ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ

ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ Οι πληροφορίες στην παρούσα συμπληρωματική έκδοση αντικαθιστούν τις αντίστοιχες πληροφορίες στο Εγχειρίδιο Κατόχου, Αρ. Έκδοσης LRL340260121. Αρ. Έκδοσης LSC340260121

Είσοδος στο όχημα Είσοδος στο όχημα ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ ΤΟΥ ΟΧΗΜΑΤΟΣ 9. Είσοδος/έξοδος χωρίς κλειδί: Οι εξωτερικές λαβές των θυρών έχουν ξεχωριστούς αισθητήρες ξεκλειδώματος και κλειδώματος. Ο αισθητήρας ξεκλειδώματος βρίσκεται στην εσωτερική επιφάνεια της λαβής. 2

Είσοδος στο όχημα ΕΙΣΟΔΟΣ ΧΩΡΙΣ ΚΛΕΙΔΙ Η είσοδος χωρίς κλειδί επιτρέπει το άνοιγμα του οχήματος αν το έξυπνο κλειδί είναι σε απόσταση 1,0 μέτρου (3 πόδια) από τη λαβή της πόρτας ή τον εξωτερικό διακόπτη της πόρτας του χώρου αποσκευών. Το έξυπνο κλειδί μπορεί να μην ανιχνευθεί εάν το έχετε βάλει μέσα σε μεταλλική θήκη ή εάν καλύπτεται από συσκευή με οθόνη LCD που φωτίζεται από πίσω, π.χ. έξυπνο τηλέφωνο, φορητό υπολογιστή (περιλαμβανομένης της τσάντας του φορητού υπολογιστή), κονσόλα παιχνιδιών κ.λπ. Φροντίστε ώστε το έξυπνο κλειδί να βρίσκεται μακριά από τέτοιες συσκευές όταν επιχειρείτε να εισέλθετε ή να ξεκινήσετε το όχημα χωρίς κλειδί. Σημείωση: Ο οδηγός πρέπει απλώς να έχει το έξυπνο κλειδί πάνω του ή αυτό να βρίσκεται μέσα σε μη μεταλλική τσάντα ή χαρτοφύλακα. Δεν χρειάζεται να είναι εκτεθειμένο ούτε να το κρατάτε. Για να μπείτε στο όχημα, απλώς τραβήξτε τη λαβή της πόρτας. Ο συναγερμός θα αφοπλιστεί και οι πόρτες θα ξεκλειδώσουν σύμφωνα με την τρέχουσα ρύθμιση ξεκλειδώματος/εισόδου (είσοδος μόνο από την πόρτα του οδηγού ή από πολλαπλά σημεία). Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου θα αναβοσβήσουν δύο φορές ως επιβεβαίωση του ξεκλειδώματος. Οι ηλεκτρικά αναδιπλούμενοι καθρέφτες θα ξεδιπλώσουν (αν είναι ενεργοποιημένοι). Σημείωση: Εάν η τρέχουσα ρύθμιση αντικλεπτικής προστασίας είναι η είσοδος μόνο από την πόρτα του οδηγού και ανοίξετε πρώτα κάποια πόρτα εκτός από την πόρτα του οδηγού, τότε όλες οι πόρτες θα ξεκλειδώσουν. 3

