ERASMUS+ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΣΠΟΥΔΩΝ [αφορά στο εαρινό εξάμηνο σπουδών του ακαδημαϊκού έτους 2014-2015] Τι είναι η δράση Erasmus+ Κινητικότητα Σπουδών Η δράση Erasmus+ STUDIES υποστηρίζει την κινητικότητα φοιτητών για περίοδο σπουδών σε πανεπιστήμια Ευρωπαϊκών χωρών που συμμετέχουν στο πρόγραμμα ERASMUS+. Το Πρόγραμμα παρέχει οικονομική ενίσχυση χορηγία, ανάλογα με τη χώρα υποδοχής, αλλά δεν παρέχει πλήρη κάλυψη των εξόδων διαβίωσης. Σημ.: Το πανεπιστήμιο υποδοχής δεν χρεώνει δίδακτρα, δικαιώματα εγγραφής ή άλλα διαχειριστικά έξοδα στον φοιτητή Erasmus+ ο οποίος καταβάλλει κανονικά τα σχετικά δίδακτρα/διαχειριστικό κόστος στο Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου. Οποιεσδήποτε άλλες υποτροφίες έχουν τυχόν εξασφαλισθεί από τους υποψηφίους δικαιούχους φοιτητές, δεν επηρεάζονται από τη συμμετοχή τους στη δράση κινητικότητας Erasmus+ Τι προσφέρει στους συμμετέχοντες Οι συμμετέχοντες σε δραστηριότητες κινητικότητας έχουν την ευκαιρία να: να ζήσουν για ένα διάστημα στην Ευρώπη, να γνωρίσουν νέους πολιτισμούς και κουλτούρες, και να μάθουν ξένες γλώσσες, να εμπλουτίσουν τις γνώσεις τους και να ανοίξουν νέους ορίζοντες για τη συνέχεια των σπουδών τους μετά το ΑΠΚΥ, να γνωρίσουν το εκπαιδευτικό σύστημα άλλων χωρών, και να εμπλουτίσουν το βιογραφικό τους και τις προοπτικές εργοδότησής τους. Τα μαθήματα που οι φοιτητές θα παρακολουθήσουν με επιτυχία στο εξωτερικό θα τους αναγνωρισθούν στο Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου. Δυνητικοί Δικαιούχοι προπτυχιακοί φοιτητές που είναι εγγεγραμμένοι τουλάχιστον στο δεύτερο έτος σπουδών. φοιτητές μεταπτυχιακού (Μάστερ) επιπέδου οι οποίοι έχουν ήδη ολοκληρώσει με επιτυχία μία (1) ετήσια Θεματική Ενότητα (Θ.Ε.) ή δύο (2) εξαμηνιαίες. Σημ.: Το πρόγραμμα Erasmus+ απευθύνεται σε φοιτητές που δεν έχουν ολοκληρώσει τον ελάχιστο απαιτούμενο αριθμό διδακτικών μονάδων (ή Θεματικών Ενοτήτων) για τη λήψη του πτυχίου τους, δηλαδή υπάρχει περίοδος σπουδών, κατά το χρόνο υποβολής της αίτησης, που μπορούν να αντικαταστήσουν πραγματοποιώντας περίοδο σπουδών στο εξωτερικό.
