ΑΘΑΝΑΣΊΑ Π. ΣΥΚΙΩΤΟΥ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ

ΑΘΑΝΑΣΊΑ Π. ΣΥΚΙΩΤΟΥ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ e-mail: asikioto@law.duth.gr Η Αθανασία Συκιώτου γεννήθηκε και σπούδασε στην Αθήνα στη Νομική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών απ όπου απεφοίτησε με τον βαθμό «Λίαν καλώς». Aπέκτησε μεταπτυχιακό δίπλωμα στις ποινικές και εγκληματολογικές επιστήμες από το Πανεπιστήμιο της Σορβόννης (Paris 1) και διδακτορικό δίπλωμα στην Αντεγκληματική πολιτική με τον βαθμό «Άριστα μετ επαίνου» υπό τη διεύθυνση της Καθηγήτριας κας Mireille Delmas-Marty. Υπήρξε υπότροφος του Ιδρύματος Μαραγκοπούλου για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου. ΙΔΙΟΤΗΤΑ Επίκουρη Καθηγήτρια Νομικής Σχολής Δημοκρίτειου Παν/μίου Θράκης Δικηγόρος στον Δικηγορικό Σύλλογο Αθηνών (παρ Αρείω Πάγω) Εμπειρογνώμων του ΟΗΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ Οκτ. 2009: Εκλογή στη βαθμίδα της Επίκουρης Καθηγήτριας Εγκληματολογίας στον Τομέα Ποινικών και Εγκληματολογικών Επιστημών της Νομικής Σχολής του Δημοκριτείου Παν/μίου Θράκης (ΦΕΚ τ.νπδδ 105/17-2-2010). 2009-(σήμερα): Ανεξάρτητη εμπειρογνώμων του ΟΗΕ (σε υπηρεσίες όπως το UNODC, UNICEF, UN.GIFT). Τεχνική βοήθεια σε νομοθετικό επίπεδο σε διάφορες χώρες για την προσαρμογή της εκάστοτε εθνικής νομοθεσίας στους διεθνείς κανόνες, κυρίως σε θέματα οργανωμένου εγκλήματος, προστασίας ανηλίκων και εμπορίας ανθρώπων. Επίσης συμμετοχή σε συναντήσεις εμπειρογνωμόνων, εκπόνηση μελετών, εκθέσεων και ειδικών ερευνών, καθώς και εκπαίδευση δικαστών, εισαγγελέων, δικηγόρων και αστυνομικών σε διάφορες χώρες ανά τον κόσμο. Φεβρ. 2004: Εκλογή στη βαθμίδα της Λέκτορος Εγκληματολογίας στον Τομέα Ποινικών και Εγκληματολογικών Επιστημών της Νομικής Σχολής του Δημοκριτείου Παν/μίου Θράκης (ΦΕΚ τ.νπδδ 312/31-12-2004). 2004-2008: Ανεξάρτητη εμπειρογνώμων (independent expert) της Γενικής Διεύθυνσης Νομικών υποθέσεων του Συμβουλίου της Ευρώπης με μεγάλη συμμετοχή σε συναντήσεις εμπειρογνωμόνων, πραγματοποίηση διαλέξεων,

εκπαιδευτικών σεμιναρίων, εκπόνηση μελετών και ειδικών ερευνών ιδιαίτερα στο θέμα της εμπορίας ανθρώπων. Συμμετοχή στη σύνταξη και εκστρατεία κύρωσης της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για τη Δράση κατά της εμπορίας ανθρώπων. 2002-2004: Δικηγόρος της Νομικής Υπηρεσίας της Οργανωτικής Επιτροπής Ολυμπιακών Αγώνων - ΑΘΗΝΑ 2004. Εμπειρία σε δημόσιους διαγωνισμούς και προμήθειες. 2003-2004 και 2008-2010: Εξωτερική εμπειρογνώμων του Υπουργείου Δικαιοσύνης. Μέλος της εθνικής αντιπροσωπείας σε διεθνείς και ευρωπαϊκούς οργανισμούς (Ad Hoc Επιτροπή του OHΕ για τη σύνταξη Διεθνούς Συμβάσεως κατά της Διαφθοράς (Βιέννη- Ιαν.2003), Επιτροπή του ΟΗΕ για την Πρόληψη του Εγκλήματος με έμφαση στην Εμπορία Ανθρώπων (Βιέννη - Μάϊος 2003), Συντονίστρια της Εθνικής Αντιπροσωπείας στην Ειδική Επιτροπή του Συμβουλίου της Ευρώπης (CAHTEH) για τη σύνταξη της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για τη Δράση κατά της Εμπορίας Ανθρώπων (Στρασβούργο - Σεπτ.2003-Φεβρ.2004), Ομάδα Εργασίας του ΟΟΣΑ για τη Δωροδοκία στις Διεθνείς Επιχειρηματικές Συναλλαγές (Παρίσι- Δεκ.2004), Εκπρόσωπος στην Ειδική Επιτροπή του UNODC στο πιλοτικό πρόγραμμα εφαρμογής της Διεθνούς Σύμβασης του ΟΗΕ κατά της διαφθοράς (Μαϊος 2008), εκπρόσωπος της ελληνικής αντιπροσωπείας στο 12 ο Παγκόσμιο Συνέδριο του ΟΗΕ για την πρόληψη του εγκλήματος (Απρίλιος 2010, Σαλβαδόρ Βραζιλίας). Ιαν.