Έξοδος από το όχημα Έξοδος από το όχημα ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΧΩΡΙΣ ΚΛΕΙΔΙ Δεν πρέπει ποτέ να διπλοκλειδώνετε το όχημα όταν υπάρχουν μέσα άνθρωποι, παιδιά ή κατοικίδια ζώα. Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, δεν θα μπορούν να διαφύγουν και οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης δεν θα μπορέσουν να τους απελευθερώσουν αμέσως. Το έξυπνο κλειδί μπορεί να μην ανιχνευθεί εάν το έχετε βάλει μέσα σε μεταλλική θήκη ή εάν καλύπτεται από συσκευή με οθόνη LCD που φωτίζεται από πίσω, π.χ. έξυπνο τηλέφωνο, φορητό υπολογιστή (περιλαμβανομένης της τσάντας του φορητού υπολογιστή), κονσόλα παιχνιδιών κ.λπ. Το όχημα δεν θα κλειδώσει αυτόματα. Σημείωση: Το κλείδωμα χωρίς κλειδί ενεργοποιείται μόνο αν έχει ανιχνευτεί το έξυπνο κλειδί έξω από το όχημα. Εάν δεν ανιχνευτεί έξυπνο κλειδί, το όχημα δεν θα κλειδώσει. Για να κλειδώσετε απλά το όχημα, αγγίξτε μία φορά τον αισθητήρα της κλειδαριάς (1) χωρίς να πιάσετε τη λαβή της πόρτας. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου θα αναβοσβήσουν μία φορά ως επιβεβαίωση ότι το όχημα κλείδωσε. Οι ηλεκτρικά αναδιπλούμενοι καθρέφτες θα διπλώσουν (αν είναι ενεργοποιημένοι). Για να διπλοκλειδώσετε το όχημα, αγγίξτε απλώς τον αισθητήρα της κλειδαριάς (1) δύο φορές μέσα σε 3 δευτερόλεπτα χωρίς να πιάσετε τη λαβή της πόρτας. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου θα αναβοσβήσουν δύο φορές ως επιβεβαίωση (το δεύτερο αναβόσβησμα θα διαρκέσει για μεγαλύτερο διάστημα). Οι ηλεκτρικά αναδιπλούμενοι καθρέφτες θα διπλώσουν (αν είναι ενεργοποιημένοι). Θα ακουστεί και μία ηχητική επιβεβαίωση (εάν είναι ενεργοποιημένη). Σημείωση: Όταν κλειδώνετε το όχημα με τη λειτουργία κλειδώματος χωρίς κλειδί, εάν μία ή περισσότερες πόρτες, το καπό ή η πόρτα του χώρου αποσκευών δεν έχουν κλείσει τελείως ή εάν ο διακόπτης του κινητήρα είναι ανοιχτός, το όχημα ΔΕΝ θα κλειδώσει. ΔΕΝ θα ακουστεί ηχητική προειδοποίηση για σφάλμα ατελούς κλειδώματος. Τα προειδοποιητικά φώτα κινδύνου ΔΕΝ θα αναβοσβήσουν και οι καθρέφτες στις πόρτες ΔΕΝ θα διπλώσουν (εάν είναι ενεργοποιημένοι). Βεβαιωθείτε ότι έχουν κλείσει καλά όλες τις πόρτες, το καπό και η πόρτα του χώρου αποσκευών. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης του κινητήρα είναι κλειστός και κλειδώστε πάλι το όχημα. Εάν και πάλι το κλείδωμα είναι ατελές, συμβουλευτείτε αντιπρόσωπο ή εξουσιοδοτημένο συνεργείο της Land Rover. 4

