατά ελάχιστο 38 o εκτός από την τελική επίστρωση απόχρωσης που θα πρέπει να έχει κατά ελάχιστο 27 o. 4.5.3 Πτητικά οργανικά συστατικά: max: 340 g/l. 4.5.4 Χρόνος ζωής µετά από άνοιγµα: Η διάρκεια ζωής κατόπιν ανοίγµατος της συσκευασίας δεν θα πρέπει να είναι λιγότερη από 6, 4 και 2 ώρες στους 10, 24 και 32 ο C αντίστοιχα. 4.6 Ποιοτικά χαρακτηριστικά: 4.6.1 Οσµή: Θα είναι η επιτρεπόµενη των περιεχόµενων πτητικών συστατικών και δε θα είναι δυσάρεστη σε οποιαδήποτε στιγµή του χρόνου ξήρανσης. 4.6.2 Σταθερότητα συστατικών κατά την παραµονή στα δοχεία τους: Τα συστατικά δεν θα παρουσιάζουν µέσα στα δοχεία συσκευασίας συσσωµατώµατα, όγκους, υµένες, υδαρότητα ή πήξη. Κατά την ανάδευση, τα καθιζάνοντα στερεά, θα ενσωµατώνονται στην όλη µάζα των συστατικών, έτσι ώστε να αποκαθίσταται η οµοιογένειά τους. 4.6.3 Σταθερότητα συστατικών κατά την αποθήκευση: Το συστατικά του αντιδιαβρωτικού και της αντιολισθητικης επίστρωσης δεν θα παρουσιάζουν συσσωµατώµατα, όγκους, υµένες ή πισσώδη προϊόντα λόγω αντίδρασης των συστατικών τους κατά την παραµονή τους σε καινούρια δοχεία και µετά την πάροδο ενός έτους από την ηµεροµηνία παραγωγής τους. 4.6.4 Αντοχή σε κρούση: εν θα παρουσιάζονται ρωγµατώσεις, αποφλοιώσεις ή άλλες ατέλειες όταν ελεγχθεί σύµφωνα µε το πρότυπο BS 3900:Part E7 επτά ηµέρες κατόπιν της εφαρµογής. 4.6.5 Αντοχή σε εξωτερικούς παράγοντες: οκίµιο του αντιδιαβρωτικού θα παρουσιάζει αντίσταση στην προσβολή χηµικών παραγόντων (π.χ. απορρυπαντικά, ορυκτέλαια, καύσιµα, αλκοόλες) όταν αυτοί έρχονται σε επαφή µε το κατάστρωµα, στην παλαίωση λόγω της επίδρασης του φωτός και του θαλασσινού νερού καθώς και στις καιρικές µεταβολές. 4.6.6 Εφαρµογή: 4.6.6.1 Το υλικό θα είναι κατάλληλο ώστε να δίνει στρώµα βαφής οµοιόµορφο, του ίδιου πάχους, χωρίς ελαττώµατα µε ψεκαστήρα ρολό και πινέλο. Το υλικό θα είναι κατάλληλο, έτσι ώστε όταν απαιτείται να ψεκάζεται εύκολα, να µη ρέει και να µην παρουσιάζει κακή επίστρωση. Μετά την ξήρανση, θα δίνει επιφάνεια οµαλή οµοιόµορφης στιλπνότητας. Θα είναι κατάλληλο για επίστρωση σε θερµοκρασία περιβάλλοντος 5 35 o C, σε 85% µέγιστη σχετική υγρασία, και σε θερµοκρασία υποστρώµατος µικρότερη των 40 o C και τουλάχιστον 3 o C µεγαλύτερης του σηµείου δρόσου. 4.6.6.2 Το βάρος του υλικού ανά m 2 επιφανείας θα δηλωθεί στην προσφορά. 4.6.6.3 Το σύστηµα θα εφαρµόζεται γενικά σε µεταλλική επιφάνεια που έχει υποστεί προετοιµασία αµµοβολής Sa 2 ½, ISO 8501-1. Το σύστηµα θα διατηρεί όλες τις ιδιότητες του επίσης και στην περίπτωση εφαρµογής µετά από προετοιµασία St 3 ISO 8501-1. 4.6.7 Αντιολισθητικές ιδιότητες: Ο ελάχιστη τιµή του συντελεστή στατικής τριβής του τελικού προϊόντος πριν και µετά από 50 και 500 κύκλους τριβής σε διαφορετικές συνθήκες και µε ελαστικό µέσο παρουσιάζεται στον παρακάτω πίνακα:

