ΚΑΙ ΦΕΤΟΣ ΕΔΩ Παραστάσεις που συνυπάρχουν και εναλλάσσονται στη διάρκεια της σεζόν, περιοδείες, παραγωγές και συμπαραγωγές, σύγχρονα και κλασικά έργα, παραστάσεις για ενήλικο κοινό και παραστάσεις για παιδιά και εφήβους, δράσεις αλληλεγγύης, θέατρο για παιδιά σε νοσοκομεία και ιδρύματα ή παιδιά από ευπαθείς κοινωνικές ομάδες Ομάδες που τώρα ξεκινούν και άλλες που συνεχίζουν μια αξιόλογη πορεία, καλλιτέχνες από διάφορες γενιές, παλιοί γνώριμοι και νέοι συνεργάτες βρίσκουμε και φέτος στο Θέατρο του Νέου Κόσμου ένα χώρο δημιουργικής συνάντησης. Σε επαφή με όσα συμβαίνουν γύρω μας. Εκφραζόμαστε και επικοινωνούμε, μεταξύ μας και με το κοινό. Μεγαλώνουμε και μαθαίνουμε. Συνεχίζουμε. ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Tarantella Rituale Ο έφορος και οι κόρες Αστερισμοί Ματωμένος γάμος Μετρώντας τα φορέματά της Αβελάρδος και Ελοΐζα Σταματία, το γένος Αργυροπούλου Ο Μουνής Εσωτερικό Loot Το σκυλί του Ωρίωνα Παράσιτα De profundis? Αναφορά - Ένας πίθηκος που έγινε άνθρωπος 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Μεγάλοι δρόμοι Επικίνδυνες σχέσεις Όλα τα μανιτάρια τρώγονται (αν και ορισμένα μόνο μία φορά) R.I.P. Romeos Ioulietta PantaTarantella Rituale ΘΕΑΤΡΟ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΕΦΗΒΟΥΣ Ξημερώνει Τι γλώσσα μιλάμε; Φάουστ εγώ μέσα στον κόσμο που ζω Αντιγόνη Ο Πέτρος και ο λύκος στο δάσος με τα σαξόφωνα Η Κοιμωμένη ξύπνησε ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΑΣΧΑ 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Tarantella Rituale [Spazio Seme - Διεθνές Καλλιτεχνικό Κέντρο (ΙΤ)] Μια παράσταση εμπνευσμένη από τα αρχαία Μυστήρια της Μεσογείου. Μια έρευνα βασισμένη σε εργαστήρια και παραστάσεις στην Ιταλία και στις χώρες της Λεκάνης της Μεσογείου. Θέατρο, χορός, μουσική, αρχέγονες ιταλικές μελωδίες, λαϊκή παράδοση και μύθος. Μια ονειρική δίνη λέξεων και ρυθμών ασυγκράτητων, που μας συνοδεύουν σε μια περιήγηση στη Μεσόγειο, βοηθώντας μας να ανακαλύψουμε τους μύθους της, τις παραδόσεις και τους πιο παλιούς της θρύλους. Μια έρευνα στις πιο βαθιές μας ρίζες. Καλλιτεχνική διεύθυνση: Gianni Bruschi Ερμηνεύουν: Gianni Bruschi Eleonora Ciampelli Leonardo Lambruschini Lourdes McGehee Sam McGehee Melanie Neu Ρένια Πουρνάρα Caterina Testi με τη συμμετοχή της: Ashai Lombardo Arop Μουσικοί: Gianni Bruschi - φωνή Marna Fumarola - βιολί Marco Lazzeri - πιάνο Sam McGehee - σιτάρ, κλαρίνο Silvano Grandi - πιάνο Αφήγηση: Francesco Botti Κεντρική Σκηνή 26-30.9.2014 Κανονικό 15 Φοιτητικό 12 Ανέργων 12 6
Ο έφορος και οι κόρες της Μαρίας Τρανού Μια σουρεαλιστική πολιτική σάτιρα σε δεκαπεντασύλλαβο! Μια σύγχρονη κωμωδία για την κρίση και την επίδρασή της στους απλούς ανθρώπους. Ένας φοροεισπράκτορας με αποστολή να συλλέξει την παραμικρή σταγόνα ΦΠΑ που θα βρεθεί στο δρόμο του, εξοπλισμένος με όλο το κουράγιο που του δίνει το αξίωμα και οι σπουδές του, συναντά δυο αδερφές άνεργες, με ένα αδήλωτο στην εφορία μωρό, που καταφέρνουν μετά από περιπέτειες να επιζήσουν στη φύση. Μια συνάντηση που ανατρέπει κάθε δεδομένο, με διαλόγους γεμάτους χιούμορ. Σκηνοθεσία: Κλεώνη Φλέσσα Μουσική: Θοδωρής Οικονόμου Επιμέλεια κίνησης: Σεσίλ Μικρούτσικου Σκηνικά - Κοστούμια: Άρτεμις Φλέσσα Φωτισμοί: Περικλής Μαθιέλης Εικαστικός: Θοδωρής Κωβαίος Ιζαμπέλα Κυριαζή Σοφία Μανώλη Κώστας Σιλβέστρος Βασίλης Τσιγκριστάρης Κάτω Χώρος από 1.10.2014 μέχρι 11.1.2015 19:00 7