Μπροστινά καθίσματα Μπροστινά καθίσματα ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΑ ΠΙΣΩ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ (ΜΟΝΤΕΛΑ ΚΟΥΠΕ) Τα μπροστινά καθίσματα γέρνουν και σύρονται ηλεκτρικά προς τα εμπρός για την είσοδο και την έξοδο από τα πίσω καθίσματα. Ο χειρισμός της λειτουργίας γίνεται με το διακόπτη για κίνηση προς τα εμπρός και προς τα πίσω που βρίσκεται χαμηλά στο πλάι του καθίσματος, με μοχλό ψηλά στην εξωτερική πλευρά του καθίσματος και για τους επιβάτες των πίσω καθισμάτων με δεύτερο μικρό διακόπτη επίσης ψηλά στο πλάι του καθίσματος. 1. Ανασηκώστε το μοχλό ασφάλισης και στρέψτε την πλάτη του καθίσματος προς τα εμπρός. 2. Πατήστε το διακόπτη προς τα εμπρός για να συρθεί το κάθισμα ηλεκτρικά προς τα εμπρός. 3. Ο επιβάτης στο πίσω κάθισμα μπορεί να χρησιμοποιήσει το διακόπτη που βρίσκεται ψηλά στο κάθισμα για τον έλεγχο της κίνησης προς τα εμπρός. 4. Για να επαναφέρετε το κάθισμα, στρέψτε την πλάτη του καθίσματος μέχρι να ασφαλίσει στην προηγούμενη θέση του. Πατήστε το διακόπτη (2) προς τα πίσω μέχρι να σταματήσει το κάθισμα στην προηγούμενη θέση του. Εναλλακτικά, ο πίσω επιβάτης μπορεί να χρησιμοποιήσει το κουμπί (4). Σημείωση: Η προηγούμενη θέση μπορεί να είναι θέση αποθηκευμένη στη μνήμη ή θέση ρύθμισης. Εάν πρέπει να μετακινηθεί το κάθισμα ακόμα πιο πίσω και υπάρχει περιθώριο, πατήστε πάλι και κρατήστε πατημένο το διακόπτη. Προσέξτε να μην προκαλέσετε ζημιά στην πλάτη των καθισμάτων όταν προσπαθείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στα πίσω καθίσματα. 5

Μεταφορά φορτίου Μεταφορά φορτίου ΣΗΜΕΙΑ ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ Όλα τα αντικείμενα που μεταφέρονται στο χώρο αποσκευών πρέπει να στερεώνονται σωστά. 1. Γάντζοι. Οι γάντζοι πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο για να στερεώνετε ελαφρά αντικείμενα, π.χ. τσάντες για τα ψώνια. 2. Οπές πρόσδεσης φορτίου. Στο δάπεδο του χώρου φόρτωσης πίσω, υπάρχουν τέσσερις οπές για να δένετε με ασφάλεια τις αποσκευές μεγάλου όγκου. Εάν έχουν τοποθετηθεί ρυθμιζόμενες οπές πρόσδεσης, καταρχήν περιστρέψτε το κουμπί ασφάλισης δεξιόστροφα για να ξεκλειδώσει. Πατήστε το κουμπί και σύρετέ το στη θέση που θέλετε στη σχάρα αποσκευών. Αφήστε το κουμπί ώστε να ασφαλίσει στη θέση του. Μετακινήστε λίγο την οπή πρόσδεσης μέχρι να ακουστεί ένα κλικ. Η οπή πρόσδεσης είναι τώρα στερεωμένη. Γυρίστε το κουμπί δεξιόστροφα για να κλειδώσει. 6

Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης ΣΥΣΤΗΜΑ ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗΣ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ Το σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης αποτελεί απλώς ένα βοήθημα για την οδήγηση. Αποτελεί ευθύνη του οδηγού να οδηγεί με σύνεση και προσοχή όταν εκτελεί ελιγμούς κατά τη στάθμευση. Το σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης ενδέχεται να μην ανιχνεύσει κινούμενα αντικείμενα όπως παιδιά και ζώα, παρά μόνο αφού βρεθούν σε επικίνδυνα κοντινή απόσταση. Να είστε πάντα εξαιρετικά προσεκτικοί όταν κάνετε ελιγμούς. 1. Για να ενεργοποιηθεί, πατήστε το κουμπί του συστήματος υποβοήθησης στάθμευσης ενώ οδηγείτε με ταχύτητα για μπροστινή κίνηση μικρότερη από 30 χλμ./ώ. (19 μ./ώ.). Θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία στο κουμπί. Σημείωση: Για να λειτουργήσει αποτελεσματικά το σύστημα, κρατήστε απόσταση 0,5 έως 1,5 μέτρο (1,6 έως 4,9 πόδια) ανάμεσα στο όχημα και τη λωρίδα των σταθμευμένων οχημάτων/αντικειμένων όπου θέλετε να παρκάρετε. Οι αισθητήρες του συστήματος υποβοήθησης στάθμευσης ενδέχεται να μην ανιχνεύσουν ορισμένα εμπόδια (π.χ. στενά κολονάκια, μικρά αντικείμενα κοντά στο έδαφος και ορισμένα αντικείμενα με σκουρόχρωμες μη αντανακλαστικές επιφάνειες). Το σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης βοηθά στην παράλληλη στάθμευση σε στενές θέσεις στάθμευσης. Ο χώρος που απαιτείται είναι μόνο 1,2 φορές το μήκος του οχήματός σας. Για να λειτουργεί σωστά το σύστημα, το όχημά σας πρέπει να είναι παράλληλο με τη γραμμή των παρκαρισμένων οχημάτων και με τους μπροστινούς τροχούς στην ευθεία θέση. Εάν έχετε σταθμεύσει σε γωνία, μπορεί το σύστημα να μην υπολογίσει σωστά τις αποστάσεις. 2. Στο κέντρο πληροφόρησης του οδηγού, εμφανίζεται η ένδειξη Park Assist (Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης) με το μήνυμα Searching (Αναζήτηση) και το γράφημα. 7