5 Κύκλοι τριβής Ελάχιστη τιµή συντελεστή στατικής τριβής Κατάσταση επιφάνειας δοκιµίου Ξηρή Υγρή Ελαιώδης 50 0.90 0.85 0.75 500 0.85 0.75 0.65 4.6.8 Απόχρωση: 4.6.8.1 Θα είναι σύµφωνη µε τον παρακάτω πίνακα, µε τις ακόλουθες χρωµατικές συντεταγµένες του χώρου CIE L*a*b*(D65 / 10 0 ): Χρωµατικές συντεταγµένες Τιµές χρωµατικών συντεταγµένων φαιού (RAL 7030) ηµίστιλπνου L* 60.59 a* -0.35 b* 4.50 4.6.8.2 Θα χρησιµοποιείται σύστηµα χρωµατοµετρίας φασµατοφωτόµετρου ανάκλασης µε γεωµετρία µέτρησης d / (0 0 έως 10 0 ) ή (0 0 έως 10 0 ) / d (διαχεόµενος φωτισµός ή διαχεόµενη παρατήρηση) µε πρότυπο φωτισµό τον CIE Standard Illuminant D65 και µε τον πρότυπο παρατηρητή 10 0 CIE Standard Observer 1964 (CIE: Commission Internationale de L'Éclairage). Οι µετρήσεις θα συµπεριλαµβάνουν την τιµή του UV της λάµπας Xenon (UV included). 4.6.8.3 Η διάµετρος της οπής µέτρησης του φασµατοφωτόµετρου (aperture) θα είναι µεγαλύτερη από 1,2cm. 4.6.8.4 Οι µετρήσεις θα γίνονται σε (3) διαφορετικά σηµεία του κάθε δοκιµίου-δείγµατος, µετρώντας το κάθε σηµείο δύο (2) φορές µε διαφορετικό προσανατολισµό που θα διαφέρει κατά 10 0. 4.6.9 Χρωµατοµετρική σύγκριση αποχρώσεων: 4.6.9.1 Ο έλεγχος της απόχρωσης του δοκιµίου-δείγµατος θα γίνεται µε τη διαδικασία της 4.6.9, σύµφωνα µε την οποία ο υπολογισµός του Ε cmc (2:1) (Χρωµατική ιαφορά, βλ. EN ISO 105 Part J01 & J03) θα γίνεται µε χρήση της παρακάτω εξίσωσης CMC(2:1): Ε cmc (2:1) = [( L*/2S L ) 2 + ( C ab */S c ) 2 + ( H ab */S H ) 2 ] 1/2. (CMC: Colour Measurement Committee of the Society of Dyes and Colourists of Great Britain) 4.6.9.2 Οι τιµές των L*a*b των προς εξέταση δειγµάτων θα συγκρίνονται µε τις αντίστοιχες τιµές της 4.6.8.1. 4.6.9.3 Για την προκύπτουσα Ε cmc (2:1) θα ισχύει Ε cmc (2:1) 1.0. 4.7 Οδηγίες χρήσης: Τα προϊόντα θα πρέπει να συνοδεύονται από οδηγίες για την ανάδευση και την εφαρµογή για κάθε µία εκ των επιστρώσεων. Οι οδηγίες θα είναι στην µορφή ASTM F718 ή σύµφωνα µε άλλη διεθνώς αναγνωρισµένη φόρµα και θα πρέπει να περιλαµβάνουν κατ ελάχιστο λόγους ανάµιξης κατά βάρος και όγκο, χρόνο πλήρους ξήρανσης, διάρκεια ζωής µετά από άνοιγµα, όρια θερµοκρασίας και υγρασίας για εφαρµογή, επιφάνεια κάλυψης ανά λίτρο και οδηγίες ασφαλείας. 5 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ:

6 Η συσκευασία (πρωτογενής και δευτερογενής) θα ικανοποιεί τις απαιτήσεις του άρθρου 9 της ΥΑ 265/2002 για τη συσκευασία παρασκευασµάτων, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει: 5.1 Πρωτογενής συσκευασία: 5.1.1 Τα χρώµατα θα παραδίδονται σε καινούρια δοχεία καθαρού βάρους 5-30 kg ενώ στην προσφορά θα δηλώνεται τόσο το ακριβές µικτό όσο και το καθαρό βάρος των συσκευασιών. 