ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014 2019 Έγγραφο συνόδου ΤΕΛΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ 1-2 Φεβρουαρίου 2017 ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ 25/01/17 EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL
Κατάλογος των διαδικασιών Εκτός από τις περιπτώσεις που το Κοινοβούλιο ορίζει διαφορετικά, τα εξεταζόμενα κείμενα τίθενται σε ψηφοφορία με την ακόλουθη σειρά: 1. Τρίτη ανάγνωση - Συνήθης νομοθετική διαδικασία («««III) πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση του κοινού σχεδίου 2. Έγκριση - Διαδικασία έγκρισης («««) όταν οι Συνθήκες απαιτούν την πλειοψηφία των βουλευτών που απαρτίζουν το Κοινοβούλιο για αποδοχή ή απόρριψη της απόφασης περί έγκρισης 3. Δεύτερη ανάγνωση - Συνήθης νομοθετική διαδικασία («««II) πλειοψηφία των μελών που απαρτίζουν το Κοινοβούλιο για απόρριψη ή τροποποίηση της θέσης του Συμβουλίου πλειοψηφία των ψηφισάντων για έγκριση της θέσης του Συμβουλίου 4. Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - Τροποποιήσεις του Κανονισμού πλειοψηφία των μελών που απαρτίζουν το Κοινοβούλιο για την έγκριση των τροποποιήσεων πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση της πρότασης απόφασης 5. Πρώτη ανάγνωση - Συνήθης νομοθετική διαδικασία («««I) πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση ή τροποποίηση της νομοθετικής πρότασης πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση του σχεδίου νομοθετικού ψηφίσματος 6. Έγκριση - Διαδικασία έγκρισης («««) όταν οι Συνθήκες απαιτούν την πλειοψηφία των ψηφισάντων για αποδοχή ή απόρριψη της απόφασης περί έγκρισης 7. Άλλες διαδικασίες - Διαδικασία διαβούλευσης («) πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση ή τροποποίηση της νομοθετικής πρότασης πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση του σχεδίου νομοθετικού ψηφίσματος - Λοιπά (δηλώσεις, προφορικές ερωτήσεις, εκθέσεις πρωτοβουλίας, άρση ασυλίας) πλειοψηφία των εκφρασθεισών ψήφων για την έγκριση πρότασης ψηφίσματος ή απόφασης À = Προθεσμίες κατάθεσης ενδεχομένως = Προθεσμίες εφόσον ζητηθεί 6 = Κείμενο που δεν εγκρίθηκε ακόμη, προθεσμίες
Περιεχόμενα Περιεχόμενα Τετάρτη 1 Φεβρουαρίου 2017 1 15:00-23:00 1 Επανάληψη της συνόδου και διάταξη των εργασιών 1 Κατάσταση της Ενεργειακής Ένωσης - Δήλωση της Επιτροπής 1 Η κατάσταση στο Νότιο Σουδάν - Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας 1 Η κρίση του κράτους δικαίου στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό και στη Γκαμπόν - Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας 1 Μηδενική ανοχή στον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων - Δήλωση της Επιτροπής 1 Διμερής ρήτρα διασφάλισης και μηχανισμός σταθεροποίησης για τις μπανάνες στο πλαίσιο της συμφωνίας εμπορίου ΕΕ-Κολομβίας και του Περού - Έκθεση: Marielle de Sarnez (A8-0277/2016) 1 Βιώσιμη διαχείριση των εξωτερικών αλιευτικών στόλων - Έκθεση: Linnéa Engström (A8-0377/2016) 1 Βιολογικά φυτοφάρμακα χαμηλού κινδύνου - Προφορική ερώτηση (O-000147/2016 - B8-1821/2016) 2 Έφαρμογή του Erasmus + - Έκθεση: Milan Zver (A8-0389/2016) 2 Σύντομη παρουσίαση της ακόλουθης έκθεσης: 2 Μια ολοκληρωμένη προσέγγιση της πολιτικής για τον αθλητισμό: χρηστή διακυβέρνηση, προσβασιμότητα