ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ ΣΥΜΒΑΣΗ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ ΣΥΜΒΑΣΗ 1 (Διαδημοτικής Συνεργασίας με ΕΜΠ) 2 Για την εκπόνηση ερευνητικού προγράμματος με τίτλο: «Διερεύνηση 3 και αξιολόγηση των τεχνικών επιλογών διαχείρισης λυμάτων των Δήμων Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου» Σήμερα, 24 Νοεμβρίου 2015, ημέρα Τρίτη, οι παρακάτω συμβαλλόμενοι: αφενός Οι Δήμοι : α) ΣΠΑΤΩΝ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ, που εδρεύει στα Σπάτα, επί της οδού: Βασ. Παύλου & Δημ. Χρ. Μπέκα, T.K. 190 04, Σπάτα, με ΑΦΜ: 997606740, εκπροσωπούμενος νόμιμα από τον Δήμαρχο, κ. Δημήτριο Μάρκου του Σπυρίδωνα και β) ΡΑΦΗΝΑΣ ΠΙΚΕΡΜΙΟΥ, που εδρεύει στην Ραφήνα, επί της οδού: Αραφηνίδων Αλών 12, Τ.Κ. 190 09, Ραφήνα, με ΑΦΜ: 997606703 εκπροσωπούμενος νόμιμα από τον Δήμαρχο, κ. Βασίλη Πιστικίδη του Αθανασίου (πρώτοι συμβαλλόμενοι, στο εξής καλούμενοι «Δήμοι») και αφετέρου Το ΝΠΔΔ με την επωνυμία Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο - Ειδικός Λογαριασμός Κονδυλίων Έρευνας (καλούμενου εφεξής για συντομία «Ε.Μ.Π.»), το οποίο εδρεύει στην Αθήνα, στην οδό Πατησίων 42, Τ.Κ. : 106.82 με ΑΦΜ: 099793475, Δ.Ο.Υ.: Δ ΑΘΗΝΩΝ και έχει Διοικητικές Υπηρεσίες στην οδό Ηρώων Πολυτεχνείου 9, Τ.Κ.: 157 80 ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥΠΟΛΗ ΖΩΓΡΑΦΟΥ (Διεύθυνση Επικοινωνίας), δεύτερο συμβαλλόμενο, στο εξής καλούμενο «Ανάδοχος» και το οποίο εκπροσωπείται για την υπογραφή της παρούσας σύμβασης από τον Αναπληρωτή Πρύτανη Οικονομικού Προγραμματισμού & Ανάπτυξης του ΕΜΠ καθ. Σπυρίδωνα Α. Μαυράκο, ο οποίος ορίστηκε σύμφωνα με: την 181η/2014 Πράξη του Πρύτανη (Α.Π.:16941/1-09-2014), το με Α.Π.: 104/8-09-2014 έγγραφο του Συμβουλίου του Ιδρύματος και την με Αριθμ.:17249/2014 Υπουργική Απόφαση περί «Ορισμού Αναπληρωτών Πρύτανη του ΕΜΠ και Ανάθεσης Αρμοδιοτήτων τους» που δημοσιεύτηκε στο Β Τεύχος της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως (Αριθμός ΦΕΚ: 2465/16-09-2014) Λαμβάνοντας υπόψη: Το άρθρο 225 του Ν. 3463/2006 «Κώδικας Δήμων και Κοινοτήτων» Τα άρθρα 99 και 100 του Ν. 3852/2010 «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης - Πρόγραμμα Καλλικράτης» Την κατάρτιση του Εσωτερικού Κανονισμού Λειτουργίας του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου από τη Σύγκλητο του ΕΜΠ στην 9 η συνεδρίασή της 07.07.2000 (ΦΕΚ 1098/Β/5-9-2000), «Έγκριση του εσωτερικού κανονισμού λειτουργίας του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου» Την 3στ, του άρθρου 27 [αφορά τις Ειδικές Εξαιρέσεις 4 για συμβάσεις που συνάπτουν αναθέτουσες αρχές/αναθέτοντες φορείς (άρθρα 13, 15, 16, 18 1 Κατ άρθρο 100 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ: 87/Α/2010) 2 Κατ άρθρο 99 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ: 87/Α/2010) 3 Με βάση την κείμενη νομοθεσία [Π.Δ. 432/81, Ν. 1514/85, Υπουργική Απόφαση Β1/819/1988, Υπουργική Απόφαση ΚΑ/679/1996 και Ν. 3027/2002 (άρθρο 3, 2)] 4 Αναφέρει: «Οι διατάξεις του παρόντος δεν εφαρμόζονται κατά τη σύναψη των ακόλουθων συμβάσεων από αναθέτουσες αρχές/αναθέτοντες φορείς: 1., 2.., 3. Στις δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών, οι οποίες: στ) Αφορούν υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης,»

2 Οδηγίας 2004/18/ΕΚ, άρθρα 22, 24 και 25 Οδηγίας 2004/17/ΕΚ)], του Ν. 4281/2014 (ΦΕΚ: 160/Α/2014) Τις υπ αριθ. 80/2015 και 89/2015 αποφάσεις των Δημοτικών Συμβουλίων Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου, αντίστοιχα Την υπ αριθ. 370/2015 (με ΠΑΥ: Β-421/26.8.2015) απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος (αντίστοιχη της οποίας θα εκδώσει και ο Δήμος Ραφήνας Πικερμίου κατά την β του άρθρου 7 της παρούσας). Τις υπ αριθ. (183/2015, 224/2015) και 173/2015, αποφάσεις των Δημοτικών Συμβουλίων Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου, αντίστοιχα [Σχετικά με τη λήψη απόφασης έγκρισης των όρων - σύναψης Προγραμματικής Σύμβασης διαδημοτικής συνεργασίας (Δήμων Σπάτων Αρτέμιδος & Ραφήνας Πικερμίου) με το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο, για την υλοποίηση ερευνητικού προγράμματος με αντικείμενο: «Διερεύνηση και αξιολόγηση των τεχνικών επιλογών διαχείρισης λυμάτων των Δήμων Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου»] (Σχετικές οι υπ αριθ. 80/2015 και 89/2015 αποφάσεις των Δ.Σ. Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου, αντίστοιχα). Την εγγεγραμμένη στον προϋπολογισμό 2015 του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος (ΚΑΕ: 30-7412020) δαπάνη για ερευνητικό πρόγραμμα με αντικείμενο την «Διερεύνηση και αξιολόγηση των τεχνικών επιλογών διαχείρισης αποβλήτων (στερεών & υγρών) του Δήμου Σπάτων - Αρτέμιδος» 5. Την εγγεγραμμένη στον προϋπολογισμό 2015 του Δήμου Ραφήνας - Πικερμίου (ΚΑΕ: 00.6736.04) δαπάνη για ερευνητικά προγράμματα με αντικείμενο την «Διερεύνηση και αξιολόγηση των τεχνικών επιλογών διαχείρισης υγρών αποβλήτων του Δήμου Ραφήνας - Πικερμίου» 6 Το υπ αριθ. πρωτ: 7541/2015 έγγραφο του Τομέα Χημικών Επιστημών (I), Σχολή Χημικών Μηχανικών του Ε.