5.1.2 Θα είναι κυλινδρικού σχήµατος, η πάνω βάση των οποίων θα φέρει καπάκι που θα εφαρµόζει αεροστεγώς. Θα είναι κατασκευασµένα από λευκοσίδηρο άριστης ποιότητας και οι ραφές ή συγκολλήσεις θα είναι τέλειες χωρίς το παραµικρό ελάττωµα. Εξωτερικά εκτός από την επικασσιτέρωση, τα δοχεία θα φέρουν επικάλυψη µε ανθεκτικό βερνικόχρωµα για καλύτερη προστασία έναντι των περιβαλλοντικών συνθηκών. Επισηµαίνεται επίσης, ότι η χωρητικότητα (σε l) του δοχείου του συστατικού Α θα είναι µεγαλύτερη από το άθροισµα των περιεχόµενων ποσοτήτων (σε l) των δύο συστατικών, έτσι ώστε να είναι δυνατή η ανάµιξή τους στο δοχείο του συστατικού Α σύµφωνα µε τις οδηγίες του προµηθευτή. 5.1.3 Σε κάθε δοχείο θα αναγράφονται οι παρακάτω επισηµάνσεις µε ανεξίτηλα γράµµατα: 5.1.3.1 Επωνυµία παραγωγού και προµηθευτή. 5.1.3.2 ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΝΑΥΤΙΚΟ. 5.1.3.3 Ονοµασία υλικού Απόχρωση κατά RAL. 5.1.3.4 Αριθµός ταξινόµησης. 5.1.3.5 Βάρος (καθαρό και µικτό) σε kg και χωρητικότητα σε l (λίτρα). 5.1.3.6 Ηµεροµηνία παραγωγής και λήξης. 5.1.3.7 Οδηγίες χρήσης και ανάµιξης συστατικού Α µε το συστατικό Β. 5.1.3.8. Χώρα προέλευσης. 5.2 ευτερογενής συσκευασία (Μεταφοράς): 5.2.1 Τα δοχεία των υλικών θα είναι συσκευασµένα κατά την παράδοση σε ανθεκτικά κιβώτια, στο εσωτερικό των οποίων δε θα υπάρχει κενός χώρος, ούτως ώστε να είναι δυνατή η καθ ύψος στοίβασή τους κατά την αποθήκευση µε ασφάλεια. Ο αριθµός των περιεχόµενων τεµαχίων θα δηλωθεί στην προσφορά. 5.2.2 Στο εξωτερικό µέρος και σε εµφανές σηµείο θα αναγράφονται οι παρακάτω επισηµάνσεις: 5.2.2.1 Ονοµασία υλικού. 5.2.2.2 Αριθµός ταξινόµησης του υλικού. 5.2.2.3 Βάρος συσκευασµένου υλικού. 5.2.2.4 Μικτό βάρος και όγκος δευτερογενούς συσκευασίας. 5.2.2.5 Αριθµός περιεχόµενων τεµαχίων. 5.2.2.6 Εµπορικό σήµα ή η επωνυµία του κατασκευαστή ή του προµηθευτή. 5.2.2.7 Αριθµός και ηµεροµηνία κατακυρωτικής απόφασης ή αριθµός σύµβασης. 5.2.3 Σε κάθε συσκευασία µέσα σε διαφανή ζελατίνα, κολληµένη σε πλαϊνή επιφάνεια θα υπάρχει ελτίο εδοµένων Ασφαλείας, συντεταγµένο σύµφωνα µε τον Κανονισµό (ΕΚ) 1907/2006, στην Ελληνική ή Αγγλική γλώσσα. 5.3 Άλλες επισηµάνσεις:

7 Εκτός των επισηµάνσεων των 5.1.3 και 5.2.2, θα υπάρχουν και οι επισηµάνσεις επικίνδυνων παρασκευασµάτων, σύµφωνα µε τα άρθρα 10 και 11 της ΥΑ 265/2002 καθώς και οι πρόσθετες επισηµάνσεις, οι οποίες προβλέπονται στην Οδηγία 76/769/ΕΟΚ, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. 6 ΑΣΦΑΛΕΙΑ: 6.1 Θα πληρούται η νοµοθεσία της 3.1.1. 6.2 Η συµµόρφωση θα επιβεβαιώνεται στη ήλωση Πιστότητας (Declaration of conformity βλέπε Οδηγία 96/98/ΕΟΚ), στην οποία θα αναγράφονται και τα εναρµονισµένα ή άλλα πρότυπα που πληροί το υλικό. Η ήλωση θα υποβάλλεται µε την τεχνική προσφορά, αλλά και µε την κάθε τµηµατική παράδοση. 7 ΕΛΕΓΧΟΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΛΑΒΗ: 7.1 ειγµατοληψία: Οι έλεγχοι θα γίνουν δειγµατοληπτικά σε κάθε παρτίδα του υλικού. Ως παρτίδα θα θεωρείται η συνολική ποσότητα του παραδιδόµενου υλικού που προσκοµίζεται από τον προµηθευτή σε συγκεκριµένη ηµεροµηνία. Η δειγµατοληψία θα γίνει από την Επιτροπή Παραλαβής (ΕΠ) σύµφωνα µε τον παρακάτω Πίνακα (όπως αναγράφεται στο πρότυπο ISO 2859-1): Μέγεθος παρτίδας (σε τεµ.) ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑΣ ΣΕ AQL=2.5% Μακροσκοπικός έλεγχος (Normal, level S-4) Εργαστηριακός έλεγχος (Reduced, level S-2) Μέγεθος Μέγεθος δείγµατος δείγµατος (σε τεµ.) (σε τεµ.) Μέγιστος επιτρεπόµενος αριθµός ελαττωµατικών (σε τεµ.) Μέγιστος επιτρεπόµενος αριθµός ελαττωµατικών (σε τεµ.) 2-5 Όλα 0 2 0 6-150 5 0 2 0 151-1200 20 1 2 0 1201-10000 32 2 2 0 Σηµείωση: Ως τεµάχια αναφέρεται η πρωτογενής συσκευασία ( 5.1). 7.2 Μακροσκοπικός έλεγχος: Από την ΕΠ και λαµβάνοντας υπόψη την παρούσα ΤΠ θα εξετάζονται τα δείγµατα για τα παρακάτω µακροσκοπικά χαρακτηριστικά: 7.2.1 Επισηµάνσεις και συσκευασία σύµφωνα µε τις απαιτήσεις της 5. Επιπλέον θα ελέγχεται η ηµεροµηνία παραγωγής η οποία δεν θα πρέπει να είναι προγενέστερη των τριών µηνών από την ηµεροµηνία παράδοσης. 7.2.2 Εµφάνιση και σταθερότητα των συστατικών του αντιδιαβρωτικού σύµφωνα µε την 4.6.2. 7.3 Εργαστηριακός έλεγχος:

8 7.3.1 Η πρωτογενής συσκευασία καθώς και τα δοκίµια (τουλάχιστον δύο), τα οποία θα παρασκευάζονται σύµφωνα µε τις οδηγίες που περιέχονται στην MIL-PRF-24667C ή στην DEF STAN 80-134 θα υφίστανται εργαστηριακούς ελέγχους ως ακολούθως: 7.3.1.1 Έλεγχος µικτού βάρους πρωτογενούς συσκευασίας. 7.3.1.2 Τα τεχνικά χαρακτηριστικά θα ελέγχονται µε βάση τις µεθόδους των προαναφερθέντων προδιαγραφών ή άλλων διεθνώς χρησιµοποιούµενων προτύπων / µεθόδων ελέγχου για χηµικές ουσίες και χρώµατα ανταποκρινόµενων στα εν λόγω υλικά. 7.3.1.3 Ο έλεγχος της απόχρωσης των δοκιµίων σύµφωνα µε την 4.6.7 θα προηγείται του ελέγχου της ελαστικότητας των στρωµάτων βαφής πάνω σε αυτά. 7.3.2 Οι ανωτέρω έλεγχοι και η ολοκλήρωση των δοκιµίων (εφαρµογή του αντιδιαβρωτικού πάνω στα υποστρώµατα τα οποία θα παρέχονται από τον προµηθευτή) θα πραγµατοποιούνται στο Χηµείο Ναυτικού (ΝΣ/ ΝΧ - τηλ. 210-4649490) ή σε περίπτωση αδυναµίας του, σε άλλα διαπιστευµένα εργαστήρια (κρατικά ή του ευρύτερου δηµόσιου τοµέα) π.χ. Γενικό Χηµείο του Κράτους (τηλ. 210-6479123), Χηµείο Στρατού (τηλ. 210-4613441) κ.λ.π., µε έξοδα των προµηθευτών. Για τη διενέργεια των παραπάνω ελέγχων θα προηγείται επικοινωνία µεταξύ εργαστηρίου και ΕΠ, η οποία στη συνέχεια θα µεριµνά για την αποστολή των δειγµάτων και των υποστρωµάτων στο εργαστήριο. 7.4 Έλεγχος εγγράφων: 7.4.1 Έλεγχος ήλωσης Πιστότητας: Θα ελεγχθεί η πληρότητα και η ορθότητα της ήλωσης ( 6.2), η οποία θα συνοδεύει κάθε παραδιδόµενη παρτίδα. 