Θέρμανση και εξαερισμός Θέρμανση και εξαερισμός ΒΟΗΘΗΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Το όχημά σας ενδέχεται να διαθέτει βοηθητικό σύστημα θέρμανσης, που λειτουργεί με καύσιμο από το ρεζερβουάρ του οχήματος. Το σύστημα θέρμανσης λειτουργεί μόνο σε χαμηλή θερμοκρασία περιβάλλοντος και ελέγχεται από το σύστημα κλιματισμού με χρονικό περιορισμό ή με το τηλεχειριστήριο του συστήματος θέρμανσης. Όταν λειτουργεί το σύστημα θέρμανσης, μπορεί να βλέπετε τα καυσαέρια του συστήματος κάτω στο μπροστινό μέρος του οχήματος. Πρόκειται για φυσιολογικό φαινόμενο που δεν πρέπει να σας ανησυχεί. Επίσης, το βοηθητικό σύστημα θέρμανσης λειτουργεί για να ζεστάνει τον κινητήρα και να βοηθήσει στην εκκίνηση όταν η θερμοκρασία είναι ιδιαίτερα χαμηλή. Σημείωση: Όταν ζεσταίνεται ο κινητήρας, η θερμότητα δεν κατευθύνεται στο εσωτερικό του οχήματος. Μη θέτετε σε λειτουργία το βοηθητικό σύστημα θέρμανσης κατά τον ανεφοδιασμό του οχήματος. Εάν κάνετε κάτι τέτοιο, ενδέχεται οι αναθυμιάσεις από το καύσιμο να πάρουν φωτιά, με αποτέλεσμα να εκδηλωθεί πυρκαγιά ή έκρηξη. Μη θέτετε σε λειτουργία το βοηθητικό σύστημα θέρμανσης όταν το όχημα βρίσκεται σε κλειστό χώρο. Εάν κάνετε κάτι τέτοιο, μπορεί να συγκεντρωθούν ιδιαίτερα τοξικά καυσαέρια και να προκαλέσουν απώλεια των αισθήσεων ή θάνατο. 8