Μ.Π. σχετικά με την υλοποίηση του ανωτέρω ερευνητικού προγράμματος και τη σύναψη της παρούσας Προγραμματικής Σύμβασης διαδημοτικής συνεργασίας. Το γεγονός ότι οι δυο Δήμοι που με την παρούσα Προγραμματική Σύμβαση συμβάλλονται με το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο, βρίσκονται πλέον στην επιτακτική και κατεπείγουσα ανάγκη - υποχρέωση να αναζητήσουν και αξιοποιήσουν μια εμπεριστατωμένη έρευνα - ερευνητικό πρόγραμμα 7, το οποίο θα βοηθήσει σε εφαρμόσιμη λύση του αποχετευτικού προβλήματος των πόλεών τους (Αρτέμιδα, Σπάτα, Ραφήνα και Πικέρμι), παρέχοντας στοιχεία πρωτοτυπίας με τα απαραίτητα επιστημονικά και τεχνολογικά καινοτομικά δεδομένα, μετρήσεις και εκτιμήσεις (που έως σήμερα προφανώς δεν έχουν τεθεί), για την απεμπλοκή του εξεταζόμενου ιδιαιτέρως σύνθετου προβλήματος της περιοχής τους, μετά και από τις επί πολλά χρόνια αδιέξοδες τελικά επιλογές εμπλεκομένων υπηρεσιών, που εκ των πραγμάτων φαίνεται ότι έχουν δοκιμασθεί και αποτύχει 5 Αντίστοιχη εγγραφή θα κάνει ο Δήμος Σπάτων - Αρτέμιδος στον προϋπολογισμό έτους 2016, ως συνεχιζόμενη ενέργεια, για τις οικονομικές υποχρεώσεις που θα του αναλογούν το έτος αυτό, στα πλαίσια της παρούσας διαδημοτικής Προγραμματικής Σύμβασης, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στις (β) και (γ) του άρθρου 7 της παρούσας. 6 Αντίστοιχη εγγραφή θα κάνει ο Δήμος Ραφήνας Πικερμίου στον προϋπολογισμό έτους 2016, ως συνεχιζόμενη ενέργεια, για τις οικονομικές υποχρεώσεις που θα του αναλογούν το έτος αυτό, στα πλαίσια της παρούσας διαδημοτικής Προγραμματικής Σύμβασης, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στις (β) και (γ) του άρθρου 7 της παρούσας. 7 Όπως επιτάσσει η τέχνη και η επιστήμη, αλλά και οι νομικές προδιαγραφές κατά την ισχύουσα νομολογία (βλ. υπ αριθ. 1/2008 Πράξη του VII Τμήματος του Ελεγκτικού Συνεδρίου)

3 ως μη εφαρμόσιμες λόγω ατελειών, χωρίς ευθύνη 8 των Δήμων αυτών (βλ. ακόμα και σχετική επιβεβαιωτική των ανωτέρω - απόφαση του ΣτΕ, αριθ. 3743/2008), με αποτέλεσμα η χώρα να έχει οδηγηθεί στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο (βλ. υπ αριθ. C-440/2006 και C-167/2014 υποθέσεις, με επικείμενα τεράστια πρόστιμα σε βάρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, σύμφωνα και με το από 12.9.2014 «Απαντητικό Υπόμνημα» της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο Δικαστήριο Ε.Ε. αριθ. πρωτ. κατάθεσης: 973474/12.9.2014), οπότε οι δημότες παραμένουν και κινδυνεύουν να παραμείνουν για άγνωστο ακόμα χρόνο, χωρίς κάλυψη των αποχετευτικών τους αναγκών, κατά τα οριζόμενα στην Οδηγία 91/271/ΕΟΚ και τους νόμους προστασίας του περιβάλλοντος. Τα υπ αριθ. πρωτ: 23040/13.7.2015 και 676/2015 έγγραφα των Τεχνικών Υπηρεσιών των Δήμων Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας - Πικερμίου, με τα οποία δηλώνεται η υπηρεσιακή αδυναμία υποδομής για υλοποίηση του ερευνητικού προγράμματος με τίτλο: «Διερεύνηση και αξιολόγηση των τεχνικών επιλογών διαχείρισης λυμάτων των Δήμων Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου» Την περί νομιμότητας απόφαση με αριθ. πρωτ: 67906/37484/15.10.2015 της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αττικής, περί «Ελέγχου νομιμότητας της υπ αριθ. 224/2015 επαναδιατυπωμένης απόφασης του Δ.Σ. Σπάτων Αρτέμιδος» Την περί νομιμότητας απόφαση με αριθ. πρωτ: 74133/40696/30.10.2015 της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αττικής, περί «Ελέγχου νομιμότητας της υπ αριθ. 173/2015 απόφασης του Δ.Σ. Ραφήνας - Πικερμίου» συμφώνησαν και συναποδέχονται τα ακόλουθα: Άρθρο 1 ο Νομική Βάση και Περιεχόμενο Σύμβασης Η παρούσα σύμβαση είναι Προγραμματική και στηρίζεται στις διατάξεις του άρθρου 225 του Ν. 3463/2006, όπως ισχύει με το άρθρο 100 του Ν.3852/2010 «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης - Πρόγραμμα Καλλικράτης» (ΦΕΚ 87/07-06-2010, τ. Α') και συμπληρώθηκε με το άρθρο 42 του Ν. 4049/2012 και εν συνεχεία με το άρθρο 8 (παρ. 9 και 10) του Ν. 4071/2012 Η σύμβαση αυτή περιέχει τα εξής κεφάλαια (Άρθρα) : 1. Νομική Βάση και Περιεχόμενο της Σύμβασης 2. Προοίμιο 3. Αντικείμενο της σύμβασης - Ορισμός Επιστημονικών Υπεύθυνων 4. Στάδια (Φάσεις) εκτέλεσης του ερευνητικού έργου 5. Διάρκεια ισχύος της Σύμβασης 6. Χρονοδιάγραμμα υλοποίησης της Σύμβασης 7. Πόροι - Χρηματοδότηση 8. Δικαιώματα και υποχρεώσεις των συμβαλλομένων 9. Κοινή επιτροπή παρακολούθησης της Σύμβασης 10. Κυριότητα και δημοσιεύσεις αποτελεσμάτων 11. Ρήτρες - Τελικές διατάξεις Σύμβασης 12. Τροποποίηση της σύμβασης 13. Εφαρμοστέο δίκαιο Άρθρο 2 ο Προοίμιο Εισαγωγικά στοιχεία 8 Σχετικά τα υπ αριθ. πρωτ: 36032/13.10.2014, 14460/19.5.2015 και 19891/17.6.2015 έγγραφα του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος και τα υπ αριθ. πρωτ: 12273/16.12.2013 και 9673/6.10.2014 έγγραφα του Δήμου Ραφήνας Πικερμίου, προς το ΥΠΕΚΑ.

