Ημερομηνία 25/05/2016 Μέσο Tlife.gr Συντάκτης Link http://www.tlife.gr/news/9/oi-nikites-ton-vraveion-vivlioy-public/0-102858 Οι νικητές των Βραβείων Βιβλίου Public! H επίσημη Τελετή Απονομής των Βραβείων Βιβλίου Public πραγματοποιήθηκε χθες, Τρίτη 24 Μαΐου 2016, παρουσία πλήθους κόσμου στην κατάμεστη αίθουσα του Θεάτρου Παλλάς. O μοναδικός θεσμός στην Ελλάδα, που δίνει βήμα στις προτιμήσεις του αναγνωστικού κοινού και τιμά το βιβλίο και τους δημιουργούς του, ολοκληρώθηκε φέτος για τρίτη συνεχή χρονιά. Με 235.000 ψήφους, περισσότεροι από 110.000 αναγνώστες έλαβαν φέτος μέρος στην ψηφοφορία σημειώνοντας ρεκόρ συμμετοχών. Φέτος, στα Βραβεία Βιβλίου Public συμμετείχαν 1.300 συγγραφείς, 150 εκδότες και 2.000 υποψήφια βιβλία, σε 8 διαφορετικές κατηγορίες βραβείων. Η βραδιά της επίσημης Τελετής Απονομής αποκάλυψε στους θεατές τη δύναμη των βιβλίων, υπό τη σκηνοθετική επιμέλεια του Χρίστου Γεωργίου, με παρουσιαστή τον ηθοποιό Οδυσσέα Παπασπηλιόπουλο και τη μουσική της διεθνούς φήμης Καμεράτα, Ορχήστρας των Φίλων της Μουσικής υπό τη μουσική διεύθυνση του Γιώργου Πέτρου.
Σ. Λαμπρόπουλος Εμπορικός Διευθυντής προϊόντων ψυχαγωγίας των Public, ο εκδότης Θ. Καστανιώτης και η βραβευμένη συγγραφέας Ι.Καρυστιάνη Άνθρωποι των γραμμάτων και των τεχνών συμμετείχαν ενεργά στη λαμπερή τελετή, απονέμοντας τα βραβεία: η Διευθύντρια του Εθνικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης, Κατερίνα Κοσκινά, ο βραβευμένος φωτογράφος, Γιάννης Μπεχράκης, η δημοσιογράφος Άννα Μπουσδούκου, ο ηθοποιός Γιώργος Νανούρης, το τηλεοπτικό δίδυμο της σειράς «Ταμάμ», Τζωρτζίνα Λιώση και Λίλα Μπακλέση, η Γενική Γραμματέας του Ιδρύματος Μελίνα Μερκούρη, Εμμανουέλα Παυλίδου, ο Μαέστρος της Καμεράτα, Ορχήστρας των Φίλων της Μουσικής, Γιώργος Πέτρου, ο συγγραφέας Χρήστος Χωμενίδης και ο μεταφραστής και συγγραφέας Αχιλλέας Κυριακίδης ήταν μερικοί από τους απονεμητές των βραβείων. Ο συγγραφέας Αύγουστος Κορτώ Οι νικητές των βραβείων κοινού είναι οι ακόλουθοι:
1. Ελληνικό μυθιστόρημα της χρονιάς «Την Κυριακή έχουμε γάμο», Γιάννης Ξανθούλης, Εκδόσεις Διόπτρα Ο εκδότης Κωνσταντίνος Παπαδόπουλος και η σύζυγος του Γιάννη Ξανθούλη, Γιώτα, με τα βραβεία τους Ο συγγραφέας Χρήστος Χωμενίδης απένειμε το βραβείο για το καλύτερο ελληνικό μυθιστόρημα στον εκδότη Κ. Παπαδόπουλο (Διόπτρα)
