ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΒΟΙΩΤΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ

ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΒΟΙΩΤΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ SOCIETY OF BOEOTIAN STUDIES 6 ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΒΟΙΩΤΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ 6th INTERNATIONAL CONGRESS OF BOEOTIAN STUDIES Π Ρ Ο Κ Α Τ Α Ρ Κ Τ Ι Κ Ο Π Ρ Ο Γ Ρ Α Μ Μ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Ω Ν P R O G R A M O F P R O C E E D I N G S Λεβάδεια 10-12 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Levadia, 10-12 SEPTEMBER 2010 ΣΥΝΕΔΡΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΡΥΑ ΔΗΜΟΥ ΛΕΒΑΔΕΩΝ

Παρασκευή 10-9-2010 18.00-19.00 : Υποδοχή Συνέδρων - Γραμματειακές διατυπώσεις 19.00-20.00: Εναρκτήρια Συνεδρίαση-Προσφωνήσεις 20.00-20.15: 20.15-20.30: ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ: Αρχιμανδρίτης : ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ: Μυκηναϊκά "παράδοξα" αντικείμενα από τη Θήβα. Ο Βοιωτός Παναγιώτης Ι. Μπρατσιώτης. Καθηγητής Θεολογικής Σχολής Πανεπιστημίου Αθηνών & Ακαδημαϊκός. 20.30-20.45: SCHACHTER ALBERT: The Early Boiotoi 20.45-21.00: ΓΕΡΟΥΣΗ ΕΥΓΕΝΙΑ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ : Οι πρόσφατες εργασίες στο Μοναστηριακό Συγκρότημα του Οσίου Λουκά. 21.00-21-15: Συζήτηση-Παύση ΔΕΙΠΝΟ Σάββατο 11-9-2010 ΤΜΗΜΑ Ι 10.00-10.15: 10.15-10.30: 10.30-10.45: ΜΑΣΤΡΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΓΙΑ: ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΛΛΙΟΠΗ: ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ-ΟΛΓΑ ΚΥΡΙΑΖΗ - ΙΩΑΝΝΗΣ ΦΑΠΠΑΣ: ΑΙΘΟΥΣΑ Α Το σπήλαιο του Σαρακηνού στο Ακραίφνιο και η Βοιωτία κατά τη Νεολιθική περίοδο. Η οστέινη εργαλειοτεχνία του σπηλαίου του Σαρακηνού στη Βοιωτία Οικιστική οργάνωση και χωροταξία στην περιοχή της Χαιρώνειας και του Ορχομενού κατά τους προϊστορικούς χρόνους. 10.45-11.00: ΣΑΡΡΗ ΚΑΛΛΙΟΠΗ: Νεολιθικά ευρήματα από τη Μαγούλα των Θεσπιών. 11.00-11.15: ΤΣΩΤΑ ΕΥΗ: 11.15-11.30: ΨΑΡΑΚΗ ΚΥΡΙΑΚΗ: Νεολιθική κεραμική από την ανασκαφή της Ανισόπεδης Διάβασης ΟΣΕ, στη Θήβα. Στοιχεία για την καθημερινή ζωή των κατοίκων ενός πρωτοελλαδικού οικισμού στην κοιλάδα του Μαυρονερίου: Η μελέτη των κεραμικών σκευών. 11.30-11.45: ARAVANTINOS VASSILIS BRENDAN BURKE - BRYAN BURNS- YANNIS FAPPAS - SUSAN LUPACK Eastern Boeotia: Surface Archaeology and Shifting Settlement Patterns 11.45-12.00: ΠΑΠΑΔΑΚΗ ΑΘΗΝΑ «ἀγλαὰ δῶρα φέροντες» :Επαφές και σχέσεις της μυκηναϊκής Θήβας με τον κόσμο της ανατολικής ακτής του Αιγαίου 12.00-12.15: ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ- ΙΩΑΝΝΗΣ ΦΑΠΠΑΣ: Οικιστικός και ταφικός χώρος: η διαρκής συνομιλία ζώντων και νεκρών στη μυκηναϊκή Θήβα.