4 Η διαχείριση των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου αποτελεί χρόνιο πρόβλημα το οποίο χρίζει άμεσης προτεραιότητας για τη βιώσιμη διαχείριση των λυμάτων με σκοπό την προστασία του περιβάλλοντος και της Δημόσιας Υγείας, αλλά και την αποφυγή κυρώσεων (προστίμων) από την Ευρωπαϊκή Ένωση σε βάρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, ένεκα παράβασης των άρθρων 3 και 4 της Οδηγίας 91/271/ΕΚ, προφανώς χωρίς ευθύνη των εν λόγω Δήμων, όπως άλλωστε περιγράφουν τα υπ αριθ. πρωτ: 36032/13.10.2014, 14460/19.5.2015 και 19891/17.6.2015 έγγραφα του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος και τα υπ αριθ. πρωτ: 12273/16.12.2013 και 9673/6.10.2014 έγγραφα του Δήμου Ραφήνας Πικερμίου προς το ΥΠΕΚΑ, σε συνδυασμό με την υπ αριθ. 3743/2008 απόφαση του ΣτΕ (περί ακύρωσης της υπ αριθ. πρωτ: 136125/10.9.2003 ΚΥΑ), το υπ αριθ. πρωτ: οικ.169812/6.8.2013 έγγραφο του ΥΠΕΚΑ προς το Υπουργείο ΥΠ & ΔΙ (ΓΓΔΕ/Δ7), την υπ αριθ. πρωτ: Δ7/1271/Φ.ΡΑΦΗΝΑΣ/30.8.2013 απόφαση του ΥΠ.ΑΝ.ΑΝ.Υ.ΜΕ.ΔΙ και το υπ αριθ. πρωτ: ΔΑΕΕ/642/Φ.Ραφήνα 14/14.7.2015 έγγραφο του Υπ. Οικονομίας Υποδομών Ναυτιλίας & Τουρισμού. Η επιτακτική ανάγκη αντιμετώπισης της υφιστάμενης κατάστασης (βόθρους βοθρολύματα) και η εύρεση κοινωνικά αποδεκτής, οικονομικά εφικτής και περιβαλλοντικά επιλέξιμης λύσης για την αποχέτευση, επεξεργασία διάθεση των λυμάτων καθιστά τη διερεύνηση της βέλτιστης επιστημονικά επιλογής διαχείρισης των λυμάτων ως αντικείμενο υψίστης σημασίας. Εκ του γεγονότος αυτού τα Δημοτικά Συμβούλια των όμορων Δήμων Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου, οδηγήθηκαν στην από κοινού πρωτοβουλία σύναψης της παρούσας Προγραμματικής Σύμβασης Διαδημοτικής Συνεργασίας (κατ άρθρο 99 του Ν. 3852/10), για την πραγματοποίηση (με ανάθεση στο ΕΜΠ) επιστημονικής έρευνας με τίτλο : «Διερεύνηση και αξιολόγηση των τεχνικών επιλογών διαχείρισης των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου». Οι συμβαλλόμενοι αποφασίζουν να προβούν σε συντονισμένες δράσεις (ερευνητικό πρόγραμμα - έρευνα), προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι που είναι η ανάπτυξη και ο σχεδιασμός μιας ολοκληρωμένης και καινοτόμου πρωτότυπης μεθόδου για τη διερεύνηση και αξιολόγηση των επιλογών διαχείρισης των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου λαμβάνοντας υπόψη τα έως σήμερα διαθέσιμα επιστημονικά δεδομένα. Το ερευνητικό έργο θα γίνει με γνώμονα την αποτελεσματική προστασία του περιβάλλοντος και την προστασία της δημόσιας υγείας, την πρωτοτυπία καινοτομία, σύμφωνα με τις απαιτήσεις και τις προϋποθέσεις της εθνικής και κοινοτικής νομοθεσίας, καθώς και την προστασία της ανάπτυξης και τη συνεχή βελτίωση των συμφερόντων και της ποιότητας ζωής της τοπικής κοινωνίας των Δήμων Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας - Πικερμίου. ΑΡΘΡΟ 3 ο Αντικείμενο της σύμβασης - Ορισμός Επιστημονικών Υπεύθυνων Με την παρούσα προγραμματική σύμβαση ανάθεσης σκοπείται η έρευνα και επιστημονική στήριξη εκ μέρους του «αναδόχου» (Με φορέα Οικονομικής Διαχείρισης τον ΕΛΚΕ του ΕΜΠ), για την πραγματοποίηση ερευνητικού προγράμματος «Διερεύνησης και αξιολόγησης των τεχνικών επιλογών διαχείρισης λυμάτων των Δήμων Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου», λαμβάνοντας υπόψη ότι : α) Ο δεύτερος των συμβαλλομένων (ΕΜΠ) αναλαμβάνει για λογαριασμό των δυο Δήμων που υπογράφουν την παρούσα, την εκπόνηση των απαραίτητων ερευνών, με την εφαρμογή επιστημονικών μεθόδων και τεχνικών προκειμένου να τεθούν οι

βάσεις για τη διερεύνηση, σχεδίαση, εξεύρεση και ανάπτυξη του καταλληλότερου και επωφελέστερο συστήματος Ολοκληρωμένης αντιμετώπισης του αποχετευτικού προβλήματος (Δίκτυο και λύματα) των Δήμων (Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου), βάσει στοιχείων πρωτοτυπίας, τα οποία έως σήμερα δεν έχουν τεθεί στην υπόθεση αυτή. Πρόκειται για ερευνητικό πρόγραμμα που θα εκπονηθεί σε πέντε (5) Φάσεις, όπως αναλύεται στο Άρθρο 4 της παρούσης, με βάση και έχοντας σε κάθε περίπτωση υπόψη: i) Tο περιεχόμενο της υπ αριθ. : 80/2015 απόφασης του Δημοτικού Συμβουλίου Σπάτων Αρτέμιδος, με θέμα : {Λήψη απόφασης «Έγκρισης επιστολής του Δημάρχου Σ-Α προς το ΕΜΠ», για συνεργασία μεταξύ Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος και Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου σε θέματα Διαχείρισης και Προστασίας Περιβάλλοντος (Με προτεραιότητα στο θέμα της διαχείρισης των λυμάτων του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος και τη σύνδεση του αποχετευτικού δικτύου με τις Εγκαταστάσεις Επεξεργασίας Λυμάτων «Ψυττάλειας»)}, που διαβιβάσθηκε στην Επιστημονικά υπεύθυνη, καθηγήτρια, κα Μαρία Λοϊζίδου, με το υπ αριθ. πρωτ: 10978/14.4.2015 έγγραφο του Δημάρχου Σ-Α και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της παρούσας Προγραμματικής Σύμβασης ii) Tο περιεχόμενο της υπ αριθ. : 89/2015 απόφασης του Δημοτικού Συμβουλίου Ραφήνας Πικερμίου με θέμα : «Λήψη απόφασης έγκρισης - βάσει της υπ αριθ. 80/2015 απόφασης του Δ.Σ, Σπάτων Αρτέμιδος σύναψης προγραμματικής Σύμβασης διαδημοτικής συνεργασίας (κατά τα άρθρα 99 & 100 του Ν. 3852/10) με το ΕΜΠ για τη διαχείριση των λυμάτων των περιοχών μας και τη σύνδεση του αποχετευτικού δικτύου με τις εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων της Ψυττάλειας», που διαβιβάσθηκε στην Επιστημονικά υπεύθυνη, καθηγήτρια, κα Μαρία Λοϊζίδου, με το υπ αριθ. πρωτ: 5799/28.5.2015 έγγραφο του Δημάρχου Ρ- Π και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της παρούσας Προγραμματικής Σύμβασης β) Για την εκτέλεση του ερευνητικού αυτού έργου ορίζεται, από την πλευρά του Ε.