7.4.2 Έλεγχος Πιστοποιητικού ISO 9001: 2008: Θα ελεγχθεί η πληρότητα του Πιστοποιητικού, το οποίο θα υποβληθεί κατά την παράδοση των υλικών στην περίπτωση που το υποβληθέν ως 8.4 Πιστοποιητικό έχει λήξει κατά την ηµεροµηνία παράδοσης των υλικών. 8 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ: Στην τεχνική προσφορά θα συµπεριλαµβάνονται: 8.1 Συµπληρωµένο αναλυτικό φυλλάδιο µε τίτλο «Φύλλο Συµµόρφωσης (ΦΣ) προς την ΤΠ της Υπηρεσίας», υπόδειγµα του οποίου φαίνεται στην Προσθήκη «Ι». 8.2 Τεχνικά φυλλάδια (prospectus) µε τα τεχνικά χαρακτηριστικά του υπό προµήθεια υλικού. Στα χαρακτηριστικά θα πρέπει να συµπεριλαµβάνονται τουλάχιστον τα αναφερόµενα στον «Πίνακα τεχνικών χαρακτηριστικών» της προσθήκης «ΙΙ». 8.3 Η επωνυµία και η διεύθυνση: 8.3.1 Του εργοστασίου παραγωγής των υλικών. 8.3.2 Του συσκευαστηρίου. 8.4 Αντίγραφο ισχύοντος Πιστοποιητικού Συµµόρφωσης Συστήµατος ιαχείρισης της Ποιότητας κατά ISO 9001: 2008, για το δηλωθέν ως 8.3.1 εργοστάσιο παραγωγής, εκδοθέν από φορέα διαπιστευµένο από το ΕΣΥ ή από άλλο Φορέα ιαπίστευσης που µετέχει σε Συµφωνία Αµοιβαίας Ισότιµης Αναγνώρισης µε το ΕΣΥ σχετικά µε την πιστοποίηση συστηµάτων ιαχείρισης της Ποιότητας. 8.5 ελτίο εδοµένων Ασφαλείας, (Material Safety Data Sheet), όµοιο µε αυτό της 5.2.3.

9 8.6 Οι ηλώσεις των 4.2 και 6.2. 8.7 Λεπτοµερείς οδηγίες που θα ακολουθηθούν για την προετοιµασία της επιφάνειας, την εφαρµογή, τη συντήρηση, τους περιορισµούς καθώς και τη διάρκεια ζωής της αντιολισθητικής επίστρωσης 8.8 Εγγύηση του παραγωγού ( 8.3.1) για την επί έναν τουλάχιστον χρόνο αναλλοίωτη παραµονή του αντιδιαβρωτικού και της αντιολισθητικής επίστρωσης στις αποθήκες (βλ. 4.6.3), συσκευασµένου όπως αναφέρεται στην 5.1. 8.9 Υπεύθυνη δήλωση Ν.1599/1986 του προµηθευτή ότι η ηµεροµηνία παραγωγής των χρωµάτων θα είναι τουλάχιστον όχι προγενέστερη των τριών µηνών από την ηµεροµηνία παράδοσης. 9 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: 9.1 Σε περίπτωση αντίφασης της ΤΠ µε µνηµονευµένα σε αυτήν πρότυπα ή άλλες ΤΠ, κατισχύει η παρούσα ΤΠ. 9.2 Ισοδυναµία προτύπων: ιεθνώς αναγνωρισµένα πρότυπα µε απαιτήσεις τουλάχιστον ισοδύναµες µε αυτές που απορρέουν από τα µνηµονευόµενα στην παρούσα ΤΠ πρότυπα δύναται να γίνουν αποδεκτά κατόπιν ελέγχου της επιτροπής. 9.3 Λέξεις κλειδιά: Υλικά επίστρωσης µεταλλικών καταστρωµάτων, αντιδιαβρωτικά υλικά, αντιολισθητικά υλικά, χρώµατα Οι Συντάξαντες Πλωτάρχης (Μ) Φ. Ζουριδάκης Π.Ν. Υποτµηµατάρχης 4830 ΝΣ / Τ ΜΠΥ Α Βαθµ. Θ. Κατσαρού ιπλ. Χηµικός Μηχανικός Συνηµµένα: Προσθήκη «Ι» Προσθήκη «ΙΙ» ΦΥΛΛΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ Προσθήκη «ΙΙΙ» ΗΠΑ MIL-PRF-24667C / 22-05-2008: Coating System, Non-Skid, for Roll, Spray, or Self-Adhering Application. Προσθήκη «ΙV» ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑ, Ministry of Defence Standard 80-134 / 27-06-2008: Paint System, Anti-Slip for Ships Decking, Multi-Pack.