Αστερισμοί του Νικ Πέιν Η Μάριαν και ο Ρόλαντ. Εκείνη θεωρητική φυσικός κι εκείνος μελισσοκόμος, συναντιούνται σ ένα φιλικό σπίτι κι έτσι αρχίζει η ερωτική τους ιστορία. Ή τουλάχιστον μια από τις πολλές πιθανότητες αυτής της ιστορίας. Γιατί σύμφωνα με την κβαντική θεωρία, που μελετάει η Μάριαν, στο κβαντικό πολυσύμπαν, κάθε επιλογή που έχεις κάνει, κάθε απόφαση που έχεις πάρει ή δεν έχεις πάρει στη ζωή σου, όλα αυτά συνυπάρχουν σ ένα αφάνταστα πολύπλοκο σύστημα από παράλληλα σύμπαντα. Μετά την περσινή επιτυχία, επαναλαμβάνεται για λίγες παραστάσεις. Μετάφραση: Δημήτρης Κιούσης Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος Βίντεο - Σκηνικό περιβάλλον: Παντελής Μάκκας Κοστούμια: Digitaria Μουσική: Σταύρος Γασπαράτος Επιμέλεια κίνησης: Αγγελική Στελλάτου Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης Στεφανία Γουλιώτη Μάκης Παπαδημητρίου Κεντρική Σκηνή από 4.10.2014 μέχρι 28.12.2014 19:00 21:30 Κανονικό 15 Φοιτητικό 12 Ανέργων 12 8
Ματωμένος γάμος του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα [Θεατρική ομάδα «Αίολος»] Ο Ματωμένος γάμος είναι ένα έργο που στο άκουσμα του τίτλου και μόνο κάτι μέσα μας ξυπνά. Αυτή η ιστορία, βασισμένη σε πραγματικό γεγονός, είναι πια κλασική γιατί έχει έρωτα και θάνατο. Ο γάμος αυτός, πέρα από τους νεόνυμφους και τους γονείς, έχει προσκεκλημένους τον αντεραστή με την οικογένειά του. Στον ουρανό απρόσκλητο το φεγγάρι, που ρίχνει φως στα ανείπωτα. Όλα είναι πια στο έλεος της αγάπης και του πάθους. Η στιγμή για το μεγάλο ναι ή το μεγάλο όχι. Μετάφραση: Πάνος Κυπαρίσσης Σκηνοθεσία-Σκηνικά: Βασίλης Ανδρέου Μουσική: Σπύρος Παρασκευάκος Κοστούμια: Νίκος Καρδώνης Φωτισμοί: Μελίνα Μάσχα Χριστίνα Κοροβίλα Κώστας Κουνέλλας Γιώργος Μακρής Φαίδρα Παπανικολάου Νατάσα Σφενδυλάκη Σίσσυ Τουμάση Ντίνος Φλώρος Αλέξανδρος Χρυσανθόπουλος Κάτω Χώρος από 6.10.2014 μέχρι 6.1.2015 9
Μετρώντας τα φορέματά της παράσταση βασισμένη στο ομώνυμο έργο της Γερτρούδης Στάιν [Ομάδα Μ.Α.Μ.Α.] Η παράσταση Counting Her Dresses - Μετρώντας τα φορέματά της, η πρώτη της ομάδας Μ.Α.Μ.Α., είναι μια προσπάθεια αποδόμησης και ανασύνταξης του θεατρικού έργου της Γερτρούδης Στάιν, που γράφτηκε πριν από 100 περίπου χρόνια. Ακολουθώντας την πρωτότυπη ιδέα από τη διδακτορική διατριβή της Rebecca Reeves, δημιουργήθηκε μια ιστορία με θέμα τον ομοφυλοφιλικό έρωτα μεταξύ γυναικών, τη συντροφικότητα και την αγάπη για την τέχνη, χτίζοντας με υλικά που πρόσφερε το ίδιο το κείμενο, η βιογραφία της συγγραφέα και η προσωπικότητα των ηθοποιών. Κείμενο-Σκηνοθεσία: ομάδα Μ.Α.Μ.Α. (devised and collaborative theatre work) Μετάφραση-Coaching: Αγγελίνα Παρασκευαΐδη Λογοτεχνική επιμέλεια: Μαρίνα Κανελλοπούλου Σκηνικά-Κοστούμια: Ματίνα Μέγκλα Φωτισμοί: Νίκος Κανέλλος Μουσική επιμέλεια / Πρωτότυπη μουσική: Γιώργος Κυριάκος Αμαλία Αρσένη Μαρίνα Κανελλοπούλου Δώμα από 6.10.2014 μέχρι 25.11.2014 10
