1496 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010

1496 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Αριθμός 1254 ΘΕΣΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ ΜΕΣΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΚΑ! ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Γίνονται δεκτές αιτήσεις για τη μόνιμη θέση Διευθυντή Μέσης Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, η οποία αναμένεται να κενωθεί από 1 3 2011 λόγω πρόωρης αφυπηρέτησης του κάτοχου της. (Η θέση είναι Πρώτου Διορισμού και Προαγωγής) Ο μισθός της θέσης είναι Α15(ί) 47 406, 49.325, 51 244, 53 163, 55 082, 57.001, 58.920, στον οποίο προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις που έχουν εγκριθεί με νομοθεσία. Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικά επίδομα, σύμφωνα με το ποσοστό που εγκρίνεται από την Κυβέρνηση από καιρό σε καιρό. Σύμφωνα με το Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης που ισχύει, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής 2, Καθήκοντα και ευθύνες: (α) Προΐσταται της Διεύθυνσης Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και στο πλαίσιο των εκάστοτε σε ισχύ διατάξεων και οδηγιών της αρμόδιας αρχής, είναι υπεύθυνος για- (ί) Την οργάνωση, τη διοίκηση, την εποπτεία και τον έλεγχο της λειτουργίας των τεχνικών και επαγγελματικών σχολών και της τεχνικής επιμόρφωσης ενηλίκων, του διδακτικού και υπαλληλικού προσωπικού τους καθώς και ταυ εποπτικού προσωπικού μέσης τεχνικής κα επαγγελματικής εκπαίδευσης (ϊι) τον προγραμματισμό, το συντονισμό και την καθοδήγηση της εργασίας των σχολών τεχνικής και επαγγελματικής εκπαίδευσης και της εποπτικής υπηρεσίας τεχνικής εκπαίδευσης και (ϊιι) την οργάνωση εκπαιδευτικών συνεδρίων και επιμορφωτικών μαθημάτων για το διδακτικό προσωπικό μέσης τεχνικής και επαγγελματικής εκπαίδευσης. (β) Συμβουλεύει την αρμόδια αρχή σε θέματα που αφορούν τη μέση τεχνική και επαγγελματική εκπαίδευση. (γ) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν. 3. Απαιτούμενα προσόντα: (1) Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισοδύναμο προσόν σ' ένα τουλάχιστον από τα θέματα που απαιτούνται για διορισμό στη Δημόσια Εκπαιδευτική Υπηρεσία. (2) Μεταπτυχιακό δίπλωμα η τίτλος σε θέμα συναφές με την εκπαίδευση ή τα καθήκοντα της θέσης που αποκτήθηκε μετά από σπουδές ενός τουλάχιστον ακαδημαϊκού έτους (3) Εκπαιδευτική πείρα δεκαπέντε τουλάχιστον ετών, η οποία να περιλαμβάνει πενταετή τουλάχιστο διοικητική ή/και εποπτική πείρα στην εκπαίδευση (4) Πολύ καλή γνώση των εκπαιδευτικών προβλημάτων και τάσεων της τεχνικής και επαγγελματικής εκπαίδευσης στην Κύπρο και σε άλλες χώρες (5) Άριστη γνώση της Ελληνικής και πολύ καλή γνώση της Αγγλικής ή της Γαλλικής ή της Γερμανικής γλώσσας Σημ.: Αναφορικά με τους υποψηφίους - (ι) (ιι) των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η Ελληνική και δεν έχουν απολυτήριο Ελληνικού Σχολείου Μέσης Εκπαίδευσης 1 και οι οποίοι, δυνάμει του Άρθρου 2.3 του Συντάγματος, επέλεξαν να ανήκουν στην Ελληνική κοινότητα, απαιτείται μόνο καλή γνώση της Ελληνικής γλώσσας, νοουμένου ότι θα έχουν άριστη γνώση της Αγγλικής γλώσσας. 4 Οι απητες πρέπει να είναι πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας, δεδομένου άτι το Υποιιργικο Συμβούλιο, ασκώντας τις εξουσίες που παρέχονται σ' αυτό δυνάμει του άρθρου 2 των περί Δημόσιας Υπηρεσίας Νόμων του 1990 έως 2009, καθόρισε την πιο πάνω θέοη ως θέση που συνεπάγεται άμεση ή έμμεση συμμετοχή στην άσκηση δημόσιας εξουσίας και στη διαφύλαξη των γενικών συμφερόντων του κράτους. 5. Σύμφωνα με το άρθρο 31(β) των περί Δημοσίας Υπηρεσίας Νόμων του 1990 έως 2009 "Κανένας δε διορίζεται στη δημόοια υπηρεσία, εκτός αν συμπλήρωσε την ηλικία των δεκαεπτά χρόνων και, νοουμένου ότι πρόκειται για πολίτη της Δημοκρατίας, έχει εκπληρώσει τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις ή έχει απαλλαγεί νομίμως από αυτές". 6. Αιτήσεις θα πρέπει να υποβληθούν στο έντυπο Γεν 6 και να παραδοθούν στο Γραφείο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας έναντι απόδειξης παραλαβής η να αποσταλούν μέσω του Ταχυδρομείου με συστημένη επιστολή στον Πρόεδρο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας, 1407 Λευκωσία, ή μέσω τηλεομοιοτυπικής υπηρεσίας (Τέλεφαξ 22670101), όχι αργότερα από πς 27 Δεκεμβρίου 2010 Οι αιτήσεις πρέπει να συνοδεύονται με αντίγραφα των πιστοποιητικών των ακαδημαϊκών και άλλων συναφών προσόντων που προνοούνται στην παράγραφο 3 ανωτέρω, περιλαμβανομένων βεβαιώσεων για υπηρεσία εκεί όπου απαιτείται πείρα. (Τα πρωτότυπα να παρουσιαστούν όταν ζητηθούν για έλεγχο). 7 Αιτήσεις από μέρους δημόσιων υπαλλήλων θα πρέπει να υποβληθούν μέσα στην προθεσμία που καθορίζεται στη δημοσίευση, απευθείας στο Γραφείο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας, με κοινοποίηση στους οικείους Προϊσταμένους των Τμημάτων στα οποία υπηρετούν (Φ. 15 21.001 20.01 03/02)

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 1497 Αριθμός 1255 ΚΕΝΗ ΘΕΣΗ ΑΝΩΤΕΡΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΕΓΚΤΗ ΤΜΗΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ Γίνονται δεκτές αιτήσεις για μια κενή μόνιμη θέση Ανώτερου Εσωτερικού Ελεγκτή, Τμήμα Πολιτικής Αεροπορίας. (Η θέση είναι Πρώτου Διορισμού και Προαγωγής). Ο μισθός της θέσης είναι ΑΤ3(ϊι) 39 013, 40 553, 42 093, 43.633, 45 173, 46.713, 48.253, 49.793, 51.333. Στον πιο πάνω μισθό προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις εγκρίνονται με νομοθεσία και τιμαριθμικό επίδομα, σύμφωνα με το ποσοστό που εγκρίνεται από την Κυβέρνηση από καιρό σε καιρό. Σύμφωνα με το Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης που ισχύει, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής 1 2. Καθήκοντα και ευθύνες: (α) (β) (γ) Είναι υπεύθυνος για τον εσωτερικό έλεγχο των υπηρεσιών, των λογαριασμών, καθώς και για τον έλεγχο των διαδικασιών λειτουργίας των διαφόρων τομέων και δραστηριοτήτων των Υπηρεσιών Αεροναυτιλίας Ετοιμάζει και εκτελεί προγράμματα επιθεωρήσεων για όλους τους τομείς των Υπηρεσιών Αεροναυτιλίας στα πλαίσια του συνεχούς Εσωτερικού Ελέγχου. Παρακολουθεί την αποδοτικότητα των διορθωτικών μέτρων και υποβάλλει τακτικές εκθέσεις με εισηγήσεις για βελτίωση των υφιστάμενων συστημάτων και διαδικασιών για την ορθότερη και αποτελεσματικότερη λειτουργία των Υπηρεσιών Αεροναυτιλίας. (δ) (ε) Είναι υπεύθυνος για την εφαρμογή της σχετικής Εθνικής και Κοινοτικής Νομοθεσίας και βοηθά στην ετοιμασία προσχεδίων κανονισμών για θέματα που αφορούν τις δραστηριότητες του Τομέα του. Μεριμνά για την ετοιμασία εσωτερικών Διαδικασιών, Οδηγιών και Μελετών για θέματα της αρμοδιότητας του τομέα. (στ) Συνεργάζεται με την Εθνική Εποπτική Αρχή (NSA) σε θέματα του Τομέα (ζ) (η) Συνεργάζεται με τους υπόλοιπους τομείς των Υπηρεσιών Αεροναυτιλίας σε θέματα που άπτονται των αρμοδιοτήτων του ή και των εξειδικευμένων γνώσεων του Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν. 3. Απαιτούμενα προσόντα: (1) Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισότιμο προσόν σε ενα από τα ακόλουθα θέματα ή συνδυασμό των θεμάτων Διοίκηση, Λογιστική (περιλαμβανομένου του μέλους Αναγνωρισμένου Σώματος Επαγγελματιών Λογιστών), Οικονομικά, Νομικά (περιλαμβανομένου του Barrister-at-Law), Μηχανική Επιστήμη. (Σημ.: Ο όρος «Πανεπιστημιακό Δίπλωμα ή τίτλος» καλύπτει και μεταπτυχιακό δίπλωμα ή τίτλο) (2) Οκταετής τουλάχιστον πείρα σε υπεύθυνη θέση σε θέματα εσωτερικού ελέγχου, από την οποία τριετής τουλάχιστον πείρα σε εποπτικά/διοικητικά καθήκοντα που να περιλαμβάνουν προγραμματισμό, οργάνωση, καθοδήγηση, συντονισμό και έλεγχο εργασιών. (3) Πολύ καλή γνώση διαδικασιών και συστημάτων Υπηρεσιών Αεροναυτιλίας, της σχετικής Κοινοτικής νομοθεσίας και Εθνικής νομοθεσίας περί Πολιτικής Αεροπορίας, των Προτύπων και Συστάσεων του Διεθνούς Οργανισμού Πολιτικής Αεροπορίας και των Απαιτήσεων Ασφάλειας του Euroconlrol. (4) Πολύ καλή γνώση της Ελληνικής και της Αγγλικής γλώσσας. Σημ.. Αναφορικά με της υποψηφίους - (ι) (ιι) των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η Ελληνική και δεν έχουν απολυτήριο Ελληνικού Σχολείου Μέσης Εκπαίδευσης" Και οι οποίοι, δυνάμει του Άρθρου 2 3 του Συντάγματος, επέλεξαν να ανήκουν στην Ελληνική κοινότητα, απαιτείται μόνο καλή γνώση της Ελληνικής γλώσσας, νοουμένου ότι θα έχουν άριστη γνώση της Αγγλικής γλώσσας. (5) Ακεραιότητα χαρακτήρα, διοικητική και οργανωτική ικανότητα, πρωτοβουλία, υπευθυνότητα και ευθυκρισία. (6) Μεταπτυχιακό δίπλωμα ή τίτλος διάρκειας ενός τουλάχιστον ακαδημαϊκού έτους ή/και αναγνωρισμένος επαγγελματικός τίτλος σε θέμα σχετικό με τα καθήκοντα της θέσης, αποτελεί πλεονέκτημα. Σημείωση: Ανάλογα με τις ανάγκες της Υπηρεσίας, οι υπάλληλοι θα τυγχάνουν ειδικής εκπαίδευσης στην Κύπρο ή στο εξωτερικό και θα παρακολουθούν επιμορφωτικά μαθήματα σχετικά με τα καθήκοντα τους.