Διάρκεια, Αριθμός και Είδη Δραστηριοτήτων Κινητικότητας από 3 έως 12 μήνες, ανά κύκλο σπουδών o Φοιτητής δύναται να υποβάλει αίτηση και να λάβει επιχορήγηση για περιόδους κινητικότητας συνολικής διάρκειας έως 12 μηνών κατά μέγιστο σε κάθε κύκλο σπουδών, ανεξαρτήτως του αριθμού και του είδους των δραστηριοτήτων κινητικότητας 1. Δηλαδή, δικαιούται να συμμετέχει σε δράσεις κινητικότητας μέχρι 12 μήνες σε κάθε έναν από τους 3 κύκλους σπουδών (πτυχίο μάστερ διδακτορικό). o Μία δραστηριότητα κινητικότητας μπορεί να συνδυάζει περίοδο πρακτικής άσκησης και περίοδο σπουδών σε ξένο πανεπιστήμιο. o Τυχόν προηγούμενη συμμετοχή στο πλαίσιο του προγράμματος LLP-Erasmus προσμετρείται στη μέγιστη 12μηνη περίοδο κινητικότητας ανά κύκλο σπουδών. για το ακαδημαϊκό έτος 2014-2015 οι δραστηριότητες κινητικότητες για σπουδές αφορούν στο εαρινό εξάμηνο και πρέπει να ολοκληρωθούν μέχρι και τις 30 Σεπτεμβρίου 2015. Επιλέξιμες χώρες και Δυνητικά Πανεπιστήμια Υποδοχής Χώρες που συμμετέχουν στο Erasmus+ : o Τα 28 κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και οι o Ισλανδία, Λίχνενσταϊν, Νορβηγία, Τουρκία και πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας. Δυνητικά Πανεπιστήμια Υποδοχής : o Πανεπιστήμια που εδρεύουν σε χώρα η οποία συμμετέχει στο πρόγραμμα Erasmus+ και με τα οποία είναι σε ισχύ διαπανεπιστημιακή συμφωνία Erasmus+ με το ΑΠΚΥ. Τον κατάλογο με τις υφιστάμενες διμερείς συμφωνίες του ΑΠΚΥ με πανεπιστήμια στο εξωτερικό, μπορείτε να τον βρείτε ΕΔΩ. Για τυχόν αναθεώρησή του μέχρι και την καταληκτική ημερομηνία υποβολής αιτήσεων θα αποστέλλεται σχετική ενημέρωση από το Γραφείο Κινητικότητας του ΑΠΚΥ και θα γίνονται αναρτήσεις στον ιστότοπο του Πανεπιστημίου. Στην περίπτωση που φοιτητής του ΑΠΚΥ επιδιώκει να πραγματοποιήσει περίοδο σπουδών σε πανεπιστήμιο που συμμετέχει μεν στο πρόγραμμα Erasmus+, αλλά με το οποίο το ΑΠΚΥ δεν έχει συνάψει διμερή συμφωνία, ο φοιτητής πρέπει να ενημερώσει άμεσα το Γραφείο Κινητικότητας του ΑΠΚΥ, ώστε να διερευνηθεί η δυνατότητα συνεργασίας, πριν την υποβολή των αιτήσεων για επιχορήγηση Erasmus+. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η χώρα υποδοχής πρέπει να είναι διαφορετική από τη χώρα του φορέα αποστολής (στην προκειμένη, η Κύπρος για το ΑΠΚΥ) και τη χώρα διαμονής των φοιτητών. 1 Για παράδειγμα, ένας φοιτητής κατά τη διάρκεια των σπουδών του, μπορεί να συμμετάσχει στο πρόγραμμα Erasmus+ και να επιχορηγηθεί για πρακτική άσκηση διάρκειας 3 μηνών, για 6 μήνες σπουδές στο εξωτερικό και ξανά για σπουδές διάρκειας 3 μηνών. 2
Επιχορήγηση Erasmus+ Έξοδα μετακίνησης Υπολογίζονται βάσει της διανυόμενης απόστασης του κάθε συμμετέχοντα. Οι αποστάσεις υπολογίζονται με τη χρήση ειδικού εργαλείου υπολογισμού αποστάσεων της ΕΕ (βλ. Παράρτημα ΙΙ.ii.). Σημ.: Χορηγία μετακίνησης παραχωρείται μόνο όταν η κινητικότητα αρχίζει από την Κύπρο (ή από άλλες εξόχως απόκεντρες περιφέρειες, την Ισλανδία, τη Μάλτα και υπερπόντιες χώρες και εδάφη) προς τη χώρα υποδοχής. Εάν η κινητικότητα αρχίσει από άλλη χώρα ΔΕΝ καταβάλλεται