: & : &, 13/06/2013.: 213-2143327,317 FAX : 213-2143256 E-mail: gr.promitheion@ekab.gr URL: www.ekab.gr. / :!" & "!#$.%.: 11527 - &$ 13PROC001546644 2013-07-19 I I. 1/2012/2! "#$%& 167 "&$'#$ %!$#$ KAI 19 KINHT#$ $#$!!" $ %" %( "!"! #$!'!%#$!)!"!%#$ #$ " 2007-2013 1
!"! #$!" ' - ( %!! %%#"" * * +, -, *./ -. $!!$!" )" 25 *+,* 2013 -# 12:00 $! %&"" "'" "!$!"! '!#$ ' &.# 24 *+,* 2013 -# " 07.00! 15.00 % %, 0 (,, 1 2 & 2ω,.%. 11527, ("* * 0) 167 -* 19,.1 '% %!""...!&" 6588 '% 1650/25.07.2011 %#!%" CPV "$!% 4!"&!" $ "!($$ ' )" $ "" ",!&$ $ $ )" %!!'! )$!%"! '" )$" %! " "" )$" (" 34114121-3 "&$' ) 34221100-3 %!$" $" )#$ 13.590.000,00,2 1 * * ω - 2.ω " 2007-2013 2 1* *... * * ) 5!" %! )$!% "!5. 6ω +. -,. 7 6ω +. 8. 7 180,s * 2-9 %.%..(. 60, *.1.%..(. 2
%"!"! "!" #$!#$ '"!"". ""! "!" "$!" '! #$.%. $! "!"" "$ '! " %($"" $! "!"" "$ "!!%$!% ) 2% (, / 2) : +2 9. - '..++, ω (. 3 $.3580/07,. 24 $.3846/10 Y2 *- 6/.36932/17-03-09 '%545(7) 9) 0,10% : * '...($.4013/2011), :. ω "9.ω. %. + ω -* 1, -ω. 55 $. 2238/94 4% : ω 1, 13! 2013 21! 2013 20 25! 2013 1..2&, "! 03*: /0 *"1: 1.1. $. 1579/86 «1ω $... ω.%..(.» 1.2... 376/88 «2* %(» *ω *.. 348/96. 1.3. * $.3021/2002 «/ 1 ω 9.ω *ω 1,,ω,ω.++ 1.:» 1.4. $.. 496/1974 «2 ω $ ω» ('..%. 7 204/19-7-1974), *ω. 1.5. $. 2198/1994 ('..%. 7 43/22-3-1994), 1*. 24 (. -* *1 *, ). 46 $. 3801/2009 ('% 163/ /4.9.2009. + ω 1. 1 1: *. 1.6. To $. 2362/1995 «2, +,2 ω 1 %..++ 1.:» ('..%. 7 247/27-11-1995), *ω $.3871/2010 ('..%. 7, 141/17-8-2010). 1.7. $. 2286/95 «1 *, -.ω» ('% 7 19/1-2-1995), *ω,. 1.8. $. 2328/1995 «$* 1ω +* 1-ω,.ω 1 + 2..++ 1.:» 3
('..%. 7 159/3-8-1995), *ω,.,: -2 ω $. 3310/2005 3414/2005. 1.9... 82/1996 «ω ++ ωω, 11.+ /,2ω ω ω 1 *,» ('..%. 7 66/11-4-1996), *ω *.. 8 $. 3310/2005. 8 $. 3414/2005. 1.10. %1 1 (%...), *ω,, ω. $. 2690/1999 «%ω %1 1.++ 1.:» ('..%. 7 45/9-3-1999). 1.11. $. 2955/2001 «$ω +.1ω 2 ω."...++ 1.:» ('..%. 7 256/2-11-2001), *ω,. 1.12... 166/2003 «2 ++ 1 2 2000/35/29-6-2000 2 +, ω ω + ω, ++2,» ('..%. 7 138/5-6-2003). 1.13. $. 3329/2005 «* " 2 %ω ++ +22 +, 1.:» ('..