Μ.Π., Επιστημονικός Υπεύθυνος η κ. Μαρία Λοϊζίδου, Καθηγήτρια του Τομέα Χημικών Επιστημών (I), Σχολή Χημικών Μηχανικών, η οποία θα ορίσει ειδικότερα τα μέλη της ερευνητικής ομάδας, θα συντονίσει και θα διεκπεραιώσει τις εργασίες της και εν γένει θα επιμεληθεί την εκτέλεση του έργου σύμφωνα με την Υπουργική Απόφαση Φ1/232/Β1/404/25.08.2000 Σύμφωνα με το Κεφάλαιο Δ, Άρθρο 8, Παρ. 1.4. Προϋποθέσεις και Υποχρεώσεις του ΦΕΚ 1098/05.09.2000 Εσωτερικός Κανονισμός του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου, ο Επιστημονικός Υπεύθυνος του Ερευνητικού Προγράμματος είναι υπεύθυνος προς το ίδρυμα, τόσο ως προς τις συμβατικές υποχρεώσεις με το χρηματοδότη, όσο και για την άρτια επιστημονική ποιότητα του εκτελούμενού έργου. γ) Ο Επιστημονικός Υπεύθυνος του Ε.Μ.Π. αναλαμβάνει τη γενική ευθύνη για την υποβολή όλων των εγγράφων εκ μέρους του Ε.Μ.Π. προς τους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου και για τη γενικότερη σύνδεση μεταξύ των δύο συμβαλλομένων μερών, συμμετέχοντας με την ιδιότητά του αυτή και στην Επιτροπή Παρακολούθησης της παρούσας Π.Σ. Σε περίπτωση προσωρινής απουσίας ή κωλύματος, ο Επιστημονικός Υπεύθυνος του Ε.Μ.Π. αναπληρώνεται από μέλος του Τομέα που υποδεικνύεται από τον ίδιο και ορίζεται από το Ε.Μ.Π. ΑΡΘΡΟ 4 ο Στάδια εκτέλεσης του ερευνητικού προγράμματος (Ειδικότερη περιγραφή αντικειμένου) Το ερευνητικό πρόγραμμα αποτελείται από πέντε (5) Φάσεις υλοποίησης, οι οποίες περιγράφονται στη συνέχεια ως εξής: 5

6 Φάση 1: Αποτύπωση και αξιολόγηση της υφιστάμενης κατάστασης σχετικά με την παραγωγή και διαχείριση των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου Αρχικά στα πλαίσια της Φάσης αυτής θα πραγματοποιηθεί πλήρης καταγραφή των πηγών προέλευσης και των ποσοτήτων των λυμάτων της ευρύτερης περιοχής των δυο ενδιαφερόμενων Δήμων που υπογράφουν την παρούσα Π.Σ. και επιπλέον θα γίνει εκτίμηση των μελλοντικά παραγόμενων ποσοτήτων, των ειδικών προβλημάτων και των δεδομένων στοιχείων όπως αποτυπώνονται και στις υπ αριθ. 80/2015 και 89/2015 αποφάσεις 9 των Δ.Σ. Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου, αντίστοιχα. Στο παραπάνω πλαίσιο, θα πραγματοποιηθούν ενδεικτικά οι ακόλουθες δράσεις: o Συλλογή και επεξεργασία δεδομένων που αφορούν στα ποιοτικά και ποσοτικά χαρακτηριστικά των λυμάτων, σε συνδυασμό με ειδικά προβλήματα της περιοχής και τα εφικτά κατά περίπτωση χρονοδιαγράμματα επίτευξης ολοκληρωμένων λύσεων. o Εκτίμηση των μελλοντικά παραγόμενων λυμάτων μέσω της χρήσης κατάλληλων υπολογιστικών εργαλείων που έχει αναπτύξει η Μονάδα Περιβαλλοντικής Επιστήμης και Τεχνολογίας του ΕΜΠ. o Εκτίμηση των περιβαλλοντικών, οικονομικών και κοινωνικών επιπτώσεων από τις υφιστάμενες πρακτικές διαχείρισης των λυμάτων. Κατά τη διάρκεια της εν λόγω Φάσης, θα δύναται να πραγματοποιηθούν και εργαστηριακές αναλύσεις (οργανικό φορτίο, ολικά αιωρούμενα και πτητικά στερεά, μακροστοιχεία ιχνοστοιχεία κ.λ.π.), έτσι ώστε ο τελικός σχεδιασμός να βασίζεται σε πραγματικά ποιοτικά και ποσοτικά χαρακτηριστικά των υπό εξέταση λυμάτων. Στο σημείο αυτό πρέπει να τονιστεί ότι η Μονάδα Περιβαλλοντικής Επιστήμης και Τεχνολογίας του ΕΜΠ διαθέτει πιστοποιημένο εργαστήριο κατά ISO 9000 και διαπιστευμένο κατά ISO 17025 εστιάζοντας σε κατάλληλες αναλύσεις. Με την διαπίστευση αυτή (ISO 17025), το εργαστήριο έχει τις τεχνικές ικανότητες και διαδικασίες να διεξάγει συγκεκριμένες αναλύσεις σύμφωνα με συγκεκριμένες πρότυπες μεθόδους, με συγκεκριμένο και εξειδικευμένο εξοπλισμό και εντός συγκεκριμένων και δηλωμένων ορίων ακρίβειας. Φάση 2: Διερεύνηση των εναλλακτικών τρόπων διαχείρισης των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου. Στη Φάση αυτή το ΕΜΠ θα διερευνήσει τα εναλλακτικά σενάρια και υποσενάρια για τη διαχείριση των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου χρησιμοποιώντας μεταξύ άλλων και τους τρόπους των έως σήμερα προσεγγίσεων που ακολουθήθηκαν για την επίλυση του προβλήματος και θα προβεί στη συλλογή και επεξεργασία δεδομένων που θα αφορούν τα ποιοτικά και ποσοτικά χαρακτηριστικά των υπαρχόντων εγκαταστάσεων και των κεντρικών συλλεκτριών αγωγών της ΕΥΔΑΠ καθώς και στον υπολογισμό του κόστους μεταφοράς των φορτίων λυμάτων των Δήμων Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου μέσω αυτών. Τα βασικά εναλλακτικά σενάρια που θα ερευνηθούν - εξεταστούν θα περιλαμβάνουν ενδεικτικά και μη περιοριστικά τα εξής: 1) Τη δημιουργία τοπικού αποχετευτικού δικτύου για την μεταφορά των λυμάτων σε εγκατάσταση επεξεργασίας λυμάτων η οποία θα λειτουργεί στην περιοχή. Επιπλέον, θα εξεταστούν (α) οι διαφορετικές θέσεις που κατά καιρούς έχουν προταθεί στην περιοχή (Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος & Ραφήνας Πικερμίου) και (β) εναλλακτικοί μέθοδοι διάθεσης των επεξεργασμένων λυμάτων 9 Αυτό ισχύει και στην υλοποίηση των επόμενων Φάσεων 2, 3, 4 του ερευνητικού προγράμματος