- Μάϊος 2004: Ενταξιακός σύμβουλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε θέματα ασύλου και μετανάστευσης υπό το ευρωπαϊκό πρόγραμμα PHARE στην Πολωνία. Πραγματοποίηση σειράς σεμιναρίων για το Υπουργείο Εσωτερικών και Δικαιοσύνης στη Βαρσοβία. Νοέμβ.2005-Ιαν.2006: Ενταξιακός σύμβουλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε θέματα ασύλου και μετανάστευσης υπό το ευρωπαϊκό πρόγραμμα PHARE στην Ουγγαρία. Πραγματοποίηση σειράς σεμιναρίων για το Υπουργείο Εσωτερικών στη Βουδαπέστη. 1998-2002: Προϊσταμένη της Νομικής Υπηρεσίας του Ελληνικού Συμβουλίου για τους Πρόσφυγες (συνεργάτης της Υπάτης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες). ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ Α) Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης: Διδασκαλία Εγκληματολογίας, Σωφρονιστικής, Ανακριτικής, και Δικαίου Ανηλίκων στα Α, Β, Γ και Η εξάμηνα αντίστοιχα, καθώς και κατ εξουσιοδότηση στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών (κατεύθυνση Ποινικών και Εγκληματολογικών επιστημών) Εγκληματολογικές Επιστήμες. Β) Διδασκαλία στο πλαίσιο άλλων φορέων: Πραγματοποίηση εκπαιδευτικών διαλέξεων και σεμιναρίων στο πλαίσιο φορέων (πανεπιστημιακών και μη) της ημεδαπής και αλλοδαπής, μεταξύ των οποίων το Συμβούλιο της Ευρώπης και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπαίδευση στελεχών της δικαστικής και εκτελεστικής εξουσίας ευρωπαϊκών χωρών σε ποικίλα θέματα). Συνεργασία με το Ινστιτούτο Εγκληματολογίας της Σορβόννης (Institut de

Criminologie de Paris) του Πανεπιστημίου Panthéon-Assas (Paris 2) για διαλέξεις, σεμινάρια και επίβλεψη διπλωματικών εργασιών. ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ Συμμετοχή μέχρι σήμερα σε πλείστες επιστημονικές εκδηλώσεις και σεμινάρια στο εσωτερικό και στο εξωτερικό. Επίσης, πραγματοποίηση πλήθους επιμορφωτικών σεμιναρίων, εισηγήσεων και διαλέξεων τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό. Ενδεικτικώς, κατά την τελευταία πενταετία: 21-22/10/2009: Διοργανώτρια και εισηγήτρια στην διημερίδα που διοργανώθηκε από τον Τομέα Ποινικών και Εγκληματολογικών Επιστημών της Νομικής Σχολής ΔΠΘ στην Κομοτηνή με τίτλο: «Εμπορία ανθρώπων. Παράγοντες και Επιπτώσεις. Πορίσματα του ευρωπαϊκού ερευνητικού προγράμματος ΑΓΙΣ για τη ζήτηση στη σωματεμπορία». Θέμα εισήγησης: «Παρουσίαση του διεθνούς νομικού πλαισίου για την εμπορία ανθρώπων σε σχέση με το πρόγραμμα ΑΓΙΣ». 12/12/2009: Εισηγήτρια στο 13 ο Επιστημονικό Συμπόσιο που διοργάνωσε στην Καβάλα η ΜΚΟ «ΒΙΑ STOP» και η Δημοτική Αναπτυξιακή Επιχείρηση Καβάλας με θέμα «Άμεση παρέμβαση στην ενδοοικογενειακή βία». Θέμα εισήγησης: «Νομική αντιμετώπιση των περιπτώσεων ενδοοικογενειακής βίας». 12-19/4/2010: Με την ιδιότητα του πραγματογνώμονα του ΟΗΕ και για λογαριασμό του Γραφείου του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων (UN Global Initiative to Fight Human Trafficking - UN.GIFT) παρουσίαση στο πλαίσιο του 12 ου Διεθνούς Συνεδρίου του ΟΗΕ για την πρόληψη του εγκλήματος στο Σαλβαντόρ της Βραζιλίας, συνόλου αρχών για τη δημιουργία ενός διεθνούς συνασπισμού φορέων για την καταπολέμηση της εμπορίας με χρήση του Διαδικτύου ως μέσου παράσυρσης θυμάτων. Στο πλαίσιο του ιδίου Συνεδρίου εκπροσώπηση της Ελλάδας με εντολή του Υπουργείου Δικαιοσύνης με ενεργό συμβολή στις διατάξεις της Διακήρυξης του Σαλβαδόρ που υιοθετήθηκε στο πλαίσιο του Συνεδρίου (ιδιαίτερα στα άρθρα 12, 27, 39 στα σημεία που αφορούν στην επιστροφή των μνημείων πολιτιστικής κληρονομιάς, στα μέτρα αποκαταστατικής δικαιοσύνης για τους ανηλίκους, και στην επιρροή των νέων τεχνολογιών στη διευκόλυνση του εγκλήματος). 