%. 7 81/4-4-2005), *ω,. 1.14. 1 2 2004/18/% ω; %9+ "9+ 31 2004 ω 11 / 1 ω 9.ω,2ω,, *ω 1 2 2005/51/% 1 2 2005/75/%. 1.15.. 1108437/2565/"/15-11-2005 *- -2 «%* )ω +2 :ω» ('..%. (7 1590/16-11-2005). 1.16. $. 3310/2005 «, 2 1-.+ 1-. 2ω. 11 / 1 ω 9.ω» ('..%. 7 30/14-2- 2005), *ω *, $. 3414/2005 ('..%. 7 279/10-11-2005). 1.17. % (%). 1083/2006 "9+ 11!+ 2006 2 1.:ω 2 ω;* -.:, ω;* %ω* "», *ω %* (%) 539/2010 16.06.2010 1.18. % (%). 1828/2006 8 9 2006 2, *ω. -2 (%) 1083/2006. 1.19... 60/2007 «2 ++ $ 1.: 1 2 2004/18/% ω 11 / 1 ω 9.ω \,2ω,, *ω 1 2 2005/51/% 1 2 2005/75/% ω; %9+ "9+ 16 $9 2005» ('..%. 7 64/16-3-2007) 1.20. $. 3580/2007 «',ω *ω * 2 2 %ω ++ +22.++ 1.:» ('..%. 7 134/18-6-2007) $. 3918/2011 «ω, ++2, 2.++ 1.:». 1.21... 118/2007 «%* (%...)» ( '% 7 150/10-7- 2007), + ω. * 1 1.: 1 2 (%) 2004/18 1.22.. 20977/23-8-2007 *- ω 2.: «+2. 2 ω ω $. 3310/2005, *ω $. 3414/2005» ('..%. (7 1673/23-8-2007). 1.23. % 2 *-. 1680/2.9.2010 ('% 1515/(/7.9.2010) «%* ω 911ω - 1ω, 1* 1 ω ω -,ω» *ω 2 *-.1500/28.01.2011 ('% 134/(7/9.2.2011). 4
1.24. 1 2 2007/66/% ω; %9+ "9+, 11 9 2007, 2 ω 1 2 89/665/% 92/13/% "9+ * -. 9+ω +* ω 11-2, / 1 *ω 9.ω ( L 335/20-12-2007). 1.25. $. 3614/2007 «,,+2-2 ω : 9.ω 2 2 1 2007-2013» ('% 267//3-12-2007), *ω $.3840/2010 ('%. 53 31/.3.2010),ω, + +* ω 11 " 2001-201 1.26. % (%) 213/2008 28 $9 2007 2 «% (%) 2195/2002 ω; %9+ "9+ +:+2 2 1 * 9. (CPV) ω 1 2 ω; %9+ "9+ 20014/17/% 2004/18/% ω 11 / 1 ω 9.ω * -. CPV» 1.27. % (%) 842/2011 19 2 2011 ω,ω ω 2 1 :ω 2ωω, ω 1 ω 9.ω 2ω (%). 1564/2005. 1.28. T $. 3886/2010 (173//2010) «. / 1 ω 9.ω * ++ $ 1 2 89/665/% 1 2 92/13/%. 1.29. 2+.1/273 07/02/2011 2-2 $.3886/2010. 1.30. $. 3861/2010 ('% 112//2010) «1-. ω. *ω.:ω ω 9, 1 1 2.ω 11 «*2 2».++ 1.:. 1.31. $.4013/2011 :. ω "9.ω % + ω "9.ω. 1.32.. 14053/" 1749/2008 ('% 540/(/27-3-2008) 2 *- ", *ω 2 *-., -.: 2ω*.28020/& 1212 30.06.2010 ('% 1088/( 19.7.2010) *ω. 1.33..$.. 237/5-12-2012. 3,.5 6..!% "4.&: 2.1. *- ω % * 5439 (2007)05.11./2007 -.,2 «%" $"#$!! 2007-2013» %#!