1498 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 4 Οι αιτητές πρέπει να είναι πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας, δεδομένου ότι το Υπουργικό Συμβούλιο, αοκώντας τις εξουσίες που παρέχονται σ' αυτό δυνάμει του άρθρου 2 των περί Δημόσιας Υπηρεσίας Νόμων του 1990 έως 2009, καθόρισε την πιο πάνω θέση ως θέση που συνεπάγεται άμεση ή έμμεση συμμετοχή στην άσκηση δημόσιας εξουσίας και στη διαφύλαξη των γενικών συμφερόντων του κράτους. 5. Σύμφωνα με το άρθρο 31 (β) των περί Δημόσιας Υπηρεσίας Νόμων του 1990 έως 2009 "Κανένας δε διορίζεται οτη δημόσια υπηρεσία, εκτός αν συμπλήρωσε την ηλικία των δεκαεπτά χρόνων και, νοουμένου ότι πρόκειται για πολίτη της Δημοκρατίας, έχει εκπληρώσει τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις ή έχει απαλλαγεί νομίμως από αυτές". 6 Αιτήσεις θα πρέπει να υποβληθούν στο έντυπο Γεν 6 και να παραδοθούν οτο Γραφείο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας έναντι απόδειξης παραλαβής ή να αποσταλούν μέσω του Ταχυδρομείου με συστημένη επιστολή στον Πρόεδρο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας, 1407 Λευκωσία, ή μέσω τηλεομοιοτυπικής υπηρεσίας (Τέλεφαξ 22670101), όχι αργότερα από τις 27 Δεκεμβρίου 2010. Οι αιτήσεις πρέπει να συνοδεύονται με αντίγραφα των πιστοποιητικών των ακαδημαϊκών και άλλων συναφών προσόντων που προνοούνται στην παράγραφο 3 ανωτέρω, περιλαμβανομένων βεβαιώσεων για υπηρεσία εκεί όπου απαιτείται πείρα. (Τα πρωτότυπα να παρουσιαστούν όταν ζητηθούν για έλεγχο). 7. Αιτήσεις από μέρους δημόσιων υπαλλήλων θα πρέπει να υποβληθούν μέσα στην προθεσμία που καθορίζεται στη δημοσίευση, απευθείας στο Γραφείο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας, με κοινοποίηση στους οικείους Προϊσταμένους των Τμημάτων στα οποία υπηρετούν (Φ. 15 21.00121 09.40) Αριθμός 1256 ΚΕΝΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΑΝΩΤΕΡΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΝΑΕΡΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ Γίνονται δεκτές αιτήσεις για δύο κενές μόνιμες θέσεις Ανώτερου Λειτουργού Ελέγχου Εναέριας Κυκλοφορίας, Τμήμα Πολιτικής Αεροπορίας. (Η θέση είναι Πρώτου Διορισμού και Προαγωγής) Ο μισθός της θέσης είναι Α13(ίι) 39.013, 40 553, 42.093, 43.633, 45173, 46 713, 48.253, 49.793, 51.333, στον οποίο προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις που έχουν εγκριθεί με νομοθεσία. Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικό επίδομα, σύμφωνα με το ποσοστό που εγκρίνεται από την Κυβέρνηση από καιρό σε καιρό. Σύμφωνα με το Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης που ισχύει, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής: 2. Καθήκοντα και ευθύνες: (α) (β) (γ) (δ) Είναι υπεύθυνος για την επίβλεψη, το συντονισμό και την ομαλή λειτουργία Κέντρου Ελέγχου Περιοχής, Γραφείου Ελέγχου Προσέγγισης, Γραφείου Ελέγχου Αεροδρομίου, Γραφείου Ενημέρωσης Πληρωμάτων, Εκπαιδευτικής Μονάδας και Μονάδας Ασφάλειας Εναέριας Κυκλοφορίας Συνεργάζεται στενά με το προσωπικό άλλων υπηρεσιών που σχετίζονται με τον έλεγχο εναέριας κυκλοφορίας. Ετοιμάζει και υποβάλλει εκθέσεις, μελέτες και σχέδια που αποσκοπούν σπι βελτίωση των υπηρεσιών που παρέχονται προς την εναέρια κυκλοφορία. Μεριμνά για την ορθή εφαρμογή των κανονισμών, διαδικασιών και συστάσεων του Διεθνούς Οργανισμού Πολιτικής Αεροπορίας και της Κυπριακής Δημοκρατίας (ε) Χειρίζεται θέματα προσωπικού καθώς και τεχνικά θέματα εναέριας κυκλοφορίας, αεροδρομίων, τηλεπικοινωνιών, αεροναυτικών βοηθημάτων, μετεωρολογίας, εκπαίδευσης και υπηρεσιών διάσωσης. (στ) Εκτελεί καθήκοντα σε Κέντρο Ελέγχου Περιοχής ή σε Πύργο Ελέγχου ή στην Εκπαιδευτική Μονάδα του Τμήματος ή στα Κεντρικά Γραφεία του Τμήματος, σε σχέση με τις αρμοδιότητες των πιο πάνω Κλάδων. (ζ) (η) Εκτελεί καθήκοντα Ελεγκτή Εναέριας Κυκλοφορίας, αν και όταν παραστεί ανάγκη, νοουμένου ότι πληρεί το επίπεδο υγείας όπως αυτό καθορίζεται από το Δϋθνή Οργανισμό Πολιτικής Αεροπορίας. Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν. 3. Απαιτούμενα προσόντα; (1) Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισότιμο προσόν σε οποιοδήποτε θέμα. (Σημ.: Ο όρος «πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος» καλύπτει και μεταπτυχιακό δίπλωμα ή τίτλο). (2) Πτυχίο Ελεγκτή Εναέριας Κυκλοφορίας με ειδικότητες σχετικές με τις υπηρεσίες του Τμήματος Πολιτικής Αεροπορίας πις Κυπριακής Δημοκρατίας. (α) στον έλεγχο αεροδρομίου,