2. Μεταφρασμένο μυθιστόρημα της χρονιάς (στην ελληνική γλώσσα) «Ο Κάφκα στην ακτή», Χαρούκι Μουρακάμι (μετάφραση: Αργυρώ Μαντόγλου), εκδόσεις Ψυχογιός Ο μεταφραστής και συγγραφέας Αχιλλέας Κυριακίδης ανακοίνωσε τον νικητή στην κατηγορία Μεταφρασμένο Μυθιστόρημα
Η μεταφράστρια Αργυρώ Μαντόγλου παρέλαβε το βραβείο στην κατηγορία Μεταφρασμένο Μυθιστόρημα για το βιβλίο Ο Κάφκα στην ακτή 3. Ελληνικό non-fiction (περιλαμβάνει: δοκίμιο, μελέτη, βιογραφία, μαρτυρία) «Γράμμα στον Κωστή», Ξένια Καλογεροπούλου, εκδόσεις Πατάκη Ο Γιάννης Μπεχράκης παραδίδει το βραβείο για την κατηγορία Non Fiction στη Ξένια Καλογεροπούλου 4. Ελληνική ποίηση «Τα ποιήματα», Κ. Π. Καβάφης (επιμέλεια Δ. Δημηρούλης), εκδόσεις Gutenberg 5. Ελληνική παιδική λογοτεχνία «Το μυστήριο του σοκολατένιου γλυκού», Λίζα Βάρβογλη (εικονογράφηση: Γιώργος Πετρίδης), εκδόσεις Mamaya
Η συγγραφέας Λίζα Βάρβογλη & ο εκδότης Χρήστος Κασκαβέλης με το βραβείο στην κατηγορία Παιδική Λογοτεχνία 6. Ελληνική εφηβική λογοτεχνία «Δεν είμαι η αδελφή μου», Μαίρη Σάββα- Ρουμπάτη, εκδόσεις Μίνωας Οι ηθοποιοί Λίλα Μπακλέση και Τζωρτζίνα Λιώση απένειμαν στη συγγραφέα Μ. Σάββα Ρουμπάτη και στον εκδότη Γ. Κωνστανταρόπουλο το βραβείο εφηβικής λογοτεχνίας 7. Ευ Ζην (ελληνικά βιβλία Μαγειρικής, Αυτοβελτίωσης, Χόμπι-Ελεύθερου Χρόνου) «Άθενς σπεσιάλ 2 - Λε τουρ», Βασίλης Καλλίδης, εκδόσεις Πατάκης
8. Κατηγορία έκπληξη - «Ηρωίδα - Έμπνευση» «Μια συγγνώμη για το τέλος», Λένα Μαντά, εκδόσεις Ψυχογιός Παράλληλα δόθηκαν και Ειδικά Βραβεία: Βραβείο Βιβλιοπωλείων Public, «Ελληνικό Βιβλίο Ενηλίκων» δόθηκε στο βιβλίο «Το φαράγγι», Ιωάννα Καρυστιάνη, συγγραφέας, εκδόσεις Καστανιώτη. Βραβείο Βιβλιοπωλείων Public, «Ελληνικό Παιδικό Βιβλίο» δόθηκε στο βιβλίο «Απέναντι», Θοδωρής Παπαιωάννου, (εικονογράφηση: Ίρις Σαμαρτζή), εκδόσεις Ίκαρος.
Η εικονογράφος Ίρις Σαμαρτζή με την εκδότρια Μαριλένα Πανουργιά παρέλαβαν το Βραβείο Βιβλιοπωλείων Public- Παιδικό Βιβλίο Ο Νίκος Αργύρης και η Μαριλένα Πανουργιά (εκδόσεις Ίκαρος) με το Βραβείο Βιβλιοπωλείων Public(παιδικό βιβλίο) Τα βιβλία αυτά προκύπτουν από την ψηφοφορία των πωλητών βιβλίου των καταστημάτων Public και τα απένειμαν οι κ.κ. Δέσποινα Τσανταρλιώτη και Νικόλαος Βουζούκας, εκπροσωπώντας τα καταστήματα Public. Βραβείο Εκδοτικό Αποτύπωμα, δόθηκε στις εκδόσεις Άγρα, από τονδιευθύνοντα Σύμβουλο των Public, Χρήστο Καλογεράκη. Για την κατηγορία αυτή ψήφισε κριτική επιτροπή και το βραβείο αφορά στον εκδότη που μέσα από την βιβλιοπαραγωγή του έχει δώσει το δικό του εκδοτικό αποτύπωμα στίγμα τη χρονιά που μας πέρασε.