χορηγία μετακίνησης. Χορηγία διαβίωσης Καθορίζεται από τη διάρκεια της δραστηριότητας κινητικότητας του κάθε συμμετέχοντα και τη χώρα υποδοχής. Πρόκειται για μηνιαία χορηγία. (βλ. Παράρτημα ΙΙ.ii). Αναγνώριση Περιόδου Σπουδών Στην περίπτωση μετακίνησης για περίοδο σπουδών σε ξένο Πανεπιστήμιο, οι φοιτητές του ΑΠΚΥ πρέπει να παρακολουθήσουν μαθήματα που να αντιστοιχούν σε 20 τουλάχιστον ECTS credits ανά εξάμηνο σπουδών. Οι φοιτητές Erasmus+ δεν πρέπει (ούτε πριν ούτε κατά τη διάρκεια της κινητικότητας στο εξωτερικό) να εξεταστούν στο ΑΠΚΥ στις Θεματικές Ενότητες που αντιστοιχούν στα μαθήματα που δήλωσαν στη Συμφωνία Σπουδών (Learning Agreement) ότι θα παρακολουθήσουν στο εξωτερικό και θα τους αναγνωριστούν από το ΑΠΚΥ με την επιστροφή τους. Με τη λήξη της περιόδου κινητικότητας στο εξωτερικό, το Πανεπιστήμιο υποδοχής οφείλει να παρέχει στον φοιτητή αναλυτική βαθμολογία (transcript of records) για σπουδές. Τα εν λόγω πιστοποιητικά επιβεβαιώνουν τα αποτελέσματα του συμφωνηθέντος προγράμματος κινητικότητας της Συμφωνίας Σπουδών (Learning Agreement). Η περίοδος σπουδών στο εξωτερικό πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του προγράμματος σπουδών που παρακολουθεί ο φοιτητής στο ΑΠΚΥ και αναγνωρίζεται πλήρως (με το Παράρτημα Διπλώματος). Το ΑΠΚΥ δεσμεύεται για την αναγνώριση της περιόδου σπουδών στο εξωτερικό (συμπεριλαμβανομένων εξετάσεων και άλλων μορφών αξιολόγησης), σε αντικατάσταση αντίστοιχης περιόδου σπουδών στο ίδιο το ΑΠΚΥ, ακόμη και εάν το περιεχόμενο του προγράμματος του πανεπιστημίου υποδοχής διαφέρει. Διαδικασία Συμμετοχής στη Δράση ΒΗΜΑ 1 ο : Εύρεση Πανεπιστημίου Υποδοχής Αν είσαι φοιτητής του ΑΠΚΥ και πληρούνται οι παραπάνω όροι και προϋποθέσεις, θα πρέπει αρχικά: να ψάξεις οδηγούς σπουδών των πανεπιστημίων του εξωτερικού που σε ενδιαφέρουν με τα οποία συνεργάζεται το ΑΠΚΥ - και να εντοπίσεις προγράμματα σπουδών και επιμέρους μαθήματα που έχουν συγγενές γνωστικό αντικείμενο με αυτά του Προγράμματος Σπουδών σου στο ΑΠΚΥ, που προσφέρονται κατά την περίοδο που επιθυμείς να μεταβείς στο εξωτερικό. Προσοχή: πρέπει να επιλέξεις μαθήματα που προσφέρονται για φοιτητές Erasmus+ το εξάμηνο που σε ενδιαφέρει 3
και να δεις τυχόν ειδικότερα κριτήρια που μπορεί να θέτει το Πανεπιστήμιο υποδοχής για την τελική αποδοχή της αίτησής σου. να συμβουλευτείς τον Ακαδημαϊκό Υπεύθυνο του προγράμματος σπουδών σου στο ΑΠΚΥ και μαζί να βρείτε τις αντιστοιχίες των μαθημάτων του ξένου πανεπιστημίου με Θεματικές Ενότητες που μένει να παρακολουθήσεις στο ΑΠΚΥ για να ολοκληρώσεις το Πρόγραμμα Σπουδών σου. Με τον Ακαδημαϊκό Υπεύθυνο θα συζητήσετε τις επιλογές σου, και μπορεί να σου υποδείξει αλλαγές ή να προτείνει να αντικαταστήσετε ορισμένα από τα μαθήματα με άλλα πιο συναφή με το Πρόγραμμα Σπουδών σου, ώστε, να διευκολυνθεί η αντιστοίχηση των μαθημάτων στα οποία θα εξετασθείς επιτυχώς στο εξωτερικό με Θεματικές Ενότητες του Προγράμματος Σπουδών σου στο ΑΠΚΥ και, τελικά, η αναγνώρισή τους. να συμπληρώσεις τη Συμφωνία Σπουδών (Learning Agreement) με τα