2) Την κατασκευή αποχετευτικού δικτύου για τη μεταφορά των λυμάτων από τις εξεταζόμενες περιοχές (Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος & Ραφήνας Πικερμίου) στην εγκατάσταση επεξεργασίας λυμάτων της Ψυττάλειας. Στο πλαίσιο των βασικών εναλλακτικών σεναρίων θα διαμορφωθούν κατάλληλα υποσενάρια τα οποία θα προκύπτουν από τις έως τώρα προσεγγίσεις που έχουν προταθεί για τη διαχείριση των λυμάτων στους εξεταζόμενους Δήμους (Σπάτων Αρτέμιδος & Ραφήνας Πικερμίου), την εμπειρία της Μονάδας Περιβαλλοντικής Επιστήμης και Τεχνολογίας σε συνεννόηση με αρμόδιους φορείς και το περιεχόμενο των αναφερομένων στις α.i και α.ii του άρθρου 3 της παρούσας Προγραμματικής Σύμβασης αποφάσεων των Δημοτικών Συμβουλίων Σπάτων Αρτέμιδος & Ραφήνας Πικερμίου, που αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της παρούσας σύμβασης. Κοινή επιδίωξη των συμβαλλομένων μερών είναι στο τέλος της Φάσης 2 να υπάρξει δυνατότητα μιας κατ αρχήν προκαταρκτικής εκτίμησης της κατά τα τεθέντα κριτήρια επικρατέστερης λύσης. Φάση 3: Ανάπτυξη εργαλείου λήψης αποφάσεων βασιζόμενο σε πολυκριτηριακό μοντέλο για την αξιολόγηση των εναλλακτικών τρόπων διαχείρισης των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου. Στα πλαίσια της φάσης αυτής θα αναπτυχθεί ένα υποστηρικτό σύστημα λήψης αποφάσεων (Decision support tool) για την αξιολόγηση των προτεινόμενων εναλλακτικών τρόπων διαχείρισης των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου όπως αυτά θα προκύπτουν από τη Φάση 2 υλοποίησης του έργου. Το εργαλείο θα στηρίζεται σε λογισμικό πολυκριτηριακής ανάλυσης το οποίο θα παρέχει στο χρήστη τη δυνατότητα αξιολόγησης των εναλλακτικών σεναρίων η οποία θα βασίζεται σε κριτήρια περιβαλλοντικά, οικονομικά, κοινωνικά, τεχνικά κλπ. Η Μονάδα Περιβαλλοντικής Επιστήμης και Τεχνολογίας διαθέτει την απαιτούμενη τεχνογνωσία και εμπειρία για την ανάπτυξη και εφαρμογή τέτοιου τύπου εργαλείων εξασφαλίζοντας την άρτια επιστημονικά υλοποίηση της συγκεκριμένης δράσης του έργου. Φάση 4: Αξιολόγηση και σύγκριση των εναλλακτικών συστημάτων και λύσεων διαχείρισης των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου. Στη φάση αυτή του ερευνητικού προγράμματος, θα ολοκληρωθεί η αξιολόγηση των καταγεγραμμένων εναλλακτικών συστημάτων λύσεων για τη διαχείριση των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου (Φάση 2), με τη χρήση του υποστηρικτού εργαλείου λήψης αποφάσεων (Decision support tool) όπως αυτό θα αναπτυχθεί στη Φάση 3 του έργου. Στην παρούσα εργασία θα ολοκληρωθεί η ιεράρχηση των εναλλακτικών προτεινόμενων σεναρίων διαχείρισης των λυμάτων βασιζόμενη στα συγκριτικά στοιχεία όλων των ποσοτικών, ποιοτικών, περιβαλλοντικών, οικονομικών, κοινωνικών και λοιπών παραμέτρων παρέχοντας αξιολογικά στοιχεία των διαφορετικών εξεταζόμενων επιλογών και σεναρίων. Θα παρουσιαστεί μια αναλυτική αξιολόγηση των αποτελεσμάτων της έρευνας συγκρίνοντας ενδελεχώς τα διαφορετικά εξεταζόμενα σενάρια και προκρίνοντας εμπεριστατωμένα τις λύσεις οι οποίες δύναται να διαχειριστούν βιώσιμα τα παραγόμενα λύματα των εξεταζόμενων Δήμων. Φάση 5: Υποστήριξη στην σύνταξη ερευνητικών προτάσεων για την ένταξη του έργου ή των λύσεων που θα προταθούν σε μηχανισμούς που δύναται να το/τις χρηματοδοτήσουν. Σε περίπτωση όπου το ερευνητικό πρόγραμμα δύναται να χρηματοδοτηθεί από το ΕΣΠΑ ή κάποιο άλλο ταμείο, το Ε.Μ.Π. θα παρέχει πλήρη υποστήριξη στην σύνταξη ερευνητικών προτάσεων για συγχρηματοδότηση του έργου που θα προταθεί, όπου 7

8 αυτό είναι δυνατό. Μερικά από τα ταμεία και τα εργαλεία που θα μπορούσαν να συγχρηματοδοτήσουν τα εν λόγω έργο είναι: Το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Περιβάλλον - Αειφόρος Ανάπτυξη» 2014-2020 (ΕΠΠΕΡΑΑ), κυρίως για την διαλογή και επεξεργασία λυμάτων. Τα Περιφερειακά Επιχειρησιακά Προγράμματα 2014-2020. Ερευνητικά προγράμματα, όπως είναι τα Life, τα Horizon 2020 κ.λπ. Άρθρο 5 ο Διάρκεια ισχύος της Προγραμματικής Σύμβασης α. Η συνολική διάρκεια της Προγραμματικής Σύμβασης ορίζεται από την υπογραφή της παρούσας έως και οκτώ (8) μήνες. β. Η διάρκεια της σύμβασης μπορεί να τροποποιηθεί με αιτιολογημένη εισήγηση της Κοινής Επιτροπής Παρακολούθησης, σχετικά με την πορεία του έργου και ομόφωνη απόφαση των νόμιμων εκπροσώπων των δύο (2) συμβαλλομένων μερών (η παράταση δεν θα συνεπάγεται επιπλέον δαπάνη). Άρθρο 6 ο Χρονοδιάγραμμα υλοποίησης της σύμβασης Ο χρόνος υλοποίησης του αντικειμένου της παρούσης σύμβασης ορίζεται συνολικά σε οκτώ (8) μήνες από την ημερομηνία υπογραφής της, όπως παρουσιάζεται στον ακόλουθο πίνακα: Φάσεις \ Μήνες Φάση 1: Αποτύπωση και αξιολόγηση της υφιστάμενης κατάστασης σχετικά με την παραγωγή και διαχείριση των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου Φάση 2: Διερεύνηση των εναλλακτικών τρόπων διαχείρισης των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου. Φάση 3: Ανάπτυξη εργαλείου λήψης αποφάσεων βασιζόμενο σε πολυκριτηριακό μοντέλο για την αξιολόγηση των εναλλακτικών τρόπων διαχείρισης των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου. Φάση 4: Αξιολόγηση και σύγκριση των εναλλακτικών συστημάτων και λύσεων διαχείρισης των λυμάτων στους Δήμους Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου. Φάση 5: Υποστήριξη στην σύνταξη ερευνητικών προτάσεων για την ένταξη του έργου ή των λύσεων που θα προταθούν σε μηχανισμούς που δύναται να το/τις χρηματοδοτήσουν. Δίμηνα 1 2 3 4 Άρθρο 7 ο Πόροι-Χρηματοδότηση α. Ο συνολικός προϋπολογισμός της εκτέλεσης των προβλεπομένων από το άρθρο 4 της παρούσας σύμβασης ερευνών και ενεργειών, ανέρχεται στο ποσό των εξήντα χιλιάδων ευρώ (60.000,00 ) συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ, και αναλύεται ως εξής:

