ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ Γραφείο Οικονομικών & Εμπορικών Υποθέσεων ΑΔΙΑΒΑΘΜΗΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ Στοκχόλμη, 3 Σεπτεμβρίου 2015 Α.Π.Φ. 2710/ΑΣ 175 ΠΡΟΣ: - Ελλην. Εταιρεία Επενδύσεων & Εξωτερικού Εμπορίου (info@enterprisegreece.gov.gr) - Ε.Β.Ε.Αθηνών ( (excom@acci.gr, info@acci.gr cmelanidis@netscape.net) - Ε.Β.Ε.Θεσσαλονίκης (root@ebeth.gr) - Ε.Β.Ε.Πειραιά (evep@pcci.gr) - ΣΕΒΕ (info@seve.gr) - Ελληνο-Σουηδικό Επιμελητήριο (info@hellenic-swedishcc.gr) ΘΕΜΑ: Ενημερωτικό δελτίο Αυγούστου 2015 Σας αποστέλλουμε συνημμένως, το εν θέματι ενημερωτικό δελτίο που αφορά σε οικονομικές και επιχειρηματικές ειδήσεις από τη Σουηδία. Ο Διευθύνων Σταύρος Σταυράκος Γραμματέας ΟΕΥ Α Συν: 4 σελ. Σελίδα 1 από 1 ΑΔΙΑΒΑΘΜΗΤΟ
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2015 ΤΕΥΧΟΣ 44 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΣΤΗ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ -Οικονομία 1 -Επιχειρηματικά νέα 2 -Διεθνείς εκθέσεις 2 -Εκδηλώσεις 3 -Προσεχείς εκθέσεις 4 Αύξηση του πλεονάσματος του εμπορικού ισοζυγίου της Σουηδίας Η αξία των εξαγωγών της Σουηδίας κατά την περίοδο Ιανουαρίου- Ιουνίου 2015 ανήλθε σε 593 δισ. κορόνες (63,7 δισ. ευρώ), σημειώνοντας αύξηση 6% σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του 2014. Το ίδιο διάστημα, οι εισαγωγές ήταν 570 δισ. κορόνες (61,3 δισ. ευρώ). Το πρώτο εξάμηνο του 2015, το πλεόνασμα στο εμπορικό ισοζύγιο της χώρας αυξήθηκε κατά 64% συγκριτικά με το προηγούμενο έτος και έφθασε τις 23 δισ. κορόνες (2,5 δισ. ευρώ). Με βάση τα στοιχεία της Στατιστικής Υπηρεσίας της Σουηδίας, το διάστημα Ιανουαρίου-Ιουνίου 2015, οι σουηδικές εξαγωγές προς τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης σημείωσαν αύξηση 6% και ανήλθαν σε 346,8 δισ. κορόνες (37,3 δισ. ευρώ), ενώ αύξηση της τάξεως του 4% υπήρξε και ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ στις εισαγωγές από την ΕΕ (395,8 δισ. κορόνες, ήτοι 45,5 δισ. ευρώ). Μεταξύ των χωρών της ΕΕ, η Γερμανία αποτελεί το σημαντικότερο προμηθευτή της Σουηδίας, στη δεύτερη θέση της σχετικής κατάταξης είναι η Νορβηγία και στην τρίτη η Δανία. Αξίζει να αναφερθεί ότι υπήρξε μεγάλη μείωση στο διμερές εμπόριο με τη Ρωσία (μείωση 35% των σουηδικών εξαγωγών και επίσης μείωση 29% στις εισαγωγές από Ρωσία). Tα σημαντικότερα προϊόντα που εξήχθησαν από τη Σουηδία το πρώτο εξάμηνο του 2015 ήταν μηχανοκίνητα οχήματα, εξοπλισμός τηλεπικοινωνιών, χαρτί και χαρτόνια, φαρμακευτικά προϊόντα, κ.ά. Μεταξύ των βασικότερων προϊόντων στις εισαγωγές της Σουηδίας συγκαταλέγονται πετρελαιοειδή προϊόντα, οχήματα, εξοπλισμός τηλεπικοινωνιών, ηλεκτρονικά εξαρτήματα κ.ά. Επιμέλεια - Σύνταξη: Σταύρος Σταυράκος Γραμματέας ΟΕΥ A Photo:http://essingeviken.bostadsratterna.se/om-foreningen