Θέρμανση και εξαερισμός ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ ΜΕ ΧΡΟΝΙΚΟ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ ΑΦΗΣ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την οθόνη αφής για να ρυθμίσετε εκ των προτέρων τους χρόνους ενεργοποίησης ή για να θέσετε σε λειτουργία το σύστημα χειροκίνητα. Μπορείτε να προγραμματίσετε το σύστημα για να λειτουργήσει μέχρι επτά ημέρες εκ των προτέρων και μία ή δύο φορές σε διάστημα 24 ωρών. Εάν το όχημα χρησιμοποιείται κάθε μέρα, το σύστημα θα συνεχίσει να λειτουργεί κάθε μέρα μέχρι να το ακυρώσετε. Εάν δεν οδηγήσετε το όχημα για 24 ώρες, ο κύκλος αυτός θα ακυρωθεί. Κατά τη λειτουργία του συστήματος, η λυχνία LED στο κουμπί AUTO του συστήματος ελέγχου του κλιματισμού αναβοσβήνει. Σημείωση: Η λειτουργία του συστήματος θα διακοπεί εάν βάλετε μπροστά τον κινητήρα. Για να ρυθμίσετε το πρόγραμμα κλιματισμού με χρονικό περιορισμό: 1. Πατήστε το κουμπί HOME MENU (Αρχικό μενού). 2. Αγγίξτε το πλήκτρο Κλιματ με χρον περιορ. Μπορείτε να δημιουργήσετε προσωπική συντόμευση για το πλήκτρο αυτό ή μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση μέσω του πλήκτρου Πρόσθετα χαρακτηριστικά. Επιλέξτε την ημέρα για την οποία θέλετε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα ή επιλέξτε Όλη την εβδομάδα για να επιλέξετε την ίδια ώρα έναρξης κάθε μέρα. 3. Αγγίξτε το εικονίδιο Χρονόμ 1 ή Χρονόμ 2. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τους χρονοδιακόπτες με το πλήκτρο ενεργοποίησης. 4. Αγγίξτε τα βέλη που δείχνουν προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να ρυθμίσετε την ώρα έναρξης. Οι ώρες και τα λεπτά ρυθμίζονται ξεχωριστά. 5. Αγγίξτε OK. Στην οθόνη, θα εμφανιστεί ο χρόνος ενεργοποίησης. Εάν χρειάζεται, ρυθμίστε την ώρα για τον άλλο χρονοδιακόπτη ακολουθώντας την ίδια διαδικασία. 9

Θέρμανση και εξαερισμός ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟ ΜΕ ΧΡΟΝΙΚΟ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ Το αποκλειστικό για το σύστημα τηλεχειριστήριο έχει εμβέλεια 100 μέτρα (328 πόδια) περίπου. Πατήστε συνεχόμενα το κουμπί ON (Ενεργοποίηση) για δύο δευτερόλεπτα. Σημείωση: Μην ακουμπάτε την κεραία όταν πατάτε το κουμπί ON ή OFF (Απενεργοποίηση). 1. Κουμπί ON. 2. Κουμπί OFF. 3. Λυχνία LED (ενδεικτική λυχνία λειτουργίας). 4. Κεραία. Πατήστε συνεχόμενα το κουμπί ON για δύο δευτερόλεπτα περίπου. Η πράσινη λυχνία LED θα ανάψει για 2 δευτερόλεπτα ως επιβεβαίωση ότι ενεργοποιήθηκε κάποιο πρόγραμμα. Η λυχνία LED αναβοσβήνει μία φορά κάθε 2 δευτερόλεπτα ως ένδειξη ότι το πρόγραμμα είναι ενεργό. Το πρόγραμμα κλιματισμού με χρονικό περιορισμό θα συνεχίσει να λειτουργεί για 20 λεπτά και μετά θα απενεργοποιηθεί αυτόματα ώστε να μην αποφορτιστεί η μπαταρία του οχήματος. Επίσης, σβήνει αυτόματα εάν βάλετε μπροστά τον κινητήρα. Το σύστημα ενδέχεται να μη λειτουργήσει ή να σβήσει αυτόματα στις ακόλουθες περιπτώσεις: Η στάθμη καυσίμου είναι χαμηλή. Η φόρτιση της μπαταρίας του οχήματος είναι χαμηλή. H θερμοκρασία του ψυκτικού του κινητήρα έχει φθάσει ή έχει υπερβεί την απαιτούμενη θερμοκρασία. Δεν έγινε εκκίνηση του κινητήρα από τον τελευταίο κύκλο προγράμματος. Η ενδεικτική λυχνία LED του τηλεχειριστηρίου επισημαίνει άλλες καταστάσεις και συνθήκες για τον κλιματισμό με χρονικό περιορισμό ως εξής: Γίνεται κόκκινη για 2 δευτερόλεπτα όταν πατηθεί το κουμπί OFF ως ένδειξη ότι έχει διακοπεί η λειτουργία του προγράμματος. Αναβοσβήνει με πράσινο ή κόκκινο χρώμα για 2 δευτερόλεπτα και μετά σταματά όταν πατηθεί το κουμπί ON ή OFF ως ένδειξη ότι δεν έχει γίνει καμία ενέργεια. Γίνεται πορτοκαλί για 2 δευτερόλεπτα πριν γίνει πράσινη ή κόκκινη ως ένδειξη ότι η φόρτιση της μπαταρίας του τηλεχειριστηρίου είναι χαμηλή. Αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα για 5 δευτερόλεπτα ως ένδειξη ότι δεν έχει γίνει καμία ενέργεια και πρέπει να αντικατασταθεί η μπαταρία του τηλεχειριστηρίου. 10