και ακεραιότητα - Έκθεση: Hannu Takkula (A8-0381/2016) 2 Παρεμβάσεις διάρκειας ενός λεπτού (άρθρο 163 του Κανονισμού) 2 Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου 2017 3 09:00-10:50 3 Τρίτες χώρες των οποίων οι υπήκοοι υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων ή απαλλάσσονται από αυτή (Γεωργία) - Έκθεση: Mariya Gabriel (A8-0260/2016) 3 Διασυνοριακές πτυχές των υιοθεσιών - Έκθεση: Tadeusz Zwiefka (A8-0370/2016) 3 11:00-13:00 ΨΗΦΟΦΟΡΙΕΣ που ακολουθούνται από αιτιολογήσεις ψήφου 3 Μια ολοκληρωμένη προσέγγιση της πολιτικής για τον αθλητισμό: χρηστή διακυβέρνηση, προσβασιμότητα και ακεραιότητα - Έκθεση: Hannu Takkula (A8-0381/2016) 3 Διασυνοριακές πτυχές των υιοθεσιών - Έκθεση: Tadeusz Zwiefka (A8-0370/2016) 3 Διμερής ρήτρα διασφάλισης και μηχανισμός σταθεροποίησης για τις μπανάνες στο πλαίσιο της συμφωνίας εμπορίου ΕΕ-Κολομβίας και του Περού - Έκθεση: Marielle de Sarnez (A8-0277/2016) 3 Βιώσιμη διαχείριση των εξωτερικών αλιευτικών στόλων - Έκθεση: Linnéa Engström (A8-0377/2016) 3 Τρίτες χώρες των οποίων οι υπήκοοι υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων ή απαλλάσσονται από αυτή (Γεωργία) - Έκθεση: Mariya Gabriel (A8-0260/2016) 4 Η κρίση του κράτους δικαίου στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό και στη Γκαμπόν - Προτάσεις ψηφίσματος 4 Έφαρμογή του Erasmus + - Έκθεση: Milan Zver (A8-0389/2016) 4 Βιολογικά φυτοφάρμακα χαμηλού κινδύνου - Προτάσεις ψηφίσματος 4 Χρόνος αγόρευσης (άρθρο 162 του Κανονισμού) 6 Προθεσμίες κατάθεσης 7
1 Τετάρτη 1 Φεβρουαρίου 2017 1 Τετάρτη 1 Φεβρουαρίου 2017 15:00-23:00 Συζητήσεις 15:00-23:00 1 Επανάληψη της συνόδου και διάταξη των εργασιών 28 Κατάσταση της Ενεργειακής Ένωσης Δήλωση της Επιτροπής [2017/2523(RSP)] 26 Η κατάσταση στο Νότιο Σουδάν Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας [2017/2509(RSP)] 27 À Η κρίση του κράτους δικαίου στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό και στη Γκαμπόν Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας [2017/2510(RSP)] 29 Μηδενική ανοχή στον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων Δήλωση της Επιτροπής [2017/2524(RSP)] 22 «««I Διμερής ρήτρα διασφάλισης και μηχανισμός σταθεροποίησης για τις μπανάνες στο πλαίσιο της συμφωνίας εμπορίου ΕΕ-Κολομβίας και του Περού Έκθεση: Marielle de Sarnez (A8-0277/2016) Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 19/2013, σχετικά με την εφαρμογή της διμερούς ρήτρας διασφάλισης και του μηχανισμού σταθεροποίησης για τις μπανάνες στο πλαίσιο της συμφωνίας εμπορίου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κολομβίας και του Περού, αφετέρου, και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 20/2013, σχετικά με την εφαρμογή της διμερούς ρήτρας διασφάλισης και του μηχανισμού σταθεροποίησης για τις μπανάνες στο πλαίσιο της συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κεντρικής Αμερικής, αφετέρου [COM(2015)0220 - C8-0131/2015-2015/0112(COD)] Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου 7 À «««I Βιώσιμη διαχείριση των εξωτερικών αλιευτικών στόλων Έκθεση: Linnéa Engström (A8-0377/2016) Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη βιώσιμη διαχείριση των εξωτερικών αλιευτικών στόλων και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1006/2008 του Συμβουλίου [COM(2015)0636 - C8-0393/2015-2015/0289(COD)] Επιτροπή Αλιείας