%" CCI 2007 GR 16 UPO 002 2.2. *- ω % * (2007)5441/05.11.2007 -.,2.«!%" "-$$"-!$!#$ $"#$ 2007-2013» 2.3. *- ω % * (2007)5332/26,10,2007 -.,2.«&""!-" -!" 2007-2013»%#!%" CCI 2007 GR 16 UPO 001 2.4. *- ω % * (2007)5337/26-10-2007 -.,2.«%$!-&%-2007-2013»%#!%" 2007 GR 161 PO 008 2.5. *- ω % * 5443 (2007)05-11-2007 -.,2.«!%" 2007-2013» 2.6. *-. ω.5996/29-12-2010 1. -, ( 2 2,:.: «2 -*ω ω 2.2 %( -, ( 2». 5
2.7. *-. ω. 9092/27.12.2010 1. -, %$!% %$!" 2,:.: «9 -*ω ω 4.1ω 2.2 %( -, % 1». 2.8. *-. ω. 554/22-2-2011 1. -, %" 2,:.: «25 -*ω ω 2.2 %( -, %». 2.9. *-. ω. 25/02-02-2011 1. -, $$" 2,:.: «10 -*ω ω 2.2 %( -, +». 2.10. *-. ω. 346/31-01-2011 1. -, &""!" 2,:.: «13 -*ω ω 2.2 %( -, &+». 2.11. *-. ω. 3945/31-12-2010 1. -,!$!#$ $"#$ 2,:.: «6 -*ω ω 2.2 %( -,!ω $ω». 2.12. *-.ω.4149/21-02-2011 1. -,!%" 2,:.: «30 -*ω ω.1ω 2.2 %( -,». 2.13. *-.ω.387/7-02-2011 1. -,!% " 2,:.: «15 -*ω ω 2.2 %( -, ++.1». 2.14. *-.ω.363/31-01-2011 1. -, $!%" %$!"-&%" 2,:.: «14 -*ω ω 2.2 %( -, + 1 &.». 2.15. *-.ω. 766/09-03-2011 1. -, "" " 2,:.: «10 -*ω ω 2.2 %( -, ". ++.1». 2.16. *-.ω.351/22-02-2011 1. -,!%" %$!" 2,:.: «14 -*ω ω 2.2 %( -, 1». 2.17. *-.ω.6437/23-12-2010 1. -, $!!! 2,:.: «8 -*ω ω 2.2 %( -, $ 2». 2.18. *-. ω.531/11-02-2011 1. -,! 2,:.: «11 -*ω ω 2.2 %( -,». 2.19. T *- 2084/18640 09.09.2010 % ω ω. / :. ω,,ω + 9, 2.20. 2 *- 926/27.01.2011 2 2 %ω ++ +22 «:1* 1,2 1 12ω -*ω.1ω * %(» ('% 79/ 7/31.01.2011). 2.21. % 2 *- 6588 25/07/2011ω 2ω 2 %ω ++ +22 2,: ω -*ω ω.1ω *2 2011. 2.22.. 1/1-2-2010 *- ω 2 2 %ω ++ +22 «<2 2. ω.1ω 2 %ω ++ +22»,, 2010 ('..%. (7 99/3-2-2010). 2.23. T. 1983/10-3-2010 *- 2 2 %ω 0++ - +22 «1 2,+ -2 2. 2 (...), 2010, 2010 2011». 6
2.24. '.30/23-11-10,, 1, *-.". E.K.A.B. 2,2 ω 12-2.25. '. 41/... 104474/24-8-2010 *-..& %.. 2,2 *./ * 2.26.. 42/08-12-2010,, 2, *- 2. «,2 12-2 -*ω ω -1 2.2 %( 1* * *2 " 2007-2013». 2.27.. 11038 /12-01-2012,, 22 *- 2 -.,2 ω 12-1* -* 2 -*ω ω -- 1 2.2 %( 1* * *2 " 2007-2013. 2.28. '. "$19/14-06-2012,, 90, *-.". E.K.A.B. 2,2 ω,ω 12-2 -*ω ω -1 2.2 %( 1* * *2 " 2007-2013.. 