14SYMV002490210 2014-12-18 Π Ρ Ο Γ Ρ Α Μ Μ Α Τ Ι Κ Η μ ε τ α ξ ύ ΔΗΜΟΥ ΠΟΡΟΥ και ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΛΙΜΕΝΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΠΟΡΟΥ γ ι α ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΜΗΤΡΩΟ Α.Δ.ΑΜ.: Σ Υ Μ Β Α Σ Η 1)ΤΗΝ ΑΠΟΚΟΜΙΔΗ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΩΝ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΧΕΡΣΑΙΑΣ ΖΩΝΗΣ ΛΙΜΕΝΟΣ ΣΤΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΟΡΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΠΟΡΟΥ 2)ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΛΙΜΕΝΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΠΟΡΟΥ (Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 25 του Ν 2971/2001) Στον Πόρο, σήμερα την 18 του μηνός Δεκεμβρίου του έτους 2014, ημέρα Πέμπτη, οι παρακάτω φορείς καλούμενοι στο εξής «συμβαλλόμενοι»: Α. O Δήμος Πόρου, που εκπροσωπείται νόμιμα από το Δήμαρχο Πόρου Ιωάννη Δημητριάδη, B. Το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Πόρου, που εκπροσωπείται νόμιμα από τον Πρόεδρο του Δ.Σ. Γεώργιο Δ. Αλιφέρη ενεργώντας σύμφωνα με την υπ αριθμό 92/2014 Απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου και τις υπ αριθ. 105/2014 Ο.Ε. και 203/2014 αποφάσεις του Διοικητικού Συμβουλίου του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Πόρου, α φ ο ύ έ λ α β α ν υ π ό ψ η τ ο υ ς : Α. Το άρθρο 225 του Ν 3463/2006 (Δ.Κ.Κ), Β. Το άρθρο 11 του Ν 1416/1984 περί προγραμματικών συμβάσεων, Γ. Το άρθρο 25 του Ν. 2971/2001 και Δ. Την παρ 1 του άρθρου 25 του Ν.3463/06 Ε. Το άρθρο 100 του Ν. 3852/2010 ΣΤ. Τις παραγράφους 8 και 9 του άρθρου 8, του Ν. 4071/2012. Ζ. Την ανάγκη αποκομιδής και μεταφοράς των απορριμμάτων, καθώς και τον καθαρισμό των χώρων δικαιοδοσίας του Δ.ΛΤ.Π, για την προστασία του περιβάλλοντος της χερσαίας ζώνης λιμένος εντός των διοικητικών ορίων του Δήμου Πόρου, σ υ μ φ ω ν ο ύ ν κ α ι σ υ ν α π ο δ έ χ ο ν τ α ι τ α π α ρ α κ ά τ ω :
Α ρ θ ρ ο 1 ο 14SYMV002490210 2014-12-18 ΠΡΟΟΙΜΙΟ : ΣΚΟΠΟΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Ο σκοπός της σύμβασης είναι η συμφωνία ανάμεσα στους δύο ανωτέρω φορείς για τη δημιουργία ενός πλαισίου δράσεων στους τομείς της καθαριότητας και της προστασίας του περιβάλλοντος στην χερσαία ζώνη λιμένος του Δήμου Πόρου, με κύριο στόχο την καλύτερη, αποτελεσματικότερη και οικονομικότερη υλοποίηση των δράσεων στους τομείς αυτούς. Το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Πόρου δεν διαθέτει οργανωμένη υπηρεσία, οχήματα αποκομιδής των απορριμμάτων της χ.ζ.λ., που έχει καθοριστεί με την υπ αριθμό 25169/7-6-39 Απόφαση του Υπουργού Συγκοινωνιών και τμήματά της έχουν επανακαθοριστεί με την 07/ΔΤΑ/1339/22-2-2008 Απόφαση του Γενικού Γραμματέα Περιφέρειας Αττικής (ΦΕΚ 93/6-3-2008 τεύχος Αναγκαστικών Απαλλοτριώσεων και Πολεοδομικών Θεμάτων). Ο Δήμος Πόρου, διαθέτει ένα πλήρως εξοπλισμένο συνεργείο καθαριότητας με τα ανάλογα μηχανήματα και οχήματα καθώς και εξειδικευμένο προσωπικό, για τους τομείς που αναφέρονται στην παρούσα σύμβαση. Οι συμβαλλόμενοι θεώρησαν ότι τα οφέλη που θα προκύψουν από την προγραμματική σύμβαση, για το Δήμο Πόρου και τους κατοίκους θα είναι η καλύτερη και οικονομικότερη οργάνωση στους τομείς: 1.Αποκομιδής και μεταφοράς των απορριμμάτων της Χερσαίας Ζώνης Λιμένος και μεταφοράς στον Χ.Υ.Τ.Α. Α. Λιοσίων 2.