2 Τετάρτη 1 Φεβρουαρίου 2017 2 25 À Βιολογικά φυτοφάρμακα χαμηλού κινδύνου Προφορική ερώτηση Herbert Dorfmann, Pavel Poc, Julie Girling, Frédérique Ries, Lynn Boylan, Bart Staes, Eleonora Evi, Mireille D'Ornano (O-000147/2016 - B8-1821/2016) Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων Επιτροπή Βιολογικά φυτοφάρμακα χαμηλού κινδύνου [2016/2903(RSP)] 16 À Έφαρμογή του Erasmus + Έκθεση: Milan Zver (A8-0389/2016) Έκθεση σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1288/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση του προγράμματος «Erasmus+»: το πρόγραμμα της Ένωσης για την εκπαίδευση, την κατάρτιση, τη νεολαία και τον αθλητισμό και για την κατάργηση των αποφάσεων αριθ. 1719/2006/EK, αριθ. 1720/2006/ΕΚ και αριθ. 1298/2008/EK [2015/2327(INI)] Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας Σύντομη παρουσίαση της ακόλουθης έκθεσης: 15 Μια ολοκληρωμένη προσέγγιση της πολιτικής για τον αθλητισμό: χρηστή διακυβέρνηση, προσβασιμότητα και ακεραιότητα Έκθεση: Hannu Takkula (A8-0381/2016) Έκθεση για μια ολοκληρωμένη προσέγγιση της πολιτικής για τον αθλητισμό: χρηστή διακυβέρνηση, προσβασιμότητα και ακεραιότητα [2016/2143(INI)] Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας 2 Παρεμβάσεις διάρκειας ενός λεπτού (άρθρο 163 του Κανονισμού)
3 Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου 2017 3 Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου 2017 09:00-10:50 Συζητήσεις 11:00-13:00 ΨΗΦΟΦΟΡΙΕΣ που ακολουθούνται από αιτιολογήσεις ψήφου 09:00-10:50 20 «««I Τρίτες χώρες των οποίων οι υπήκοοι υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων ή απαλλάσσονται από αυτή (Γεωργία) Έκθεση: Mariya Gabriel (A8-0260/2016) Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 539/2001 περί του καταλόγου τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων των κρατών μελών, και του καταλόγου των τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων απαλλάσσονται από την υποχρέωση αυτή (Γεωργία) [COM(2016)0142 - C8-0113/2016-2016/0075(COD)] Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 5 Διασυνοριακές πτυχές των υιοθεσιών Έκθεση: Tadeusz Zwiefka (A8-0370/2016) Έκθεση που περιέχει συστάσεις προς την Επιτροπή σχετικά με τις διασυνοριακές πτυχές των υιοθεσιών [2015/2086(INL)] Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 11:00-13:00 ΨΗΦΟΦΟΡΙΕΣ που ακολουθούνται από αιτιολογήσεις ψήφου 15 - Μια ολοκληρωμένη προσέγγιση της πολιτικής για τον αθλητισμό: χρηστή διακυβέρνηση, προσβασιμότητα και ακεραιότητα Έκθεση: Hannu Takkula (A8-0381/2016) [2016/2143(INI)] Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας 5 - Διασυνοριακές πτυχές των υιοθεσιών Έκθεση: Tadeusz Zwiefka (A8-0370/2016) [2015/2086(INL)] Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 22 «««I - Διμερής ρήτρα διασφάλισης και μηχανισμός σταθεροποίησης για τις μπανάνες στο πλαίσιο της συμφωνίας εμπορίου ΕΕ-Κολομβίας και του Περού Έκθεση: Marielle de Sarnez (A8-0277/2016) [COM(2015)0220 - C8-0131/2015-2015/0112(COD)] Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου 7 À «««I - Βιώσιμη διαχείριση των εξωτερικών αλιευτικών στόλων Έκθεση: Linnéa Engström (A8-0377/2016) [COM(2015)0636 - C8-0393/2015-2015/0289(COD)] Επιτροπή Αλιείας