μαθήματα και την αντιστοιχία των διδακτικών μονάδων στο Πανεπιστήμιο υποδοχής και να την αποστείλεις στον Ακαδημαϊκό Υπεύθυνο του Προγράμματος Σπουδών σου στο ΑΠΚΥ για να ελεγχθεί και να υπογραφεί.!! Η Συμφωνία Σπουδών είναι το πιο σημαντικό έντυπο για την αναγνώριση των σπουδών των φοιτητών Erasmus+ η οποία γίνεται μέσω της μεταφοράς και αντιστοίχησης των πιστωτικών μονάδων ECTS που θα λάβουν από το Πανεπιστήμιο υποδοχής με ECTS credits και θεματικές ενότητες του ΑΠΚΥ. Περιλαμβάνει τα μαθήματα που ο φοιτητής θα παρακολουθήσει στο Πανεπιστήμιο υποδοχής και τις μονάδες ECTS που αντιστοιχούν σε αυτά και καταρτίζεται πάντα από κοινού με τον Ακαδημαϊκό Υπεύθυνο του φοιτητή στο ΑΠΚΥ, συμφωνώντας εκ των προτέρων για την αντιστοίχηση των επιλεγμένων μαθημάτων και ECTS με θεματικές ενότητες και ECTS του προγράμματος σπουδών στο ΑΠΚΥ. να συμπληρώσεις την Αίτηση Υποψηφίου Υποτρόφου Erasmus+ να υποβάλεις την προαναφερόμενη Αίτηση μαζί με (α) βεβαίωση της αναλυτικής βαθμολογίας, την οποία εξασφαλίζεις από την αρμόδια Υπηρεσία Σπουδών και Μητρώου Φοιτητών του ΑΠΚΥ και (β) το προσχέδιο Συμφωνίας Σπουδών (Learning Agreement) το οποίο έχει συμφωνηθεί με τον Ακαδημαϊκό Υπεύθυνο, στο Γραφείο Κινητικότητας του ΑΠΚΥ, σε ηλεκτρονική μορφή (στο erasmus@ouc.ac.cy), μαζί με όλα τα σχετικά δικαιολογητικά, μέχρι και την καταληκτική ημερομηνία υποβολής αιτήσεων. ΒΗΜΑ 2 ο : Αξιολόγηση αιτήσεων από την Επιτροπή Διεθνών Σχέσεων του ΑΠΚΥ Οι αιτήσεις των υποψηφίων φοιτητών Erasmus+ εξετάζονται από την Επιτροπή Διεθνών Σχέσεων του Πανεπιστημίου, βάσει των κριτηρίων επιλογής που αναφέρονται στο Παράρτημα Ι. Η Επιτροπή καταρτίζει κατάλογο επιλεγέντων, απορριφθέντων και επιλαχόντων φοιτητών και δημοσιοποιεί τα αποτελέσματα της επιλογής στην ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου. Σχετικά ενημερώνονται οι υποψήφιοι από το Γραφείο Κινητικότητας του ΑΠΚΥ. ΒΗΜΑ 3 ο : Αίτηση ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ για ΣΠΟΥΔΕΣ Οι φοιτητές που επιλέγονται για υποτροφία Erasmus για σπουδές πρέπει, στη συνέχεια, και με τη βοήθεια του Γραφείου Κινητικότητας του ΑΠΚΥ, να αναζητήσουν, συμπληρώσουν και υποβάλουν τα ειδικά έντυπα των Ιδρυμάτων υποδοχής που αφορούν στην εγγραφή, στέγαση και υποδοχή τους. 4
Το κάθε ίδρυμα μπορεί να ζητήσει διάφορες διατυπώσεις, αλλά συνήθως τα απαραίτητα έγγραφα είναι: Αίτηση Συμμετοχής ( Student Application Form ), συνήθως υπάρχει στον ιστοχώρο κάθε Πανεπιστημίου η Συμφωνία Σπουδών ( Learning Agreement ), υπογεγραμμένη από τον φοιτητή και τον Ακαδημαϊκό Υπεύθυνο του Προγράμματος Σπουδών και τον Συντονιστή Erasmus+ του ΑΠΚΥ, ώστε να υπογραφεί και από το Πανεπιστήμιο υποδοχής. Τα πιο πάνω έντυπα αποστέλλονται στο Πανεπιστήμιο υποδοχής μαζί με την Αναλυτική Βαθμολογία ( Transcript of Records ) του κάθε φοιτητή του ΑΠΚΥ. Η Αναλυτική Βαθμολογία, αν προορίζεται για μη ελληνόφωνο πανεπιστήμιο, πρέπει να μεταφραστεί και οι φοιτητές πρέπει να απευθύνονται στο αρμόδιο γραφείο της Υπηρεσίας Σπουδών και Μητρώου Φοιτητών του ΑΠΚΥ. Επιπρόσθετα, όπου