12.15-12.30: Συζήτηση 12.30-12.45: ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ 12.45-13.00 ALBERTI MARIA- EMANUELA La production textile à Thèbes à la fin de la période palatiale mycénienne: premiers résultats. 13.00-13.15: ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ: Οι ανασκαφές του Δ. Φίλιου στην Αγία Άννα της Θήβας 13.15-13.30: ΚΑΡΑΔΗΜΑΣ ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ Πρώιμες προϊστορικές έρευνες στη Βοιωτία. Από την Αναγέννηση μέχρι και το έτος 1880. 13.30-13.45: 13.45-14.00: ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ- ΑΚΗΣ ΤΣΩΝΟΣ: SERRANO LAGUNA IRENE: Επικοινωνία και οδικό δίκτυο στην κεντρική Στερεά κατά την Υστεροελλαδική περίοδο. Similarities between the Cult at Thebes during the Mycenaean Period and the Hittite Religion. 14.00-14.15: BINTLIFF JOHN: 14.15-14.30: SLAPSAK BOZIDAR: The Koroneia Project: Reconstructing the long-term history of little-explored major Boeotian ancient city. Urban survey in Boeotia 2000-2010: beyond ceramic distribution. 14.30-14.45: FARINETTI EMERI: Insights on the settlement dynamics of ancient Boeotia. 14.45-15.00 STISSI VLADIMIR: A look at the countryside of Tanagra: survey results regarding the 9th-2nd centuries BC. 15.00-15.15 Συζήτηση 15.30-16.30 ΓΕΥΜΑ BES PHILIP- JEROEN POBLOME- MARK VAN 16.30-16.45 DER ENDEN- JOHN BINTLIFF: ΚΟΥΝΤΟΥΡΗ ΕΛΕΝΑ- 16.45-17.00: ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΕΤΡΟΧΕΙΛΟΣ : 17.00-17.15: ΠΑΡΤΙΔΑ ΕΛΕΝΑ: 17.15-17.30: ΛΙΒΙΕΡΑΤΟΥ ΑΝΤΩΝΙΑ: 17.30-17.45: ΚΑΛΛΙΓΑ ΚΥΡΙΑΚΗ: 17.45-18.00: ΑΝΔΡΕΙΩΜΕΝΟΥ ΑΓΓΕΛΙΚΗ: 18.00-18.15: ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ ΒΙΒΗ: 18.15-18.30: BONANNO- ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΥ MARGHERITA: Hellenistic and Roman Boeotia. Preliminary Results from the Pottery of Tanagra, Thespiae and Koroneia. Από τα νεκροταφεία του αρχαίου Πανοπέα. Από τις Μούσες του Ελικώνα στις Νύμφες και τις «Ταναγραίες» του Παρνασσού. Η νότια μεθόριος Φωκίδας-Βοιωτίας κατά την μετάβαση από την Ύστερη Εποχή του Χαλκού στην Πρώιμη Εποχή του Σιδήρου. Η κεραμική τύπου «Θάψου» από το ιερό του Ηρακλή στη Θήβα Επιλεκτική παρουσίαση βοιωτικών αρχαϊκών ειδωλίων από τη νεκρόπολη της Ακραιφίας Σπήλαιο Νύμφης Κορώνειας Αγίας Τριάδας: δύο Δεκαετίες. Αναδρομή στην Ανασκαφή-Προοπτική για ένα Μουσείο. Χάλκινα αγαλμάτια από το ιερό του Ηρακλή στη Θήβα

18.30-18.45: PISANI MARCELLA- NIKOS ZACHARIAS : Wrapping the Death: Typology, Style, Technique and Use of Some Small Clay Plaques excavated in Tombs of the Classical and Hellenistic periods in Thebes 18.45-19.00: ΧΑΡΑΜΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ: Το αρχαιολογικό Μουσείο Σχηματαρίου. 19.00-19.15 Συζήτηση-Παύση ΔΕΙΠΝΟ Σάββατο 11-9-2010 ΤΜΗΜΑ ΙΙ 10.00-10.15: ΣΙΔΕΡΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ 10.15-10.30: ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ-ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΑΤΘΑΙΟΥ : ΑΙΘΟΥΣΑ Β Επιγραφές από τη Βασιλική της Αντίκυρας (Σχέσεις και αναλογίες με τη Βοιωτία) Ενεπίγραφα χαλκά ελάσματα από ανασκαφή στην κάτω πόλη των Θηβών. 10.30-10.45: ΚΟΙΛΑΚΟΥ ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ- ΜΑΡΙΑ ΚΟΙΛΑΚΟΥ : Περιηγητές στη Θήβα. 10.45-11.00: ΚΑΛΛΙΟΝΤΖΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ: 11.00-11.15: ΠΑΠΑΖΑΡΚΑΔΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ: 2004-2010: Οι κατάλογοι επιγραφών των Μουσείων Θηβών και Χαιρωνείας. Επιγράμματα αρχαϊκών χρόνων απὸ το Αρχαιολογικὸ Μουσείο Θηβών. 