(β) στον έλεγχο προσέγγισης, (γ) στον έλεγχο περιοχής, και ΤΜΗΜΑ A ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 1499 (δ) στον έλεγχο περιοχής με σύστημα ραντάρ ή στον έλεγχο προσέγγισης με σύστημα ραντάρ, και πιστοποιητικό ισχύος της ειδικότητας της μονάδας που υπηρετεί (3) Οκταετής τουλάχιστον πείρα στον έλεγχο εναέριας κυκλοφορίας από την οποία διετής τουλάχιστο πείρα στον έλεγχο περιοχής με σύστημα ραντάρ (4) Πτυχίο χειριστή ιδιωτικού αεροσκάφους (5) Πολύ καλή γνώση των κανονισμών και διαδικασιών εναέριας κυκλοφορίας και τηλεπικοινωνιών, όπως καθορίζονται από την Κυπριακή Δημοκρατία και το Διεθνή Οργανισμό Πολιτικής Αεροπορίας (6) Πολύ καλή γνώση της Ελληνικής και της Αγγλικής γλώσσας- Σημ.: Αναφορικά με τους υποψηφίους - (ι) (ιι) των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η Ελληνική και δεν έχουν απολυτήριο Ελληνικού Σχολείου Μέσης Εκπαίδευσης και οι οποίοι, δυνάμει του Άρθρου 2 3 του Συντάγματος, επέλεξαν να ανήκουν στην Ελληνική κοινότητα, απαιτείται μόνο καλή γνώση της Ελληνικής γλώσσας, νοουμένου ότι θα έχουν άριστη γνώση της Αγγλικής γλώσσας (7) Ακεραιότητα χαρακτήρα, οργανωτική και διοικητική ικανότητα, υπευθυνότητα, πρωτοβουλία και ευθυκρισία Σημειώσεις: (1) Υπάλληλοι που υπηρετούσαν στο Τμήμα Πολιτικής Αεροπορίας κατά την ημερομηνία έγκρισης του παρόντος Σχεδίου Υπηρεσίας μπορούν να είναι υποψήφιοι έστω και αν δεν κατέχουν πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλο, νοουμένου όμως ότι έχουν δωδεκαετή πείρα στον έλεγχο εναέριας κυκλοφορίας, από την οποία διετή τουλάχιστο πείρα στον έλεγχο περιοχής με σύστημα ραντάρ, αντί της οκταετούς απαιτουμένης στην παρ (3), καθώς και τα υπόλοιπα προσόντα της θέσης αυτής (2) Ο κάτοχος της θέσης υποχρεούται να παρακολουθήσει οποιαδήποτε σειρά επιμορφωτικών μαθημάτων που θα καθοριστεί 4 Οι αιτητές πρέπει να είναι πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας, δεδομένου ότι το Υπουργικό Συμβούλιο, ασκώντας τις εξουσίες που παρέχονται σ' αυτό δυνάμει του άρθρου 2 των περί Δημόσιας Υπηρεσίας Νόμων του 1990 έως 2009, καθόρισε την πιο πάνω θέση ως θέση που συνεπάγεται άμεση ή έμμεση συμμετοχή οτην άσκηση δημόσιας εξουσίας και στη διαφύλαξη των γενικών συμφερόντων του κράτους 5 Σύμφωνα με το άρθρο 31{β) των περί Δημόσιας Υπηρεσίας Νόμων του 1990 έως 2009 "Κανένας δε διορίζεται στη δημόσια υπηρεσία, έκτος αν συμπλήρωσε την ηλικία των δεκαεπτά χρόνων και, νοουμένου οτι πρόκειται για πολίτη της Δημοκρατίας, έχει εκπληρώσει τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις ή έχει απαλλαγεί νομίμως από αυτές" 6 Αιτήσεις θα πρέπει να υποβληθούν στο έντυπο Γεν. 6 και να παραδοθούν στο Γραφείο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας έναντι απόδειξης παραλαβής η να αποσταλούν μέσω του Ταχυδρομείου με συστημένη επιστολή στον Πρόεδρο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας, 1407 Λευκωσία, ή μέσω τηλεομοιοτυπικής υπηρεσίας (Τέλεφαξ 22670101), όχι αργότερα από τις 27 Δεκεμβρίου 2010 Οι αιτήσεις πρέπει να συνοδεύονται με αντίγραφα των πιστοποιητικών των ακαδημαϊκών και άλλων συναφών προσόντων που προνοούνται στην παράγραφο 3 ανωτέρω, περιλαμβανομένων βεβαιώσεων για υπηρεσία εκεί όπου απαιτείται πείρα (Τα πρωτότυπα να παρουσιαστούν όταν ζητηθούν για έλεγχο) 7 Αιτήσεις από μέρους δημόσιων υπαλλήλων θα πρέπει να υποβληθούν μέσα στην προθεσμία που καθορίζεται στη δημοσίευση, απευθείας στο Γραφείο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας, με κοινοποίηση στους οικείους Προϊσταμένους των Τμημάτων στα οποία υπηρετούν (Φ 15 21001 21 09 03/06)

1500 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Αριθμός 1257 ΚΕΝΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΚΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥ B r (ΧΩΡΟΜΕΤΡΙΑΣ/ΧΑΡΤΟΓΡΑΦΙΑΣ/ΧΩΡΟΜΕΤΡΙΚΩΝΥΠΟΛΟΓΙΣΜΩΝ/ΦΩΤΟΛΙΘΟΓΡΑΦΙΑΣ) ΤΜΗΜΑ ΚΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟΥ ΚΑΙ ΧΩΡΟΜΕΤΡΙΑΣ Γίνονται δεκτές αιτήσεις για δύο κενές μόνιμες θέσεις Κτηματολογικού Λειτουργού Β' (ΧωρομετρΙας/Χαρτογραφίας/Χωρομετρικών Υπολσγισμών/Φωτολιθογρσφίας), Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας. (Η θέση είναι Πρώτου Διορισμού και Προαγωγής) Ο μισθός της θέσης είναι Α8: 17 946, 18.823, 19 700, 20 577, 21 454, 22 331, 23 208, 24 085, 24.962, 25 839, 26.716, 27.593, Α10. 25 112, 26 313, 27 514, 28.715, 29.916, 31 117, 32318, 33519, 34 720 και Α11. 29.684, 30.885, 32.086, 33.287, 34.488, 35 669, 36 890, 38091, 39.292 (Συνδυασμένες Κλίμακες), στον οποίο προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις που έχουν εγκριθεί με νομοθεσία. Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικό επίδομα, σύμφωνα με το ποσοστό που εγκρίνεται από την Κυβέρνηση από καιρό σε καιρό. Σύμφωνα με το Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης που ισχύει, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής 2. Καθήκοντα και Ευθύνες- (α) Βοηθεί ανώτερους λειτουργούς στην εκτέλεση των καθηκόντων τους. (β) Επιλαμβάνεται υποθέσεων των Κλάδων Χωρομετρίας/Χαρτογραφίας Χωρομετρικών Υπολο γι σμών/φωτολιθο γραφιάς, αναλαμβάνει τη διεξαγωγή ερευνών, επισκοπήσεων, μελετών, περιλαμβανομένης και ανάπτυξης συστημάτων πληροφοριών στοιχείων γης, και υποβάλλει εισηγήσεις για την επίλυση των διάφορων προβλημάτων (γ) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν 3. Απαιτούμενα Προσόντα: (1) Α. Για Touc KAa6ouc Χωρουετρίσχ/ΧωοουΕΤΡίκών Υπολονισυών- Σημ.: (α) Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισότιμο προσόν στη Χωρομετρία ή Φωτογραμμετρία ή Υδρογραφία ή Τοπογραφία ή Γεωδαισία ή Χαρτογραφία ή σε θέμα/τα σχετικά με την ανάπτυξη συστημάτων πληροφοριών στοιχείων γης Χωρομετρίας/Χαρτογραφίσς, ή (β) πλήρες μέλος (Fellow ή Professional Associate) του Royal Inslitution of Chartered Surveyors (Land Surveying Division), ή μέλος άλλου ισότιμου σχετικού Επαγγελματικού Σώματος μετά από επιτυχή συμπλήρωση τριετούς τουλάχιστον ακαδημαϊκού κύκλου σπουδών Υπάλληλοι που κατά την ημερομηνία έγκρισης του παρόντος Σχεδίου Υπηρεσίας υπηρετούσαν στο Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας, είτε ως μόνιμοι, είτε ως έκτακτοι, δικαιούνται να είναι υποψήφιοι για την πιο πάνω θέση, νοουμένου ότι κατέχουν τα ακόλουθα προσόνταfa) Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισότιμο προσόν στην Πολιτική Μηχανική που να επιτρέπει στον κάτοχο του να εγγραφεί ως μέλος του ΕΤΕΚ'και (β) μονοετής τουλάχιστον μετεκπαίδευση ή ειδική εκπαίδευση σε θέματα σχετικά με την ανάπτυξη συστημάτων πληροφοριών στοιχείων γης Χωρομετρίας/ΧαρτογραφΙας καθώς και πείρα στους Κλάδους Χώρο μετρίας/χσρτο γραφίας/χ ωρομετρικών Υπολο γι σμώ ν/φ ωτολιθογραφίας. Β. Για TOUC KAaSouc Χαρτονραφία^ΦωτολιθονραφΙαο Οποισδήποτε από τα στο Α απαιτούμενα προσόντα ή πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισότιμο προσόν στη Γεωγραφία. (2) Ακεραιότητα χαρακτήρα, οργανωτική και διοικητική ικανότητα, υπευθυνότητα, πρωτοβουλία και ευθυκρισία. (3) Πολύ καλή γνώση της Ελληνικής και καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας Σημ.. Αναφορικά με τους υποψηφίους - (ι) των οποίων η μητρική γλώσσα δεν είναι η Ελληνική και δεν έχουν απολυτήριο Ελληνικού Σχολείου Μέσης Εκπαίδευσης και (ιι) οι οποίοι, δυνάμει του Άρθρου 2 3 του Συντάγματος, επέλεξαν να ανήκουν στην Ελληνική κοινότητα, απαιτείται μόνο καλή γνώση της Ελληνικής γλώσσας, νοουμένου ότι θα έχουν άριστη γνώση της Αγγλικής γλώσσας. (4) Πείρα σχετική με τα καθήκοντα της θέσης θα αποτελεί πλεονέκτημα.