απαιτείται, ο φοιτητής πρέπει να συμπληρώνει το σχετικό Έντυπο Διαμονής ( Accommodation Form ), καθώς και αίτηση για εγγραφή στα μαθήματα γλώσσας που πιθανόν να προσφέρουν τα πανεπιστήμια υποδοχής. Ο κάθε φοιτητής είναι υπεύθυνος για την υποβολή των απαιτούμενων εντύπων, συμπληρωμένων και υπογεγραμμένων με τον τρόπο που υποδεικνύει το Πανεπιστήμιο υποδοχής, εμπρόθεσμα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Το κάθε Πανεπιστήμιο υποδοχής καθορίζει τις δικές του καταληκτικές ημερομηνίες για τους «Εισερχόμενους Φοιτητές Erasmus+». Το προσωπικό του Γραφείου Κινητικότητας του ΑΠΚΥ από την πλευρά του θα προσπαθεί με κάθε δυνατό τρόπο να εξυπηρετεί τους υποτρόφους στις επαφές τους με το εξωτερικό, όπου και όπως μπορεί. Οι φοιτητές είναι υποχρεωμένοι να ακολουθούν τους κανονισμούς/κανόνες των Πανεπιστημίων υποδοχής και να συμμετέχουν στις παραδόσεις, τις εργασίες και τις εξετάσεις των μαθημάτων που έχουν επιλέξει. ΒΗΜΑ 4 ο : Έγκριση Υποτροφίας Erasmus+ Αφού διασφαλιστεί η έγκριση του Πανεπιστημίου υποδοχής, με την υπογραφή της Συμφωνίας Σπουδών από τα τρία ενδιαφερόμενα μέρη (φοιτητής ΑΠΚΥ Πανεπιστήμιο υποδοχής) και την έκδοση σχετικής επιστολής αποδοχής, το τελικό στάδιο είναι η : Υπογραφή Χρηματοδοτικής Σύμβασης Erasmus+ μεταξύ του φοιτητή και του Ανοικτού Πανεπιστημίου Κύπρου. Σημ.: Για την περίοδο σπουδών στο εξωτερικό, ο φοιτητής πρέπει να προμηθευτεί και να υποβάλει στο Γραφείο Κινητικότητας του ΑΠΚΥ την Ευρωπαϊκή Κάρτα Ασφάλισης Ασθένειας ή άλλη ασφάλεια υγείας από δημόσιο ή ιδιωτικό ασφαλιστικό οργανισμό, πριν από την αναχώρησή του για το εξωτερικό. Σε περίπτωση που για την έκδοση της παραπάνω Κάρτας χρειάζεται βεβαίωση συμμετοχής στο πρόγραμμα Erasmus+, το Γραφείο Κινητικότητας θα την παρέχει. Κατά τη διάρκεια των σπουδών στο εξωτερικό: Εφόσον ο φοιτητής του ΑΠΚΥ εγγραφεί στο Πανεπιστήμιο υποδοχής θεωρείται πλέον φοιτητής του, με αποτέλεσμα να είναι υποχρεωμένος να συμμορφώνεται με τους κανονισμούς λειτουργίας του. Ωστόσο, 5
καθώς οι σπουδές στο εξωτερικό εξακολουθούν να είναι κομμάτι των σπουδών του φοιτητή στο ΑΠΚΥ. και, πραγματοποιούνται στο πλαίσιο του προγράμματος Erasmus+, ο φοιτητής θα πρέπει να τηρεί και τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τις ιδιότητές του ως φοιτητής του ΑΠΚΥ και ως φοιτητής/δικαιούχος Erasmus+. Τα μαθήματα που θα παρακολουθήσει ο φοιτητής/δικαιούχος Erasmus+ είναι αυτά που έχουν καταγραφεί στη Συμφωνία Σπουδών (Learning Agreement). Τυχόν αποκλίσεις πρέπει να κοινοποιηθούν άμεσα στο Γραφείο Κινητικότητας του ΑΠΚΥ, ώστε να γίνουν οι απαραίτητες τροποποιήσεις στη Συμφωνία Σπουδών μετά από συνεννόηση με το Πανεπιστήμιο υποδοχής και τον Ακαδημαϊκό Υπεύθυνο του ΑΠΚΥ. Ακαδημαϊκές υποχρεώσεις: Πρέπει να τηρούνται οι υποχρεώσεις που συνεπάγονται από τη Συμφωνία Σπουδών, όπως η παρακολούθηση μαθημάτων, η συμμετοχή σε εργαστήρια, κλπ. Απαιτείται ακόμη η συμμετοχή στις προβλεπόμενες διαδικασίες αξιολόγησης των μαθημάτων του Πανεπιστημίου υποδοχής, όπως για παράδειγμα εξετάσεις, γραπτές ή προφορικές, ή/και