ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΓΡΑΦ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Συνεδρίαση 2 η της 26-01-2015 Α Π Ο Σ Π Α Σ Μ Α Πρακτικό από την 2 η Συνεδρίαση της 26-01-2015 της Οικονομικής Επιτροπής. Αρ. Απόφασης: 14/2015 Περίληψη: Έγκριση ή μη δήλωσης παράστασης πολιτικής αγωγής. Στη Νέα Σμύρνη σήμερα την 26-01-2015 ημέρα Δευτέρα και ώρα 11:00 συνήλθε η Οικονομική Επιτροπή του Δήμου Νέας Σμύρνης, στο Δημοτικό κατάστημα επί της οδού Ελ. Βενιζέλου 14, 6 ος όροφος, αποτελούμενη από τους: 1. ΤΖΟΥΛΑΚΗ ΣΤΑΥΡΟ ΠΡΟΕΔΡΟ-ΔΗΜΑΡΧΟ 2. ΤΣΑΜΑΣΙΡΟΥ ΡΟΥΜΠΙΝΗ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟ 3. ΤΣΟΥΡΑΚΗ ΚΩΝ/ΝΟ ΤΑΚΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ 4. ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΤΑΚΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ 5. ΔΗΜΑΚΗ ΙΩΑΝΝΗ ΤΑΚΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ 6. ΓΙΑΤΖΙΔΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΤΑΚΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ οι οποίοι κλήθηκαν με την υπ. αρ. πρωτ. 2409/22.01.2015 πρόσκληση του Προέδρου- Δημάρχου αυτής. Τα Τακτικά μέλη κ.κ. Ζαβός Αλέξανδρος, Κουτελάκης Γεώργιος & Ιακωβάκη Μαρίνα απουσίαζαν λόγω κωλύματος, αν και νόμιμα κλήθηκαν. Η Οικονομική Επιτροπή αφού βρέθηκε σε απαρτία με τα πιο πάνω μέλη, προέβη στην συζήτηση επί του 1 ου έκτακτου θέματος εκτός της ημερήσιας διάταξης: Λήψη απόφασης : 1) Για την έγκριση ή μη δήλωσης παράστασης πολιτικής αγωγής του Δήμου Νέας Σμύρνης κατά την εκδίκαση ενώπιον του Α Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων Αθηνών κατά την δικάσιμο της 16-1-2015 ή σε κάθε νόμιμη αναβολή ή διακοπή της δίκης, της υποθέσεως των εταιρειών «ENERGA POWER TRADING Α.Ε.» και «HELLAS POWER A.E.», με κατηγορουμένους τους 1) Αριστείδη Φλώρο, του Αχιλλέα και της Αλίκης, 2) Αχιλλέα Φλώρο του Αριστείδη και της Αικατερίνης, 3) Βασίλειο Μηλιώνη του Χρήστου και της Γλυκερίας, 4) Στέφανο Σιαφάκα του Κωνσταντίνου και της Βασιλικής, 5) Νικόλαου Δεκόλη του Αποστόλου και της Μαργαρίτας, 6) Χαράλαμπου Σμυρλιάδη του Παναγιώτη και της Ελένης, 7) Alan Ronald Cable του Albert Leslie και της Irene Louisa, 8) Χρήστου Κωτσαίδης του Μάρκου και της Παρασκευής, 9) Natalia Godoroja του Petru και της Taisa, 10) Φώτιου Φωλιά του Ελευθερίου και της Παναγιώτας, 11) Αλίκη- Παρασκευή Φλώρου του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης, 12) Κωνσταντίνου Κωνστάντου του Παναγιώτη και της Παρασκευής, 13) Χρήστου Σιαφάκα του Νικολάου και της Ιοκάστης, 14) Noe Nordeine Benziane, 15) Μαρία Σκλαβάκη του Κωνσταντίνου και της Κωνσταντίνας, 16) Πέτρου Νικολοθανάση του Γεωργίου