Σύστημα πλοήγησης Σύστημα πλοήγησης ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ Αποτελείται από δύο οθόνες μενού. Τα εικονίδια για το δεύτερο μενού εμφανίζονται ξεχωριστά. 1. Μετάβαση στο άλλο μενού πλοήγησης. 2. Ακυρώνει την καθοδήγηση για την τρέχουσα διαδρομή. 3. Παρέχει διάφορες επιλογές για την εισαγωγή ενός προορισμού. 4. Εμφανίζει τους προορισμούς που είχατε εισάγει στο παρελθόν. 5. Επιτρέπει στο χρήστη να κάνει διάφορες επιλογές για τη διαδρομή. 6. Όταν οριστεί κάποιος προορισμός, το λογότυπο Range Rover στη θέση αυτή αντικαθίσταται από ένα πλήκτρο που δίνει τη δυνατότητα να επαναληφθεί η τελευταία φωνητική οδηγία. 7. Η φωνητική καθοδήγηση μπορεί να απενεργοποιηθεί για τη συγκεκριμένη διαδρομή. Το πλήκτρο γραμμοσκιάζεται ενώ είναι ενεργοποιημένη η φωνητική καθοδήγηση. 8. Επιτρέπει παράκαμψη από την τρέχουσα διαδρομή. 9. Προχωρά στην οθόνη του κύριου χάρτη. 10. Ρυθμίσεις για το σύστημα πλοήγησης. 11. Επιτρέπει την απενεργοποίηση των εικονιδίων για τα σημεία ενδιαφέροντος. 11

Συντήρηση Συντήρηση ΠΙΣΩ ΦΩΣ ΟΜΙΧΛΗΣ Πρόσβαση στο περίβλημα των πίσω φώτων ομίχλης μπορείτε να αποκτήσετε από κάτω και πίσω από τον πίσω προφυλακτήρα. Το στήριγμα του λαμπτήρα είναι μία μαύρη πλαστική μονάδα που περιλαμβάνει το λαμπτήρα. Δεν χρειάζονται εργαλεία, αλλά μπορεί να σας χρησιμεύσει κάποιος φακός. 1. Για να αφαιρέσετε το στήριγμα του λαμπτήρα, πατήστε τα εξωτερικά πτερύγια στη μαύρη πλαστική μονάδα και τραβήξτε το στήριγμα από το περίβλημα. 2. Για να διαχωρίσετε το στήριγμα του λαμπτήρα από τη φίσα, πρώτα σπρώξτε προς τα επάνω την ασφάλεια της φίσας. 3. Σπρώξτε προς τα μέσα το μηχανισμό απασφάλισης ενώ τραβάτε τη φίσα από το στήριγμα του λαμπτήρα. Σημείωση: Μέσα στο στήριγμα του λαμπτήρα, υπάρχουν τρεις προεξοχές τοποθέτησης. Όταν τοποθετείτε τον καινούριο λαμπτήρα, οι προεξοχές πρέπει να ταιριάζουν επακριβώς στη φίσα. Επανατοποθετήστε τα εξαρτήματα με την αντίστροφη σειρά. Βεβαιωθείτε ότι είναι πατημένη η ασφάλεια της φίσας και ότι ο λαμπτήρας στερεώνεται καλά μέσα στο περίβλημα των φώτων ομίχλης. 12