Αβελάρδος και Ελοΐζα [Εταιρεία Θεάτρου SFORARIS] Στο Παρίσι του 12ου αιώνα, ο θεολόγος και φιλόσοφος Πέτρος Αβελάρδος και η μαθήτριά του Ελοΐζα Φυλμπέρ ερωτεύθηκαν, αψήφησαν μια ολόκληρη κοινωνία, σκανδάλισαν την Εκκλησία και πλήρωσαν για όλη τους τη ζωή το τίμημα ενός έρωτα που δεν χώρεσε στον καιρό του. Μετά την πρώτη εκδοχή μεγάλης κλίμακας στο Φεστιβάλ Αθηνών, οι συντελεστές της παράστασης ξαναγράφουν το κείμενο της αληθινής ιστορίας, αλλάζουν τον τόπο και τον χρόνο και παρουσιάζουν τη δεύτερη εκδοχή μιας από τις δυνατότερες ιστορίες αγάπης. Με την υποστήριξη του Γαλλικού Ινστιτούτου, στο πλαίσιο του προγράμματος «Ελλάς Γαλλία Συμμαχία 2014» Κείμενο-Σκηνοθεσία: Γιάννης Καλαβριανός Σκηνικά: Εύα Μανιδάκη Κοστούμια: Ιωάννα Τσάμη Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης Μουσική: Άγγελος Τριανταφύλλου Κίνηση: Χρήστος Παπαδόπουλος Βοηθός σκηνοθέτη: Μαριέττα Σπηλιοπούλου Γιώργος Γλάστρας Ελένη Κοκκίδου Χριστίνα Μαξούρη Κεντρική Σκηνή από 8.10.2014 μέχρι 28.12.2014 19:00 11
Σταματία, το γένος Αργυροπούλου του Κώστα Σωτηρίου Σταματία, το γένος Αργυροπούλου. Γεννημένη στην Αθήνα στα μέσα της δεκαετίας του 30, κόρη ανώτερου δημοσίου υπαλλήλου, αρραβωνιασμένη με λοχαγό του Εθνικού Στρατού. Ζει στην αυλή του σπιτιού της, αδυνατώντας να παρακολουθήσει τη ζωή που προχωράει δίπλα της. Προσκολλημένη σε αυτό που η ίδια θεωρεί εθνικά, ηθικά και θρησκευτικά σωστό, καταλήγει να έρθει σε ρήξη με το περιβάλλον της και να κάνει την αναδρομή της ζωής της, απομένοντας μόνη. Μια φιγούρα άλλοτε τραγική και άλλοτε κωμική. Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος Σκηνικά-Κοστούμια: Μαγδαληνή Αυγερινού Μουσική επιμέλεια: Νέστορας Κοψιδάς Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης Παίζει η ηθοποιός: Ελένη Ουζουνίδου Δώμα από 11.10.2014 μέχρι 11.1.2015 19:00 12
Ο Μουνής της Λένας Κιτσοπούλου [Ομάδα 4Frontal] Ένα υπέροχο χωριό της ελληνικής επαρχίας κάπου στην δεκαετία της Αλλαγής, ένα παρ ολίγον φονικό του Αργύρη του κοντοκουρεμένου, ένας βιαστικός γάμος του Κωστή του ανάπηρου με την Κωλαθηνά, μια τελετή ενηλικίωσης του μικρού Λαζάρ του γιου του Μπερδούλια, ένα αυτί απλωμένο στο σκοινί της μπουγάδας της Παντζάραινας και η μεγάλη απόφαση της τσαχπίνας της Ανθής συνθέτουν το σκηνικό της παράξενης ιστορίας του Μουνή. Μιας ιστορίας ακραίας και απόκοσμα βίαιης. Μετά την περσινή επιτυχία, επαναλαμβάνεται για λίγες παραστάσεις. Σκηνοθεσία: Παντελής Δεντάκης Επιμέλεια Κίνησης: Αγγελική Στελλάτου Σκηνικά-Κοστούμια: Γεωργία Μπούρδα Μουσική: Κώστας Νικολόπουλος Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης Σταύρος Γιαννουλάδης Θανάσης Ζερίτης Ελένη Κουτσιούμπα Νεφέλη Μαϊστράλη Αριστέα Σταφυλαράκη Κάτω Χώρος από 11.10.2014 μέχρι 9.11.2014 19:00 21:30 13