και της Αρετής, 17) Κωνσταντίνου Σιαφάκα του Νικολάου και της Ιοκάστης, 18) Βασίλειου Δημητράκα του Νικολάου και της Παρασκευής και 19) Αρετή Γιαννούλη του Γερασίμου και της Μαρίας, δια τα αδικήματα της κακουργηματικής υπεξαιρέσεως εις βάρος του Δήμου Νέας Σμύρνης και της κατ' επάγγελμα νομιμοποιήσεως εσόδων προερχομένων από εγκληματική δραστηριότητα, όπως αυτά περιγράφονται αναλυτικά εις το υπ' αριθμό 365/2014 Βούλευμα του Συμβουλίου Εφετών Αθηνών. 2) Διορισμός της Δικηγόρου-Νομικής Συμβούλου του Δήμου, ως Πληρεξουσίας Δικηγόρου του Δήμου δια να καταθέσει δήλωση παράστασης 1
πολιτικής αγωγής και να εκπροσωπήσει τον Δήμο Νέας Σμύρνης στην παραπάνω δίκη. 3) Έγκριση της υπ' αρ. πρωτ. 1427/15-1-2015 απόφασης Δημάρχου Νέας Σμύρνης». Ο κ. Πρόεδρος υποβάλλει στα μέλη της Οικονομικής Επιτροπής την υπαρ. πρωτ. 1426/15-01-2015 εισήγηση της Νομικής Υπηρεσίας η οποία έχει ως εξής: «Κύριε Δήμαρχε, με το υπ' αριθμό 365/2014 Βούλευμα του Συμβουλίου Εφετών Αθηνών, παραπέμπονται να δικασθούν ενώπιον του Α Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων Αθηνών οι : 1) Αριστείδης Φλώρος, του Αχιλλέα και της Αλίκης, 2) Αχιλλέας Φλώρος του Αριστείδη και της Αικατερίνης, 3) Βασίλειος Μηλιώνης του Χρήστου και της Γλυκερίας, 4) Στέφανος Σιαφάκας του Κωνσταντίνου και της Βασιλικής, 5) Νικόλαος Δεκόλης του Αποστόλου και της Μαργαρίτας, 6) Χαράλαμπος Σμυρλιάδης του Παναγιώτη και της Ελένης, 7) Alan Ronald Cable του Albert Leslie και της Irene Louisa, 8) Χρήστος Κωτσαίδης του Μάρκου και της Παρασκευής, 9) Natalia Godoroja του Petru και της Taisa, 10) Φώτιος Φωλιάς του Ελευθερίου και της Παναγιώτας, 11) Αλίκη-Παρασκευή Φλώρου του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης, 12) Κωνσταντίνος Κωνστάντος του Παναγιώτη και της Παρασκευής, 13) Χρήστος Σιαφάκας του Νικολάου και της Ιοκάστης, 14) Noe Nordeine Benziane, 15) Μαρία Σκλαβάκη του Κωνσταντίνου και της Κωνσταντίνας, 16) Πέτρος Νικολοθανάσης του Γεωργίου και της Αρετής, 17) Κωνσταντίνος Σιαφάκας του Νικολάου και της Ιοκάστης, 18) Βασίλειος Δημητράκας του Νικολάου και της Παρασκευής και 19) Αρετή Γιαννούλη του Γερασίμου και της Μαρίας, με την ιδιότητα των νομίμων εκπροσώπων, διευθυνόντων συμβούλων κλπ. των εταιρειών «ENERGA POWER TRADING Α.Ε.» και «HELLAS POWER Α.Ε.», κατηγορούμενοι μεταξύ άλλων, ότι κατά το χρονικό διάστημα από Σεπτέμβριο του έτους 2011 μέχρι τον Ιούλιο του έτους 2012, υπεξαίρεσαν από κοινού υπό ιδιαζόντως επιβαρυντικές περιστάσεις, με την ιδιότητα του διαχειριστή ξένης περιουσίας, όσον αφορά τον Δήμο Νέας Σμύρνης το χρηματικό των 91.173,01 η εταιρεία «ENERGA POWER TRADING Α.