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ ΣΕΛΙΔΑ 2 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΝΕΑ Αύξηση του αριθμού των απασχολουμένων ατόμων στη Σουηδία Κατά το δεύτερο τρίμηνο του τρέχοντος έτους, ο αριθμός των απασχολουμένων ατόμων, ηλικίας 15-74 ετών, στη Σουηδία ανήλθε σε 4.450.000 και υπήρξε αύξηση 90.400 θέσεων εργασίας σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του 2014. Η αύξηση του γενικού δείκτη απασχολουμένων ατόμων ήταν 1,8%. Άνοδος του κλάδου εστίασης στη Σουηδία Μικρή άνοδο σημείωσε ο κλάδος εστίασης στη Σουηδία τον περασμένο Ιούνιο, καθώς αυξήθηκε ο όγκος εμπορίου του κλάδου κατά 1,1% σε σύγκριση με τον Ιούνιο του 2014. Η αύξηση για εστιατόρια που βρίσκονται εντός των ξενοδοχείων ήταν πολύ μεγαλύτερη και ανήλθε στο 8,7%. Βελτίωση της βιομηχανικής παραγωγής Η βιομηχανική παραγωγή στη Σουηδία αυξήθηκε τον Ιούνιο του 2015 κατά 1% σε σύγκριση με τον ίδιο μήνα το 2014. Εν τούτοις, υπήρξε μείωση της βιομηχανικής παραγωγής κατά 1,2% σε σχέση με το προηγούμενο μήνα. Η μεγαλύτερη αύξηση παρατηρήθηκε στον κλάδο των ηλεκτρονικών προϊόντων, ενώ η μεγαλύτερη μείωση της παραγωγής σημειώθηκε στη βιομηχανία χημικών και φαρμακευτικών προϊόντων. Ενδιαφέρον κινεζικής εταιρείας για επένδυση στους σιδηροδρόμους της Σουηδίας Σύμφωνα με ρεπορτάζ της σουηδικής τηλεόρασης, η κινεζική εταιρεία «China Railway Construction» έχει ήδη υποβάλλει πρόταση προς την αρμόδια σουηδική Κοινοβουλευτική Επιτροπή Συγκοινωνιών για ανάληψη έργου σχετικά με Photo:http://www.nordix.gr/eso_more.php?lang=&id=1 την κατασκευή σιδηροδρομικού δικτύου ταχείας κυκλοφορίας. Η κινεζική εταιρεία προτίθεται να δαπανήσει το ποσό των 145 δισ. σουηδικών κορονών (περίπου 15,3 εκατ. ευρώ) για τη δημιουργία του σιδηροδρόμου που θα συνδέει τη σουηδική πρωτεύουσα Στοκχόλμη με τις πόλεις Γκέτεμποργκ και Μάλμε που βρίσκονται στη Νότια Σουηδία. Εκτιμάται ότι, το συνολικό έργο θα ολοκληρωθεί σε διάρκεια πέντε ετών. ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ Έκθεση «Formex» (Στοκχόλμη, 19-22 Αυγούστου 2015) Η έκθεση «Formex» σχετικά με εσωτερική διακόσμηση, έπιπλα καθώς επίσης πολλά άλλα αντικείμενα οικιακής χρήσης, διοργανώθηκε στον εκθεσιακό και συνεδριακό χώρο «Stockholmsmässan» στη Στοκχόλμη, στις 19-22 Αυγούστου 2015. Πολλές συμμετέχουσες εταιρείες προέρχονταν από το εξωτερικό, ενώ την έκθεση επισκέφθηκαν περίπου 23.000 άτομα. Photo:http://www.globalrailnews.com/2015/06/08/ Photo: http://opportunities-in-europe.com/2015/01/28/fo