Εσωτερικό του Μωρίς Μαίτερλινκ [Ομάδα ΑΤΟΝΑλ] Τι είναι το Εσωτερικό; Τι είναι αυτό το τόσο σημαντικό που διαδραματίζεται μέσα ώστε να μας παρασύρει σε μια σιωπηλή αλλά γεμάτη αγωνία παρατήρηση; Με ένα παιχνίδι διπλής θέασης όπου τόσο το κοινό όσο και τα πρόσωπα του έργου μοιάζει να βρίσκονται τοποθετημένα πίσω από μια κλειδαρότρυπα, ο Μαίτερλινκ επιχειρεί να τοποθετήσει με τη σειρά του τον άνθρωπο απέναντι στο αναπόφευκτο και μη αναστρέψιμο γεγονός του θανάτου. Μετά την περσινή επιτυχία, επαναλαμβάνεται για λίγες παραστάσεις. Μετάφραση: Δημήτρης Δημητριάδης Σκηνοθεσία: Σοφία Μαραθάκη Δραματουργική επεξεργασία: Ελένη Τριανταφυλλοπούλου Σκηνικά: Εύα Μαραθάκη Κοστούμια: Ιωάννα Τσάμη Μουσική: Βασίλης Τζαβάρας Επιμέλεια κίνησης: Βρισηίδα Σολωμού Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης Νέστωρ Κοψιδάς Εύα Νικηφόρου Αλεξάνδρα Ντεληθέου Κωνσταντίνος Παπαθεοδώρου Φωτεινή Παπαχριστοπούλου Σωτήρης Τσακομίδης Κεντρική Σκηνή από 13.10.2014 μέχρι 25.11.2014 14
Loot - Τα λάφυρα του Τζο Όρτον Ο Χαλ και ο Ντένις ληστεύουν μια τράπεζα και κρύβουν τα χρήματα στο φέρετρο της μητέρας του Χαλ που μόλις έχει πεθάνει. Μια μυστήρια νοσοκόμα παρηγορεί τον πατέρα του Χαλ, που κλαίει πάνω από το φέρετρο τη νεκρή του γυναίκα. Και τότε χτυπάει το κουδούνι Είναι ένας επιθεωρητής της Σκότλαντ Γιαρντ, που ψάχνει για τους δράστες μεταμφιεσμένος σε υπάλληλο της εταιρίας υδάτων! Μετάφραση: Κώστας Τσιανάκας Σκηνοθεσία: Μάκης Παπαδημητρίου Σκηνικά-Κοστούμια: Χριστίνα Κάλμπαρη Μουσική: Σπύρος Γραμμένος Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης Γιώργος Μακρής Κατερίνα Λυπηρίδου Δημήτρης Πασσάς Όμηρος Πουλάκης Γιάννος Περλέγκας Κεντρική Σκηνή από 1.12.2014 μέχρι 7.4.2015 15
Το σκυλί του Ωρίωνα του Τηλέμαχου Τσαρδάκα [Εταιρεία Θεάτρου «Θέρος»] Μια παράξενη υπόθεση εξαφάνισης. Έξι άνθρωποι και οι ζωές τους. Μια παράδοξη συνάντηση που θα τους αλλάξει όλους ριζικά. Ένα ζευγάρι που ερωτεύτηκε πολύ και οι ζωές τους χωρίστηκαν, ένα αντρόγυνο που επιβιώνει μέσα στις επιλογές του, μια τραγουδίστρια που πιστεύει στο απίθανο κι ένας νεαρός άντρας που ζει από κεκτημένη ταχύτητα βρίσκονται κατά λάθος κοντά ο ένας στον άλλον και συνθέτουν μια νέα ιστορία. Δραματουργική επεξεργασία Σκηνοθεσία: Ηλέκτρα Ελληνικιώτη Μουσική: May Roosevelt Κοστούμια: Νικολέτα Παναγιώτου Σύμβουλος σκηνογραφίας - Φωτογραφίες: Φαίδρα Χάρδα Φωτισμοί: Χριστίνα Θανάσουλα Χρήστος Καπενής Μαρία Μαμούρη Ελένη Ορνεράκη Στέφανος Παπατρέχας Φάνης Παυλόπουλος Μαίρη Χάγια Δώμα από 1.12.2014 μέχρι 27.1.2015 16
Παράσιτα της Βίβιεν Φράντσμαν H Πινκ αγαπάει τη Ρόλλυ και η Ρόλλυ αγαπάει την Πινκ. Είναι αδελφές, που μοιράζονται το ίδιο τραυματικό παρελθόν και το ίδιο ζοφερό παρόν: κακοποίηση, φτώχεια, φυλακή, ναρκωτικά. Η μία θέλει να ξεφύγει. Η άλλη δεν την αφήνει, την χρειάζεται κοντά της. Αλλά πώς μπορείς να σταθείς στα πόδια σου κουβαλώντας το ασήκωτο βάρος της ύπαρξης ενός δικού σου ανθρώπου; Μετάφραση: Αγγελική Κοκκώνη Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος Σκηνικά-Κοστούμια: Μαγδαληνή Αυγερινού Μουσική: Σταύρος Γασπαράτος Επιμέλεια κίνησης: Έλενα Αντωνίου Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης Κόρα Καρβούνη Ιωάννα Κολλιοπούλου Κεντρική Σκηνή από 3.1.2015 μέχρι 5.4.2015 19:00 Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή: Σάββατο, Κυριακή: Κανονικό 15 Φοιτητικό 12 Ανέργων 12 17