Σημειώσεις: ΤΜΗΜΑA ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 1501 (1) Υπάλληλοι που κατά την ημερομηνία έγκρισης του παρόντος Σχεδίου Υπηρεσίας υπηρετούσαν στο Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας, είτε ως μόνιμοι, είτε ως έκτακτοι, δικαιούνται να είναι υποψήφιοι για την πιο πάνω θέση, νοουμένου ότι κατέχουν τα ακόλουθα προσόντα- (α) Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισότιμο προσόν στην Πολιτική Μηχανική που να επιτρέπει στον κάτοχο του να εγγραφεί ως μέλος του ΕΤΕΚ και (β) μονοετής τουλάχιστον μετεκπαίδευση ή ειδική εκπαίδευση σε θέματα σχετικά με την ανάπτυξη συστημάτων πληροφοριών στοιχείων γης Χωρομετρίας/Χαρτογραφίας καθώς και πείρα στους Κλάδους Χωρομετρ ίας/χα ρτο γραφίας/χωρο μετρικών Υπολο γι σμώ ν/φ ωτολιθογραφίας. (2) Τα στο (1) απαιτούμενα προσόντα θα καθορίζονται κατά τη δημοσίευση της θέσης ανάλογα με τις ανάγκες της Υπηρεσίας. Για τις υπό πλήρωση θέσεις οι ανάγκες της υπηρεσίας απαιτούν όπως οι υποψήφιοι κατέχουν, για τη μία θέση οποιοδήποτε από τα στο 3(1) (Α) προσόντα και για τη δεύτερη οποιοδήποτε από τα στο 3(1) (Β) προσόντα. (Σημειώνεται ότι η πιο πάνω θέση περιλαμβάνεται στον κατάλογο θέσεων (Παράρτημα ΙΙβ) Πρώτου Διορισμού ή Πρώτου Διορισμού και Προαγωγής για τις οποίες δυνάμει της υπ' Αρ. 2 Απόφασης της Βουλής των Αντιπροσώπων, που λήφθηκε στις 25.6.2009 (Παράρτημα Τέταρτο, Μέρος II, με αρ. 4079 και ημερ. 8 7 2009, της Επίσημης Εφημερίδας της Δημοκρατίας), διεξάγεται ειδική γραπτή εξέταση από τις οικείες Συμβουλευτικές Επιτροπές, αλλά η αξιολόγηση για επιλογή γίνεται με βάση τα κριτήρια που καθορίζονται στους περί Αξιολόγησης Υποψηφίων για Διορισμό στη Δημόσια Υπηρεσία Νόμους του 1998 έως 2008). 4 Οι αιτητές πρέπει να είναι πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας ή πολίτες κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Νοείται ότι σύμφωνα με την επιφύλαξη του άρθρου 31 των περί Δημόσιας Υπηρεσίας Νόμων του 1990 έως 2009 "το Υπουργικό Συμβούλιο μπορεί να επιτρέψει σε ειδική περίπτωση, για εξυπηρέτηση του δημόσιου συμφέροντος, όπως πρόσωπο που δεν είναι πολίτης της Δημοκρατίας ή κράτους μέλους της Ευρωπαίκής Ένωσης υποβάλλει αίτηση για διορισμό σύμφωνα με τις διατάξεις των Νόμων αυτών και σε περίπτωση επιλογής του, αυτό μπορεί να διοριστεί - (α) Με σύμβαση για ορισμένο χρονικό διάστημα ή (β) πάνω σε μόνιμη βάση, αν το εν λόγω πρόσωπο είχε απασχοληθεί στη δημόσια υπηρεσία με σύμβαση για περίοδο οχι μικρότερη από τέσσερα χρόνια" 5. Σύμφωνα με το άρθρο 31(β) των περί Δημόσιας Υπηρεσίας Νόμων του 1990 έως 2009 "Κανένας δε διορίζεται στη δημόσια υπηρεσία, εκτός αν συμπλήρωσε την ηλικία των δεκαεπτά χρόνων και, νοουμένου ότι πρόκειται για πολίτη της Δημοκρατίας, έχει εκπληρώσει τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις ή έχει απαλλαγεί νομίμως από αυτές". 6. Αιτητές οι οποίοι καλύπτονται από τις πρόνοιες του Περί Πρόσληψης Ατόμων με Αναπηρίες στον Ευρύτερο Δημόσιο Τομέα (Ειδικές Διατάξεις) Νόμου του 2009 (Ν. 146/Ι)/09), καλούνται όποίς, με τα λοιπά πιστοποιητικά που επισυνάπτουν στην αίτηση τους, υποβάλουν και πρωτότυπα πιστοποιητικά των θεραπόντων ιατρών τους στα οποία να περιγράφεται το είδος και η κατάσταση της αναπηρίας τους. 7 Αιτήσεις θα πρέπει να υποβληθούν στο έντυπο Γεν. 6 και να παραδοθούν στο Γραφείο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας έναντι απόδειξης παραλαβής ή να αποσταλούν μέσω του Ταχυδρομείου με συστημένη επιστολή στον Πρόεδρο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας, 1407 Λευκωσία, ή μέσω τηλεομοιοτυπικής υπηρεσίας (Τέλεφαξ 22670101), όχι αργότερα από τις 27 Δεκεμβρίου 2010 Οι αιτήσεις πρέπει να συνοδεύονται με αντίγραφα των πιστοποιητικών των ακαδημαϊκών και άλλων συναφών προσόντων που προνοούνται στην παράγραφο 3 ανωτέρω, περιλαμβανομένων βεβαιώσεων για υπηρεσία εκεί όπου απαιτείται πείρα. (Τα πρωτότυπα να παρουσιαστούν όταν ζητηθούν για έλεγχο) θ. Αιτήσεις από μέρους δημόσιων υπαλλήλων θα πρέπει να υποβληθούν μέσα στην προθεσμία που καθορίζεται στη δημοσίευση, απευθείας στο Γραφείο της Επιτροπής Δημόσιας Υπηρεσίας, με κοινοποίηση στους οικείους Προϊσταμένους των Τμημάτων στα οποία υπηρετούν. {Φ 15.21.001 16 05.07 01/07)

1502 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Αριθμός 1258 ΘΕΣΕΙΣ ΠΡΩΤΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΓΕΝΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ (ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΕΣ) Γίνονται δεκτές αιτήσεις από εκπαιδευτικούς λειτουργούς για την πλήρωση τριών (3) θέσεων Πρώτου Λειτουργού Εκπαίδευσης <?τη Μέση Γενική Εκπαίδευση, Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, για όλες τις ειδικότητες (θέση προαγωγής) Η μισθοδοτική κλίμακα της θέσης είναι A14 (ll,i 41810, 43611. 45412, 47213, 49014. 50815, 52616, 54417, 56218, Στο μισθό αυτό προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις που εγκρίνονται με νομοθεσία. Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικό επίδομα, σύμφωνα με το ποσοστό πσυ εγκρίνεται απο την Κυβέρνηση από καιρό σε καιρό Σύμφωνα με το ισχύον Σχέδιο Υπηρεσίας της Θέσης, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής: 2. Καθήκοντα και Ευθύνες (1) Υπεύθυνος για: (α) Την οργάνωση, διοίκηση και αποτελεσματική λειτουργία τομέα/ων εργασίας των Τμημάτων της Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης, όπως επιθεώρηση δημόσιων σχολείων ή/και ιδιωτικών ιδρυμάτων, όλων των βαθμίδων και κλάδων της Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης, εξετάσεις, ανάπτυξη προγραμμάτων, καθοδήγηση και επαγγελματικό προσανατολισμό, εκπαιδευτική έρευνα, μελέτες κτλ (β) Την εποπτεία, το συντονισμό και τη συστηματοποίηση της εργασίας των Επιθεωρητών της Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης (γ) Την τήρηση των διατάξεων που αφορούν το εκπαιδευτικό έργο και γενικά τις δραστηριότητες των σχολείων και των ιδρυμάτων όλων των βαθμίδων και κλάδων της Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης (δημόσιας και ιδιωτικής). (2) Αναλαμβάνει επιθεώρηση της ειδικότητας του στα σχολεία και τα ιδρύματα όλων των βαθμίδων και κλάδων της Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης (δημόσιας και ιδιωτικής) και του διδακτικού προσωπικού των, ανάλογα με τις ανάγκες της υπηρεσίας. (3) Αναλαμβάνει την εκτέλεση συγκεκριμένης εργασίας άλλου/ων τμημάτων του Υπουργείου, σύμφωνα με απόφαση της αρμόδιας αρχής. (4) Μετέχει ενεργά στην οργάνωση και διεξαγωγή συνεδρίων, σεμιναρίων και επιμορφωτικών μαθημάτων για εκπαιδευτικά θέματα (5) Εκτελεί διοικητικά ή/και άλλα ειδικά καθήκοντα (6) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν 3. Απαιτούμενα προσόντα (α) Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισότιμο προσόν σε ειδικότητα που να δίνει στον υποψήφιο δικαίωμα διορισμού σε θέση καθηγητή στις κλίμακες Α8-Α10. (β) Μεταπτυχιακή εκπαίδευση στον τομέα της ειδικότητας του, ή στην εκπαιδευτική διοίκηση, ή στα παιδαγωγικά ή σε θέμα συναφές με τα καθήκοντα της θέσης διάρκειας ενός τουλάχιστον ακαδημαϊκού έτους, (γ) Δημοσία εκπαιδευτική υπηρεσία δεκαπέντε (15) τουλάχιστον ετών, στη Μέση Γενική Εκπαίδευση, από τα οποία τα δύο (2) να είναι σε θέση με μισθοδοτική κλίμακα όχι κατώτερη αττό την Α13. (δ) Ακεραιότητα χαρακτήρα, οργανωτική και διοικητική ικανότητα, πρωτοβουλία, υπευθυνότητα και ευθυκρισία (ε) Πολύ καλή γνώση των εκπαιδευτικών προβλημάτων και τάσεων της εκπαίδευσης στην Κύπρο, καθώς και ενημερότητα των τάσεων της εκπαίδευσης σε άλλες χώρες (στ) Άριστη γνώση της ελληνικής και πολύ καλή γνώση μιας τουλάχιστο από τις επικρατέστερες ευρωπαίκές γλώσσες. Σημ.: 1) Η ειδικότητα θα καθορίζεται κατά την προκήρυξη της Θέσης ανάλογα με τις ανάγκες της υπηρεσίας 2) Στον Πρώτο Λειτουργό Εκπαίδευσης δυνατό να ανατεθεί και ή άσκηση των αρμοδιοτήτων της θέσης του πρώην Γενικού Επιθεωρητή Μέσης Εκπαίδευσης, όπιος διαλαμβάνουν οι περί Εκπαιδευτικών Λειτουργών (Επιθεώρηση και Αξιολόγηση) Κανονισμοί του 1 976 (Κ Δ Π.223/76) 3) Επιθεωρητές Α' (Μέση Γενική Εκπαίδευση) που κατείχαν τη θέση τους κατά την ημερομηνία έγκρισης του παρόντος σχεδίου υπηρεσίας και δεν έχουν την 15ετή υπηρεσία στη Μέση Γενική Εκπαίδευση, όπως απαιτείται στο (γ) πιο πάνω, μπορούν να είναι υποψήφιοι, νοουμένου ότι έχουν διετή υπηρεσία στη θέση Επιθεωρητή Α (Μέση Γενική Εκπαίδευση) και κατέχουν τα υπόλοιπα προσόντα. 4. Αιτήσεις από ενδιαφερομένους πρέπει να υποβληθούν στην Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας μονό σε ηλεκτρονική μορφή, με τη συμπλήρωση του εντύπου ΕΕΥ 14 - Αίτηση για Προαγωγή, στην ιστοσελίδα της Επιτροπής, στη διεύθυνση www eey.gov cy Η περίοδος υποβολής αιτήσεων είναι απο 3 μέχρι 27 Δεκεμβρίου 2010 (Αρ Φακ 15.15.24.1.48)