9 1. 2. α/α Είδος Δαπάνης Ποσό Επιστημονικό & Εργαστηριακό Προσωπικό Υποστηρικτικές υπηρεσίες μετρήσεις - τεκμηρίωση 27.000,00 8.463,42 3. Αναλώσιμα 4.000,00 4. Μετακινήσεις 2.000,00 5. Κρατήσεις ΕΜΠ (ΕΛΚΕ) 7.317,07 6. ΦΠΑ 11.219,51 Σύνολο 60.000,00 Αναλυτικά αναφέρονται τα ακόλουθα: Επιστημονικό & Εργαστηριακό Προσωπικό: Θα αναλάβει την αποτύπωση και αξιολόγηση της υφιστάμενης κατάστασης, την διεκπεραίωση των απαιτούμενων εργαστηριακών αναλύσεων, την διερεύνηση των εναλλακτικών συστημάτων διαχείρισης των λυμάτων, την ανάπτυξη εργαλείου υποστήριξης λήψης αποφάσεων βασιζόμενο σε πολυκριτηριακό μοντέλο, την αξιολόγηση και σύγκριση των εναλλακτικών συστημάτων και λύσεων, την υποστήριξη στην σύνταξη ερευνητικών προτάσεων Αναλώσιμα: Αναλώσιμα εργαστηρίου, αναλώσιμα Η/Υ και εκτυπώσεων Μετακινήσεις: Μετακινήσεις για δειγματοληψίες και αυτοψίες, συναντήσεις με αρμόδιους φορείς και υπηρεσίες κ.λ.π. Κρατήσεις ΕΜΠ: Στον προϋπολογισμό συμπεριλαμβάνονται και 15% (προ ΦΠΑ) κρατήσεις υπέρ ΕΜΠ σύμφωνα με κανονισμό της επιτροπής ερευνών του ιδρύματος. Σημειώνεται ότι μεταξύ των κατηγοριών 1-4 υπάρχει δυνατότητα μεταφοράς κονδυλίων ανάλογα με τις ανάγκες του έργου. β. Οι πόροι για την υλοποίηση της παρούσας Προγραμματικής Σύμβασης διαδημοτικής Συνεργασίας προέρχονται αποκλειστικά κατά ½ από τους προϋπολογισμούς των Δήμων Σπάτων Αρτέμιδος (30.000,00 ευρώ) και Ραφήνας Πικερμίου (30.000,00 ευρώ), οικονομικών ετών 2015 και 2016 με βάση τα εγγεγραμμένα ποσά (δαπάνες) στους αντίστοιχους ΚΑΕ των προϋπολογισμών των Δήμων και με καταβολή των σχετικών ποσών καταμερισμένων ανάμεσα στους δυο δήμους, αναλαμβάνοντας ο Δήμος Σπάτων Αρτέμιδος τα ποσά των αντιστοίχων Φάσεων 1 & 2 (Δηλαδή την πρώτη και δεύτερη δόση) και ο Δήμος Ραφήνας Πικερμίου των Φάσεων 3, 4 και 5 (Δηλαδή την τρίτη και τέταρτη δόση). γ. Η καταβολή του ποσού προς το Ε.Μ.Π. θα γίνει σε τέσσερις (4) δόσεις. Η πρώτη δόση (ποσοστό 15 % του συνόλου), ποσού εννέα χιλιάδων ευρώ (9.000,00 ), συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ και κρατήσεων, θα καταβληθεί με την προσκόμιση από το ΕΜΠ επεξεργασμένης μεθοδολογίας κατά Φάση του ερευνητικού προγράμματος, εμπλουτισμένης με σχετική βιβλιογραφία και πρότυπες προσεγγίσεις, οπότε η πληρωμή θα ολοκληρωθεί σύμφωνα με τη διαδικασία της παρακάτω (δ) του παρόντος άρθρου. Σε κάθε περίπτωση η έναρξη πληρωμών στο ΕΜΠ θα αρχίσει υπό την προϋπόθεση ότι αυτό θα προσκομίσει στις οικονομικές υπηρεσίες των δυο Δήμων εγγυητική επιστολή καλής εκτέλεσης, αναγνωρισμένου πιστωτικού ιδρύματος, ύψους χιλίων πεντακοσίων ευρώ (1.500,00 ) σε κάθε Δήμο (συνολικά 3.000,00 ευρώ). Η

προαναφερθείσα εγγυητική επιστολή καλής εκτέλεσης ανά Δήμο, θα επιστραφεί στο ΕΜΠ μετά την ολοκλήρωση του συμβατικού έργου, όπως αυτό περιγράφεται στο άρθρο 4 της παρούσας, μέσα στα χρονοδιαγράμματα των άρθρων 5 και 6, τηρουμένων των διαδικασιών του παρόντος άρθρου και του άρθρου 9. Η δεύτερη δόση (ποσοστό 35 % του συνόλου), ποσού είκοσι μια χιλιάδων ευρώ (21.000,00 ), συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ και κρατήσεων, θα καταβληθεί με την ολοκλήρωση των Φάσεων 1 και 2 του άρθρου 4 της παρούσας και την αποδοχή του αντίστοιχου παραδοτέου από την Κοινή Επιτροπή Παρακολούθησης, του άρθρου 9 της παρούσας, η οποία συντάσσει σχετικό Πρακτικό αποδοχής παραλαβής, που στη συνέχεια διαβιβάζεται στην αρμόδια δημοτική υπηρεσία για διεκπεραίωση των υπηρεσιακών ενεργειών. Η τρίτη δόση (ποσοστό 30 % του συνόλου), ποσού δεκαοκτώ χιλιάδων ευρώ (18.000,00 ), συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ και κρατήσεων, θα καταβληθεί με την ολοκλήρωση της Φάσης 3 του άρθρου 4 της παρούσας και την αποδοχή του αντίστοιχου παραδοτέου από την Κοινή Επιτροπή Παρακολούθησης, του άρθρου 9 της παρούσας, η οποία συντάσσει σχετικό Πρακτικό αποδοχής παραλαβής, που στη συνέχεια διαβιβάζεται στην αρμόδια δημοτική υπηρεσία για διεκπεραίωση των υπηρεσιακών ενεργειών. Η τέταρτη δόση (ποσοστό 20 % του συνόλου), ποσού δώδεκα χιλιάδων ευρώ (12.000,00 ), συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ και κρατήσεων, θα καταβληθεί με την ολοκλήρωση των υπολοίπων Φάσεων 4 και 5 του άρθρου 4 της παρούσας και την αποδοχή του αντίστοιχου παραδοτέου από την Κοινή Επιτροπή Παρακολούθησης, του άρθρου 9 της παρούσας (συνοδευομένου από έκθεση με την περιγραφή όλων των ενεργειών που ολοκληρώθηκαν από τους επιστημονικούς υπεύθυνους του ερευνητικού προγράμματος με λεπτομερή απολογιστικά στοιχεία και εν συνεχεία), συντασσόμενου σχετικού οριστικού Πρακτικού αποδοχής παραλαβής, που στη συνέχεια διαβιβάζεται στην αρμόδια δημοτική υπηρεσία για διεκπεραίωση των υπηρεσιακών ενεργειών. Οι ανωτέρω πληρωμές θα λαμβάνουν υπόψη τις οριζόμενες στην ανωτέρω (β) του παρόντος άρθρου, διαδικασίες χρονικής και ποσοτικής κατανομής των εγγεγραμμένων δαπανών στους προϋπολογισμούς των Δήμων Σπάτων - Αρτέμιδος και Ραφήνας - Πικερμίου. δ. Η καταβολή των ως άνω δόσεων θα γίνεται με την έκδοση και την θεώρηση από τον Επίτροπο του Ελεγκτικού Συνεδρίου χρηματικού εντάλματος, όπως ο νόμος ορίζει, το οποίο θα εκδίδεται στα στοιχεία του Ειδικού Λογαριασμού Αξιοποίησης Κονδυλίων Έρευνας Ε.Μ.Π., μετά από προσκόμιση : δ.1. Του σχετικού τιμολογίου, που θα αντιστοιχεί σε χρέωση δαπάνης. δ.2. Του Πρακτικού αποδοχής παραλαβής της Κοινής Επιτροπής Παρακολούθησης του άρθρο 9 της παρούσας και δ.3. Βεβαίωση καλής εκτέλεσης εκ μέρους των αντίστοιχων Επιτροπών Παραλαβής των δυο Δήμων. ε. Οι ως άνω καταβολές θα γίνονται με κατάθεση στον τραπεζικό λογαριασμό 080/545098-59 της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος, Σταδίου 38, Αθήνα 105 64 για τον «Ειδικό Λογαριασμό Ε.Μ.Π.». Άρθρο 8 ο Δικαιώματα και Υποχρεώσεις των συμβαλλομένων Οι συμβαλλόμενοι θα παρέχουν αμοιβαία κάθε δυνατή διευκόλυνση ή πληροφορία για την έγκαιρη και καλή εκτέλεση του ερευνητικού έργου. 10