Καύσιμα και ανεφοδιασμός Καύσιμα και ανεφοδιασμός ΒΑΘΜΟΣ ΟΚΤΑΝΙΩΝ Στο Land Rover σας πρέπει να χρησιμοποιείτε πρώτης ποιότητας αμόλυβδο καύσιμο με ελάχιστο βαθμό οκτανίων 95 RON ώστε να επιτευχθεί η βέλτιστη δυνατή απόδοση του οχήματος, οικονομία καυσίμου και βέλτιστη οδική συμπεριφορά. Εάν δεν μπορείτε να προμηθευτείτε αμόλυβδο καύσιμο πρώτης ποιότητας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αμόλυβδο καύσιμο με μικρότερο βαθμό οκτανίων, το ελάχιστο 91 RON. Ωστόσο, έτσι, μπορεί να μειωθεί η απόδοση του κινητήρα, να αυξηθεί η κατανάλωση καυσίμου, να ακουστούν «πειράκια» (οξύς μεταλλικός θόρυβος) και να παρουσιαστούν άλλα προβλήματα οδικής συμπεριφοράς. Μη χρησιμοποιείτε καύσιμα με βαθμό οκτανίων μικρότερο από 91 RON, γιατί μπορεί να προκληθεί σοβαρή ζημιά στον κινητήρα. Σημείωση: Μερικές φορές, μπορεί να ακούσετε ένα σποραδικό ελαφρύ θόρυβο από πειράκια στον κινητήρα όταν επιταχύνετε ή όταν ανεβαίνετε λόφους, που δεν πρέπει να σας ανησυχήσει. Εάν τα πειράκια επιμένουν, ακόμα κι όταν χρησιμοποιείτε καύσιμα με τον συνιστώμενο βαθμό οκτανίων ή εάν ακούτε θόρυβο στον κινητήρα ενώ διατηρείτε σταθερή ταχύτητα σε επίπεδο οδόστρωμα, απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο ή σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο για να ελέγξει το πρόβλημα. Διαφορετικά, η αμέλεια αυτή θεωρείται κακή χρήση του οχήματος για την οποία δεν είναι υπεύθυνη η Land Rover. Εάν έχετε οποιαδήποτε αμφιβολία, συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή εξουσιοδοτημένο συνεργείο στη χώρα στην οποία βρίσκεστε. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί αμόλυβδο καύσιμο Super Green Plus 98 RON (όπου υπάρχει) αντί για το κανονικό αμόλυβδο καύσιμο 95 RON. ΑΙΘΑΝΟΛΗ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε καύσιμα που περιέχουν αιθανόλη μέχρι 10 % (E5 και E10). Στο όχημα αυτό, δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί καύσιμο που περιέχει αιθανόλη σε ποσοστό μεγαλύτερο από 10 %. Μη χρησιμοποιείτε καύσιμο E85, γιατί μπορεί να προκληθεί σοβαρή ζημιά στον κινητήρα και στο σύστημα καυσίμου. ΑΙΘΑΝΟΛΗ (Βραζιλία μόνο) Τα οχήματα που προορίζονται για χρήση στη Βραζιλία μπορούν να χρησιμοποιούν καύσιμο E22. Στο όχημα αυτό, δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί καύσιμο που περιέχει αιθανόλη σε ποσοστό μεγαλύτερο από 25 %. ΜΕΘΑΝΟΛΗ Όποτε είναι δυνατόν, αποφεύγετε τη χρήση καυσίμου που περιέχει μεθανόλη. Η χρήση καυσίμου που περιέχει μεθανόλη ενδέχεται να προκαλέσει σοβαρή ζημιά στον κινητήρα και στο σύστημα καυσίμου. Εάν παρουσιαστούν προβλήματα στην απόδοση του οχήματος εξαιτίας της χρήσης τέτοιων καυσίμων, αυτά δεν αποτελούν ευθύνη της Land Rover και ενδεχομένως να μην καλύπτονται από την εγγύηση. 13