De profundis? του Όσκαρ Ουάιλντ [Ομάδα Dum spiro spero] Το De profundis είναι η επιστολή που έγραψε ο Όσκαρ Ουάιλντ από τη φυλακή στον νέο που εξαιτίας του φυλακίστηκε και καταστράφηκε. Στην παράσταση, με αφορμή την ιστορία των δύο προσώπων, παρακολουθούμε την πορεία του «θύτη» και το δικό του ταξίδι μέσα στο χρόνο. Ακούμε την εξομολόγηση του παραλήπτη της επιστολής δεκαετίες μετά το θάνατο του αποστολέα. Ποιο είναι το πλάσμα που εμφανίζεται μέσα απ τον σπασμένο καθρέφτη; Είναι τόσο τρομακτικό όσο θέλει να δείχνει; Είναι σε θέση να εξομολογηθεί εκ βαθέων; Διασκευή-Σκηνοθεσία: Σπύρος Κυριαζόπουλος Σκηνικά-Κοστούμια: Γεωργία Κουναλάκη Επιμέλεια κίνησης - Χορογραφίες: Σεσίλ Μικρούτσικου Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης Σχεδιασμός προβολών: Ευτύχης Ευθυμίου Παίζει ο ηθοποιός: Σπύρος Κυριαζόπουλος Κάτω Χώρος από 12.1.2015 μέχρι 7.4.2015 18
Αναφορά - Ένας πίθηκος που έγινε άνθρωπος παράσταση βασισμένη στο διήγημα του Φραντς Κάφκα «Αναφορά σε μια Ακαδημία» [Θεατρική ομάδα Roswitha] Ένας πίθηκος-performer παρουσιάζει στους θεατές την πορεία της μετάλλαξής του σε άνθρωπο. Ξεκινά την αφήγησή του από τη στιγμή που, ελεύθερος στη ζούγκλα, πυροβολείται από την κυνηγετική αποστολή μιας εταιρείας. Αιχμάλωτος στο στενό κλουβί του, αναζητά διέξοδο και τη βρίσκει στο «θλιμμένο βλέμμα των ανθρώπων». Πρόκειται για ένα freak show, στη διάρκεια του οποίου όμως οι θεατές ανακαλύπτουν τελικά όλο και περισσότερες συγγένειες με τον επί σκηνής πίθηκο. Μετάφραση-Σκηνοθεσία: Δανάη Σπηλιώτη Σκηνικά-Κοστούμια: Αλεξάνδρα Σιάφκου Αριστοτέλης Καρανάνος Φωτισμοί: Νύσος Βασιλόπουλος Παίζει ο ηθοποιός: Θοδωρής Σκυφτούλης Δώμα από 16.1.2015 μέχρι 22.2.2015 19:00 19
Μεγάλοι δρόμοι παράσταση βασισμένη σε διηγήματα της Λένας Κιτσοπούλου Αγάπη, απώλεια, σκοπός, και πάντα, μπροστά και πίσω απ όλα αυτά, ένα όνομα. Σαν ανάγκη σχεδόν. Σχέσεις απόλυτες. Προσπάθειες άκαρπες. Προς αναζήτηση του απόλυτου. Κι αν αυτό υπάρχει. Μια κίνηση, σχεδόν «χειρονομία της επιθυμίας για αθανασία». Γιατί, αλήθεια, και ποιος δεν ονειρεύτηκε να αγαπήσει και να αγαπηθεί απόλυτα; 20 Σκηνοθεσία: Ειρήνη Φαναριώτη Επιμέλεια κίνησης: Αμάλια Μπένετ Μυρτώ Γράψα Άρης Λάσκος Ειρήνη Φαναριώτη Από 17.1.2015 μέχρι 15.2.2015 19:00 Κάτω Χώρος από 17.1.2015 μέχρι 5.4.2015 Από 21.2.2015 μέχρι 5.4.2015 19:00 21:30