11.15-11.30: CASEVITZ MICHEL: "Diodore de Sicile, la Béotie et Thèbes". 11.30-11.45: TEFFETELLER ANNETTE: Boeotian Achaeans. 11.45-12.00: KNOEPFLER DENIS: 12.00-12.15: MÜLLER CHRISTEL: Travaux préliminaires en vue d un recueil des inscriptions d Orchomène dans le cadre du nouveau corpus épigraphiuque béotien. Epigraphie et chronologie : les notables de la cité d Akraiphia aux II e et I er s. av. J.-C. 12.15-12.30: Συζήτηση 12.30-12.45: ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ 12.45-13.00: HURST ANDRE Commentary on Lycophron or "Βοιωτικά"? 13.00-13.15: MARCHAND FABIENNE: Professions in old and new funerary inscriptions: a contribution to the religious, athletic and domestic life at Tanagra in the Hellenistic and Roman Periods. 13.15-13.30: BERMAN DANIEL: Lyric Thebes. 13.30-13.45: LARSON STEPHANIE: Pindar s Theban Mythopoesis. 13.45-14.00: DALE ALEXANTER: Poetry in performance at Thespiae: Greek song-dance culture in the Hellenistic world

14.00-14.15: GARTLAND SAMUEL 14.15-14.30: 14.30-14.45: ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ: ΚΡΑΒΑΡΤΟΓΙΑΝΝΟΣ ΔΡΟΣΟΣ: Boiotian defences c.500-335bc and the effects on community interaction Βοιωτία και Αττική : όρια, σύνορα και διαμάχη. Εκθέματα του Αρχαιολογικού Μουσείου Αμφίσσης επιβεβαιώνουν τις στενές σχέσεις μεταξύ Βοιωτών και Αμφισσέων. 14.45-15.00 ΒΛΑΧΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ- ΑΝΔΡΕΑΣ: «Ευδείελος» Ασπληδών - Ένα σύστημα μυκηναϊκών φρυκτωριών στις όχθες τής Κωπαϊδος; 15.00-15.15 Συζήτηση 15.30-16.30 ΓΕΥΜΑ 16.30-16.45: ΣΑΡΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ: Ελιά και Λάδι Μύθοι και Ιστορία 16.45-17.00: ΜΠΑΚΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ: Βοιωτικό κάλλος 17.00-17.15: ΣΤΑΜΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ: Λάμπρος Κατσώνης. Ένας βυρωνικός ήρωας. 17.15-17.30: ΝΟΚΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ: Ο μεγάλος Επαμεινώνδας ο Θηβαίος. 17.30-17.45: ΜΟΥΖΑΚΗΣ ΣΤΕΛΙΟΣ Αγνωστες προβιομηχανικές υδροκίνητες εγκαταστάσεις και πετρογέφυρα περιοχής Ασωπίας. 17.45-18.00: ΜΕΛΙΟΣ ΝΙΚΟΣ: Αλλαγές του γεωγραφικού, κοινωνικού και οικονομικού τοπίου στη Βοιωτία από την αποξήρανση της λίμνης Κωπαΐδος (19ος 20ος αιώνας). 18.00-18.15: ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΘΑΝΑΣΗΣ: Η Θήβα στην παγκόσμια και ελληνική γραμματεία. 18.15-18.30: ΓΟΛΕΜΑΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ: Σπουδαίοι έλληνες γιατροί της αρχαίας Βοιωτίας 18.30-18.45: ΛΑΜΠΡΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ 18.45-19.00: ΡΟΥΣΣΑΡΗΣ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ: Η συμπλοκή στο Ζεμενό 1856 και ο θάνατος του Χρήστου Νταβέλη Νικόλαος Μπουφίδης: Ο επιφανέστερος Λειβαδίτης πολιτικός. 19.00-19.15: Συζήτηση-Παύση ΔΕΙΠΝΟ Κυριακή 12-9-2010 ΤΜΗΜΑ Ι 10.00-10.15: de POLIGNAC FRANCOIS : ΑΙΘΟΥΣΑ Α Limits, contacts, connections: some aspects of the complex history of liminal cults around Boeotia in the archaic and classical period 10.15-10.30: ΓΕΩΡΓΑΝΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ: Η Βοιωτία κατά την Πρώϊμη Εποχή του Σιδήρου. 10.30-10.45: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΝΑ: Ερμιτάζ Κάσελ Οξφόρδη : Η σύγχρονη διασπορά των προϊόντων ενός βοιωτικού εργαστηρίου.