Ε.» και το χρηματικό ποσό των 68.140,06 η εταιρεία «HELLAS POWER A.E.» και συνολικά το ποσό των 159.313,07, το οποίο αφορούσε σε αποδοτέα δημοτικά τέλη καθαριότητας (Ν. 25/1975), σε φόρο ηλεκτροδοτούμενων χώρων (αρ. 10 Ν. 1080/1980) και το τέλος ακινήτου περιουσίας (αρ. 24 Ν. 2130/1993), τα οποία ενώ εισέπραξαν με τους λογαριασμούς καταναλώσεως ηλεκτρικού ρεύματος, δεν τα απέδωσαν εις τον δικαιούχο Δήμο Νέας Σμύρνης και τα ιδιοποιήθηκαν παράνομα, ενσωματώνοντάς τα χωρίς δικαίωμα εις την περιουσία των και τα αποστέρησαν από τον Δήμο Νέας Σμύρνης, όπως τα αδικήματα αυτά αναλυτικά περιγράφονται εις το ανωτέρω Βούλευμα του Συμβουλίου Εφετών Αθηνών. Σύμφωνα με το άρθρο 63 του Κώδικα Ποινικής Δικονομίας σε έγερση πολιτικής αγωγής ενώπιον του ποινικού δικαστηρίου δύναται να προβεί εκείνος που ζημιώθηκε από το έγκλημα σύμφωνα με τον Αστικό Κώδικα (άρθρο 914 Α.Κ.). Η ενώπιον του ποινικού δικαστηρίου άσκηση της πολιτικής αγωγής δια αποζημίωση και την αποκατάσταση από το έγκλημα και δια την χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης ή ψυχικής οδύνης, αποτελεί ευχέρεια του ζημιωθέντος και δεν είναι υποχρεωτική, ενώ οι προϋποθέσεις της ενεργητικής ή παθητικής νομιμοποιήσεως κρίνονται αποκλειστικά από τις διατάξεις του Αστικού Κώδικα εις τις οποίες γίνεται ρητή παραπομπή από την προαναφερομένη διάταξη του άρθρου 63 Κ.Π.Δ. Το νόμιμο και παραδεκτό της πολιτικής αγωγής και την νομιμοποίηση του πολιτικού ενάγοντος ερευνά αυτεπαγγέλτως το Δικαστήριο. Ο Δήμος Νέας Σμύρνης, ως έχουν άμεσο, υλικό και ενεστώς συμφέρον, δικαιούται να παραστεί εις την ανωτέρω ποινική δίκη ως πολιτικώς ενάγων, αξιώνων αποζημίωση και 2
αποκατάσταση της προκληθείσης εις βάρος του περιουσιακής ζημίας από τα ανωτέρω αδικήματα των ως άνω κατηγορουμένων και χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης εξαιτίας της προσβολής την οποία υπέστη το κύρος και η αξιοπιστία του Δήμου από τις παράνομες πράξεις των και τέλος δικαιούται να ασκήσει όλα τα δικαιώματα του πολιτικού ενάγοντος τα οποία προβλέπονται από τον Νόμο. Λαμβάνοντας υπόψη σας όλα τ' ανωτέρω εκτιθέμενα, ως και : α) το γεγονός ότι ο Δήμος Νέας Σμύρνης δικαιούται και υποχρεούται να υπερασπίζεται το κύρος, την αξιοπιστία και την περιουσία του, β) τις διατάξεις του άρθρου 72 του Ν. 3852/2010 «περί αρμοδιοτήτων ως οικονομικής επιτροπής» σύμφωνα με τις οποίες η Ο.