4 Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου 2017 4 20 «««I - Τρίτες χώρες των οποίων οι υπήκοοι υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων ή απαλλάσσονται από αυτή (Γεωργία) Έκθεση: Mariya Gabriel (A8-0260/2016) [COM(2016)0142 - C8-0113/2016-2016/0075(COD)] Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 27 À - Η κρίση του κράτους δικαίου στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό και στη Γκαμπόν Προτάσεις ψηφίσματος B8-0120/2017, B8-0121/2017, B8-0122/2017, B8-0123/2017, B8-0124/2017, B8-0125/2017, B8-0126/2017 [2017/2510(RSP)] 16 À - Έφαρμογή του Erasmus + Έκθεση: Milan Zver (A8-0389/2016) [2015/2327(INI)] Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας 25 À - Βιολογικά φυτοφάρμακα χαμηλού κινδύνου Προτάσεις ψηφίσματος [2016/2903(RSP)]
5 5 Χρόνος αγόρευσης (άρθρο 162 του Κανονισμού) Προθεσμίες κατάθεσης
6 Χρόνος αγόρευσης (άρθρο 162 του Κανονισμού) 6 Χρόνος αγόρευσης (άρθρο 162 του Κανονισμού) Τετάρτη 1 Φεβρουαρίου 2017 15:00-23:00 Αντιπρόεδρος της Επιτροπής/Ύπατη Εκπρόσωπος :20' (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) Επιτροπή (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) :45' Εισηγητές (3 x 6') :18' Συντάκτες γνωμοδότησης (3 x 1') :3' Εισηγητής (Άρθρο 52 παράγραφος 2 του Κανονισμού) :4' Συντάκτης (επιτροπή) :5' Βουλευτές :180' PPE : 49', S&D : 43', ECR : 18', ALDE : 16' 30, GUE/NGL : 13', Verts/ALE : 13', EFDD : 11', ENF : 10' 30, NI : 6' "Catch the eye" (9 x 5') :45' Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου 2017 09:00-10:50 Επιτροπή (συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων) :10' Εισηγητές (2 x 6') :12' Συντάκτες γνωμοδότησης (2 x 1') :2' Βουλευτές :45' 30 PPE : 10', S&D : 9', ECR : 4' 30, ALDE : 4' 30, GUE/NGL : 4', Verts/ALE : 4', EFDD : 3' 30, ENF : 3' 30, NI : 2' 30 "Catch the eye" (2 x 5') :10'
7 Προθεσμίες κατάθεσης 7 Προθεσμίες κατάθεσης Τετάρτη 1 Φεβρουαρίου 2017 27 À Η κρίση του κράτους δικαίου στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό και στη Γκαμπόν - Δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας - Προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 25 Ιανουαρίου, 12:00 - Τροπολογίες σε ψηφίσματα κοινές προτάσεις ψηφίσματος Δευτέρα 30 Ιανουαρίου, 12:00 - Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος Δευτέρα 30 Ιανουαρίου, 13:00 7 À Βιώσιμη διαχείριση των εξωτερικών αλιευτικών στόλων - Έκθεση: Linnéa Engström (A8-0377/2016) - Τροπολογίες απόρριψη Τετάρτη 25 Ιανουαρίου, 12:00 25 À Βιολογικά φυτοφάρμακα χαμηλού κινδύνου - Προφορική ερώτηση (O-000147/2016 - B8-1821/2016) - Προτάσεις ψηφίσματος Τετάρτη 25 Ιανουαρίου, 12:00 - Τροπολογίες σε ψηφίσματα κοινές προτάσεις ψηφίσματος Δευτέρα 30 Ιανουαρίου, 12:00 - Τροπολογίες σε κοινές προτάσεις ψηφίσματος Δευτέρα 30 Ιανουαρίου, 13:00 16 À Έφαρμογή του Erasmus + - Έκθεση: Milan Zver (A8-0389/2016) - Τροπολογίες Τετάρτη 25 Ιανουαρίου, 12:00 Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου 2017 Χωριστές ψηφοφορίες - Ψηφοφορίες κατά τμήματα - Ψηφοφορίες με ονομαστική κλήση - Κείμενα που τίθενται σε ψηφοφορία την Πέμπτη Τρίτη 31 Ιανουαρίου, 19:00