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΤΜΗΜΑ Α 1503 Αριθμός 1259 ΘΕΣΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗ Α (ΜΕΣΗ ΓΕΝΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ) Γίνονται δεκτές αιτήσεις από εκπαιδευτικούς Λειτουργούς για την πλήρωση μίας (1) θέσης Επιθεωρητή Α' (Μέση Γενική Εκπαίδευση), Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, για τα Εμπορικά/Οικονομικά (θέση προαγωγής) Η μισθοδοτική κλίμακα της θέσης είναι A13 lll) : 39013, 40553, 42093, 43633, 45173, 46713, 48253, 49793, 51333. το μισθό αυτό προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις που εγκρίνονται με νομοθεσία. Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικό επίδομα, σύμφωνα με τους όρους και τα ποσοστά που εγκρίνονται από την Κυβέρνηση από καιρό σε καιρό Σύμφωνα με το ισχύον Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής 2. Καθήκοντα και Ευθύνες Συμφωνά με οχετικές οδηγίες ή/και με βάση το οικείο πρόγραμμα: (1) (α) Αναλαμβάνει την επιθεώρηση σχολείων μέσης εκπαίδευσης και την επιθεώρηση, καθοδήγηση και αξιολόγηση του διδακτικού προσωπικού της ειδικότητας του (β) μετέχει ενεργά στην οργάνωση και διεξαγωγή εκπαιδευτικών συνεδρίων και επιμορφωτικών μαθημάτων για το διδακτικό "προσωπικό. (2) Αναλαμβάνει διοικητικά ή/και άλλα ειδικά καθήκοντα, π χ συντονισμό, προγραμματισμό, ανάπτυξη προγραμμάτων, εκπαιδευτικές μελέτες, έρευνες, εξετάσεις, καθοδήγηση και επαγγελματικό προσανατολισμό κτλ (3) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν 3 Απαιτούμενα Προσόντα (1) Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισότιμο προσόν οτο θέμα της ειδικότητας του, που να δίνει σ' αυτόν δικαίωμα διορισμού/κατάταξης στη θέση καθηγητή στις κλίμακες Α8-Α10. (2) Μεταπτυχιακή εκπαίδευση στα παιδαγωγικά ή σε θέμα συναφές με τα καθήκοντα της θέσης διάρκειας ενός τουλάχιστον ακαδημαϊκού έτους (3) Εκπαιδευτική υπηρεσία δεκαπέντε (15) τουλάχιστον ετών από τα οποία. (α) τα δύο να ήσαν σε θέση οχι κατώτερη από εκείνη του Βοηθού Διευθυντή Σχολείων Μέσης Εκτταιδευσης και (β) τα πέντε τουλάχιστον στη Μέση Εκπαίδευση. (4) Ακεραιότητα του χαρακτήρα, οργανωτική και διοικητική ικανότητα, πρωτοβουλία, υπευθυνότητα και ευθυκρισία (5) Ενημερότητα πάνω στις σύγχρονες εξελίξεις στο θέμα της ειδικότητας του και στις τάσεις και τα προβλήματα της μέσης εκπαίδευσης γενικά. (6) Πολύ καλή γνώοη μιας τουλάχιστον από τις επικρατέστερες ευρωπαϊκές γλώσσες Σημ.: Η ειδικότητα θα. καθορίζεται κατά τη δημοσίευση της θέσης ανάλογα με τις ανάγκες της υπηρεσίας 4 Αιτήσεις από ενδιαφερομένους πρέπει να υποβληθούν στην Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας μόνο σε ηλεκτρονική μορφή, με τη συμπλήρωση του εντύπου ΕΕΥ 14 - Αίτηση για Προαγωγή, στην ιστοσελίδα της Επιτροπής: www eey.gov.cy. Η περίοδος υποβολής αιτήσεων είναι από 3 μέχρι 27 Δεκεμβρίου 2010 (Αρ Φακ 1515.24 31C8)

1504 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Αριθμός 1260 ΘΕΣΕΙΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΜΕΣΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Γίνονται δεκτές αιτήσεις από εκπαιδευτικούς λειτουργούς για την πλήρωση είκοσι τεσσάρων (24) θέσεων Διευθυντή Σχολείων Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης (θέση προαγωγής) Η μισθοδοτική κλίμακα της θέσης είναι Α13: 39013, 40553, 42093, 43633, 45173, 46713, 48253. Στο μισθό αυτό προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις που εγκρίνονται με νομοθεσία Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικό επίδομα, σύμφωνα με το ποσοστό που εγκρίνεται απο την Κυβέρνηση από καιρό σε καιρό Σύμφωνα με το ισχύον Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής 2. Καθήκοντα και Ευθύνες (1) Έχει ευθύνη για- (α) (β) (γ) (δ) την οργάνωση του σχολείου στο οποίο τοποθετείται και την ομαλή και αποδοτική διοίκηση και λειτουργία του, τα επίπεδα επίδοσης του σχολείου σ' όλους τους τομείς των δραστηριοτήτων του, τη δημιουργία παιδευτικής ατμόσφαιρας και ζωής στο σχολείο, την τήρηση και φύλαξη των αρχείων και της περιουσίας του σχολείου (2) Καθοδηγεί και συμβουλεύει το διδακτικό και υπαλληλικό προσωπικό του σχολείου και συντονίζει και ελέγχει την εργασία του. (3) Εκτελεί συντονιστικά καθήκοντα της ειδικότητας του (4) Αναλαμβάνει διδακτικά καθήκοντα στο πλαίσιο του ωρολογίου και αναλυτικού προγράμματος (5) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν για το συμφέρον των μαθητών, του σχολείου και της εκπαίδευσης γενικά Σημειώσεις: (1) Οι προαγόμενοι στη θέση αυτή τοποθετούνται σε σχολεία της Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης (2) Τα καθήκοντα και οι ευθύνες της θέσης αναφέρονται πιο αναλυτικά στους ισχύοντες Κανονισμούς Λειτουργίας Δημοσίων Σχολείων Μέσης Εκπαίδευσης Κύπρου 3. Απαιτούμενα Προσόντα Υπηρεσία ενός τουλάχιστον έτους στη θέση Βοηθού Διευθυντή Α' Σχολείων Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης. Σημειώσεις. (1) Ο Τομέας Εκπαίδευσης καθορίζεται από την αρμόδια αρχή κατά την υποβολή πρότασης για πλήρωση της θέσης, ανάλογα με τις ανάγκες της υπηρεσίας (2) Ο προαγόμενος στη Θέση έχει υποχρέωση να παρακολουθήσει ειδικό ενδοϋπηρεσιακό πρόγραμμα σχετικό με την οργάνωση και διοίκηση σχολείων, όπως ήθελε απαιτηθεί απο την αρμόδια αρχή 4. Αιτήσεις από ενδιαφερομένους πρέπει να υποβληθούν στην Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας μόνο σε ηλεκτρονική μορφή, με τη συμπλήρωση του εντύπου ΕΕΥ 14 Αίτηση για Προαγωγή, στην ιστοσελίδα της Επιτροπής, στη διεύθυνση www.eey.gov cy Η περίοδος υποβολής αιτήσεων είναι απο 3 μέχρι 27 Δεκεμβρίου 2010. (ΑρΦακ. 1515 22 138)

