ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αθήνα, 21 εκεµβρίου 2001 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Αρ.Πρωτ.: 1114902/1034/0015 ΓΕΝΙΚΗ /ΝΣΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ ΠΟΛ.: 1374 ΙΕΥΘΥΝΣΗ 15η ΒΙΒΛΙΩΝ & ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΤΜΗΜΑΤΑ: Α Β - Γ Προς: Ταχ. /νση : Καρ. Σερβίας 10 Ως Π.. Ταχ.Κώδικας : 101 84 ΑΘΗΝΑ Πληροφορίες : Κ. Αγκιναρασταχάκης. Σταθάς Π. Ζαφειρόπουλος Τηλέφωνο : 3610065, 3627090, 3640870 ΘΕΜΑ: Χρόνος υποβολής συγκεντρωτικών καταστάσεων & ισοζυγίων του άρθρου 20 του Κ.Β.Σ. Όριο αξίας φορολογικών στοιχείων που υποβάλλονται για διασταύρωση - Γραµµογράφηση του αρχείου ηλεκτροµαγνητικών µέσων αποθήκευσης που χρησιµοποιούνται για την υποβολή τους, σε ευρώ Παύση Φορολογικών Ταµειακών Μηχανών λόγω ασυµβατότητας µε το ευρώ Όριο ακαθαρίστων εσόδων σε ευρώ, για την απαλλαγή ορισµένων κατηγοριών επιτηδευµατιών από τη θεώρηση φορολογικών στοιχείων. Με αφορµή γραπτά και προφορικά ερωτήµατα που υποβλήθηκαν στην Υπηρεσία µας, για την αντιµετώπιση ορισµένων προβληµάτων, σχετικών µε τα αντικείµενα του θέµατος, που ανακύπτουν ενόψει της εφαρµογής του ευρώ από 1.1.2002, καθώς και των οριζοµένων µε τις διατάξεις της Α.Υ.Ο. ΠΟΛ. 1291/14.12.2001, σας γνωρίζουµε τα ακόλουθα για την ορθή και οµοιόµορφη αντιµετώπισή τους. Α. ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΤΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ & ΙΣΟΖΥΓΙΑ 1. Χρόνος υποβολής 1.1. Ήδη µε τις διατάξεις της Α.Υ.Ο. ΠΟΛ. 1291/14-12-2001 ορίσθηκε, ως χρόνος υποβολής των συγκεντρωτικών καταστάσεων της παρ. 1 του άρθρου 20 του Κ.Β.Σ., η τριακοστή (30η) Σεπτεµβρίου κάθε χρόνου, για τις συναλλαγές που πραγµατοποιούνται 1

κατά το προηγούµενο ηµερολογιακό έτος, καθώς επίσης και όριο αξίας συναλλαγών (αξία κάθε φορολογικού στοιχείου) που δεν συµπεριλαµβάνονται σ αυτές, τα τριακόσια (300) ευρώ. 1.2. Τα ισοζύγια υποβάλλονται µέχρι την τελευταία ηµέρα του ένατου (9 ου ) µήνα από το κλείσιµο της διαχειριστικής περιόδου. 2. Όριο αξίας φορολογικών στοιχείων που υποβάλλονται για διασταύρωση 2.1. Σύµφωνα µε τις διατάξεις της περίπτωσης ζ της παρ. 1 του άρθρου 17 του ν. 2948/2001 (ΦΕΚ 242 Α ) το όριο της παραγράφου 1 του άρθρου 20 του Κ.Β.Σ. των 15.000 δρχ. που αφορά αξία κάθε στοιχείου µέχρι την οποία δεν θα συµπεριλαµβάνεται στις συγκεντρωτικές καταστάσεις, συναλλαγή που θα πραγµατοποιείται από 1.1.2002, µετατράπηκε και αναπροσαρµόστηκε σε πενήντα (50) ευρώ, αντιστοιχία σε δραχµές 17.038. 2.2. Με την παράγραφο 2 της Α.Υ.Ο. ΠΟΛ. 1291/14-12-2001 ορίζεται νέο όριο αξίας κάθε στοιχείου, που δεν θα συµπεριλαµβάνεται στις συγκεντρωτικές καταστάσεις, για συναλλαγές που θα πραγµατοποιούνται από 1.1.2002 και στο εξής τα τριακόσια (300) ευρώ. 2.3. Ακόµη παρέχεται η δυνατότητα να µην συµπεριληφθούν στις συγκεντρωτικές καταστάσεις που θα υποβληθούν µέχρι 30-9-2002, για τις συναλλαγές που πραγµατοποιήθηκαν από 1/1-31/12/2001, φορολογικά στοιχεία αξίας µέχρι του ως άνω ορίου (300 ευρώ αξία σε δραχµές 103.000). 