Καθαρισμός των χώρων δικαιοδοσίας του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Πόρου. Α ρ θ ρ ο 2 ο ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Ο πρώτος των συμβαλλομένων (Δήμος Πόρου), θα αναλάβει να προσφέρει την υλικοτεχνική υποδομή, να διαθέσει το κατάλληλο προσωπικό για την εκτέλεση των παρακάτω υπηρεσιών: Α. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ 1. Την αποκομιδή και μεταφορά απορριμμάτων από την Χερσαία Ζώνη Λιμένος εντός των ορίων του Δήμου Πόρου και συγκεκριμένα : κατά μήκος της κεντρικής παραλίας του Πόρου, στις περιοχές Γεφυράκι, Πέρλια, Άσπρος Γάτος, Μικρό Νεώρειο, Μεγάλο Νεώρειο, Ασκέλι Μοναστήρι και στην περιοχή των διοικητικών ορίων του Δήμου Πόρου στην Πελοπόννησο, από την Μπούγια μέχρι την Αλυκή και εν συνεχεία μεταφορά στον Χ.Υ.Τ.Α. Α. Λιοσίων. 2. Τον καθαρισμό των ανωτέρω χώρων δικαιοδοσίας Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Πόρου, με χειρωνακτικό καθαρισμό, καθώς και περισυλλογή διασκορπισμένων απορριμμάτων. Ο καθαρισμός θα γίνεται από τους εργάτες καθαριότητας με την χρήση ατομικών μέσων ( σκούπες κ.λ.π.). Η παροχή των ανωτέρω περιγραφόμενων εργασιών, θα γίνεται όπως αναλυτικά περιγράφεται στο άρθρο 4 της παρούσης. Α ρ θ ρ ο 3 ο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
Η παρούσα σύμβαση περιέχει: Α) Τα 14SYMV002490210 δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των 2014-12-18 συμβαλλομένων μερών. Β) Τους πόρους χρηματοδότησης του προγράμματος δράσης. Γ) Το χρονοδιάγραμμα των παρεχομένων υπηρεσιών. Δ) Το χρόνο και το τόπο ισχύος. Ε) Τη σύσταση κοινής επιτροπής, η οποία θα παρακολουθεί την εκτέλεση και την ορθή εφαρμογή των όρων της παρούσας σύμβασης και θα επιλύει κάθε αναφυόμενο θέμα ή διαφωνία. Α ρ θ ρ ο 4 ο ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΩΝ Ο Δήμος Πόρου αναλαμβάνει την υποχρέωση της διαχείρισης και της εκτέλεσης όλου του Προγράμματος αποκομιδής απορριμμάτων από την Χερσαία Ζώνη Λιμένος, εντός των ευρύτερων διοικητικών ορίων του Δήμου Πόρου, σε συνεργασία με το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Πόρου, τη μεταφορά όλων των απορριμμάτων στο ΧΥΤΑ Α. Λιοσίων καθώς και τον χειρωνακτικό καθαρισμό των χώρων δικαιοδοσίας του Δ.Λ.Τ. Πόρου. Ο Δήμος Πόρου θα συμμετέχει στην υλοποίηση της Προγραμματικής Σύμβασης διαθέτοντας: 1)Την περίοδο από Ιούλιο έως και Σεπτέμβριο έτους 2014, ήτοι δύο (2) οδηγούς οχημάτων και δύο (2) συνοδούς απορριμματοφόρου, δύο (2) οχήματα αποκομιδής απορριμμάτων καθώς και έναν (1) εργάτη καθαριότητας (χειρώνακτα) εκτελώντας δύο (2) δρομολόγια καθημερινώς εντός νήσου Πόρου και ένα (1) δρομολόγιο στην περιοχή Μπούγια-Αλυκή. 2)Τους υπόλοιπους μήνες, έναν (1) οδηγό οχήματος και έναν (1) συνοδό απορριμματοφόρου εκτελώντας ένα (1) δρομολόγιο καθημερινώς εντός της νήσου Πόρου και ένα (1) δρομολόγιο ανά δύο ημέρες στην περιοχή Μπούγια-Αλυκή. Οι ανωτέρω υπάλληλοι θα απασχολούνται κατά το ήμισυ στο Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο. Το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Πόρου θα αναλάβει τη χρηματοδότηση του Δήμου Πόρου για την υλοποίηση της Προγραμματικής Σύμβασης σύμφωνα με το άρθρο 5, καθώς και την υποχρέωση να παρέχουν κάθε τεχνική υποστήριξη για τη καλύτερη εφαρμογή των όρων της Σύμβασης. Για την αποτελεσματικότερη εφαρμογή της Προγραμματικής Σύμβασης σε όλους του τομείς που καθορίζονται σε αυτήν, είναι δυνατόν να απασχολείται προσωπικό από τον Δήμο Πόρου στο Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Πόρου, σύμφωνα με την παράγραφο 4 του άρθρου 11 Ν. 1416/1984. Κατά την υλοποίηση της Προγραμματικής Σύμβασης θα διασφαλιστούν: Η ολοκλήρωση των εργασιών. Να μην δημιουργούνται λειτουργικά προβλήματα κατά τη διάρκεια των εργασιών. Να λαμβάνονται όλα τα απαραίτητα μέτρα ασφαλείας. Να υπάρχουν όλες οι προβλεπόμενες άδειες κι εγκρίσεις για την υλοποίηση του έργου. Η παρούσα προγραμματική σύμβαση αφορά την αποκομιδή, παραλαβή, διαχείριση και μεταφορά των απορριμμάτων της Χ.