Ε. «αποφασίζει για την άσκηση όλων των ενδίκων βοηθημάτων και των ενδίκων μέσων (παρ. 1 περ. Ιγ )», γ) τις διατάξεις του άρθρου 58 παρ. 2 του Ν. 3852/2010 «περί αρμοδιοτήτων του Δήμαρχου» σύμφωνα με τις οποίες «όταν δημιουργείται άμεσος και προφανής κίνδυνος ή απειλείται άμεση ζημία των δημοτικών συμφερόντων από την αναβολή λήψης απόφασης, ο δήμαρχος μπορεί να αποφασίσει για θέματα που ανήκουν στη αρμοδιότητα της οικονομικής», «επιτροπής» και στην περίπτωση αυτή οφείλει να υποβάλει προς έγκριση την σχετική απόφασή του κατά την επόμενη συνεδρίασή της, π α ρ α κ α λ ώ να λάβετε απόφαση : 1- Δια την έγκριση ή μη δηλώσεως παραστάσεως πολιτικής αγωγής του Δήμου Νέας Σμύρνης κατά την εκδίκαση ενώπιον του Α Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων Αθηνών κατά την δικάσιμο της 16-1-2015 ή σε κάθε νόμιμη αναβολή ή διακοπή της δίκης, της υποθέσεως των εταιρειών «ENERGA POWER TRADING Α.Ε.» και «HELLAS POWER A.E.», με κατηγορουμένους τους 1) Αριστείδη Φλώρου, του Αχιλλέα και της Αλίκης, 2) Αχιλλέα Φλώρου του Αριστείδη και της Αικατερίνης, 3) Βασίλειου Μηλιώνη του Χρήστου και της Γλυκερίας, 4) Στέφανο Σιαφάκα του Κωνσταντίνου και της Βασιλικής, 5) Νικόλαου Δεκόλη του Αποστόλου και της Μαργαρίτας, 6) Χαράλαμπο Σμυρλιάδη του Παναγιώτη και της Ελένης, 7) Alan Ronald Cable του Albert Leslie και της Irene Louisa, 8) Χρήστου Κωτσαίδη του Μάρκου και της Παρασκευής, 9) Natalia Godoroja του Petru και της Taisa, 10) Φώτιου Φωλιά του Ελευθερίου και της Παναγιώτας, 11) Αλίκη-Παρασκευή Φλώρου του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης, 12) Κωνσταντίνου Κωνστάντου του Παναγιώτη και της Παρασκευής, 13) Χρήστου Σιαφάκα του Νικολάου και της Ιοκάστης, 14) Noe Nordeine Benziane, 15) Μαρία Σκλαβάκη του Κωνσταντίνου και της Κωνσταντίνας, 16) Πέτρου Νικολοθανάση του Γεωργίου και της Αρετής, 17) Κωνσταντίνου Σιαφάκα του Νικολάου και της Ιοκάστης, 18) Βασίλειου Δημητράκα του Νικολάου και της Παρασκευής και 19) Αρετή Γιαννούλη του Γερασίμου και της Μαρίας, δια τα αδικήματα της κακουργηματικής υπεξαιρέσεως εις βάρος του Δήμου Νέας Σμύρνης και της κατ' επάγγελμα νομιμοποιήσεως εσόδων προερχομένων από εγκληματική δραστηριότητα, όπως αυτά περιγράφονται αναλυτικά εις το υπ' αριθμό 365/2014 Βούλευμα του Συμβουλίου Εφετών Αθηνών. 2- Εις την περίπτωση κατά την οποία θα λάβετε απόφαση να παραστεί ο Δήμος Νέας Σμύρνης εις την ανωτέρω δίκη και να δηλώσει παράσταση Πολιτικής Αγωγής κατά τ' ανωτέρω, να χορηγήσετε εις την Νομική Σύμβουλο και πληρεξουσία δικηγόρο του Δήμου Γεωργία Δ. Σκλιβάγκου Α.Μ. Δ.Σ.Α. 4783, δικηγόρο Αθηνών, την ειδική εντολή, το δικαίωμα και την πληρεξουσιότητα (πλέον του υπ' αρ. 9011/2011 πληρεξουσίου της συμ/φου Καλλιθέας με έδρα την Νέα Σμύρνη Σταματίνα Κουτίβα-Γιαννάκη), να εμφανισθεί την 16/1/2015 ή σε οποιαδήποτε μετ' αναβολή ή και από διακοπή δικάσιμο, ενώπιον του Α Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων Αθηνών, να δηλώσει παράσταση πολιτικής αγωγής του Δήμου