2.4. Ενόψει των προαναφεροµένων για την διευκόλυνση των υπόχρεων σε υποβολή συγκεντρωτικών καταστάσεων, για τις συναλλαγές που πραγµατοποιήθηκαν κατά το µεταβατικό στάδιο ένταξης της χώρας µας στη ζώνη ευρώ, ήτοι από 1/1-31/12/2001, λαµβανοµένων υπόψη και των οδηγιών αναφορικά µε τον τρόπο υποβολής τους, που δόθηκαν µε την εγκύκλιό µας ΠΟΛ. 1240/18-10-2001 (υποβολή σε δραχµές ή σε δραχµές και ευρώ ή µόνο σε ευρώ), καθώς επίσης και για λόγους που αναφέρονται κυρίως στις αναπροσαρµογές των εφαρµογών του λογισµικού των Η/Υ, παρέχεται η δυνατότητα µε την παρούσα να µην συµπεριληφθούν στις συγκεντρωτικές καταστάσεις που θα υποβληθούν µέχρι τις 30-9-2002, για τις συναλλαγές που πραγµατοποιήθηκαν κατά το ως άνω χρονικό διάστηµα (1/1-31/12/2001), φορολογικά στοιχεία αξίας µέχρι του ορίου των : 2

15.000 δραχµών 44,02 ευρώ ή 17.038 δραχµών 50 ευρώ ή 103.000 δραχµών 300 ευρώ, κατ επιλογήν των υπόχρεων σε υποβολή. Αυτονόητο είναι ότι, για τις συναλλαγές που θα πραγµατοποιούνται από 1/1/2002 και στο εξής, ισχύει το όριο των τριακοσίων (300) ευρώ και αφορά τις συγκεντρωτικές καταστάσεις που θα υποβάλλονται µε βάση το ως άνω όριο, µέχρι τις 30/9 κάθε έτους, από 1.1.2003 και εφεξής. 3. Γραµµογράφιση αρχείου 3.1. Για την υποβολή των συγκεντρωτικών καταστάσεων του άρθρου 20 του Κ.Β.Σ., µε ηλεκτροµαγνητικά µέσα αποθήκευσης δεδοµένων, ή µε χρήση ηλεκτρονικής µεθόδου επικοινωνίας (Α.Υ.Ο. ΠΟΛ. 1157/14-6-2001) η γραµµογράφηση του αρχείου, σε κάθε περίπτωση, θα είναι η ισχύουσα σήµερα (Πίνακες χαρακτηριστικών των αποδεκτών µαγνητικών µέσων που χρησιµοποιούνται για την υποβολή συγκεντρωτικών καταστάσεων άρθρου 20 Κ.Β.Σ. σε ψηφιακή µορφή από το ηµερολογιακό έτος 1999 Σχετ. εγκύκλιος ΠΟΛ.1056/24-2-1999), µε µόνη διαφορά: Για την αναγραφή των ποσών σε ευρώ, τα δύο τελευταία ψηφία θα αποτελούν το δεκαδικό µέρος χωρίς το σύµβολο της υποδιαστολής (,). Επισηµαίνεται ότι σε περίπτωση που το ποσό είναι ακέραιο θα πρέπει να αναγράφονται δύο (2) µηδενικά, ως δεκαδικό µέρος. 3.2. Ειδικά για τις συναλλαγές που πραγµατοποιήθηκαν από 1/1-31/12/2001, λαµβανοµένων υπόψη των οδηγιών που δόθηκαν µε την εγκύκλιό µας ΠΟΛ.1240/18-10- 2001 αναφορικά µε τον τρόπο υποβολής τους (δυνατότητα υποβολής σε δραχµές ή σε δραχµές και ευρώ ή µόνο σε ευρώ), κάθε αρχείο είτε υποβάλλεται σε δισκέτα είτε ηλεκτρονικά, θα πρέπει να περιλαµβάνει στοιχεία αγορών ή πωλήσεων σε ένα µόνο νόµισµα, δραχµές ή ευρώ, κατά περίπτωση. 3.3. Όσον αφορά τον τρόπο υποβολής των ισοζυγίων της παραγράφου 7 του άρθρου 20 του Κ.Β.Σ. των διαχειριστικών χρήσεων για τις οποίες τα φορολογικά βιβλία τηρούνται σε ευρώ, η γραµµογράφηση παραµένει όπως προβλέπεται µε τις εγκυκλίους ΠΟΛ.1107/24-3-1997 και ΠΟΛ. 1189/13-6-2000, µε τη διαφορά ότι, τα δύο τελευταία ψηφία της στήλης «Υπόλοιπο Λογαριασµού», θα αποτελούν το δεκαδικό µέρος, χωρίς να εµφανίζεται το σύµβολο της υποδιαστολής. Επισηµαίνεται ότι στην περίπτωση που το ποσό είναι ακέραιο πρέπει να αναγράφονται δύο µηδενικά ως δεκαδικό µέρος. 3