παράδοση εργασιών. Με την ολοκλήρωση της περιόδου σπουδών στο εξωτερικό: Με την επιστροφή του φοιτητή από την περίοδο Erasmus+ πρέπει υποχρεωτικά να υποβληθούν στο Γραφείο Κινητικότητας όλα τα σχετικά έγγραφα και δικαιολογητικά που απαιτούνται βάσει της Χρηματοδοτικής Σύμβασης Erasmus+. Ειδικότερα, όλα τα στοιχεία που αφορούν στη βαθμολογία και τις διδακτικές μονάδες κοινοποιούνται στο Γραφείο Κινητικότητας, το οποίο θα ενημερώσει σχετικά το οικείο Πρόγραμμα Σπουδών και τις αρμόδιες διοικητικές υπηρεσίες, για την αναγνώριση των πιστωτικών μονάδων. Η βαθμολογία για τα μαθήματα που παρακολούθησαν οι φοιτητές στο εξωτερικό δεν υπολογίζεται στον τελικό βαθμό του τίτλου σπουδών τους. Για τα μαθήματα αυτά οι φοιτητές παίρνουν το βαθμό Pass ή Fail, αλλά τους πιστώνονται οι σχετικές μονάδες ECTS. Η διαδικασία για την αναγνώριση των μαθημάτων της περιόδου κινητικότητας γίνεται από το κάθε Πρόγραμμα Σπουδών, για τους φοιτητές του. Υποβολή Τελικών Εκθέσεων Με τη λήξη της περιόδου κινητικότητας στο εξωτερικό, οι Δικαιούχοι φοιτητές πρέπει να συμπληρώσουν και να υποβάλουν Τελική Έκθεση, μέσω του διαδικτυακού συστήματος της ΕΕ Mobility Tool. Για τις δραστηριότητες κινητικότητας με διάρκεια δύο (2) μηνών και άνω, η τελική αυτή έκθεση περιλαμβάνει και ποιοτική αξιολόγηση της παρεχόμενης γλωσσικής υποστήριξης κατά την περίοδο κινητικότητας. Οι Δικαιούχοι φοιτητές που δεν υποβάλουν την εν λόγω έκθεση ενδέχεται να κληθούν από το ΑΠΚΥ να επιστρέψουν εν μέρει ή εξ ολοκλήρου την επιχορήγηση της ΕΕ που έλαβαν. Επιστροφή χορηγίας δεν θα ζητείται σε περίπτωση που κάποιος φοιτητής δεν έχει καταφέρει να ολοκληρώσει τις προβλεφθείσες δραστηριότητές του στο εξωτερικό, λόγω ανωτέρας βίας. 6
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ Υπηρεσία Διεθνούς Συνεργασίας και Διασφάλισης Ποιότητας Μαρία Αρχαίου, Βοηθός Γραμματειακός Λειτουργός Τηλ.: (357) 22 411802 Ερατώ Ιωάννα Σαρρή, Λειτουργός/Συντονιστής Τηλ.: (357) 22 411659 Email: erasmus@ouc.ac.cy 7
ΕΝΤΥΠΑ / ΕΓΓΡΑΦΑ 1 ο στάδιο: Πριν από την επιλογή 1. Αίτηση Υποψήφιου Υποτρόφου Erasmus+ 2. Συμφωνία Σπουδών, υπογεγραμμένη από τον φοιτητή και τον Ακαδημαϊκό Υπεύθυνο του οικείου Προγράμματος Σπουδών στο ΑΠΚΥ. 3. Πιστοποιητικό γνώσης ξένης γλώσσας (όπου απαιτείται) 4. Δελτίο Αναλυτικής Βαθμολογίας (Transcript of Records). Μπορεί να ζητηθεί ηλεκτρονικά από το records@ouc.ac.cy 2 ο στάδιο: Μετά την έγκριση της αίτησης από το Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου 5. Υποβολή των απαιτούμενων δικαιολογητικών στο Πανεπιστήμιο Υποδοχής 6. Εξασφάλιση έγκρισης του Πανεπιστημίου υποδοχής με την υπογραφή της Συμφωνίας Σπουδών και τον Συντονιστή Erasmus+ του ΑΠΚΥ. 3 ο στάδιο: Πριν την αναχώρηση για το εξωτερικό 7. Χρηματοδοτική Σύμβαση Κινητικότητας Φοιτητών Erasmus+ Μετά την επιστροφή στον τόπο διαμονής: 8. Βεβαίωση Ολοκλήρωσης Σπουδών υπογεγραμμένη από τον οργανισμό υποδοχής. 