Νέας Σμύρνης, δια χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής του βλάβης δια ποσό 44 ευρώ καθ εκάστου των ανωτέρω κατηγορουμένων, την οποίαν υπέστη λόγω κλονισμού της πίστης και του κύρους του, με ρητή επιφύλαξη δια την περαιτέρω τοιαύτη, ως και δια την περαιτέρω αποκατάσταση και ανόρθωση της προκληθείσης περιουσιακής του ζημίας και να ζητήσει ταυτόχρονα σύμφωνα με το άρθρο 373 Κ.Π.Δ., την απόδοση με την εκδοθησομένη ποινική απόφαση, μέρους ή και του συνόλου των ανωτέρω, οφειλομένων ποσών, ως ιδιοκτήτη των, από τα σημαντικά ποσά, τα οποία έχουν δεσμευθεί με τις διατάξεις της 3
Αρχής Καταπολέμησης Νομιμοποίησης Εσόδων από εγκληματική δραστηριότητα και να εκπροσωπήσει τον Δήμο Νέας Σμύρνης ως πολιτικώς ενάγοντα κατά των κατηγορουμένων Αχιλλέα Φλώρου του Αριστείδη, Βασιλείου Μηλιώνη του Χρήστου, Στεφάνου Σιαφάκα του Κων/νου κλπ. Κατηγορουμένων εις το ανωτέρω συγκεκριμένη ποινική υπόθεση, ενεργώντας οτιδήποτε απαιτείται δια την διεκπεραίωση της εντολής αυτής. Νέα Σμύρνη 15-1-2015 Η Νομική Σύμβουλος και Δικηγόρος του Δήμου Ν. Σμύρνης» Τέλος ο κ. Πρόεδρος-Δήμαρχος κάλεσε την Οικονομική Επιτροπή να αποφασίσει σχετικά. Η Ο Ι Κ Ο Ν Ο Μ Ι Κ Η Ε Π Ι Τ Ρ Ο Π Η Αφού άκουσε τον κ. Πρόεδρο - Δήμαρχο και αφού έλαβε υπόψη της: α) τις διατάξεις της παρ. 1ιγ του αρ. 72 του Ν. 3852/2010 β) την υπαρ.πρ. 1426/15-01-2015 συνημμένη εισήγηση της Νομικής Υπηρεσίας του Δήμου μας. γ) την υπαρ. πρ. 1427/15-01-2015 συνημμένη Απόφαση Δημάρχου. δ) την υπαρ. πρ. 2583/26-01-2015 συνημμένη εισήγηση του Γρ. Δημάρχου. Μετά από διαλογική συζήτηση, Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ε Ι Εγκρίνει ομόφωνα: α) Το έκτακτο και επείγον του θέματος και της συζήτησής του ως θέμα της ημερήσιας διάταξης με αρ. 1 α. β) Τη δήλωση παράστασης πολιτικής του Δήμου Νέας Σμύρνης κατά την εκδίκαση ενώπιον του Α Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων Αθηνών κατά την δικάσιμο της 16-1-2015 ή σε κάθε νόμιμη αναβολή ή διακοπή της δίκης, της υποθέσεως των εταιρειών «ENERGA POWER TRADING Α.Ε.» και «HELLAS POWER A.E.», με κατηγορουμένους τους 1) Αριστείδη Φλώρο, του Αχιλλέα και της Αλίκης, 2) Αχιλλέα Φλώρο του Αριστείδη και της Αικατερίνης, 3) Βασίλειο Μηλιώνη του Χρήστου και της Γλυκερίας, 4) Στέφανο Σιαφάκα του Κωνσταντίνου και της Βασιλικής, 5) Νικόλαου Δεκόλη του Αποστόλου και της Μαργαρίτας, 6) Χαράλαμπου Σμυρλιάδη του Παναγιώτη και της Ελένης, 7) Alan Ronald Cable του Albert Leslie και της Irene Louisa, 8) Χρήστου Κωτσαίδης του Μάρκου και της Παρασκευής, 9) Natalia Godoroja του Petru και της Taisa, 10) Φώτιου Φωλιά του Ελευθερίου και της Παναγιώτας, 11) Αλίκη-Παρασκευή Φλώρου