Ο εκδότης Σταύρος Πετσόπουλος (Άγρα) παρέλαβε το βραβείο Εκδοτικό Αποτύπωμα από τον CEO τωνpublic, Χρήστο Καλογεράκη Βραβείο για το Καλύτερο Εξώφυλλο της χρονιάς δόθηκε από ειδική επιτροπή, που απαρτίζεται από εικαστικούς, γραφίστες και πρόσωπα που σχετίζονται με τη δημιουργία ενός βιβλίου, στο βιβλίο «Νότος», Κατερίνα Καζολέα δημιουργός εξωφύλλου: Λιλιάνα Πόρτερ, εκδόσεις Μανδραγόρα. Επιπλέον, το βραβείο για την καλύτερη εικονογράφηση σε παιδικό βιβλίο, το οποίο ψηφίστηκε από ειδική επιτροπή από εικαστικούς, εικονογράφους & γραφίστες, δόθηκε στο βιβλίο«αλέξη μη φοβάσαι», της Άλισον Φαλκονάκη σε εικονογράφηση της Κλαίρης Γεωργέλλη, εκδόσεις Μεταίχμιο. Η συγγραφέας Κατερίνα Καζολέα με το βραβείο για το καλύτερο εξώφυλλο
Η εκδότρια Βάσω Παπαγεωργίου και η εικονογράφος Κλαίρη Γεωργέλλη με τοπ βραβείο για την καλύτερη εικονογράφηση σε παιδικό βιβλίο Βραβείο «Τιμώμενη χώρα Γαλλία»: δόθηκε στο βιβλίο «To Τετράδιο της χλόης», Philippe Jaccottet, μετάφραση Ιωάννα Κωνσταντουλάκη Χάντζου, Εκδόσεις Άγρα και το απένειμε η Laetitia Kulyk, ακόλουθος οπτικοακουστικών μέσων και υπεύθυνη για τις πολιτιστικές βιομηχανίες του Γαλλικού Ινστιτούτο. Για την κατηγορία αυτή ψήφισε κριτική επιτροπή που επιλέχθηκε με την υποστήριξη της Γαλλικής Πρεσβείας και του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών. Η Laetitia Kulyk από το Γαλλικό Ινστιτούτο ανακοίνωσε τον νικητή της κατηγορίας Τιμώμενη χώρα- Γαλλία
Η Αθήνα, η Θεσσαλονίκη, το Ηράκλειο, η Πάτρα, και η Λάρισα αναδείχτηκαν μέσα από τη συμμετοχή τους ως οι πιο βιβλιόφιλες πόλεις στην Ελλάδα. Την κορυφή των αναγνωστικών προτιμήσεων κατέκτησε το ελληνικό μυθιστόρημα, σε ποσοστό 26%, ενώ σημαντικό ποσοστό των αναγνωστών κατέθεσε «ψήφο εμπιστοσύνης» στην παιδική λογοτεχνία (17%) και το δοκίμιο (14%). Η ποίηση και το μεταφρασμένο μυθιστόρημα κατέκτησαν το 12% και 10%, αντίστοιχα, ενώ ακολούθησε η εφηβική λογοτεχνία και η κατηγορία ευ ζην με ποσοστό 8%. Συγγραφείς, εκπρόσωποι του εκδοτικού κλάδου, καλλιτέχνες, δημοσιογράφοι και αναγνώστες έδωσαν το παρόν σ αυτή τη μεγίστης σημασίας ετήσια γιορτή του βιβλίου, τιμώντας τον μοναδικό αυτό θεσμό. Χορηγοί των Βραβείων Βιβλίου Public 2016 ήταν η Samsung (Μεγάλος Υποστηρικτής Τεχνολογίας), η Avon (Υποστηρικτής Ειδικής Κατηγορίας), ο ΣΚΑΙ 100,3, ο Μελωδία 99,2 και το CNN Greece (Χορηγοί Επικοινωνίας). Η βραδιά διοργανώθηκε με την υποστήριξη: των Chryssinas Bakery Breads desserts and tasty flirts, των ζαχαροπλαστείων Κωνσταντινίδη, της αποσταγματοποιίαςοινοποιίας Τσιλιλής και της Capricciosa Food delivery and catering services. H Coca- Cola Τρία Έψιλον με το Φυσικό Μεταλλικό Νερό ΑΥΡΑ στήριξε τα βραβεία βιβλίου Public θέλοντας να συμβάλει στην ανάδειξη της αξίας του καλού βιβλίου στη ζωή μας.