8-12/11/2010: Συντονισμός του εργαστηρίου (Facilitator of workshop) που διοργάνωσαν το UN Trust Fund και η UNIFEM στη Μπρατισλάβα Σλοβακίας σχετικά με την βία κατά των γυναικών με τίτλο Regional Skills-building Workshop in Evidence-based Programming, Monitoring, Evaluation, and Knowledge Management of Programmes to End Violence against Women and Girls for Grantees of the UN Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women. 19/11/2010: Συμμετοχή ως εισηγήτρια στην ημερίδα που διοργάνωσε η Ένωση Νέων Φεντεραλιστών (Jeunesse Fédéraliste Européenne) Κομοτηνής με θέμα «Μετανάστευση. Λύση ή δέσμευση;» Θέμα εισήγησης: «Παροχή ασύλου στην Ε.Ε. και διάκριση μεταξύ προσφύγων και μεταναστών». 12/12/2010: Συμμετοχή ως εισηγήτρια στο 14 ο Συμπόσιο που διοργάνωσε η Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση Καβάλας «Δημωφέλεια» και η Οργάνωση

«Βία-STOP» στην Καβάλα με θέμα «Σχολική και Εφηβική βία». Θέμα εισήγησης: «Νομική αντιμετώπιση των παραβατικών εφήβων». 22/2/2011: Συμμετοχή ως εισηγήτρια στη συνάντηση εργασίας με θέμα την «Εμπορία ανθρώπων με σκοπό την εργασιακή εκμετάλλευση στην Ελλάδα και την Κύπρο» που διοργανώθηκε από το Κέντρο Συμπαράστασης Παλιννοστούντων Μεταναστών στην Αθήνα. Θέμα εισήγησης: «Εργασιακή εκμετάλλευση- εργασιακή δουλεία: εννοιολογικές προσεγγίσεις σε σχέση με την εμπορία ανθρώπων υπό το πρίσμα των εθνικών και υπερεθνικών ρυθμίσεων». 22/10/2011: Διάλεξη με θέμα «Θανατική ποινή: πραγματική εξουδετέρωση ή εύκολη λύση;» στο πλαίσιο της εκδήλωσης για τα 50 χρόνια της Διεθνούς Αμνηστίας που έλαβε χώρα στην Κομοτηνή. 1/3/2012: Προσκεκλημένη του Ινστιτούτου Εγκληματολογίας της Σορβόννης (Institut de Criminologie de Paris) ως εισηγήτρια στη στρογγυλή τράπεζα που διοργάνωσε στο Πανεπιστήμιο Panthéon-Assas (Paris II) με θέμα: «Récidive: soigner ou punir?» με τις ακόλουθες ενότητες: «Récidive et sanction, Récidive et dangerosité, Récidive et traitement, Récidive et principe de précaution». Θέμα εισήγησης: Récidive: Soigner ou punir? Les dilemmes de la sûreté δημοσιευμένη στο Essais de Philosophie Pénale et de Criminologie, numéro spécial : Incriminer et protéger, Institut de Criminologie de Paris, Editions Dalloz, 2014, Vol.11, σσ. 53-82. 5/10/2012: Προσκεκλημένη του Wiener Institut für internationalen Dialog und Zusammenarbeit (VIDC) ως εισηγήτρια στην εκδήλωση του Task Force on Combating Human Trafficking, που διοργανώθηκε από το Υπουργείο Εξωτερικών της Αυστρίας και το VIDC, επ ευκαιρία της ευρωπαϊκής ημέρας κατά της εμπορίας ανθρώπων, και έλαβε χώρα στην Διπλωματική Ακαδημία της Βιέννης. Θέμα εισήγησης: «Cybercrime and human trafficking». Η εισήγηση έχει δημοσιευτεί ηλεκτρονικά στην ιστοσελίδα του VIDC: http://www.vidc.org/?id=1745. Σχετικά άρθρα στις εφημερίδες «Wiener Zeitung» της 4.10.12 με τίτλο: "Täter sitzt im Sessel und wartet": http://www.wienerzeitung.at/nachrichten/europa/europachronik/491764_ Taeter-sitzt-im-Sessel-und-wartet.html και «Der Standard» της 5.10.12 με τίτλο «Sexuelle Ausbeutung als Internet-Geschäft»: http://www.vidc.org/fileadmin/bibliothek/dp/nadja/standard_20121005 _SEITE_18.pdf 26/3/2014 και 2/4/2014: Διοργάνωση δύο εκδηλώσεων του Εργαστηρίου Εγκληματολογικών Ερευνών της Νομικής Σχολής ΔΠΘ με θέμα την ενδοοικογενειακή βία σε δύο ενότητες: (α) ενδοοικογενειακή βία και γυναίκα και (β) ενδοοικογενειακή βία, παιδί και άλλες ευάλωτες ομάδες που είχε στόχο την ενημέρωση του κοινού και έλαβε χώρα στο Θρακικό Ωδείο Κομοτηνής. Από το 2012: Υπεύθυνη της έδρας της UNITWIN της UNESCO Violence. Un défi transdisciplinaire. 2012-2013: Eκπαιδευτική άδεια που πραγματοποιήθηκε στο Ινστιτούτο Εγκληματολογίας της Σορβόννης (Université Panthéon-Assas).

ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟ ΕΡΓΟ 1. Στο πλαίσιο συνεργασίας με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (DG XX, οικονομικού ελέγχου) Μέσω της Ένωσης Ευρωπαίων Νομικών (τμήμα Ελλάδος) οι ακόλουθες έρευνες/μελέτες που απετέλεσαν τις εθνικές εκθέσεις της Ελλάδας: 1995 (σε συνεργασία με τους Β. Ανδρουλάκη και Χ. Παπαχαραλάμπους): La transaction dans l Union européenne - Rapport hellénique: La transaction et ses formes analogues en Grèce. 1996: Les droits de la défense dans un espace judiciaire européen -Rapport hellénique. 1998: Procurement and Organized Crime (η έρευνα διεξήχθη στα πλαίσια του ευρωπαϊκού προγράμματος του Ινστιτούτου Προηγμένων Νομικών Σπουδών (Institute of Advanced Legal Studies) του Παν/μίου του Λονδίνου χρηματοδοτούμενου από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή). 2002: Grèce: Les principes du procès pénal et leur mise en œuvre dans les procédures disciplinaires. 2. Στο πλαίσιο συνεργασίας με το Συμβούλιο της Ευρώπης 2007: Έρευνα για λογαριασμό της Διεύθυνσης Ισότητας (CDEG) του τμήματος Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Συμβουλίου της Ευρώπης με θέμα τη «Στρατολόγηση μέσω Διαδικτύου θυμάτων εμπορίας ανθρώπων» (Misuse of Internet for the Recruitment of Victims of Trafficking in Human Beings). Τα πορίσματα της έρευνας παρουσιάστηκαν σε Σεμινάριο που διοργάνωσε το Συμβούλιο της Ευρώπης στο Στρασβούργο στις 07-08 Ιουνίου 2007 και η έρευνα δημοσιεύτηκε στις εκδόσεις του Συμβουλίου της Ευρώπης (Οκτ.2007). 3. Συντονισμός ερευνών στο πλαίσιο του Εργαστηρίου Εγκληματολογικών Επιστημών της Νομικής Σχολής ΔΠΘ 2005-2007: Συντονισμός έρευνας στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα ΑΓΙΣ για τη ζήτηση στη σωματεμπορία σε συνεργασία με Γερμανία, Κύπρο και Βέλγιο. 2007-2008: Έρευνα για την διαπίστωση της εφαρμογής του δικαίου ανηλίκων από τα δικαστήρια 2009-2011: Έρευνα για την διαπίστωση της επιρροής των πολυεθνικών εταιρειών επί της Αντεγκληματικής πολιτικής των κρατών.