2.29.. ω. 1540/18.05.2011 1ω -ω 2 -, ++.1 2,2 15 -*ω 2.2 %( -, ++.1 2.30.. ω. 184/24.01.2012 1ω -ω 2 -, + 1 &. 2,2 14 -*ω 2.2 %( -, + 1-&. 2.31.. ω. 143/24.01.2012 1ω -ω 2 -, 2,2 30 -*ω 15.1ω 2.2 %( -, 2.32.. ω. 157/08.02.2012 1ω -ω 2 -, &+ 2,2 13 -*ω 2.2 %( -, &+ 2.33.. ω. 211/10.02.2012 1ω -ω 2 -, 2,2 11 -*ω 2.2 %( -, 2.34.. ω. 126/20.02.2012 1ω -ω 2 -, ". ++.1 2,2 10 -*ω 2.2 %( -, ". ++.1 2.35.. ω. 909/23.03.2012 1ω -ω 2 -, 1 2,2 14 -*ω 2.2 %( -, 1 2.36.. ω. 2052/25.06.2012 1ω -ω 2 -, + 2,2 10 -*ω 2.2 %( -, + 2.37.. ω. 3210/25.06.2012 1ω -ω 2 -, %, 2,2 25 -*ω 2.2 %( -, % 2.38.. ω. 2498/04.07.2012 1ω -ω 2 -, $ 2, 2,2 8 -*ω 2.2 %( -, $ 2 2.39.. ω. 1495/04.07.2012 1ω -ω 2 -,!ω $ω 2,2 6 -*ω 2.2 %( -,!ω $ω 2.40.. ω. 2819/11.07.2012 1ω -ω 2 -, ( 2 2,2 2 -*ω 2.2 %( -, ( 2 7
2.41.. ω. 5254/12.07.2012 1ω -ω 2 -, % 1, 2,2 9 -*ω 4.1ω 2.2 %( -, % 1 2.42. '. "$24/17-07-2012,, 55, *-.". E.K.A.B. 2,2 1,2 1 * 12ω 2 167 -*ω 19.1ω + =+2 13.590.000 + ω - 2.ω " 2007-2013. 2.43. 20/12-6-2013,.1 *-."..%..(. 2 : 12ω.! & 4# )& "#4#), & &*#-, & #$# 3#! "+) *4)#* " $."1 "#4#., "#$%& 167 *"")! %&4#! 0.! (mbulance) "#&$ 4#, 4(2 Diesel 19 *"")! -.! &"&, * "#&$ 4#, 4(2 Diesel. & * 13 )#&& 0-#. 1. +* =+2* 12ω, * ω 13.590.000,00, +9, +2 '... 2. + 2- ω 8 ω 1 1* ω ω, =+28* 1., 2. 7. 3. 12ω* 12 + -ω * 9+, 1: (2 *, 1 *,, 12-,.+..). 4. 1. 2 ω 1 12ω +- * * ω - 2.ω " 2007-2013 2 1* *... * *. 5. 2 9+ - 8 +.. (40), * + + / 1: ω 1*ω ω ω; %ω. 6. &)# & 12ω 8 25 *+,* 2013,, )" 12.00 * %..%..(.,, 1 2 & 2ω,, ("* * 0).%. 11527. 7. -,,%& 2*, "# 3& 1,2 12ω, 1 +1, 24 *+,* 2013,,., *+ 2. ω. (07.00-15.00). -,, 240 +2,, *, ω,ω. -. 22.-ω, -* 8 *,, * +:, * 2 * 1. 9+* * 1:. 8. -, 9.++, 1.++ *..ω, ω *,- ω -2. 9. -.2 ω - 2 1 *, * *1 ++2* *2 ( 1,2 :+*2 ω +.ω 2ω, (-:: 8
«2ω») *ω +. 2.-. 7 (7 (2 * 1: 12ω). 10. -.2 ω - 2,. ++ω 11 +,2 ω 1+2 :+*2 ω - * *1 *2, * +ω ω *ω 2 1,,ω + (fax). 8 *+. 2ω +ω 2 (3) +2,, * -.2. 11. %. 1,2 12ω 1 -, *- ω, -*, 9+ -. * *. 12. H + ω 2, -ω * 8. 13 (7. 13. ω " 12ω*, -* ω,ω, -* 9 9 1 * - : ) 6+ -.. *ω, 1. ++1.. 9) 9.++ -.. 2) ". 1) %:. : 1 +9., -, 9.