Επικίνδυνες σχέσεις του Σοντερλό ντε Λακλό [Εταιρεία Θεάτρου +ΔΡόΜοΣ] Ο κόσμος που περιγράφεται στο επιστολικό αριστούργημα του Σοντερλό ντε Λακλό, γραμμένο λίγα χρόνια πριν από τη Γαλλική Επανάσταση, είναι ένας κόσμος στα όριά του. Η άρχουσα τάξη, διαβρωμένη από τη μελαγχολία της αφθονίας, επιδίδεται σε ατέρμονες μηχανορραφίες που έχουν στόχο να θυσιάσουν ευάλωτα πλάσματα στο βωμό της λαγνείας. Όπλα τους η γοητεία και η σαγήνη, που αποτελούν μορφές συγκαλυμμένης βίας. Μια κοινωνία μέσα στην οποία η ανθρώπινη υπόσταση έχει μετατραπεί σε αναλώσιμο είδος. Πώς η επανάσταση μπορεί να είναι η μόνη λύτρωση; Μετάφραση: Ανδρέας Στάικος Σκηνοθεσία: Φίλιππος Κανακάρης Δραματουργός: Κατερίνα Κωνσταντινάκου Σκηνικά-Κοστούμια: Μαρία Παπαδοπούλου Κίνηση: Μαριέλα Νέστορα Μουσική: Μαριέττα Φαφούτη Μαρία Κίτσου Χάρης Αττώνης Σύνθια Μπατσή Δώμα από 2.2.2015 μέχρι 7.4.2015 & από 20.4.2015 μέχρι 2.6.2015 21
Όλα τα μανιτάρια τρώγονται (αν και ορισμένα μόνο μία φορά) παράσταση βασισμένη στο ομώνυμο κείμενο του Ερβέ Λε Τελιέ [Ομάδα 4Frontal] «Τι σκέφτεσαι;» «Σκέφτομαι πως, αν διέθετα λίγο περισσότερο χιούμορ, η ζωή θα ταν ακόμα πιο απελπιστική.» Σκηνοθεσία: Παντελής Δεντάκης Μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης Κάτω Χώρος από 20.2.2015 μέχρι 5.4.2015 Στατιστικές αποδεικνύουν ότι η δεύτερη πιο συχνή ερώτηση που απευθύνουμε σε κάποιον είναι «τι σκέφτεσαι;» ενώ η πιο συνηθισμένη απάντηση είναι «τίποτα». Τι θα γινόταν αν απαντούσαμε στο «τι σκέφτεσαι» με αφοπλιστική ειλικρίνεια; «Τι σκέφτεσαι;» «Σκέφτομαι πως το κεφαλαίο Q την έχει μικρή, ενώ το μικρό q μεγάλη.» Επιμέλεια κίνησης: Αγγελική Στελλάτου Σκηνικά-Κοστούμια: Γεωργία Μπούρδα Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης Σταύρος Γιαννουλάδης Θανάσης Ζερίτης Ελένη Κουτσιούμπα Νεφέλη Μαϊστράλη Αριστέα Σταφυλαράκη 19:00 22
R.I.P. Romeos Ioulietta Panta του Κουρούμπαλη [Εταιρεία θεάτρου So7] Δύο νέοι συναντιούνται τυχαία σ ένα δημόσιο χώρο, ενώ γύρω τους μαίνεται εμφύλια διαμάχη. Το τραγικό ζευγάρι μόλις που προλαβαίνει να ερωτευτεί και οδηγείται στην αυτοκτονία. Η μόνη τους ελπίδα βρίσκεται στον άλλο κόσμο. Το R.I.P. μιλάει για πόλεμο, μιλάει για μέλλον, μιλάει για νέους χωρίς αγάπη και χωρίς πάθος. Είναι συγχρόνως ένα ρέκβιεμ κι ένα κάλεσμα σε επανάσταση. Γιατί η απελπισία φτάνει μερικές φορές σε τέτοιο ύψος που είναι πιο ισχυρή από το θάνατο. Κι ύστερα το κορίτσι και το αγόρι πηγαίνουν στ αστέρια. Σκηνοθετική δημιουργία: Φρόσω Κορρού Δημήτρης Κουρούμπαλης Κατερίνα Λούρα Επιμέλεια κίνησης - Χορογραφίες: Φρόσω Κορρού Μουσική: Lost Bodies Σκηνογραφική επιμέλεια: Άγγελος Μέντης Κατερίνα Λούρα Δημήτρης Κουρούμπαλης Δώμα από 27.2.2015 μέχρι 5.4.2015 19:00 23
Ξημερώνει της Μαρίας Παπαλέξη Ένας μικρός σκίουρος πέφτει για ύπνο στο μαλακό του κρεβάτι. Ξαφνικά, μ έναν τρόπο μυστηριώδη, βρίσκεται στην άλλη άκρη του δάσους! Πώς θα βρει το δρόμο να γυρίσει πίσω μέσα στη νύχτα; Ευτυχώς θα συναντήσει όχι μόνο κινδύνους, μα και φίλους πρόθυμους να τον βοηθήσουν, με πρώτη και καλύτερη μια πυγολαμπίδα. Θα καταφέρει να φτάσει στο κρεβάτι του κοντά στο χάραμα, την ώρα ακριβώς που ξυπνά! Γιατί ακόμα και το πιο κακό όνειρο κάποτε τελειώνει. Γιατί πάντα ξημερώνει. Σκηνοθεσία: Παντελής Δεντάκης Σκηνικά-Κοστούμια: Γεωργία Μπούρδα Μουσική: Σπύρος Γραμμένος Επιμέλεια κίνησης: Κωνσταντίνα Μικρούτσικου Ντίνη Ρέντη Κατερίνα Μαούτσου Μάνος Στεφανάκης & ΜΕΡΕΣ Καθημερινά σε νοσοκομεία και ιδρύματα κάθε Σάββατο στις 17:00 στο Θέατρο του Νέου Κόσμου από 11.10.2014 μέχρι 10.1.2015 Προαιρετικά 4, αλλιώς με ελεύθερη είσοδο Οργανωμένες παραστάσεις και για σχολεία τις καθημερινές. 24