11 8.1. Οι Δήμοι: α. αναλαμβάνουν τη χρηματοδότηση του ερευνητικού έργου, σύμφωνα με το άρθρο 7 της παρούσας Προγραμματικής Σύμβασης, καθώς και τη διαχείριση των διοικητικών θεμάτων που θα προκύψουν κατά την υλοποίηση της παρούσας. β. Διευκολύνουν με κάθε τρόπο το επιστημονικό προσωπικό που θα απασχοληθεί για την υλοποίηση του αντικειμένου της παρούσας σύμβασης στη συγκέντρωση των απαραίτητων στοιχείων και πληροφοριών. γ. Υποχρεούται να παρέχουν κάθε σχετική πληροφορία που θα διευκολύνει την εκπόνηση και πορεία του ερευνητικού έργου. δ. Θα είναι οι κύριοι του ερευνητικού έργου και θα έχουν το πλήρες δικαίωμα χρήσης του μετά την οριστική παραλαβή του. 8.2. Το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο: α. με την τεχνογνωσία και το στελεχιακό δυναμικό του αναλαμβάνει να εκτελέσει το ερευνητικό έργο, όπως αναφέρεται στην παρούσα προγραμματική σύμβαση και εντός του χρονικού διαστήματος που ορίζεται στα άρθρα 5 και 6 αυτής. β. Δεσμεύεται να ενημερώνει τους Δήμους για την πορεία και τα συμπεράσματα του ερευνητικού έργου και να συμμετέχει σε σχετικές συζητήσεις κάθε φορά, γ. Υποχρεούται να προβαίνει σε διόρθωση κάθε ελαττώματος ή παράλειψης των παραδοτέων του έργου κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης της σύμβασης. δ. Το τελικό ερευνητικό έργο που θα σταλεί στους Δήμους, θα περιέχει όλες τις πληροφορίες και προτάσεις που απαιτούνται σύμφωνα με το αντικείμενο της σύμβασης. ΑΡΘΡΟ 9 ο Κοινή Επιτροπή Παρακολούθησης α. Για τη συστηματική παρακολούθηση υλοποίησης της προγραμματικής σύμβασης συγκροτείται Κοινή Επιτροπή Παρακολούθησης. Η επιτροπή αυτή αποτελείται από την Εκτελεστική Γραμματεία και την Διαδημοτική Επιτροπή Παρακολούθησης, που συγκροτούνται και λειτουργούν από κοινού (βλ. α.1. και α.2) ή χωριστά, ως εξής: α.1. Η Εκτελεστική Γραμματεία θα απαρτίζεται από: Τους δυο Δημάρχους των συμμετεχόντων στην παρούσα Δήμων Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας Πικερμίου (κ.κ. Δημ. Μάρκου και Βασίλη Πιστικίδη, αντίστοιχα), με αναπληρωτές τους που θα ορίζουν οι ίδιοι κατά περίπτωση Την Επιστημονικά Υπεύθυνη κα Μαρία Λοϊζίδου, καθηγήτρια ΕΜΠ, με αναπληρώτρια την Αικατερίνη Ιωάννα Χαραλάμπους (έγγραφο 7541/2015 ΕΜΠ) Από ένα (1) συντονιστή και αντίστοιχο αναπληρωτή, εκ μέρους του κάθε Δήμου, ο οποίος θα ορισθεί με έγγραφο του αντίστοιχου Δημάρχου, ο οποίος θα παρέχει κατά τον αρτιότερο τρόπο τα προερχόμενα από τους Δήμους στοιχεία προς το ΕΜΠ Έργο της Εκτελεστικής Γραμματείας είναι ο συντονισμός της υλοποίησης της παρούσας Π.Σ., στα πλαίσια των κατευθύνσεων που θα δίνει και η παρακάτω Διαδημοτική Επιτροπή Παρακολούθησης α.2. Η Διαδημοτική Επιτροπή Παρακολούθησης θα απαρτίζεται από: - Τους δυο Δημάρχους (όπως προαναφέρθηκε στην α.1.) με τους αντίστοιχους αναπληρωτές τους

12 Τους εκπροσώπους Δημοτικούς Συμβούλους του Δήμου Σπάτων Αρτέμιδος 10, όλων των παρατάξεων (εφόσον αποδεχθούν συμμετοχή), με την αναλογικότητα που εκπροσωπούνται στο Δ.Σ. Τους εκπροσώπους Δημοτικούς Συμβούλους του Δήμου Ραφήνας Πικερμίου 11, όλων των παρατάξεων (εφόσον αποδεχθούν συμμετοχή), με την αναλογικότητα που εκπροσωπούνται στο Δ.Σ. Την κα Ειρήνη Πιτσιγαυδάκη (Πρόεδρο της Ομοσπονδίας Εξωραϊστικών Εκπολιτιστικών Συλλόγων Αρτέμιδος Σπάτων), με αναπληρωτή τον κ. Σπύρο Χλεμπάκο, υπεύθυνο Δημοσίων Σχέσεων της Ομοσπονδίας Τον εκπρόσωπο κοινωνικών φορέων του Δήμου Ραφήνας Πικερμίου, κ. Σάββα Αντωνιάδη, με αναπληρωτή τον κ. Παύλο Σαρώφ Της Διαδημοτικής Επιτροπής Παρακολούθησης Προεδρεύουν εναλλάξ οι δυο Δήμαρχοι, στις δε συνεδριάσεις της συμμετέχει και ο/η Επιστημονικά Υπεύθυνος ή ο/η αναπληρωτής του β. Έργο της Διαδημοτικής Επιτροπής είναι η παρακολούθηση και βεβαίωση της εκτέλεσης του ερευνητικού έργου, η τήρηση των όρων της Προγραμματικής Σύμβασης και η υποβοήθηση της υλοποίησης του αντικειμένου της σύμβασης. γ. Η Διαδημοτική Κοινή Επιτροπή Παρακολούθησης εισηγείται στους συμβαλλόμενους κάθε τι που κρίνει σκόπιμο για την καλή υλοποίηση της παρούσας σύμβασης και την επίλυση τυχόν διαφορών των συμβαλλομένων. δ. Οι κανόνες λειτουργίας της Διαδημοτικής Κοινής Επιτροπής Παρακολούθησης έχουν ως εξής : 1. Μέλος που διορίζεται στη θέση μέλους που παραιτήθηκε ή αντικαταστάθηκε, διανύει τον υπόλοιπο χρόνο της θητείας. 2. Η Διαδημοτική Επιτροπή συγκαλείται με πρόσκληση του Προέδρου της. Στην πρόσκληση αναγράφονται τα θέματα της ημερήσιας διάταξης και ειδοποιούνται τα μέλη έγκαιρα με τον προσφορότερο τρόπο. Επίσης, είναι υποχρεωτική η σύγκληση της Επιτροπής, εφόσον το ζητήσει εγγράφως από τον Πρόεδρο ένα από τα συμβαλλόμενα μέρη, εντός δέκα (10) ημερών. Στο έγγραφο θα μνημονεύεται ο λόγος για τον οποίο ζητείται η έκτακτη σύγκληση της Διαδημοτικής Επιτροπής. 3. Ο Πρόεδρος μπορεί να αναθέσει σε μέλος ή μέλη της Επιτροπής την ειδικότερη μελέτη και εισήγηση θέματος ή θεμάτων της ημερήσιας διάταξης. Ο Πρόεδρος ή τα μέλη της Επιτροπής μπορούν να ζητήσουν να κληθούν στις συνεδριάσεις πρόσωπα ικανά λόγω των ειδικών γνώσεων ή της εμπειρίας τους για την παροχή πληροφοριών ή απόψεων σχετικά με τα συζητούμενα θέματα. 