10.45-11.00: ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ: 11.00-11.15: SCHLOTT KARIN: Πρόσφατες αρχαιολογικές έρευνες στην περιοχή του Τιλφουσίου Βοιωτίας. Kabiros, Pais and Thamax A New Hero-cult in the Kabirion at Thebes. 11.15-11.30: BONINI PAOLO- MARIANNA BRESSAN : La Beozia e i Romani: i teatri fra centri urbani e santuari 11.30-11.45: GENTILI LORENZO: 11.45-12.00: GERMANI MARCO: Column Capitals of the Roman Period in the Museum of Chaeronea Quelques considérations sur deux trônes en pierre de la Béotie 12.00-12.15: Συζήτηση 12.15-12.30: ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ 12.30-12.45: 12.45-13.00: 13.00-13.15: ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ-MICHAEL BOYD -ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΥΤΣΟΔΗΜΟΣ -RON MARCHESE -ANDREAS KONECNY : ΑΓΙΑΜΑΡΝΙΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ: ΚΑΤΣΕΛΑΚΗ ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ: Γεωφυσικές έρευνες στις Πλαταιές. Το οικιστικο κέντρο κέντρο της Λεβαδείας από την ύστερη αρχαιότητα στον ύστερο μεσαίωνα : Παρατηρήσεις από πρόσφατες ανασκαφές. Οι μεταβυζαντινες εικόνες της Ι. Μονής Μακαριωτίσσης 13.15-13.30: ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗΣ ΝΙΚΟΣ: Εισηγμένη κεραμική στην φραγκοκρατούμενη Θήβα 13.30-13.45: ΝΤΑΦΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ: 13.45-14.00: ΚΟΥΡΚΟΥΤΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ- ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ -ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΡΜΑΔΑΣ -ΦΩΤΕΙΝΗ ΧΑΛΒΑΝΤΖΗ : 14.00-14.15: ΙΤΕΡΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ Μια εγκατάσταση αγροτοβιοτεχνικού χαρακτήρα στην Άμβροσσο της Ύστερης Αρχαιότητας Θήβα - Μεσαιωνικός πύργος, ο επονομαζόμενος Saint Omer. Το ιερό του Δηλίου Απόλλωνα στο Δήλεσι και η αγορά της Καδμείας 14.30-14.45 Συζήτηση-Παύση Κυριακή 12-9-2010 ΤΜΗΜΑ ΙΙ ΑΙΘΟΥΣΑ Β 10.00-10.15: ΚΟΒΑΝΗ ΕΛΕΝΗ: Ο Ασωπός στη συμβολική σκέψη των αρχαίων. 10.15-10.30: ΑΛΕΞΑΚΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ: O πύργος του Ραγκαβή στη Χαιρώνεια Βοιωτίας. Η κοινωνική βιογραφία ενός κτίσματος.