ΘΕΑΤΡΟ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ Τι γλώσσα μιλάμε; του Βασίλη Μαυρογεωργίου Μια παράσταση σε γλώσσα ακαταλαβίστικη, που όμως όλοι μπορούν να καταλάβουν! Ένα γλυκό τραγούδι φτάνει στ αυτιά του Άλμπερτ. Το αγόρι μαγεύεται και ξεκινάει ένα μακρύ ταξίδι για να βρει την κοπέλα που το τραγουδά. Μέσα από περιπέτειες σε στεριές και θάλασσες, μαθαίνει σιγά σιγά τον κόσμο, γνωρίζει τους ανθρώπους, ανακαλύπτει το ταλέντο του στη γλυπτική, κάνει φίλους, βρίσκει την καλή του. Στο τέλος του ταξιδιού έχει μάθει να πιστεύει στον εαυτό του και ν αγαπάει μ όλη του την καρδιά. Οργανωμένες παραστάσεις και για σχολεία τις καθημερινές. Σκηνοθεσία: Παντελής Δεντάκης Σκηνικά-Κοστούμια: Μαρία Χανιωτάκη Μουσική: Κώστας Γάκης Επιμέλεια κίνησης: Σεσίλ Μικρούτσικου Ντίνη Ρέντη Κατερίνα Μαούτσου Μάνος Στεφανάκης & ΜΕΡΕΣ Καθημερινά σε νοσοκομεία και ιδρύματα κάθε Σάββατο στις 17:00 στο Θέατρο του Νέου Κόσμου από 17.1.2015 μέχρι 4.4.2015 Προαιρετικά 4, αλλιώς με ελεύθερη είσοδο 25
Φάουστ εγώ μέσα στον κόσμο που ζω διασκευή του Φάουστ του Γκαίτε για εφήβους [Ομάδα 4Frontal] Ο Φάουστ ολοκληρώνει την τριλογία της ουτοπίας, που ξεκίνησε με τους Όρνιθες και συνεχίστηκε με το Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας. Μετά τον Διαφωτισμό, τον αιώνα της λογικής και των άπειρων δυνατοτήτων, εμφανίζεται μια δυστοπία: αυτά που ξέρουμε δεν αρκούν, οι πόλεις που ζούμε δεν είναι δίκαιες, ο κόσμος γύρω μας μοιάζει ακατανόητος. Και αυτά οδηγούν στο μόνιμο δίλημμα: να δράσω ή να μείνω απαθής; Οργανωμένες παραστάσεις για σχολεία Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης τις καθημερινές. Διασκευή-Σκηνοθεσία: Τζωρτζίνα Κακουδάκη Μουσική σύνθεση: Σταύρος Γιαννουλάδης Απόστολος Κουτσιανικούλης Κοστούμια: Νίκη Ψυχογιού Χορογραφία: Πατρίσια Απέργη Θεατροπαιδαγωγικό υλικό: Ηρώ Ποταμούση Τζωρτζίνα Κακουδάκη Αλεξάνδρα Βασιλοπούλου Σταύρος Γιαννουλάδης Θανάσης Ζερίτης Απόστολος Κουτσιανικούλης Ελένη Κουτσιούμπα Αριστέα Σταφυλαράκη [Στη σκηνή παίζεται ζωντανή μουσική] Κεντρική Σκηνή από 19.10.2014 μέχρι 9.11.2014 16:00 Γενική Είσοδος 10 26
Αντιγόνη του Σοφοκλή (διασκευή για εφήβους) [Ομάδα 4Frontal] Η ευθύνη του ανθρώπου ως μέλους μιας ισόνομης πολιτείας, η αναζήτηση και η απόδοση του δικαίου, οι συνέπειες των πράξεων, η ορμή της νεότητας, τα όρια της κοινωνίας, θέματα που απασχολούν τον άνθρωπο από την αρχή του συνειδητού του βίου, θα ζωντανέψουν από το σχολικό βιβλίο στη σκηνή του θεάτρου. Οργανωμένες παραστάσεις για σχολεία Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης τις καθημερινές. Διασκευή-Σκηνοθεσία: Τζωρτζίνα Κακουδάκη Μετάφραση: Ι. Γρυπάρης Φιλολογική επιμέλεια: Βασίλης Ψυλλάς Χορογραφία: Πατρίσια Απέργη Κοστούμια: Νίκη Ψυχογιού Μουσική σύνθεση: Σταύρος Γιαννουλάδης Θεατροπαιδαγωγικό υλικό: Ηρώ Ποταμούση Τζωρτζίνα Κακουδάκη Σταύρος Γιαννουλάδης Απόστολος Κουτσιανικούλης Ελένη Κουτσιούμπα Θανάσης Ζερίτης Αριστέα Σταφυλαράκη Κεντρική Σκηνή από 16.11.2014 μέχρι 5.4.2015 16:00 Γενική Είσοδος 10 [Στη σκηνή παίζεται ζωντανή μουσική] 27