Ζ.Λ. αρμοδιότητας του Δ.Λ.Τ. Πόρου. Η παρούσα σύμβαση έχει διάρκεια από την ημερομηνία έγκρισης της από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αττικής μέχρι 31/12/2014 και μπορεί να τροποποιηθεί ή να συμπληρωθεί με νέες αποφάσεις. Α ρ θ ρ ο 5 ο ΠΟΡΟΙ - ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ Οι πόροι για τη χρηματοδότηση του Δήμου Πόρου θα προέρχονται κυρίως από το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Πόρου ως ακολούθως:
14SYMV002490210 2014-12-18 Α. Α π ό τ ο Δ η μ ο τ ι κ ό Λ ι μ ε ν ι κ ό Τ α μ ε ί ο Π ό ρ ο υ : Ποσό 40.000,00 που θα βαρύνει τον Κ.Α. 00.6736.0002 «Προγραμματική Σύμβαση με τον Δήμο Πόρου για καθαριότητα χώρων χ.ζ.λ. για το έτος 2014» του προϋπολογισμού του 2014. Ε ι δ ι κ ό τ ε ρ α : 1.για την αποκομιδή των απορριμμάτων από την Χερσαία Ζώνη Λιμένος, τα οποία εναποθέτονται στους κατά μήκος αυτής εγκατεστημένους κάδους και τη μεταφορά αυτών στον Χ.Υ.Τ.Α. Α. Λιοσίων, το Δ.Λ.Τ. Πόρου θα καταβάλει το ποσόν των 38.005,00 2.για τον χειρωνακτικό καθαρισμό των χώρων δικαιοδοσίας του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Πόρου και περισυλλογή των διασκορπισμένων απορριμμάτων, το Δ.Λ.Τ.Π. θα καταβάλλει το ποσό των 1.995,00 Τα ανωτέρω ποσά αποτυπώνονται στην Οικονομοτεχνική μελέτη του αναπόσπαστο μέρος της σύμβασης αυτής. Παραρτήματος Ι που αποτελεί Γενικό Σύνολο Σύμβασης: 40.000,00 H πληρωμή στον πρώτο συμβαλλόμενο (Δήμο Πόρου) για τις παραπάνω υπηρεσίες, θα καταβληθεί σε μία δόση μέχρι τέλος Δεκεμβρίου 2014. Αφού ελεγχθεί και εγκριθεί από την επιτροπή παρακολούθησης της προγραμματικής σύμβασης Α ρ θ ρ ο 6 ο ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Οι δράσεις αποκομιδής των απορριμμάτων θα γίνεται καθημερινά από την ημερομηνία έγκρισης της σύμβασης από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αττικής και μέχρι 31/12/2014 σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 4 της παρούσης. Α ρ θ ρ ο 7 ο ΟΡΓΑΝΟ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ ΚΟΙΝΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Για την επίλυση κάθε ζητήματος σχετικού με την ερμηνεία ή εφαρμογή της παρούσας προγραμματικής σύμβασης τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν στη συγκρότηση κοινής επιτροπής παρακολούθησης, η οποία θα συσταθεί μετά από κλήρωση και θα αποτελείται από εκπροσώπους των δύο συμβαλλομένων ως ακολούθως: α. Για τον Δήμο Πόρου ο Αντιδήμαρχος Καθαριότητας κ. Γεώργιος Κουτουζής, β. Για το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Πόρου, ο Αντιπρόεδρος κ. Ευάγγελος Τζάνος Η επιτροπή θα συνεδριάζει κάθε μήνα και θα συντάσσει βεβαίωση καλής εκτέλεσης των εργασιών για την υλοποίηση της σύμβασης βάσει των οποίων θα γίνεται και η πληρωμή στον Δήμο Πόρου. Σε περίπτωση μη ορθής τήρησης της παρούσας, η σύμβαση καταγγέλλεται. Επίσης στις περιπτώσεις λήξης της θητείας των μελών της επιτροπής παρακολούθησης, θα αντικαθίστανται με απόφαση των οικείων Δ.Σ.