4. Η Διαδημοτική Επιτροπή συνεδριάζει εναλλάξ στα γραφεία των δυο συμμετεχόντων Δήμων, για το έργο της παρούσας Π.Σ. ή στην έδρα του αναδόχου εφόσον αυτό κριθεί αναγκαίο. 5. Τα πρακτικά των συνεδριάσεων της Διαδημοτικής Επιτροπής τηρούνται και φυλάσσονται από τον Γραμματέα της με ευθύνη του οποίου αποστέλλονται έγκαιρα στα άλλα μέλη της Επιτροπής. 6. Η Διαδημοτική Επιτροπή Παρακολούθησης βρίσκεται σε απαρτία, όταν είναι παρόντα τα μισά μέλη συν ένα. Οι αποφάσεις λαμβάνονται κατά πλειοψηφία των 10 Θα εκδοθεί έγγραφο του Δημάρχου Σπάτων Αρτέμιδος (το οποίο θα αποτελέσει αναπόσπαστο μέρος της παρούσας Π.Σ), με αναφορά - πιστοποίηση των ονοματεπωνύμων των προταθέντων από τις παρατάξεις του οικείου Δήμου, δημοτικών συμβούλων και των αναπληρωματικών τους. 11 Θα εκδοθεί έγγραφο του Δημάρχου Ραφήνας Πικερμίου (το οποίο θα αποτελέσει αναπόσπαστο μέρος της παρούσας Π.Σ), με αναφορά - πιστοποίηση των ονοματεπωνύμων των προταθέντων από τις παρατάξεις του οικείου Δήμου, δημοτικών συμβούλων και των αναπληρωματικών τους

παρόντων μελών. Οι αποφάσεις της Διαδημοτικής Επιτροπής διατυπώνονται σε πρακτικά που υπογράφονται από όλα τα παρόντα μέλη και τον Γραμματέα. 7. Περισσότερες λεπτομέρειες για την λειτουργία της Διαδημοτικής Επιτροπής μπορούν να καθορισθούν με απόφασή της. 8. Κάθε άλλη περίπτωση που δεν προβλέπεται στο παρόν άρθρο, για τη λειτουργία της Κοινής Επιτροπής Παρακολούθησης και των επιμέρους οργάνων της [των ανωτέρω (α.1) και (α.2)] του παρόντος άρθρου, ορίζεται από τις διατάξεις των άρθρων 13, 14 και 15 του Ν. 2690/1999 «Κώδικας Διοικητικής Διαδικασίας και άλλες διατάξεις», με την επισήμανση ότι ουδείς εκ των συμμετεχόντων μελών στην ως άνω Κοινή Επιτροπή, κλπ, θα αμείβεται στα πλαίσια της παρούσας Προγραμματικής Σύμβασης (πλην των εκπροσώπων του ΕΜΠ). Άρθρο 10 ο Κυριότητα και δημοσιεύσεις αποτελεσμάτων Η κυριότητα των αποτελεσμάτων και η δημοσίευση εργασιών αποτελεί δικαίωμα των συμβαλλομένων μερών και των υπευθύνων αυτών. Τα πορίσματα του ερευνητικού προγράμματος θα αποτελέσουν πνευματική ιδιοκτησία του Ε.Μ.Π. και των Δήμων Σπάτων Αρτέμιδος και Ραφήνας - Πικερμίου. Η χρησιμοποίηση των στοιχείων του έργου σε επιστημονικά άρθρα ή ανακοινώσεις - εισηγήσεις σε συνέδρια ή αλλού, θα πρέπει να γίνεται κατά περίπτωση κατόπιν συνεννόησης και σύμφωνης γνώμης και των δύο μερών. Σε καμία περίπτωση δε διοχετεύονται πληροφορίες σχετικά με τα πορίσματα των εργασιών ούτε οποιεσδήποτε άλλες διευκολύνσεις που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε οικονομική εκμετάλλευση των πορισμάτων από τρίτους. Άρθρο 11 ο Ρήτρες - Τελικές Διατάξεις α. Η παράβαση οποιουδήποτε από τους όρους αυτής της σύμβασης, που θεωρούνται όλοι σημαντικοί, από οποιονδήποτε από τα συμβαλλόμενα μέρη, παρέχει στον έτερο το δικαίωμα να αξιώσει αποκατάσταση των αντισυμβατικών ενεργειών σε εύλογο χρόνο και σε περίπτωση αδυναμίας ή αμέλειας της αποκατάστασης, έχει το δικαίωμα να καταγγείλει τη σύμβαση, σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία, αξιώνοντας κάθε θετική ή αποθετική ζημία. β. Η μη άσκηση των δικαιωμάτων ή η παράλειψη υποχρεώσεων από οποιοδήποτε συμβαλλόμενο μέρος ή η ανοχή καταστάσεων αντίθετων προς την Προγραμματική Σύμβαση αυτή από οποιοδήποτε μέρος, δεν μπορεί να θεωρηθεί ως παραίτηση των συμβαλλομένων μερών από δικαίωμα ή απαλλαγή από υποχρεώσεις τους ή αναγνώριση δικαιωμάτων σε συμβαλλόμενα μέρη, που δεν αναγνωρίζονται από την παρούσα Προγραμματική Σύμβαση. γ. Σε περίπτωση που δεν τηρηθούν τα όσα προβλέπονται στην εγκεκριμένη «Πρόταση Ερευνητικού Προγράμματος», οι Δήμοι διατηρούν το δικαίωμα μονομερούς λύσεως της Συμβάσεως μετά από σχετική έγγραφη αναφορά απόφαση των μελών της Διαδημοτικής Κοινής Επιτροπής Παρακολούθησης. Σε κάθε περίπτωση πάντως οι Δήμοι δύνανται να εφαρμόσουν ποινική ρήτρα 0,5 % ημερησίως επί του ποσού δόσης που αναφέρεται στο άρθρο 7 της παρούσας, για κάθε ημέρα καθυστέρησης του ΕΜΠ να παράσχει και να εκτελέσει τις προβλεπόμενες ενέργειες στο άρθρο 4 της παρούσας, επιβαρύνοντας με αντίστοιχη παρακράτηση την αναφερόμενη στην παράγραφο (γ) του άρθρου 7, εγγυητική επιστολή του ΕΜΠ. Άρθρο 12 ο Τροποποίηση της σύμβασης α. Για την τροποποίηση ή παράταση της παρούσας σύμβασης απαιτείται απόφαση των αρμοδίων οργάνων όλων των συμβαλλομένων μερών. 13

14 β. Η παρούσα σύμβαση δύναται να λύεται μονομερώς σε περίπτωση αθέτησης των όρων της μετά από έγγραφη προειδοποίηση. Άρθρο 13 ο Εφαρμοστέο δίκαιο α. Η παρούσα σύμβαση διέπεται από το Ελληνικό Δίκαιο. Η επίλυση των διαφορών μεταξύ των συμβαλλομένων για θέματα που αναφέρονται στην ερμηνεία και εφαρμογή της παρούσας Σύμβασης θα γίνεται από την Διαδημοτική Επιτροπή Παρακολούθησης. Η απόφαση στη περίπτωση αυτή θα πρέπει να είναι ομόφωνη, αλλιώς αναβάλλεται για μια φορά κατά την επόμενη συνεδρίαση της Επιτροπής η λήψη απόφασης, ώστε να επιτευχθεί ομοφωνία. β. Εάν αυτό δεν καταστεί δυνατό, υπερισχύει η πλειοψηφούσα γνώμη των μελών της Επιτροπής. Για την επίλυση των διαφορών που προκύπτουν μεταξύ των συμβαλλομένων, αρμόδια είναι τα δικαστήρια Αθηνών. Αυτά συμφώνησαν, συνομολόγησαν και συναποδέχθηκαν τα συμβαλλόμενα μέρη, και προς απόδειξη, αφού αναγνώστηκε η σύμβαση αυτή υπογράφεται σε έξι (6) πρωτότυπα από τα οποία λαμβάνει δυο (2) έκαστο συμβαλλόμενο μέρος ΤΑ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ Ο Δήμαρχος Σπάτων Αρτέμιδος Ο Δήμαρχος Ραφήνας Πικερμίου Ο Πρύτανης του ΕΜΠ Καθηγητής Δημήτρης Μάρκου Βασίλης Πιστικίδης Ιωάννης Γκόλιας