9. Αναλυτική περιγραφή μαθημάτων τα οποία ο φοιτητής παρακολούθησε, εξετάστηκε και έλαβε βαθμολογία, για σκοπούς αναγνώρισης των πιστωτικών μονάδων από το Πρόγραμμα Σπουδών του ΑΠΚΥ και το πιστοποιητικό αναλυτικής βαθμολογίας (transcript of records) που εκδίδει το Πανεπιστήμιο υποδοχής. 10. Έντυπο Ατομικής Βεβαίωσης Παραλαβής Υποτροφίας. 11. Αποδεικτικά στοιχεία κινητικότητας: Αντίγραφο αεροπορικού εισιτηρίου και πρωτότυπες κάρτες επιβίβασης, καθώς και οποιαδήποτε άλλα τυχόν έγγραφα απαιτούνται στη Χρηματοδοτική Σύμβαση Erasmus. 12. Τελική Έκθεση Δικαιούχου (ηλεκτρονική υποβολή μέσω του Mobility Tool της ΕΕ). 8
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ: ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΓΙΑ ΣΠΟΥΔΩΝ Προτεραιότητα στους φοιτητές δίνεται με βάση τα πιο κάτω κριτήρια: Άτομα με ειδικές ανάγκες. Επίπεδο Σπουδών (πτυχιακό ή μεταπτυχιακό): οι αιτήσεις πτυχιακών φοιτητών εξετάζονται ξεχωριστά από τις αιτήσεις μεταπτυχιακών φοιτητών. Για τους προπτυχιακούς φοιτητές: προτεραιότητα έχουν οι φοιτητές που βρίσκονται στο τελευταίο έτος σπουδών. Γνώση της ομιλούμενης γλώσσας του Ιδρύματος Υποδοχής, εάν αυτή δεν είναι η Ελληνική. Σημ.: Με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας της κινητικότητας στο πλαίσιο του προγράμματος Erasmus+ και την επίτευξη καλύτερων μαθησιακών αποτελεσμάτων, το επίπεδο γλωσσικής επάρκειας του φοιτητή που απαιτείται για την παρακολούθηση μαθημάτων στο εξωτερικό είναι δημοσιευμένο, εκ των προτέρων, στις διαπανεπιστημιακές συμφωνίες Erasmus+, και θα ελέγχεται τόσο από το ΑΠΚΥ όσο και από το Πανεπιστήμιο υποδοχής, ενώ θα καταγράφεται και στη Συμφωνία Σπουδών (Learning Agreement). Κίνητρο συμμετοχής στο πρόγραμμα κινητικότητας Erasmus+ (μέσα από την Αίτηση Υποτρόφου). Αναλυτική Βαθμολογία: σταθμικός μέσος όρος βαθμολογίας. Σύμφωνα με τις πρόνοιες του προγράμματος Erasmus+ χαμηλή προτεραιότητα στην επιλογή έχουν οι φοιτητές του ΑΠΚΥ με τόπο καταγωγής τη χώρα στην οποία επιθυμούν να μεταβούν με το πρόγραμμα Erasmus+ και δύναται να εξασφαλίσουν χορηγία Erasmus+ μόνο κατά το δεύτερο εξάμηνο του ακαδημαϊκού έτους 2014-2015. Για παράδειγμα, πολίτες της Ελληνικής Δημοκρατίας που διαμένουν στην Κύπρο τοποθετούνται στο τέλος της σειράς κατάταξης στην περίπτωση που η κινητικότητά τους αφορά σε οργανισμό που εδρεύει στην Ελλάδα. Χαμηλή προτεραιότητα θα έχουν επίσης οι φοιτητές οι οποίοι έχουν ήδη λάβει μέρος στο πρόγραμμα Erasmus. Ρόλο στην τελική επιλογή έχουν επίσης: Η γενική εικόνα και συνέπεια του φοιτητή/τριας. Τυχόν επιπρόσθετα κριτήρια επιλογής που έχει θέσει το οικείο Πρόγραμμα Σπουδών και που αφορούν στο ακαδημαϊκό μέρος της μετακίνησης, τα οποία θα γνωστοποιούνται σε κάθε πρόσκληση από το Γραφείο Κινητικότητας. Η Επιτροπή Διεθνών Σχέσεων, προκειμένου να καταλήξει στην τελική επιλογή, διατηρεί το δικαίωμα να ζητήσει συνέντευξη από τους υποψηφίους φοιτητές. 9