Άρθρο 8 ο 14SYMV002490210 2014-12-18 ΧΡΟΝΟΣ ΙΣΧΥΟΣ Η παρούσα σύμβαση έχει διάρκεια από την ημερομηνία έγκρισης της από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αττικής και μέχρι 31/12/2014 και μπορεί να συμπληρωθεί, να τροποποιηθεί και να παραταθεί με νέες αποφάσεις. Α ρ θ ρ ο 9 ο ΠΟΙΝΙΚΗ ΡΗΤΡΑ Ορίζεται ως ποινική ρήτρα το ποσόν των 5.000,00, το οποίο θα καταβληθεί από τον υπαίτιο συμβαλλόμενο προς τον άλλο, σε περίπτωση μη ορθής τήρησης των όρων της παρούσας κατά τον χρόνο ισχύος της. Α ρ θ ρ ο 10 ο ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ Τυχόν επί μέρους ζητήματα που θα προκύψουν κατά την εφαρμογή της παρούσας σύμβασης, και δεν έχουν προβλεφθεί, θα επιλύονται από τα αντίστοιχα Διοικητικά Όργανα των συμβαλλόμενων μερών. Ο Ι Σ Υ Μ Β Α Λ Λ Ο Μ Ε Ν Ο Ι Για τον Δήμο Πόρου Για το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Πόρου ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Δ. ΑΛΙΦΕΡΗΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ
14SYMV002490210 2014-12-18 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΟΙΚΟΝΟΜΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΜΕΤΑΞΥ ΔΗΜΟΥ ΠΟΡΟΥ & Δ.Λ.Τ. ΠΟΡΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 2014 1) ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΙΟΥΛΙΟΥ-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2014 Μέσο κόστος μισθοδοσίας Οδηγοί μέσος κόστος μισθ/σίας Σύνολο ανά μήνα * 3 μήνες (*50%) 2 1678 3356 5034 Συνοδοί μέσος κόστος μισθ/σίας Σύνολο ανά μήνα * 3 μήνες (*50%) 2 1330 2660 3990 Χειρώνακτες μέσος κόστος μισθ/σίας Σύνολο ανά μήνα * 3 μήνες (*50%) 1 1330 1330 1995 Σύνολο μέσου κόστους μισθοδοσίας περιόδου 1 11019 Μέσο κόστος καυσίμων λίτρα/δρομολόγιο δρομολόγια μήνες μέσο κόστος λίτρου 10 60 3 1,32 Σύνολο μέσου κόστους καυσίμων περιόδου 1 * 50% 1188 2) ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ Μέσο κόστος μισθοδοσίας Οδηγοί μέσος κόστος μισθ/σίας Σύνολο ανά μήνα * 3 μήνες (*50%) 1 1678 1678 2517 Συνοδοί μέσος κόστος μισθ/σίας Σύνολο ανά μήνα * 3 μήνες (*50%) 1 1330 1330 1995 Σύνολο μέσου κόστους μισθοδοσίας περιόδου 2 4512 Μέσο κόστος καυσίμων λίτρα/δρομολόγιο δρομολόγια μήνες μέσο κόστος λίτρου 10 30 3 1,32 Σύνολο μέσου κόστους καυσίμων περιόδου 2*50% 594 ΕΣΔΚΝΑ 2014 ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΤΙΚΑ ΟΦΕΛΗ ΕΞΑΜΗΝΟΥ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΕΞΑΜΗΝΟΥ ΑΝΑΛΟΓΙΑ ΔΛΤ (Βάση ογκομέτρησης 27228,91 31816,98 22687,20231 έτους 2012) εξαμήνου εξαμήνου ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΚΟΣΤΟΥΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ: 40000,20231 Πόρος Ιούνιος 2014