NOMOΘΕΤΙΚΟ ΕΡΓΟ (τεχνική συνδρομή για αναμόρφωση νομοθετικού πλαισίου) 2003 2005: Συμμετοχή στη Ειδική Επιτροπή του Συμβουλίου της Ευρώπης για τη Σύνταξη της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για τη Δράση κατά της Εμπορίας Ανθρώπων. Νοέμβριος 2004: Ανάθεση από το Συμβούλιο της Ευρώπης πραγματογνωμοσύνης επί του σχεδίου νόμου κατά της εμπορίας ανθρώπων της Μολδαβίας. 2008 2010: Συμμετοχή στην ειδική νομοπαρασκευαστική επιτροπή του Υπουργείου Δικαιοσύνης για την υποστήριξη και συμμετοχή στο πιλοτικό πρόγραμμα του ΟΗΕ για τη δημιουργία μεθόδου παρακολούθησης της εφαρμογής της Σύμβασης των Η.Ε. για τη Διαφθορά. Ιαν.2011 Σεπτ.2011: Ανάθεση από το γραφείο της UNICEF-ΠΓΔΜ της μεταρρύθμισης του σωφρονιστικού δικαίου των ανηλίκων στην ΠΓΔΜ προς συμμόρφωση με τις διεθνείς κατευθυντήριες γραμμές. Πόρισμα για τα κενά νομοθεσίας και τις συνθήκες στα κέντρα κράτησης ανηλίκων και προτάσεις για μεταρρύθμιση της νομοθεσίας. Αναφορά για το παραπάνω υπάρχει στην ιστοσελίδα της Διεθνούς Ποινικής Μεταρρύθμισης (Penal Reform International): http://www.penalreform.org/news/pri-provides-technical-assistance-unicefmacedonia-their-justice-children-programme Σεπτ. 2011 Νοεμ.2012: Ανάθεση από το γραφείο της UNICEF-Ινδονησίας και το Υπουργείο Δικαιοσύνης Ινδονησίας της μεταρρύθμισης της σωφρονιστικής νομοθεσίας ιδίως για τους ανήλικους δράστες στην Ινδονησία προς συμμόρφωση με τις διεθνείς κατευθυντήριες γραμμές. Διατύπωση προτάσεων για τη μεταρρύθμιση του σχετικού πλαισίου, αιτιολογική έκθεση, κατευθυντήριες γραμμές για την υιοθέτηση μέτρων εναλλακτικών της στερητικής της ελευθερίας ποινής, για τη λειτουργία μηχανισμού ελέγχου των κέντρων κράτησης, δημιουργία πειθαρχικού οργάνου και επιχειρησιακό πρωτόκολλο για τους επιμελητές ανηλίκων. Ιαν. 2014 Ιουν.2014: Ανάθεση από το περιφερειακό γραφείο του ΟΗΕ για την Ανατολική Αφρική της μεταρρύθμισης της νομοθεσίας για τους ανήλικους δράστες στη Σομαλία προς συμμόρφωση με τις διεθνείς κατευθυντήριες γραμμές. Διατύπωση προτάσεων για τη μεταρρύθμιση του σχετικού πλαισίου, αιτιολογική έκθεση, κατευθυντήριες γραμμές για την υιοθέτηση μέτρων εναλλακτικών της στερητικής της ελευθερίας ποινής, για τη λειτουργία μηχανισμού ελέγχου των κέντρων κράτησης. ΙΔΙΟΤΗΤΑ ΜΕΛΟΥΣ Μέλος της Ένωσης Ελλήνων Εγκληματολόγων Μέλος της Διεθνούς Ένωσης Ποινικού δικαίου Μέλος της Ένωσης Ευρωπαίων Νομικών Μέλος της Διεθνούς Ένωσης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου Μέλος της Διεπιστημονικής Ομάδας Φιλοσοφίας του Δικαίου

ΚΥΡΙΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ Ι. Μονογραφίες/Εγχειρίδια (στην ελληνική γλώσσα): Ι.1. Το σχέδιο του νέου σωφρονιστικού κώδικα. Εξορθολογοποίηση του σωφρονιστικού μας συστήματος;, εκδ. Νομική Βιβλιοθήκη, 2013 [σσ.272] Ι.2. (συλλογικό με Αντ. Παπαντωνίου Μ. Φραγκούλη): Σωματεμπορία. Ο ρόλος του πελάτη. Νομική προσέγγιση και εμπειρικά δεδομένα, εκδ. Αντ. Σάκκουλα, Σειρά Εργαστηρίου Ποινικών & Εγκληματολογικών Ερευνών ΕΚΠΑ, τόμος 29, 2013 [σσ.711] Ι.3. Το Διαδίκτυο ως σύγχρονο όχημα θυματοποίησης, εκδ. Αντ. Σάκκουλα, 2009 [σσ.235]. I.4. Έμφυλη Εγκληματικότητα: Μια απόπειρα κριτικής προσέγγισης. Mονογραφικού χαρακτήρα συμβολή 375 σελ. που περιλαμβάνεται στο ευρύτερο έργο: Ν. Κουράκη (επιμ.), Έμφυλη Εγκληματικότητα Ποινική και εγκληματολογική προσέγγιση του φύλου, Β έκδοση, εκδ. Αντ. Σάκκουλα, 2009 [σσ.83-458]. I.5. Εμπορία Ανθρώπων στα Βαλκάνια. Θύμα, δράστης και κατασταλτικές στρατηγικές, εκδόσεις Αντ. Σάκκουλα, 2003 [σσ.367]. (στη