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙI ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΧΟΡΗΓΙΑ ERASMUS+ II.i. Γλωσσική Υποστήριξη Η γλωσσική υποστήριξη μέσω διαδικτυακών μαθημάτων αφορά στις πέντε βασικές γλώσσες της ΕΕ (Αγγλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Γαλλικά, Ισπανικά). Τα διαδικτυακά μαθήματα θα προσφέρονται σε περιορισμένο αριθμό δικαιούχων, με χρήση ειδικών αδειών (licences) που θα παρέχονται στο Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου, κάθε έτος, από την Εθνική Μονάδα ΙΔΕΠ Διά Βίου Μάθησης. Η γλωσσική προετοιμασία μετακινούμενων για τις υπόλοιπες γλώσσες δύναται να καλύπτεται μέσω του κονδυλίου των οργανωτικών δαπανών Erasmus+ του Πανεπιστημίου. Με την επιλογή των δικαιούχων από το ΑΠΚΥ για συμμετοχή στο Πρόγραμμα Erasmus+, οι ενδιαφερόμενοι που έχουν δηλώσει ότι επιθυμούν να παρακολουθήσουν γλωσσικά μαθήματα, θα υποβάλλονται διαδικτυακά σε ένα τεστ το οποίο θα καθορίσει το επίπεδο γνώσης της γλώσσας που θα χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια της κινητικότητάς τους. Βάσει των αποτελεσμάτων, το ΑΠΚΥ θα αποφασίσει τη διάθεση των αδειών για γλωσσική υποστήριξη στους φοιτητές/απόφοιτους που κρίνεται ότι χρειάζονται τη μεγαλύτερη γλωσσική υποστήριξη. Το απαιτούμενο γνωσιολογικό επίπεδο ξένων γλωσσών θα καθορίζεται στη Συμφωνία Πρακτικής Άσκησης πριν την υπογραφή της. Με τη λήξη της κινητικότητας, οι δικαιούχοι θα υποβληθούν εκ νέου σε διαδικτυακό τεστ το οποίο θα αξιολογήσει την πρόοδο που έχει επιτευχθεί στη ξένη γλώσσα. Σημ.: είναι ανοικτό το ενδεχόμενο η εν λόγω διαδικτυακή πλατφόρμα της ΕΕ να μην λειτουργήσει για το ακαδημαϊκό έτος 2014-2015. Για τυχόν γλωσσική προετοιμασία φοιτητών/δικαιούχων Erasmus+ στο Πανεπιστήμιο υποδοχής, ο ενδιαφερόμενος φοιτητής μπορεί να ενημερωθεί από το αντίστοιχο γραφείο κινητικότητας του εν λόγω Πανεπιστημίου. II.ii. Χρηματοδοτικοί Πίνακες για την κινητικότητα φοιτητών Erasmus+ για το 2014-2015 Έξοδα Μετακίνησης Παραχωρείται ως χορηγία μόνο στις περιπτώσεις που η κινητικότητα προς τη χώρα υποδοχής αρχίζει από την Κύπρο ή άλλες απομακρυσμένες περιφέρειες, την Ισλανδία, τη Μάλτα, και άλλες υπερπόντιες χώρες και εδάφη. Διανυόμενες αποστάσεις Ποσό ανά συμμετέχοντα ( ) Μεταξύ 100 και 499 Χιλιομέτρων 180 Μεταξύ 500 και 1999 χιλιομέτρων 275 Μεταξύ 2000 και 2999 χιλιομέτρων 360 Μεταξύ 3000 και 3999 χιλιομέτρων 530 Μεταξύ 4000 και7999 χιλιομέτρων 820 Ίσες η μεγαλύτερες των 8000 χιλιομέτρων 1.100 Το ποσό που θα παραχωρηθεί ως χορηγία μετακίνησης βάσει του παραπάνω πίνακα υπολογίζεται με χρήση του Distance Calculator της ΕΕ. [http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/tools/distance_en.htm] 10
Χορηγία Διαβίωσης Το ποσό της μηνιαίας επιχορήγησης του φοιτητή Erasmus+ καθορίζεται ανάλογα με τη χώρα υποδοχής, ως εξής: Ομάδα 1 Χώρες με υψηλό κόστος διαβίωσης Ομάδα 2 Χώρες με μεσαίο κόστος διαβίωσης Ομάδα 3 Χώρες με χαμηλό κόστος διαβίωσης Χώρα Υποδοχής Αυστρία, Δανία, Φινλανδία, Γαλλία, Ιρλανδία, Ιταλία, Λιχτενστάιν, Νορβηγία, Σουηδία, Αγγλία Βέλγιο, Κροατία, Τσεχία, (Κύπρος), Γερμανία, Ελλάδα, Ισλανδία, Λουξεμβούργο, Ολλανδία, Πορτογαλία, Σλοβενία, Ισπανία, Τουρκία Βουλγαρία, Εσθονία, Ουγγαρία, Λετονία, Λιθουανία, Μάλτα, Πολωνία, Ρουμανία, Σλοβακία, ΠΓΔΜ Ποσό μηνιαίας επιχορήγησης ( ) 750 700 650 11