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΤΜΗΜΑ Α 1505 Αριθμός 1261 ΘΕΣΕΙΣ ΒΟΗΘΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ Α' ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΜΕΣΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Γίνονται δεκτές αιτήσεις από εκπαιδευτικούς λειτουργούς για την πλήρωση εξήντα δύο (62) θέσεων Βοηθού Διευθυντή Α' Σχολείων Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης (θέση προαγωγής), ως ακολούθως δύο (2) θέσεις για τα Θρησκευτικά, δεκαπέντε (15) θέσεις για τα Φιλολογικά, έντεκα (11) θέσεις για τα Μαθηματικά, δύο (2) θέσεις για τη Φυσική, τρεις (3) θέσεις για τα Φυσιογνωστικά/Βιολογία, τρεις (3) θέσεις για τη Χημεία, έξι (6) θέσεις για τα Αγγλικά, δύο (2) θέσεις για τα Γαλλικά, τρεις (3) θέσεις για τα Εμπορικά/Οικονομικά, έξι (6) θέσεις για τη Φυσική Αγωγή, μία (1) θέση για τη Μουσική, τρεις (3) θέσεις για την Τέχνη, δύο (2) θέσεις για το Σχεδιασμό και Τεχνολογία/Πρακτικές Γνώσεις/Τεχνολογια, μία (1) θέση για την Οικιακή Οικονομία, μία (1) θέση για την Πληροφορική/Επιστήμη Η.Υ. και μία (1) θέση για τη Συμβουλευτική και Επαγγελματική Αγωγή. Η μισθοδοτική κλίμακα της θέσης είναι Α12 1 "': 32947, 34487, 36027, 37567, 39107, 40647, 42187, 43727, 45267, 46807. Στο μισθό αυτό προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις που εγκρίνονται με νομοθεσία. Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικό επίδομα, σύμφωνα με το ποσοστό ττου εγκρίνεται από την Κυβέρνηση από καιρό σε καιρό. Σύμφωνα με το ισχύον Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής: 2. Καθήκοντα και Ευθύνες (1) (α) Σε περίπτωση ανάθεσης καθηκόντων Παιδαγωγικού Συμβούλου/Συμβούλου Ειδικότητας - (ι) (ιι) (ιιι) Είναι υπεύθυνος για τα αναλυτικά προγράμματα, τα μέσα διδασκαλίας, τις μεθόδους διδασκαλίας, την επιμόρφωση των εκπαιδευτικών, την αξιολόγηση του μαθητή, την υποδοχή των νεοδιόριστων στα πλαίσια του προγραμματισμού δράσης, ενημερώνει τα μέλη του καθηγητικού συλλόγου αναλυτικά για τις προτεραιότητες/κατευθύνσεις της εκπαιδευτικής αρχής για τα πιο πάνω θέματα, αναλαμβάνει το συντονισμό των Συντονιστών/Συμβούλων Ειδικότητας. (β) Σε περίπτωση ανάθεσης καθηκόντων για το πρόγραμμα «Δη μ ιο υ ργικότητα-δράση-κοινωνική προσφορά (Δ.Δ.Κ.)», έχει ευθύνη- (ι) (ιι) (ιιι) (ιν) Για την ενίσχυση της δημιουργικής απασχόλησης των μαθητών, την ενθάρρυνση για ανάπτυξη π ρωτοβ ο υλιώ ν/δεξι οτήτω ν/ε νδ ι αφερ ό ντω ν, για τη γνωριμία/προσφορά υπηρεσιών στη σχολική, τοπική και διεθνή κοινότητα, για την παροχή περισσότερων ευκαιριών για επικοινωνία ανάμεσα στους μαθητές και ανάμεσα στους εκπαιδευτικούς και τους μαθητές, για εκτέλεση οποιωνδήποτε άλλων καθηκόντων συναφών με τους στόχους του προγράμματος Δ.Δ.Κ. (y) Σε περίπτωση ανάθεσης καθηκόντων υπεύθυνου Τομέα Εκπαίδευσης/ Ειδικότητας έχει ευθύνη - (ι) (ιι) (ιιι) Για την οργάνωση/διοίκηση εργαστηρίων ή ειδικών αιθουσών ή άλλων εξειδικευμένων χώρων, όπως αθλητικοί κ.ά., για εξειδικευμένες δράσεις που εντάσσονται στον προγραμματισμό του έργου της σχολικής μονάδας, για τομέα εκπαιδευτικού έργου στη σχολική μονάδα. (2) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα συναφή καθήκοντα του ανατεθούν για το συμφέρον των μαθητών, του σχολείου και της εκπαίδευσης γενικά, ανάλογα με την περίπτωση. Σημ.. Οι προαγόμενοι στη θέση τοποθετούνται σε σχολεία της Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης. 3. Απαιτούμενα Προσόντα (1) Διετής τουλάχιστον υπηρεσία στη θέση Βοηθού Διευθυντή Σχολείων Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης, στην καθορισμένη Ειδικότητα. (2) Πολύ καλή γνώση της Ελληνικής γλώσσας.

1506 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Σημειώσεις (1) Ο Τομέας Εκπαίδευσης και η Ειδικότητα καθορίζεται από την αρμόδια αρχή κατά την υποβολή της πρότασης για πλήρωση της θέσης, ανάλογα με τις ανάγκες της υπηρεσίας (2) Ο προαγόμενος στη θέση έχει υποχρέωση να παρακολουθήσει ειδικό ενδουπηρεσιακό πρόγραμμα σχετικό με την οργάνωση και διοίκηση σχολείων, όπως ήθελε απαιτηθεί από την αρμόδια αρχή 4 Αιτήσεις από ενδιαφερομένους πρέπει να υποβληθούν στην Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας μόνο σε ηλεκτρονική μορφή, με τη συμπλήρωση του εντύπου ΕΕΥ 14 - Αίτηση για Προαγωγή, στην ιστοσελιδα της Επιτροπής, στη διεύθυνση www eey gov.cy Η περίοδος υποβολής αιτήσεων είναι από 3 μέχρι 27 Δεκεμβρίου 2010 Αριθμός 1262 (Αρ.Φακ 15 15 42) ΘΕΣΕΙΣ ΒΟΗΘΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΜΕΣΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Γίνονται δεκτές αιτήσεις από εκπαιδευτικούς λειτουργούς για την πλήρωση εκατόν δώδεκα (112) Θέσεων Βοηθού Διευθυντή Σχολείων Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης (θέση προαγωγής), ως ακολούθως, δύο (2) θέοεις για το Θρησκευτικό, δεκαεννέα (19) θέσεις για τα Φιλολογικά, δεκαοκτώ (18) θέσεις για τα Μαθηματικά, τέσσερις (4) θέσεις για τη Φυσική, επτά (7) Θέσεις για τα Φυσιογνωστικσ/Βισλογία, πέντε (5) θέσεις για τη Χημεία, δύο (2) θέσεις για τη Γεωγραφία, δεκατρείς (13) θέσεις για τα Αγγλικά, δύο (2) θέσεις για τα Γαλλικά, δεκατέσσερις (14) θέσεις για τα Εμπορικά/Οικονομικά, δεκατέσσερις (14) θέσεις για τη Φυσική Αγωγή, μία (1) θέση για τη Μουσική, τρεις (3) θέσεις για την Τέχνη, τρεις (3) θέσεις για το Σχεδιασμό και Τεχνολογία/Πρακτικές Γνώσεις/Τεχνολογία, μία (1) θέση νια την Οικιακή Οικονομία, τρεις (3) θέσεις για την Πληροφορική/Επιστήμη Η Υ και μία (1) θέση για τη Συμβουλευτική και Επαγγελματική Αγωγή. Η μισθοδοτική κλίμακα της θέσης είναι Α12 32947, 34487, 36027, 37567, 39107, 40647, 42187, 43727. Στο μισθό αυτό προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις που εγκρίνονται με νομοθεσία. Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικό επίδομα, σύμφωνα με το ποσοστό που εγκρίνεται απο την Κυβέρνηση από καιρό σε καιρό Σύμφωνα με το ισχύον Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής 2 Καθήκοντα και Ευθύνες (1) Βοηθά το Διευθυντή στην ομαλή και αποδοτική διοίκηση και λειτουργία του σχολείου στο οποίο τοποθετείται. (2) Μετέχει ενεργά σε όλες τις εργασίες, εκδηλώσεις και δραστηριότητες του σχολείου (3) Έχει ευθύνη για τους τομείς δραστηριοτήτων του σχολείου που του αναθέτει ο Διευθυντής. (4) Αναλαμβάνει διδακτικά καθήκοντα ατα πλαίσια τοα ωρολογίου και αναλυτικού προγράμματος (5) Εκτελεί συντονιστικά καθήκοντα της ειδικότητας του (6) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν για το συμφέρον των μαθητών, του σχολείου και της εκπαίδευσης γενικά. Σημειώσεις: (1) Οι προαγόμενοι στη θέση αυτή τοποθετούνται σε σχολεία Μέσης Γενικής Εκπαίδευσης (2) Τα καθήκοντα και οι ευθύνες του Βοηθού Διευθυντή αναφέρονται πιο αναλυτικά στους ισχύοντες Κανονισμούς Λειτουργίας Δημοσίων Σχολείων Μέσης Εκπαίδευσης Κύπρου 3. Απαιτούμενα Προσόντα (1) Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισότιμο προσόν σε ειδικότητα που να δίνει στον υποψήφιο δικαίωμα διορισμού σε θέση Καθηγητή στις Κλίμακες Α8-Α10 (2) Αναγνωρισμένη εκπαιδευτική υπηρεσία δώδεκα τουλάχιστον ετών, αττό τα οποία τα πέντε στη θέση Καθηγητή σε δημόσια σχολεία Μέσης Εκπαίδευσης της Κύπρου, στην καθορισμένη ειδικότητα. Σημ. (1) Ο τομέας της εκπαίδευσης καθορίζεται κατά την υποβολή πρότασης για πλήρωση της θέσης, ανάλογα με τις ανάγκες της υπηρεσίας. (2) Ο Βοηθός Διευθυντής έχει υποχρέωση να παρακολουθήσει ειδικό ενδουπηρεσιακό πρόγραμμα, σχετικό με την οργάνωση και διοίκηση σχολείων 4. Αιτήσεις από ενδιαφερομένους πρέπει να υποβληθούν στην Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας μόνο σε ηλεκτρονική μορφή, με τη συμπλήρωση του έντυπου ΕΕΥ 14 - Αίτηση για Προαγωγή, στην ιστοσελίδα της Επιτροπής, στη διεύθυνση www eey gov cy. Η περίοδος υποβολής αιτήσεων είναι από 3 μέχρι 27 Δεκεμβρίου 2010. (Αρ.Φακ. 15 15.22)