Ο Πέτρος και ο λύκος στο δάσος με τα σαξόφωνα το μουσικό παραμύθι του Σεργκέι Προκόφιεφ σε μεταγραφή για κουαρτέτο σαξοφώνων [Εταιρεία Παραγωγής LibARTe] Το έργο πρωτοπαρουσιάζεται στην Ελλάδα σε μεταγραφή για κουαρτέτο σαξοφώνων, με την παράσταση να «σπάει» την κλασική φόρμα της εκτέλεσης από ορχήστρα με συνοδεία αφήγησης, όπως έχουμε συνηθίσει στις διαφορετικές εκδοχές του ανά τον κόσμο. Πρόκειται για μια άκρως θεατρική προσέγγιση του παραμυθιού, με στοιχεία τσίρκου και κουκλοθεάτρου, που στόχο έχει την καλύτερη πρόσληψη της μουσικής από τα παιδιά μέσω της θεατρικής φόρμας. Οργανωμένες παραστάσεις για σχολεία τις καθημερινές. Διασκευή - Σκηνοθεσία: Μαριέττα Σπηλιοπούλου Σκηνικά-Φωτισμοί- Ενδυματολογική επιμέλεια: Μιχάλης Αγγελίδης Μουσική επιμέλεια: Guido De Flaviis Με το κουαρτέτο σαξοφώνων S.T.A.B. saxophone quartet: Guido De Flaviis (soprano sax) Διονύσης Ρούσσος (alto sax) Ilias Samsonov (tenor sax) Sam Marlieri (baritone sax) Αφήγηση: Μαριέττα Σπηλιοπούλου Κεντρική Σκηνή από 9.11.2014 μέχρι 25.1.2015 12:00 Γενική Είσοδος 10 28
Η Κοιμωμένη ξύπνησε της Ξένιας Καλογεροπούλου και του Θωμά Μοσχόπουλου Η Κοιμωμένη Ξύπνησε είναι μια διασκευή από το γνωστό αγαπημένο παραμύθι της Ωραίας Κοιμωμένης, με την πριγκίπισσα που κοιμήθηκε πολλά πολλά χρόνια και που την ξύπνησε το πριγκιπόπουλο μ ένα φιλί. Τι θα γινόταν όμως αν η πριγκίπισσα του παραμυθιού ξυπνούσε στην εποχή μας; Ποιος θα της έδινε τώρα το φιλί και πώς θα κέρδιζε τη ζωή και την αγάπη της στον κόσμο του σήμερα; Και οργανωμένες παραστάσεις για σχολεία. Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος Σκηνικά-Κοστούμια: Κλαιρ Μπρέισγουελ Μουσική: Σπύρος Γραμμένος Επιμέλεια κίνησης: Ξένια Θεμελή Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης Στεφανία Καλομοίρη Διονύσης Κλάδης Δημήτρης Μηλιώτης Γιώργος Ονησιφόρου Μυρτώ Πανάγου Νατάσα Παπανδρέου Βάσια Χρήστου Περιοδεία στην Ελλάδα 29
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΑΣΧΑ Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα [Ομάδα η ρόζμαρι στην κορφή των λόφων ] Σκηνοθεσία: Γιάννης Τσορτέκης Δεν έχω τίποτα του Έντουαρντ Μποντ [Εταιρεία Θεάτρου Εν Δράσει] Σκηνοθεσία: Δημήτρης Μυλωνάς Το ψυγείο του Copi [Ομάδα Μέτατρον] Σκηνοθεσία: Λοΐζος Καμπούρης Ταρτούφος του Μολιέρου [Ομάδα θεάτρου This Famous Tiny Circus theatre group ] Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Μάρκελλος Η τραγική ιστορία του Άμλετ, πρίγκιπα της Δανίας του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ [Ομάδα teatro ma non troppo ] Σκηνοθεσία: Παναγιώτης Κατσώλης 30