γαλλική γλώσσα): I.6. Les équilibres fragiles de Politique criminelle [υπό έκδοση]. Ι.7. La traite des personnes au Burundi: Manuel de formation des autorités chargées de l application de la loi, UNODC Burundi, 2011 [σσ.157]. Ι.8. Le mouvement de dépénalisation en France et en Grèce: L alternative administrative, Συνέκδοση των εκδ. οίκων Bruylant και Αντ. Σάκκουλα, 1997 [σσ.454]. (στην αγγλική γλώσσα): I.9. The Misuse of Internet for the Recruitment of Victims of Trafficking in Human beings, εκδόσεις του Συμβουλίου της Ευρώπης, EG-THB-INT (2007) 1, 2007 [σσ.195]. Δημοσιευμένη ταυτόχρονα και στη γαλλική με τίτλο: La traite des êtres humains. Recrutement par Internet, Editions du Conseil de l Europe. Ι.10. Afghanistan. Justice for Children in Conflict with the Law: A Training Manual for Judges and Prosecutors, UNODC, 2010 [σσ.251] Δημοσιευμένη και ηλεκτρονικά στην ιστοσελίδα του UNODC: www.unodc.org/documents/afghanistan/juvenile_justice/juvenile_justice_manual_co mplete_ 2009_Nov.10.pdf

Ι.11. Criminal Legal Aid Manual for Law Practitioners in Somaliland. Criminal Justice Compendium for Somaliland, UNODC, 2014 [σσ.175] ΙΙ. Επιστημονικές μελέτες ΙΙ.Α. Ποινικές/ Εγκληματολογικές (στην ελληνική γλώσσα): ΙΙ.Α.1. «Η αυστηρότητα της Αντεγκληματικής πολιτικής προς τους ανήλικους δράστες», σε: Πιτσελά Αγγ. (επιμ.), Ο δρόμος προς τη Δικαιοσύνη, Συνέδριο προς τιμή του Ομοτ. Καθηγ. Στέργιου Αλεξιάδη, εκδ. Σάκκουλα, 2012, σσ.167-180. ΙΙ.Α.2. «Η προληπτική χρήση του Διαδικτύου στο όνομα της ασφάλειας και οι παραβιάσεις της ιδιωτικής ζωής και προστασίας των προσωπικών δεδομένων», σε: Σύμμεικτα προς τιμή του Καθηγ. Πέτρου Παραρά με τίτλο Το Δημόσιο Δίκαιο σε Εξέλιξη, εκδόσεις Αντ. Σάκκουλα, 2012, σσ.987-1005. ΙΙ.Α.3. «Η ευνοϊκότερη μεταχείριση των ανήλικων δραστών από το δίκαιο ανηλίκων: Πραγματικότητα ή ένας όμορφος μύθος;», συμβολή στον τιμητικό τόμο προς τιμήν της Ομοτ. Καθηγήτριας Καλλιόπης Σπινέλλη και προδημοσίευση στον Ποινικό Λόγο 2010 (1), σσ.363-378. ΙΙ.Α.4. «Οι δυσκολίες και η σημασία της αναγνώρισης ενός ατόμου ως θύματος εμπορίας ανθρώπων», συμβολή στον τιμητικό τόμο προς τιμήν του Ομοτ. Καθηγ. Ιάκωβου Φαρσεδάκη. Προδημοσίευση στο περιοδικό Ποινική Δικαιοσύνη & Εγκληματολογία, (1) 2009, σσ. 25-34. ΙΙ.Α.5. «Παράνομη διακίνηση έργων πολιτιστικής κληρονομιάς: Αντεγκληματική πολιτική προστασίας των έργων ή των διακινητών; -Η προστασία των γραπτών μνημείων», συμβολή στο: Ποινικές Επιστήμες, Θεωρία και Πράξη, Προσφορά Τιμής στην Άννα Ψαρούδα-Μπενάκη, εκδ. Αντ. Σάκκουλα, 2008, σσ.1406-1439. ΙΙ.Α.6. «Η δεινή υποχρέωση στη ζωή ή η παρέμβαση της αντεγκληματικής πολιτικής στη ρύθμιση της ζωής και του θανάτου», Δικαιώματα του Ανθρώπου, τεύχος (40) 2008, σσ.1165-1211. ΙΙ.Α.7. «Οργανωμένο Έγκλημα και Παράνομη Διακίνηση Ανθρώπων: Παρουσίαση του φαινομένου και αντιμετώπιση του στην Ευρωπαϊκή Ένωση», μελέτη δημοσιευμένη στα Πρακτικά ημερίδας που διοργάνωσε στις 19-12-2006 η Έδρα J. Monnet «Δημοκρατία και Ανθρώπινα Δικαιώματα στην ΕΕ» και το Ευρωπαϊκό Κέντρο Έρευνας και Κατάρτισης Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και Ανθρωπιστικής Δράσης (ΕΚΕΚΔΑΔ) του Παντείου Πανεπιστημίου με θέμα «Από το Τάμπερε στη Χάγη και επέκεινα: παρόν και μέλλον του ευρωπαϊκού «χώρου ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης». Προδημοσίευση υπό τον τίτλο «Ευρωπαϊκή Ένωση Οργανωμένο Έγκλημα Παράνομη Διακίνηση Ανθρώπων: Μία ιδιόρρυθμη δυναμική διαλεκτική σχέση», Ποινικά Χρονικά, 2008 (3), σσ. 200-215.