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΤΜΗΜΑ Α 1507 Αριθμός 1263 ΘΕΣΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗ Α'(ΜΕΣΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ) ΠΑ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΑ Γίνονται δεκτές αιτήσεις από εκπαιδευτικούς λειτουργούς για την πλήρωση μιας (1) θέσης Επιθεωρητή Α' (Μέση Τεχνική και Επαγγελματική Εκπαίδευση), Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, για την Ηλεκτρολογία (θέση προαγωγής). Η μισθοδοτική κλίμακα της θέσης είναι Α13'"'. 39013, 40553, 42093, 43633. 45173, 46713, 48253, 49793, 51333. Στο μισθό αυτό προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις που εγκρίνονται με νομοθεσία. Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικό επίδομα, σύμφωνα με τους ορούς και τα ποσοστά που εγκρίνονται από την Κυβέρνηση από καιρό σε καιρό. Σύμφωνα με το ισχύον Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής 2 Καθήκοντα και Ευθύνες Σύμφωνα με σχετικές οδηγίες ή/και με βάση το οικείο πρόγραμμα (1) (α) Αναλαμβάνει την επιθεώρηση σχολείων μέσης τεχνικής και επαγγελματικής εκπαίδευσης και την επιθεώρηση, καθοδήγηση και αξιολόγηση του διδακτικού προσωπικού της ειδικότητας του- (β) μετέχει ενεργά στην οργάνωση και διεξαγωγή εκπαιδευτικών συνεδρίων και επιμορφωτικών μαθημάτων για το διδακτικό προσωπικό. (2) Αναλαμβάνει διοικητικά ή/και άλλα ειδικά καθήκοντα, π.χ συντονισμό, προγραμματισμό, ανάπτυξη προγραμμάτων, εκπαιδευτικές μελέτες, έρευνες, εξετάσεις, καθοδήγηση και επαγγελματικό προσανατολισμό, κτλ (3) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν 3. Απαιτούμενα Προσόντα (1) Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισότιμο προσόν στο θέμα της ειδικότητας του, που να δίνει σ' αυτόν δικαίωμα διορισμού/κατάταξης στη θέση εκπαιδευτή στις κλίμακες Α8-Α10 (2) Μεταπτυχιακή εκπαίδευση στα παιδαγωγικά ή σε θέμα συναφές με τα καθήκοντα της θέσης, διάρκειας ενός τουλάχιστον ακαδημαϊκού έτους (3) Εκπαιδευτική υπηρεσία δεκαπέντε(15) τουλάχιστον ετών από τα οποία - (α) τα δυο να ήταν σε θέση όχι κατώτερη από εκείνη του Βοηθού Διευθυντή Σχολείων Μέσης Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και (β) τα πέντε τουλάχιστον στη Μέση Τεχνική και Επαγγελματική Εκπαίδευση (4) Ακεραιότητα χαρακτήρα, οργανωτική και διοικητική ικανότητα, πρωτοβουλία, υπευθυνότητα και ευθυκρισία (5) Ενημερότητα πάνω στις σύγχρονες εξελίξεις στο θέμα της ειδικότητας του και στις τάσεις και τα προβλήματα της μέσης εκπαίδευσης γενικά. (6) Πολύ καλή γνώση μιας τουλάχιστον από τις επικρατέστερες ευρωπαϊκές γλώσσες Σημ 1. Η ειδικότητα θα καθορίζεται κατά τη δημοσίευση της θέσης, ανάλογα με τις ανάγκες της υπηρεσίας 2. Ειδικά για τις θέσεις Επιθεωρητή Α' σε όλες τις ειδικότητες της Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, δικαίωμα υποψηφιότητας έχουν και (ι) αυτοί που δεν ικανοποιούν το προσόν (2), νοουμένου ότι, αν προαχθούν, θα υποχρεούνται να το αποκτήσουν μέσα σε τρία χρόνια από την ημερομηνία της προαγωγής τους (ιι) οι Τεχνολόγοι που έχουν 15ετή τουλάχιστον συνολική υπηρεσία στην Τεχνική και Επαγγελματική Εκπαίδευση, από την οποία τα τρία χρονιά σε θέση Τεχνολόγου 4 Αιτήσεις απο ενδιαφερομένους πρέπει να υποβληθούν στην Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας μόνο σε ηλεκτρονική μορφή, με τη συμπλήρωση του εντύπου ΕΕΥ 14 - Αίτηση για Προαγωγή, στην ιστοσελίδα της Επιτροπής, στη διεύθυνση www eey gov cy Η περίοδος υποβολής αιτήσεων είναι από 3 μέχρι 27 Δεκεμβρίου 2010 (Αρ Φακ. 15 15.24.4 22)

1508 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Αριθμός 1264 ΘΕΣΕΙΣ ΔΙΕΥΟΥΝΤΗ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΜΕΣΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Γίνονται δεκτές αιτήσεις από εκπαιδευτικούς Λειτουργούς για την πλήρωση τεσσάρων (4) θέσεων Διευθυντή Σχολείων Μέσης Τεχνικής Εκπαίδευσης (θέση προαγωγής) Η μισθοδοτική κλίμακα της θέσης είναι Α13 39013, 40553, 42093, 43633, 45173, 46713, 48253. Στο μισθό αυτό προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις που εγκρίνονται με νομοθεσία. Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικό επίδομα, συμφωνά με το ποσοστό που εγκρίνεται απο την Κυβέρνηση από καιρό σε καιρό Σύμφωνα με το ισχύον Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής 2 Καθήκοντα και Ευθύνες (1) Εχει ευθύνη για- (α) (β) (γ) (δ) την οργάνωση του Σχολείου στο οποίο τοποθετείται και την ομαλή και αποδοτική διοίκηση και λειτουργία του, τα επίπεδα επίδοσης του σχολείου σε όλους τους τομείς των δραστηριοτήτων του, τη δημιουργία παιδευτικής ατμόσφαιρας και ζωής στο σχολείο, την τήρηση και φύλαξη των αρχείων και της περιουσίας του σχολείου (2) Καθοδηγεί και συμβουλεύει το διδακτικό και υπαλληλικό προσωπικό του σχολείου και συντονίζει και ελέγχει την εργασία του. (3) Εκτελεί συντονιστικά καθήκοντα της ειδικότητας του (4) Αναλαμβάνει διδακτικά καθήκοντα στο πλαίσια ταυ ωρολογίου και αναλυτικού προγράμματος (5) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν, για το συμφέρον των μαθητών, του σχολείου και της εκπαίδευσης γενικά. Σημειώσεις - (1) Ο προαγόμενος στη θέση αυτή τοποθετείται σε σχολεία Μέσης Τεχνικής Εκπαίδευσης. (2) Τα καθήκοντα και οι ευθύνες της θέσης αναφέρονται πιο αναλυτικά στους ισχύοντες Κανονισμούς Λειτουρ\ίας Δημόσιων Σχολείων Μέσης Εκπαίδευσης Κύπρου 3. Απαιτούμενα προσόντα: Υπηρεσία ενός τουλάχιστον έτους στη θέση Βοηθού Διευθυντή Α' Σχολείων Μέσης Τεχνικής Εκπαίδευσης Σημειώσεις. (1) Ο Τομέας Εκπαίδευσης καθορίζεται από την αρμοδία αρχή κατά την υποβολή πρότασης για πλήρωση της θέσης, ανάλογα με τις ανάγκες της υπηρεσίας (2) Ο προαγόμενος στη θέση έχει υποχρέωση να παρακολουθήσει ειδικό ενδουπηρεσιακό πρόγραμμα σχετικό* με την οργάνωση και διοίκηση σχολείων, όπως ήθελε απαιτηθεί απο την αρμοδία αρχή 4. Αιτήσεις από ενδιαφερομένους πρέπει να υποβληθούν στην Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας μόνο σε ηλεκτρονική μορφή, με τη συμπλήρωση του εντύπου ΕΕΥ 14 - Αίτηση για Προαγωγή, στην ιστοσελιδα της Επιτροπής, στη διεύθυνση www.eey.gov cy. Η περίοδος υποβολής αιτήσεων είναι από 3 μέχρι 27 Δεκεμβρίου 201Ο. (Αρ.Φακ. 15.15 23.122)