10.30-10.45: ΜΙΧΑ-ΛΑΜΠΑΚΗ ΑΣΠΑΣΙΑ: Η συμβολική παρουσία του νερού στα βοιωτικά γαμήλια έθιμα. 10.45-11.00: ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ: 11.00-11.15: ΒΑΡΒΟΥΝΗΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Ο «Βλάχικος γάμος» στη Θήβα: τελετουργία, επιτέλεση και λειτουργία του αποκριάτικου δρώμενου στον σύγχρονο αστικό χώρο. Ο λαϊκότροπος ποιητής Λουκάς Χατζής από τα Χώστια Βοιωτίας και το έργο του. 11.15-11.30: 11.30-11.45: ΣΙΑΚΑΝΤΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ: ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΦΟΙΒΟΣ-ΑΘΗΝΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ : Η ψυχαναλυτική ανατομία των άθλων του Ηρακλή και η διαχρονική αξία του μύθου. Τοπία, πάρκα, οικοσυστήματα και πολιτισμός: Αξιολογώντας δυνατότητες εκπαίδευσης ενηλίκων για πολίτες και δήμους της Βοιωτίας. 11.45-12.00: ΑΓΝΙΑΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ: Η οικονομική και κοινωνική κατάσταση της Βοιωτίας. Η αναζήτηση ενός νέου πρότυπου αειφόρου ανάπτυξης. 12.00-12.15: Συζήτηση 12.15-12.30: ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ 12.30-12.45: ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ: 12.45-13.00: ΑΛΕΞΙΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ: Οι εκτός Θηβών παλαιές εικονογραφικές εκφράσεις του πολιούχου της, Αγίου Ιωάννου Καλοκτένους, 12ος αι. «Απολείπειν ο θεός Αντώνιον» και ο ανθρωπισμός του Πλουτάρχου 13.00-13.15: ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ: Ο Πλούταρχος και το δράμα 13.15-13.30: ΡΕΝΤΙΦΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ: Ο μύθος του Τηρέα και οι προεκτάσεις του 13.30-13.45: ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΟΥΛΑ Ο Κάδμος, η Αρμονία και τα δώρα τους. 13.45-14.00: ΚΟΝΤΡΑΡΟΥ ΕΛΕΝΗ: 14.00-14.15 ΛΥΚΟΥΡΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ: 14.15-14.30 ΠΑΝΤΑΖΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ: Ο Πίνδαρος θεσμοφύλακας και των χειμερινών ολυμπιακών αγώνων. Τα μαθηματικά του Ησιόδου μέσα από τα Έργα και τις Ημέρες. Ομηρος, Ησίοδος και Βοιωτία. Λεξικολογικές ενδείξεις για την συγκριτική χρονολόγηση των δύο ποιητών. 14.30-14.45 ΚΑΒΑΦΑΚΗ ΜΑΡΩ: Επαμεινώνδας: Η επίδραση του Πυθαγορισμού στον τρόπο ζωής και τη συμπεριφορά του. 14.45-15.00 Συζήτηση-Παύση 15.15-16.00: ΚΑΤΑΛΗΚΤΗΡΙΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΑΙΘΟΥΣΑ Α (όλα τα τμηματα) (Πορίσματα-Αποφάσεις-Ευχές) 16.00 : Γεύμα - Αναχώρηση συνέδρων

*Εάν οι ανάγκες του Συνεδρίου και η τυχόν απουσία Συνέδρων το επιβάλουν, θα γίνουν μεταβολές στο παρόν πρόγραμμα. POSTER : POSTER : POSTER: ΜΙΧΑΪΛΟΓΛΟΥ ΣΟΦΙΑ ΣΙΔΕΡΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ- ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ ΦΕΡΛΑ: ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ MARGHERITA BONANNO- ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΥ ΙΩΑΝΝΑ ΜΩΡΑΪΤΟΥ ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΑΛΛΙΓΑ MARCELLA PISANI Ανασκαφή Ανισόπεδης Διάβασης ΟΣΕ Θήβα. Συντήρηση νεολιθικής κεραμικής Τα προγράμματα του Ιδρύματος Μείζονος Ελληνισμού για τη Βοιωτία «Συντήρηση των πήλινων αναθημάτων ενός αγροτικού ιερού του Ορχομενού» POSTER: ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ MARGHERITA BONANNO ΑΡΑΒΑΝΤΙΝΟΥ ΙΩΑΝΝΑ ΜΩΡΑΪΤΟΥ MARCELLA PISANI Αποκατάσταση κεραμικών ειδωλίων από το νεκροταφείο της αρχαίας πόλης των Θηβών POSTER: ΚΑΛΟΓΕΡΑΣ ΝΙΚΟΣ- ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΔΡΥΜΟΥΣΗΣ- ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΣΑΡΡΗ- ΔΗΜΗΤΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ : Ήπιες παρεμβάσεις σε τοπία-μνημεία: η Κοιλάδα των Μουσών. POSTER: PICOLI CHIARA: Digital recording of Beoetian vernacular architecture