του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης, 12) Κωνσταντίνου Κωνστάντου του Παναγιώτη και της Παρασκευής, 13) Χρήστου Σιαφάκα του Νικολάου και της Ιοκάστης, 14) Noe Nordeine Benziane, 15) Μαρία Σκλαβάκη του Κωνσταντίνου και της Κωνσταντίνας, 16) Πέτρου Νικολοθανάση του Γεωργίου και της Αρετής, 17) Κωνσταντίνου Σιαφάκα του Νικολάου και της Ιοκάστης, 18) Βασίλειου Δημητράκα του Νικολάου και της Παρασκευής και 19) Αρετή Γιαννούλη του Γερασίμου και της Μαρίας, δια τα αδικήματα της κακουργηματικής υπεξαιρέσεως εις βάρος του Δήμου Νέας Σμύρνης και της κατ' επάγγελμα νομιμοποιήσεως εσόδων προερχομένων από εγκληματική δραστηριότητα, όπως αυτά περιγράφονται αναλυτικά εις το υπ' αριθμό 365/2014 Βούλευμα του Συμβουλίου Εφετών Αθηνών. γ) Χορηγεί εις την Νομική Σύμβουλο και πληρεξουσία δικηγόρο του Δήμου Γεωργία Δ. Σκλιβάγκου Α.Μ. Δ.Σ.Α. 4783, δικηγόρο Αθηνών, την ειδική εντολή, το δικαίωμα και την πληρεξουσιότητα (πλέον του υπ' αρ. 9011/2011 πληρεξουσίου της συμ/φου 4
Καλλιθέας με έδρα την Νέα Σμύρνη Σταματίνα Κουτίβα-Γιαννάκη), να εμφανισθεί την 16/1/2015 ή σε οποιαδήποτε μετ' αναβολή ή και από διακοπή δικάσιμο, ενώπιον του Α Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων Αθηνών, να δηλώσει παράσταση πολιτικής αγωγής του Δήμου Νέας Σμύρνης, δια χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής του βλάβης δια ποσό 44 ευρώ καθ εκάστου των ανωτέρω κατηγορουμένων, την οποίαν υπέστη λόγω κλονισμού της πίστης και του κύρους του, με ρητή επιφύλαξη δια την περαιτέρω τοιαύτη, ως και δια την περαιτέρω αποκατάσταση και ανόρθωση της προκληθείσης περιουσιακής του ζημίας και να ζητήσει ταυτόχρονα σύμφωνα με το άρθρο 373 Κ.Π.Δ., την απόδοση με την εκδοθησομένη ποινική απόφαση, μέρους ή και του συνόλου των ανωτέρω, οφειλομένων ποσών, ως ιδιοκτήτη των, από τα σημαντικά ποσά, τα οποία έχουν δεσμευθεί με τις διατάξεις της Αρχής Καταπολέμησης Νομιμοποίησης Εσόδων από εγκληματική δραστηριότητα και να εκπροσωπήσει τον Δήμο Νέας Σμύρνης ως πολιτικώς ενάγοντα κατά των κατηγορουμένων Αχιλλέα Φλώρου του Αριστείδη, Βασιλείου Μηλιώνη του Χρήστου, Στεφάνου Σιαφάκα του Κων/νου κλπ. Κατηγορουμένων εις το ανωτέρω συγκεκριμένη ποινική υπόθεση, ενεργώντας οτιδήποτε απαιτείται δια την διεκπεραίωση της εντολής αυτής. δ) Εγκρίνει την υπαρ. πρωτ. 1427/15-01-2015, Απόφαση Δημάρχου του Δήμου Ν. Σμύρνης, η οποία έχει ως εξής: «ΑΠΟΦΑΣΗ ΔΗΜΑΡΧΟΥ Έχοντας υπόψη : 1) Τις διατάξεις του άρθρου 58 του Ν. 3852/2010, σχετικά με τις αρμοδιότητες Δημάρχου. 2) Τον ισχύοντα οργανισμό του Δήμου Νέας Σμύρνης (ΦΕΚ 447/24-02-2014 τεύχος β, υπ' αρ. 243/2013 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, έγκριση με την υπ' αρ. 6266/5232 απόφαση του Γενικού Γραμματέα Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αττικής). 