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 1509 Αριθμός 1265 ΘΕΣΕΙΣ ΒΟΗΘΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ Α' ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΜΕΣΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Γίνονται δέκτες αιτήσεις από εκπαιδευτικούς Λειτουργούς για την πλήρωση εξι (6) θέσεων Βοηθού Διευθυντή Α' Σχολείων Μέσης Τεχνικής Εκπαίδευσης (θέση προαγωγής), ως ακολούθως, δύο (2) θέσεις για τη Μηχανολογία/ Μηχανική Αυτοκινήτων, μια (1) θέση για την Ηλεκτρολογία, δύο (2) θέσεις για τα Δομικά και μια (1) θέση για τις Γραφικές Τέχνες/Διακοσμητική/ΑργυροχοΓα-Χρυσοχοία. Η μισθοδοτική κλίμακα της θέσης είναι Α12 1 " 1, 32947, 34487, 36027, 37567, 39107, 40647, 42187, 43727, 45267, 46807. Στο μισθό αυτό προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις που εγκρίνονται με νομοθεσία Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικό επίδομα, σύμφωνα με το ποσοστό που εγκρίνεται απο την Κυβέρνηση απο καιρό σε καιρό Σύμφωνα με το ισχύον Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής: 1. Καθήκοντα και Ευθύνες (1) (α) Σε περίπτωση ανάθεσης καθηκόντων Παιδαγωγικού Συμβούλου/Συμβούλου Ειδικότητας- (ι) (ιι) (ιιι) Είναι υπεύθυνος για τα αναλυτικά προγράμματα, τα μέσα διδασκαλίας, τις μεθόδους διδασκαλίας, την επιμόρφωση των εκπαιδευτικών, την αξιολόγηση του μαθητή, την υποδοχή των νεοδιόριστων στα πλαίσια του προγραμματισμού δράσης, ενημερώνει τα μέλη του καθηγητικού συλλόγου αναλυτικά για τις προτεραιότητες/κατευθύνσεις της εκπαιδευτικής αρχής για τα πιο πάνω θέματα, αναλαμβάνει το συντονισμό των Συντονιστών/Συμβούλων Ειδικότητας (β) Σε περίπτωση ανάθεσης καθηκόντων για το πρόγραμμα «Δημιουργικότητα-Δραση-Κοινωνική προσφορά (Δ.Δ.Κ.)», έχει ευθύνη - (ι) (ιι) (ιιι) (ιν) για την ενίσχυση της δημιουργικής απασχόλησης των μαθητών, την ενθάρρυνση για ανάπτυξη πρωτοβ ουλι ώ ν/δ ε ξ ιοτ η τω ν/ε νδ ι α φε ρο ντω ν, για τη γνωριμία/προσφορά υπηρεσιών στη σχολική, τοπική και διεθνή κοινότητα, για την παροχή περισσότερων ευκαιριών για επικοινωνία ανάμεσα στους μοθητες και ανάμεσα στους εκπαιδευτικούς και τους μαθητές, για εκτέλεση οποιωνδήποτε άλλων καθηκόντων συναφών με τους στόχους του προγράμματος Δ Δ Κ. (γ) Σε περίπτωση ανάθεσης καθηκόντων υπεύθυνου Τομέα ΕκπαίδευσηςίΕιδικότητας ΐχει ευθύνη - (ι) (ιι) (ιιι) για την οργάνωση/διοίκηση εργαστηρίων ή ειδικών αιθουσών ή άλλων εξειδικευμένων χώρων, όπως αθλητικών κ ά., για εξειδικευμένες δράσεις που εντάσσονται στον προγραμματισμό του έργου της σχολικής μονάδας, για τομέα εκπαιδευτικού έργου στη σχολική μονάδα (2) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα συναφή καθήκοντα του ανατεθούν, για το συμφέρον των μαθητών, του σχολείου και της εκπαίδευσης γενικά, ανάλογα με την περίπτωση Σημ Οι προαγόμενοι στη θέση τοποθετούνται σε σχολεία της Μέσης Τεχνικής Εκπαίδευσης. 3. Απαιτούμενα Προσόντα (1) Διετής τουλάχιστον υπηρεσία στη θέση Βοηθού Διευθυντή Σχολείων Μέοης Τεχνικής Εκπαίδευσης, στην καθορισμένη Ειδικότητα. (2) Πολύ καλή γνώση της Ελληνικής γλώσσας. Σημειώσεις (1) Ο Τομέας Εκπαίδευσης και η Ειδικότητα καθορίζεται από την αρμόδια αρχή κατά την υποβολή της πρότασης για πλήρωση της θέσης, ανάλογα με τις ανάγκες της υπηρεσίας (2) Ο προαγόμενος στη θέση έχει υποχρέωση να παρακολουθήσει ειδικό ενδουπηρεσιακό πρόγραμμα σχετικό με την οργάνωση και διοίκηση σχολείων, όπως ήθελε απαιτηθεί απο την αρμοδία αρχή 4 Αιτήσεις απο ενδιαφερομένους πρέπει να υποβληθούν στην Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας μονό σε ηλεκτρονική μορφή, με τη συμπλήρωση του έντυπου ΕΕΥ 14 - Αίτηση για Προαγωγή, στην ιστοσελίδα της Επιτροπής, στη διεύθυνση www eey gov cy. Η περίοδος υποβολής αιτήσεων είναι από 3 μέχρι 27 Δεκεμβρίου 2010 (ΑρΦακ 15 15 43)

1510 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Αριθμός 1266 ΟΕΣΕΙΣ ΒΟΗΘΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΜΕΣΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Γίνονται δεκτές αιτήσεις από εκπαιδευτικούς λειτουργούς για την πλήρωση εννιά (9) θέσεων Βοηθού Διευθυντή Σχολείων Μέσης Τεχνικής Εκπαίδευσης (θέση προαγωγής), ως ακολούθως μια (1) θέση για τη Μηχανολογία/Μηχανική Αυτοκινήτων, δύο (2) θέσεις για την Ηλεκτρολογία, τέσσερις (4) θέσεις για τα Δομικά, μία (1) θέση για τις Γραφικές Τέχνες/Διακοσμητικη/ΑργυροχοΤα-ΧρυσοχοΓα και μια (1) θέση για την Ξυλουργική/Επιπλοποιία Η μισθοδοτική κλίμακα της θέσης είναι Α12 32947. 344Θ7, 36027, 37567, 39107, 40647, 42187, 43727 Στο μισθό αυτό προστίθενται οι οποιεσδήποτε γενικές αυξήσεις που εγκρίνονται με νομοθεσία Επιπλέον, καταβάλλεται τιμαριθμικό επίδομα, συμφωνά με το ποσοστό που εγκρίνεται από την Κυβέρνηση απο καιρό σε καιρό Σύμφωνα με το ισχύον Σχέδιο Υπηρεσίας της θέσης, τα καθήκοντα και οι ευθύνες, καθώς και τα απαιτούμενα προσόντα έχουν ως εξής 2 Καθηκοντα κ α ι Ε υ θ υνες (1) Βοηθά το Διευθυντή στην ομαλή και αποδοτική διοίκηση και λειτουργία του σχολείου στο οποίο τοποθετείται (2) Μετέχει ενεργά σε όλες τις εργασίες, εκδηλώσεις και δραστηριότητες του σχολείου (3) Έχει ευθύνη για τους τομείς δραστηριοτήτων του σχολείου που του αναθέτει ο Διευθυντής (4) Αναλαμβάνει διδακτικά καθήκοντα στο πλαίσιο του ωρολογίου και αναλυτικού προγράμματος (5) Εκτελεί συντονιστικά καθήκοντα της ειδικότητας του (6) Εκτελεί οποιαδήποτε άλλα καθήκοντα του ανατεθούν, για το συμφέρον των μαθητών, του σχολείου και της εκπαίδευσης γενικά Σημειώσεις (1) Οι προαγόμενοι στη θέση αυτή τοποθετούνται σε σχολεία Μέσης Τεχνικής Εκπαίδευσης (2) Τα καθήκοντα και οι ευθύνες του Βοηθού Διευθυντή αναφέρονται πιο αναλυτικά στους ισχύοντες Κανονισμούς Λειτουργίας Δημοσίων Σχολείων Μέσης Εκπαίδευσης Κύπρου 3 Απαιτούμενα Προσόντα {1) Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος ή ισότιμο προσόν σε ειδικότητα που να δίνει στον υποψήφιο δικαίωμα διορισμού σε θέση Εκπαιδευτή στις Κλίμακες Α8-Α10 (2) Αναγνωρισμένη εκπαιδευτική υπηρεσία δώδεκα τουλάχιστον ετών, από τα οποία τα πέντε στη Βεση Εκπαιδευτή σε δημόσια σχολεία Μέσης Εκπαίδευσης της Κύπρου, στην καθορισμένη ειδικότητα Σημειώσεις Για τους Τεχνολόγους και Εκπαιδευτές που βρίσκονταν στην υπηρεσία την 31η Μαρτίου 1981 ισχύουν τα πιο κάτω (α) Τεχνολόγος που έχει προσωπική μισθοδοτική κλίμακα Α11 (επεκτεινόμενη κατά δύο προσαυξήσεις) με συνολική εκπαιδευτική υπηρεσία επτά ετών, από την οποία τα πέντε στη δημόσια Μέση Εκπαίδευση, μπορεί να είναι υποψήφιος για προαγωγή στη θέση αυτή ι (β) Εκπαιδευτής που έχει προσωπική μισθοδοτική κλίμακα Α8, Α10 και Α11 με συνολική εκπαιδευτική υπηρεσία δώδεκα ετών, από τα οποία τα πέντε στη δημόσια Μέση Εκπαίδευση, μπορεί να είναι υποψήφιος για προαγωγή στη θέση αυτή Σημειώσεις (1) Ο τομέας της εκπαίδευσης καθορίζεται κατά την υποβολή πρότασης για πλήρωση της θέσης, ανάλογα με τις ανάγκες της υπηρεσίας (2) Ο Βοηθός Διευθυντής έχει υποχρέωση να παρακολουθήσει ειδικό ενδουπηρεσιακό πρόγραμμα, σχετικό με την οργάνωση και διοίκηση σχολείων 1 4 Αιτήσεις από ενδιαφερομένους πρέπει να υποβληθούν στην Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας μόνο σε ηλεκτρονική μορφή, με τη συμπλήρωση του έντυπου ΕΕΥ 14 - Αίτηση για Προαγωγή, στην ιστοσελίδα της Επιτροπής, στη διεύθυνση www eey gov cy Η περίοδος υποβολής αιτήσεων είναι από 3 μέχρι 27 Δεκεμβρίου 2010. (Αρ Φακ1515 23)