10 ΠΡΟΣΘΗΚΗ Ι ΦΥΛΛΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟ ΙΑΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ (υπόδειγµα) ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ ΤΠ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΠΑΙΤΗΣΗΣ (επιγραµµατικά) ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ-ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΦΕΡΟΝΤΟΣ 1 Αντικείµενο Συµφωνώ. 4.1.1 Αντιδιαβρωτική και Συµφωνώ. αντιολισθητική προστασία, διαψεκασµού.......... (βλέπε Παρατ. 2) (βλέπε Παρατ. 2) (βλέπε Παρατ. 2) 9.1 Σε περίπτωση αντίφασης κλπ Συµφωνώ. Ο ΠΡΟΣΦΕΡΩΝ (σφραγίδα υπογραφή) ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ 1 Το παραπάνω αναλυτικό «Φύλλο Συµµόρφωσης» (ΦΣ) θα αποτελεί το κύριο µέρος της τεχνικής προσφοράς. Στο ΦΣ θα γίνει συσχέτιση της προσφοράς προς όλες τις απαιτήσεις της ΤΠ, παράγραφο προς παράγραφο και θα αναφέρονται µε λεπτοµέρεια όλες οι συµφωνίες ή τυχόν διαφοροποιήσεις και θα συµπεριλαµβάνονται όλα τα στοιχεία ή διευκρινίσεις που ζητούνται στην ΤΠ (τιµές µεγεθών, απαντήσεις σε ερωτήµατα κλπ), µε παραποµπές σε υποβληθέντα τεχνικά φυλλάδια / prospectus του παραγωγού, όπου κρίνεται αναγκαίο. 2 Ανάµεσα στην παράγραφο 4.1.1.1 και την παράγραφο 9.2 νοείται ότι θα αναγραφούν κατά σειρά όλες οι παράγραφοι / υποπαράγραφοι της παρούσης ΤΠ. 4 Οι συµπληρωθείσες στο παρόν «απαντήσεις παρατηρήσεις προσφέροντος» είναι ενδεικτικές.

11 ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΙΙ ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ Ηµεροµηνία έκδοσης Ονοµασία προϊόντος Ονοµασία κατασκευαστή Γενική ονοµασία καθενός εκ των συστατικών Χρωµατική απόχρωση Αναλογίες ανάµιξης Οδηγίες ανάµιξης ιάρκεια ζωής συσκευασίας σε αποθήκευση Περιεκτικότητα κατά όγκο σε µη πτητικά οργανικά συστατικά ιάρκεια ζωής µετά από άνοιγµα Σηµείο ανάφλεξης καθενός εκ των συστατικών Χρόνος πλήρους ξήρανσης Προτεινόµενος διαλύτης για ανάµιξη Σηµείο ανάφλεξης προτεινόµενου διαλύτη Μέγιστη επιτρεπόµενη περιεκτικότητα διαλύτη Απαιτούµενη προετοιµασία επιφάνειας Προτεινόµενος τρόπος εφαρµογής Ελάχιστος και µέγιστος χρόνος µεταξύ επιστρώσεων Πίνακας προτεινόµενου χρόνου ξήρανσης σε συνάρτηση µε τις συνθήκες περιβάλλοντος Προτεινόµενος διαλύτης για καθαρισµό Συνθήκες εφαρµογής (θερµοκρασία, σχετική υγρασία) Αναφορά στα σχετικά ελτία εδοµένων Ασφαλείας Θεωρητικός βαθµός κάλυψης (m 2 /lt)

12 ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΙIΙ MIL-PRF-24667C / 22-05-2008: Coating System, Non-Skid, for Roll, Spray, or Self-Adhering Application

13 ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΙV Ministry of Defence Standard 80-134 / 27-06-2008: Paint System, Anti-Slip for Ships Decking, Multi-Pack.