Β. ΠΑΥΣΗ Φ.Τ.Μ. ΛΟΓΩ ΑΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑΣ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩ Όπως είναι γνωστό µε την εγκύκλιο ΠΟΛ.1312/22-12-2000 δόθηκαν οδηγίες σχετικά µε τη διαδικασία παύσης των Φορολογικών Ταµειακών Μηχανών λόγω ασυµβατότητας µε το ευρώ και ορίσθηκε ότι, η ως άνω διαδικασία έπρεπε να ολοκληρωθεί το αργότερο µέχρι την 1.1.2002. Για λόγους οµαλής µετάβασης υπηρεσιών και φορολογούµενου σε περιβάλλον ευρώ, λαµβανοµένου υπόψη του φόρτου εργασίας των.ο.υ. κατά τις πρώτες ηµέρες εφαρµογής του νέου νοµίσµατος αλλά και τις ιδιαιτερότητες ορισµένων κατηγοριών επιτηδευµατιών (εποχιακές επιχειρήσεις κ.λπ.), ορίσθηκε µε την εγκύκλιό µας ΠΟΛ.1241/18-10-2001 (κεφάλαιο Φορολογικές Ταµειακές Μηχανές του ν.1809/1988), ως νέα καταληκτική ηµεροµηνία για την υποβολή της σχετικής δήλωσης η 31.12.2002. ιευκρινίζεται ότι τα αναφερόµενα στην εγκύκλιό µας ΠΟΛ.1241/18-10-2001 «σύµφωνα µε τη διαδικασία που προβλέπεται από την ΠΟΛ.1312/22-12-2000 εγκύκλιο» αφορούν τα διαδικαστικά θέµατα υποβολής της δήλωσης, που σχετίζονται µε την κατάθεση των δικαιολογητικών (έντυπο Β2, υπεύθυνη δήλωση περί ασυµβατότητας κ.λπ.) και όχι την ηµεροµηνία που είχε αρχικά ορισθεί. Γ. ΟΡΙΟ ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΩΝ ΕΣΟ ΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΛΛΑΓΗ ΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ ΕΠΙΤΗ ΕΥΜΑΤΙΩΝ ΑΠΟ ΤΗ ΘΕΩΡΗΣΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ Με βάση τις διατάξεις της Α.Υ.Ο. ΠΟΛ.1105/6-5-1999 παράγραφος 1 περ. Β1 και Β2 (όπως προστέθηκε µε την Α.Υ.Ο. ΠΟΛ.1304/14-12-2000), απαλλάσσονται από τη θεώρηση φορολογικών στοιχείων κατηγορίες επιτηδευµατιών που πληρούν εκτός των άλλων προϋποθέσεων που ορίζονται µε την απόφαση αυτή και την προϋπόθεση να έχουν ακαθάριστα έσοδα κατά την προηγούµενη διαχειριστική περίοδο άνω του 1.000.000.000 δρχ. ή άνω των 500.000.000 δρχ. κατά περίπτωση. Τα δραχµικά αυτά όρια, σύµφωνα µε τις διατάξεις της παραγράφου 4 του άρθρου 28 του ν. 2948/2001 (ΦΕΚ 242 Α ) οι οποίες ορίζουν ότι «τα δραχµικά ποσά που ισχύουν την 31-12-2001 από 1.1.2002 µετατρέπονται σε ευρώ µε βάση την οριστική ισοτιµία 1 ευρώ = 340,750 δρχ. για τις λοιπές µη µνηµονευόµενες (στις διατάξεις του νόµου αυτού) περιπτώσεις» µετατρέπονται ως ακολούθως: 4

α) το ποσό του ενός δισεκατοµµυρίου (1.000.000.000) δραχµών σε 2.934.702, 86 ευρώ. β) το ποσό των πεντακοσίων εκατοµµυρίων (500.000.000) δραχµών σε 1.467.351,43 ευρώ. Ακριβές Αντίγραφο Η Προϊσταµένη της Γραµµατείας Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΤΗΣ /ΝΣΗΣ ΗΛΙΑΣ ΑΡΓΥΡΟΣ 5