ΙΙ.Α.8. «Η ποινική διαμεσολάβηση ως μορφή de jure αποποινικοποίησης», συμβολή στον τιμητικό τόμο προς τιμή του Ομοτ. Καθηγ. Στέργιου Αλεξιάδη: «Η Εγκληματολογία στην Ελλάδα σήμερα», (επιμέλεια Στρ. Γεωργούλα), εκδ. ΚΨΜ, 2007, Κεφάλαιο 27, σσ.314-326. ΙΙ.Α.9. «Η έννοια του θύματος στην εμπορία ανθρώπων», συμβολή στον τιμητικό τόμο προς τιμή του Καθηγ. Ιωάννη Μανωλεδάκη και προδημοσίευση στο περιοδικό Ποινικά Χρονικά, 2006, σσ.684-693. ΙΙ.Α.10. «Ο δόλος του χρήστη υπηρεσιών του θύματος στις υποθέσεις εμπορίας/ σωματεμπορίας ανθρώπων», στο: Ενδεχόμενος δόλος ενδεχόμενη αμέλεια Τρίτη μορφή υπαιτιότητας: Πρακτικά διημερίδας που διοργάνωσε ο Τομέας Ποινικών και Εγκληματολογικών Επιστημών του ΔΠΘ στη Ρόδο (3-4/6/2005), εκδ. Δίκαιο & Οικονομία Π.Ν. Σάκκουλα, 2006, σελ.182. II.Α.11. «Νέες εξελίξεις στην ποινική προστασία των οικονομικών συμφερόντων της Ευρωπαϊκής Ένωσης: τα δύο σχέδια του Corpus Juris και η προοπτική μετά την Συνθήκη του Άμστερνταμ», Ποινικά Χρονικά, (5), 2000, σσ.389-405 [προδημοσίευση από τον τόμο «Αντεγκληματική Πολιτική ΙΙΙ», Σειρά Ποινικά, εκδ. Αντ. Σάκκουλα]. ΙΙ.Α.12. «Αποποινικοποίηση και οιονεί αποποινικοποίηση de jure στην Ελλάδα και στη Γαλλία προς όφελος των διοικητικών κυρώσεων», δημοσιευμένη στον τιμητικό τόμο που εξέδωσε ο Τομέας Ποινικών Επιστημών της Νομικής του Πανεπιστημίου Αθηνών: «Μνήμη ΙΙ - Ι. Δασκαλόπουλου, Κ. Σταμάτη, Χρ. Μπάκα», (Επιμέλεια: Ν.Κουράκη), εκδόσεις Αντ. Σάκκουλα, τόμος Γ, 1996, σσ.1119-1137. (στη γαλλική γλώσσα): ΙΙ.Β.13. Récidive: Soigner ou punir? Les dilemmes de la sûreté, σε: Essais de Philosophie Pénale et de Criminologie, numéro spécial : Incriminer et protéger, Institut de Criminologie de Paris, Editions Dalloz, 2014, Vol.11, σσ. 53-82. ΙΙ.Α.14. Les principes du procès pénal et leur mise en œuvre dans les procédures disciplinaires, Revue Internationale de Droit Pénal, 2003 v.74 (3-4), σσ.959-998. ΙΙ.Α.15. La responsabilité pénale des personnes morales dans un espace judiciaire européen : les propositions relatives du Corpus Juris, Revue AGON, 2000 (27), σσ.16-19. ΙΙ.Α.16. Grèce: la loi 2343/1995 et le Corps de lutte contre le crime économique, Revue AGON, 1996, (13), σσ.10. (στην αγγλική γλώσσα): ΙΙ.Α.17. The European Convention against Trafficking of Human Beings in Relation to the Case-law of the European Court for Human Rights on Art.4 of the ECHR and the Case-law of the International Criminal Tribunal for the

Former Yugoslavia on Enslavement, σε: M. Κρανιδιώτη (Eπιμ.), τιμητικός τόμος Αγλαΐας Τσήτσουρα, εκδ. Αντ. Σάκκουλα, 2009, σσ.103-140. ΙΙ.Α.18. Terrorism and Human Rights, εισήγησή μου στο παγκόσμιο συνέδριο που διοργάνωσε το Πανεπιστημιακό Δίκτυο Helsinki-Espagna στην Βαλένθια Ισπανίας στις 10-12/12/2008 δημοσιευμένη στο: Cuadernos Constitucionales (Department of Constitutional Law and Political Science of the University of Valencia), Τόμος 62, 2011, σσ.203-232. ΙΙ.Α.19. Αction against Trafficking in Human Beings: Penal Legislation and Judicial Co-operation, στο: Action against Trafficking in Human Beings: Towards a National Action Plan, Proceedings of the International Seminar, Moscow, 15-16/12/2004, Association of Crisis Centers for Women Stop Violence, Μόσχα 2005, σσ.48-65. ΙΙ.Α.20. Greece: International Letters Rogatory, Revue AGON, 1997, (14), σελ.11. ΙΙ.Β. Δικαιώματα προσφύγων και αλλοδαπών: (στην ελληνική γλώσσα): II.Β.21. «Ένταξη μεταναστών και προσφύγων: πραγματικότητα και νομικά προβλήματα», σε: Αθ. Συκιώτου (επιμ.), Αλλοδαποί στην Ελλάδα: ένταξη ή περιθωριοποίηση;, εκδ. Αντ. Σάκκουλα, 2008, σσ.77-104. ΙΙ.Β.22. «Εγκληματικότητα προσφύγων και μεταναστών», σε: Πρόσφυγες και Μετανάστες στην Ελληνική Αγορά Εργασίας, εκδ. ΕΚΕΜ, 2001, σσ.103-114. ΙΙ.Β.23. «Η διαδικασία ασύλου και τα δικαιώματα των προσφύγων και των αιτούντων άσυλο στην ελληνική έννομη τάξη», Δικαιώματα του Ανθρώπου, (9), 2001, σσ.99-131. ΙΙ.Β.24. «Προοπτικές και προβληματισμοί στην προστασία των προσφύγων στην Ελλάδα: το σχέδιο προεδρικού διατάγματος για τον καθορισμό της διαδικασίας ασύλου», σε: Η προστασία των προσφύγων στην Ελλάδα υπό το φως των νεωτέρων εξελίξεων, Πρακτικά της Ημερίδας που διοργάνωσε το Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες στις 3-10-1998, εκδόσεις Αντ. Σάκκουλα, 1998, σσ.115-128. (στην αγγλική γλώσσα): ΙΙ.Β.25. The Right to Respect for Private and Family Life for Aliens in Greece in the Light of Art.8 ECHR, σε: Elspeth Guild - Paul Minderhoud (Ed.), Security of Residence and Expulsion of Aliens in Europe, Publ. Kluwer Law Internatiοnal, 2001, σσ.215-229.