3) Τις διατάξεις του οργανισμού εσωτερικής υπηρεσίας του Δήμου Νέας Σμύρνης, σύμφωνα με τις οποίες υφίσταται Νομική Υπηρεσία και Προϊστάμενος αυτής Δικηγόρος-Νομικός Σύμβουλος, στις αρμοδιότητες του οποίου είναι και η παράστασή του στη διεξαγωγή των δικαστικών υποθέσεων του Δήμου ενώπιον των αρμοδίων Δικαστηρίων. 4) Το γεγονός ότι την οργανική θέση Δικηγόρου-Νομικού Συμβούλου κατέχει η παρ' Αρείω Πάγω Δικηγόρος Αθηνών Γεωργία Δ. Σκλιβάγκου, προς την οποίαν έχει παρασχεθεί και το υπ' αρ. 9.011/2011 πληρεξούσιο της συμ/φου Καλλιθέας με έδρα την Νέα Σμύρνη, Σταματίνας Κουτίβα-Γιαννάκη. 5) Το γεγονός ότι την 16/01/2015 εκδικάζεται στο Α Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων Αθηνών (σε πρώτο βαθμό) η ποινική υπόθεση «ENERGA POWER TRADING A.E.» και «HELLAS POWER A.E.» δυνάμει του υπ' αριθ. 365/2014 Βουλεύματος του Συμβουλίου Εφετείου Αθηνών, του οποίου μόλις λάβαμε γνώση. 7) Το γεγονός ότι με το ανωτέρω Βούλευμα παραπέμπονται να δικασθούν οι 1) Αριστείδης Φλώρος, του Αχιλλέα και της Αλίκης, 2) Αχιλλέας Φλώρος του Αριστείδη και της Αικατερίνης, 3) Βασίλειος Μηλιώνης του Χρήστου και της Γλυκερίας, 4) Στέφανος Σιαφάκας του Κωνσταντίνου και της Βασιλικής, 5) Νικόλαος Δεκόλης του Αποστόλου και της Μαργαρίτας, 6) Χαράλαμπος Σμυρλιάδης του Παναγιώτη και της Ελένης, 7) Alan Ronald Cable του Albert Leslie και της Irene Louisa, 8) Χρήστος Κωτσαίδης του Μάρκου και της Παρασκευής, 9) Natalia Godoroja του Petru και της Taisa, 10) Φώτιος Φωλιάς του Ελευθερίου και της Παναγιώτας, 11) Αλίκη-Παρασκευή Φλώρου του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης, 12) Κωνσταντίνος Κωνστάντος του Παναγιώτη και της Παρασκευής, 13) Χρήστος Σιαφάκας του Νικολάου και της Ιοκάστης, 14) Noe Nordeine Benziane, 15) Μαρία Σκλαβάκη του Κωνσταντίνου και της Κωνσταντίνας, 16) Πέτρος Νικολοθανάσης του Γεωργίου και της Αρετής, 17) Κωνσταντίνος Σιαφάκας του Νικολάου και της Ιοκάστης, 18) 5
Βασίλειος Δημητράκας του Νικολάου και της Παρασκευής και 19) Αρετή Γιαννούλη του Γερασίμου και της Μαρίας, κατηγορούμενοι με την ιδιότητα των νομίμων εκπροσώπων, διευθυνόντων συμβούλων κλπ. των ανωτέρω εταιρειών, μεταξύ άλλων, (λαθρεμπορία, νομιμοποίηση εσόδων από εγκληματική δραστηριότητα κλπ.) ότι υπεξαίρεσαν οι πέντε πρώτοι και της νομιμοποιήσεως εσόδων από εγκληματική δραστηριότητα (ως εις το ανωτέρω βούλευμα κατηγορούνται), με την ιδιότητα του διαχειριστή ξένης περιουσίας, υπό ιδιαζόντως επιβαρυντικές περιστάσεις, κατά το χρονικό διάστημα από Σεπτέμβριο του 2011 έως Ιούλιο 2012 ως προς τον Δήμο Νέας Σμύρνης το χρηματικό ποσό των 91.173,01 ευρώ η εταιρεία «ENERGA POWER TRADING A.E.» και το χρηματικό ποσό των 68.140,06 ευρώ η εταιρεία «HELLAS POWER Α.