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ Εκδήλωση προβολής ελληνικών βιολογικών φρούτων και λαχανικών στη Στοκχόλμη Πραγματοποιήθηκε στις 31 Αυγούστου 2015 σε ξενοδοχείο της Στοκχόλμης, εκδήλωση προβολής και ενημέρωσης του σουηδικού κοινού σχετικά με ελληνικά φρούτα και λαχανικά, βιολογικής καλλιέργειας. Η εν λόγω εκδήλωση, εντάσσεται στο πλαίσιο προγράμματος προώθησης βιολογικών φρούτων και λαχανικών από την Ελλάδα και υλοποιείται σε τρεις αγορές-στόχους: Σουηδία, Γερμανία και Ολλανδία. Η Πανελλήνια Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Βιολογικών Προϊόντων έχει αναλάβει το συντονισμό του προγράμματος, το οποίο ΣΕΛΙΔΑ 3 συγχρηματοδοτείται από την ΕΕ. Κατά την εκδήλωση, έλαβαν χώρα παρουσιάσεις από στελέχη ελληνικών φορέων και εταιρειών, ενώ σουηδή διατροφολόγος αναφέρθηκε στα πλεονεκτήματα των βιολογικών προϊόντων συγκριτικά με τα συμβατικά προϊόντα. Η εταιρεία «Meletis Imports» που δραστηριοποιείται με μεγάλη επιτυχία στον κλάδο τροφίμων και ποτών στη σουηδική αγορά, διοργάνωσε την εκδήλωση., στην οποία παρευρέθηκαν εκπρόσωποι της επιχειρηματικής κοινότητας καθώς επίσης δημοσιογράφοι από κλαδικά περιοδικά από το χώρο των τροφίμων. Μετά την ολοκλήρωση των παρουσιάσεων υπήρξε γευσιγνωσία ελληνικής κουζίνας με προϊόντα, κυρίως βιολογικής παραγωγής.
ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ Event: Precious Stockholm Nordic Watch & Jewellery Fair Duration: 4-6 September 2015 Organizer: Stockholm International Fairs S-125 80 Stockholm Tel : 0046 87494100 Fax: 0046 87496178 E-mail: asa.axelson@preciousfair.se Website: www.preciousfair.se Event: Mitt Kök Duration: 10-13 September 2015 Organizer: Svenska Mässan - The Swedish Exhibition & Congress Centre Address: Box 5222, 40224 Gothenburg Tel: 0046 317088000 Fax: 0046 31160330 E-mail: mittkok@stockholmsmassan.se Website: www.svenskamassan.se/en/calendar/2015/mitt-kok/ Event: Scandinavian Caravan Show Duration: 10-13 September 2015 Organizer: Elmia AB Address: Elmiavägen 11, SE-554 54 Jönköping Tel: 0046 3610 29 47 E-mail: franziska.eklund@elmia.se Website: www.elmia.se/en/scandinavian-caravan-show Event: Buying Properties Abroad Duration: 19-20 September 2015 Organizer: Kistamässan Address: Arne Beurlings Torg 5, 164 22 Kista, Stockholm Tel : 0046 8506 650 00 E-mail: asa@fairmedia.se Website: www.fairmedia.se Event: Digital Health Days Duration: 23-24 September 2015 Organizer: Stockholm International Fairs S-125 80 Stockholm Tel : 0046 87494100 Fax: 0046 87496178 E-mail: info@digitalhealthdays.se Website: www.digitalhealthdays.se Event: Gothenburg Book Fair 2015 Duration: 24-27 September 2015 Organizer: Svenska Mässan - The Swedish Exhibition & Congress Centre Address: Box 5222, 40224 Gothenburg Tel: 0046 317088400 Fax: 0046 31209103 E-mail: info@bokmassan.se Website: www.bokmassan.se ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ ΣΕΛΙΔΑ 4