IΙΙ. Σχόλια στη νομολογία ΙΙΙ.1. Σχόλια στην υπόθεση ΕΔΔΑ, Rantsev κατά Κύπρου και Ρωσίας, 7/1/2010 (αρ.25965/04), Εφαρμογές Δημοσίου Δικαίου, (3) 2010, σσ.656-678. IΙΙ.2. Σχόλιο επί της αποφάσεως υπ αριθμ.31/2000 της Επιτροπής Αναστολών του Συμβουλίου της Επικρατείας, σε: Επετηρίδα Δικαίου Προσφύγων και Αλλοδαπών, εκδ. Αντ. Σάκκουλα, 2001, σσ.36-43. IΙΙ.3. Παρατηρήσεις στις γνωμοδοτήσεις των Εισαγγελέων Αρείου Πάγου 1/1993 και Εφετών Πειραιώς 15/1999 σχετικά με απέλαση αλλοδαπών, σε: Ποινική Δικαιοσύνη, (11), 2000, σελ.1105 επ. ΙV. Μετάφραση επιστημονικού έργου ΙV.1. (Μετάφραση - Επιμέλεια - Εισαγωγή) «Προς ένα δικαστικό Ευρωπαϊκό χώρο - Corpus Juris ποινικών διατάξεων για την προστασία των οικονομικών συμφερόντων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας». Με πρόλογο του Διον. Σπινέλλη. Δημοσιεύτηκε υπό την αιγίδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις εκδ. Αντ. Σάκκουλα, 1999, [σσ.195]. ΙV.2. «Η εφαρμογή του Corpus Juris στα Κράτη μέλη Ποινικές διατάξεις για την προστασία των οικονομικών συμφερόντων της Ευρώπης», Τόμος Ι, (Εμπειρογνώμονες, Πρόλογος, Παράρτημα ΙΙΙ Άρθρα 1-35), Μετάφραση τμήματος της μελέτης με τον ίδιο τίτλο που πραγματοποιήθηκε από το Κέντρο για την Εφαρμογή του Δικαίου και την Ευρωπαϊκή Ένταξη Ινστιτούτο G.J. Wiarda του Παν/μίου της Ουτρέχτης με την χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. V. Επιμέλεια επιστημονικού έργου V.1. Αλλοδαποί στην Ελλάδα: ένταξη ή περιθωριοποίηση;, Πρακτικά Συνεδρίου που διοργανώθηκε από τον Τομέα Ποινικών και Εγκληματολογικών Επιστημών ΔΠΘ στις 28-29 Νοεμβρίου 2006, εκδ. Αντ. Σάκκουλα, 2008 [σσ.415]. (ταυτόχρονα σε ελληνική-γαλλική-αγγλική): V.2. (Συνεπιμέλεια: Αθ. Συκιώτου - Χρ. Θεοδωρόπουλου), Η προστασία των δικαιωμάτων των μεταναστών εργατών και των οικογενειών τους - Η διεθνής και εθνική διάσταση, εκδ. Βιβλιοπωλείο της ΕΣΤΙΑΣ, σειρά Ιδρύματος Μαραγκοπούλου για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου, 1994, [σσ.270]. ΓΛΩΣΣΕΣ Απταίστως: Αγγλική και Γαλλική Αρκετά καλά: Ιταλική Καλή κατανόηση της Γερμανικής και Ισπανικής Βασικό επίπεδο: Τουρκική Ευχερώς: Πληροφορική (Office Word, power-point, excel, Internet).