Καύσιμα και ανεφοδιασμός ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ Τα στοιχεία της κατανάλωσης καυσίμου που παρουσιάζονται παρακάτω έχουν υπολογιστεί βάσει τυπικής διαδικασίας δοκιμής (τη διαδικασία δοκιμής της ΕΕ σύμφωνα με την Οδηγία 99/100/ΕΚ) και σύμφωνα με την Τροποποίηση της Οδηγίας για την Κατανάλωση Καυσίμων των Επιβατηγών Αυτοκινήτων του 1996. Υπό συνθήκες κανονικής χρήσης, τα στοιχεία της πραγματικής κατανάλωσης καυσίμου του οχήματος μπορεί να διαφέρουν από αυτά που υπολογίστηκαν με τη διαδικασία δοκιμής, ανάλογα με τον τρόπο οδήγησης, την κατάσταση του οδοστρώματος, τις συνθήκες οδικής κυκλοφορίας, τους περιβαλλοντικούς παράγοντες, το φορτίο και την κατάσταση του οχήματος. Έκδοση Τετρακίνηση Πετρελαιοκινητήρες (μηχανικό σασμάν) Πετρελαιοκινητήρες (αυτόματο σασμάν) 3θυρα Πετρελαιοκινητήρες (αυτόματο σασμάν) 5θυρα Κύκλος πόλης Εκτός πόλης Συνδυασμένος κύκλος λ/100 χλμ. (μ./γαλ.) λ/100 χλμ. (μ./γαλ.) Οι εκπομπές CO 2 ανταποκρίνονται στο πρότυπο Euro 5. λ/100 χλμ. (μ./γαλ.) Εκπομπές CO 2 συνδυασμένος g/χλμ. 6,7 (42,2) 5,2 (54,3) 5,7 (49,6) 149 7,8 (36,2) 5,7 (49,6) 6,4 (44,1) 169 7,9 (35,8) 5,7 (49,6) 6,5 (43,5) 174 Βενζινοκινητήρες 11,9 (23,7) 6,9 (40,9) 8,7 (32,5) 199 14

Αλλαγή τροχού Αλλαγή τροχού ΑΛΛΑΓΗ ΤΡΟΧΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΠΟΤΕ ΝΑ ΒΑΖΕΤΕ ΚΑΠΟΙΟ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΣΑΣ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΟΧΗΜΑ ΠΟΥ ΣΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΣΕ ΓΡΥΛΟ. Τοποθετείτε το γρύλο από το πλάι του οχήματος, σε ευθεία με το κατάλληλο σημείο στήριξής του. Πρέπει να ανασηκώνετε το όχημα με γρύλο μόνο από τα σημεία στήριξης του γρύλου που περιγράφονται, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί ζημιά στο όχημα. 15

245/45 R20 245/45 R20,. 160./. (100./.),. 245/45 R20 TPMS, : 160./. (100./.), Tyre pressures too low for high speed ( )., 160./. (100./.).,.. ( ) (BIS) (CMVR) 1989. (OE) Land Rover,. kpa / bar / psi kpa / bar / psi 160./. (100./.) 250/ 2,5/ 36 220/ 2,2/ 32 160./. (100./.) 270/ 2,7/ 39 240/ 2,4/ 35