Ε.» και συνολικά το χρηματικό ποσό των 159.313,07 ευρώ, το οποίο αφορούσε σε αποδοτέα δημοτικά τέλη καθαριότητας (Ν. 25/1975), σε φόρο ηλεκτροδοτουμένων χώρων (αρθ. 10 Ν. 1080/1980) και στα τέλη ακινήτου περιουσίας (αρθ. 24 Ν. 2130/1993), τα οποία ενώ εισέπραξαν δεν τα απέδωσαν και τα ιδιοποιήθηκαν παράνομα, ενσωματώνοντάς τα χωρίς δικαίωμα εις την περιουσία των και τα αποστέρησαν από το Δήμο Νέας Σμύρνης. 6) Το γεγονός ότι συνεπεία των ανωτέρω προς υπεράσπιση των συμφερόντων του Δήμου, πρέπει ο Δήμος να παραστεί στην ως άνω ποινική δίκη ως πολιτικώς ενάγων, λόγω του κατεπείγοντος. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ Να παραστεί ο Δήμος Νέας Σμύρνης ως πολιτικώς ενάγων εις το Α Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων Αθηνών την 16/01/2015 και σε κάθε μετ' αναβολή συζήτηση της ανωτέρω ποινικής δίκης, κατά των ανωτέρω κατηγορουμένων που παραπέμπονται με το υπ' αρ. 365/2014 Βούλευμα του Συμβουλίου Εφετών Αθηνών, δια τα εις αυτό ως άνω συγκεκριμένα αδικήματα, αξιώνοντας αποζημίωση λόγω των ανωτέρω ποινικών αδικημάτων και χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης την οποίαν υπέστη λόγω κλονισμού πίστης και του κύρους του, ποσό 44,00 ευρώ από τον κάθε έναν των κατηγορουμένων, με ρητή επιφύλαξη δια την περαιτέρω τοιαύτη, ως και δια την αποκατάσταση και ανόρθωση της προκληθείσης περιουσιακής του ζημίας και να ζητήσει ταυτόχρονα σύμφωνα με το άρθρο 373 Κ.Ποιν.Δ., την απόδοση με την εκδοθησομένη απόφαση, μέρους ή και του συνόλου των ανωτέρω οφειλομένων εις αυτόν ποσών, ως ιδιοκτήτη των, από τα σημαντικά ποσά τα οποία έχουν δεσμευτεί με τις διατάξεις της Αρχής Καταπολέμησης Νομιμοποίησης Εσόδων από εγκληματική δραστηριότητα και αναφέρονται αναλυτικά εις το υπ' αριθ. 365/2014 Βούλευμα, παριστάμενος με την ανωτέρω Δικηγόρο- Νομική Σύμβουλο του Δήμου Γεωργία Σκλιβάγκου, στην οποία δίδεται και η προς τούτο εντολή. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΖΟΥΛΑΚΗΣ» Η Ο Ι Κ Ο Ν Ο Μ Ι Κ Η Ε Π Ι Τ Ρ Ο Π Η Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΤΣΑΜΑΣΙΡΟΥ ΡΟΥΜΠΙΝΗ ΤΣΟΥΡΑΚΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΤΖΟΥΛΑΚΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΔΗΜΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΙΑΤΖΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ακριβές Αντίγραφο Νέα Σμύρνη 27-01-2015 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΤΖΟΥΛΑΚΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ 6