+ -.. +2,ω :.:. ω 9, -*,. %(, 9+, - 2 2,+ 9. ω 12ω*, -.. *ω : 1 *.,2, +2 * ++.1.++. ω; ω () ω; ()), 2./ "-ω ω "9.ω 2 2, $.2513/1997 ω + 12ω 2., -ω. 5 1 2 2004/18/% (.4..60/2007) * *,./ ω;, -ω.. + * 8,. %. +., 12ω* 12 + -ω.ω. + *,. 1.!%! '"!% %!!%$!% $!%!$ 9 7 2. $!%!!!%5"! #$!" (7 3.!!%!!!%5"! #$!" 7 4. )$!%"! '"!$#$ "&$'#$ )#$ &!N#$ %!$#$ $#$!$%" %!!#$ 5! "" "'#$ 7
- (&!!$#$ "&$'#$ )#$ &!$#$ %!$#$ $#$ 5.!!%#$!"#$ 7 6. ")! "("" "7 7. $!%$!%" "'" >7 14. "-ω. 10. 1 1. 97.. 118/2007 (%* %...), -* * 1-*, 8 2ω. * 12ω*,22-,. 11,++,,: (6) 2., * +/. " 2, (4),. /-.1 8 2 ( + +) + ω, + - 1 2 * 1: (. 10.. 118/2007). %( * 2ω. *+ 1 8 * ω, 1, 2*,: (6), *, 2 9+ ω -. + ω, + - 2, 1 2ω. + - * %( (http://www.ekab.gr). 1ω / %(. "..++ ω 8 * 1-*, ω.ω + ω, + -,, 1 2* *,: (6) * 9+ ω -, ω -,ω, 1ω -2. 1:. 2 + - 9.++ * * ω,: (6) * +: 9+ ω -, :.8 *., 1* 1-* *, * 15. %. 1-*,, -, 2, - 9 *µ, 1, 8 *.9 ω; <ω ω, 1 8,. 8* ω,ω *, ω 1, ω..:, 2-9 1 8 ω. 1-, -. 11 2 / 9.ω 1 ω,2ω, 1, * 1.: $.3886/2010 -* 9 1-2 ω 1 2 2004/17/% (L 134) 2004/18/% (L 134) 1.:, +*2ω 1 2 -, ω,.:. 16. + / 1:, + 2 1 : 10
1. " ω 1*ω ω ω; %ω (2 "+ω - 1 ω ω; %ω), 13/06/2013.,:1 1-1.. 9 ω; ω. 2. " :ω ω "9.ω - 1 %9,, 13/6/2013 3. " - 1: ) "!"!%$!%" () $)!% 17. + / 1: : ) ω %( 9) +.ω -: 1.. - (. + :. 2. (. - 22+. + :. 2) < *2!! 18.,:1 1 9 -ω.. 46 $.3801/2009 19. 2-1: 1 * %( (* / - ),. 2., (,- * 07:00-15:00), -*.ω 1. +9 1: 9+ (20). +9. :, + *, %( + 1-* (, 1, +,-ω, * +, + 1 ). ",&* "&#,+1 $#*2, &4&#& % )0* * &+&3%&# "#5 "+$#& &,& *$ (*"&#+5)! +!! "##.! ), & +&#$ #4$, &+, *,* (+&#$ &3%*: www.ekab.gr). O..... 11
6 7 7 ' IS ' ' 328485 0918 2011"09180028 /! '!"/"!#$ " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 1. "&$' 30 1.707.317,07 392.682,91 2.100.000 ) 2. %!$" $" 15 1.219.512,10 280.487,70 1.500.000 45 2.926.829,17 673.170,61 3.600.000 ' IS ' ' 305553 0918 2011"09180000 /! '!"/"!#$ " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 1. "&$' 6 341.463,41 78.536,59 420.000 ) 6 341.463,41 78.536,59 420.000 ' IS ' ' 327393 0918 2011"09180016 /! '!"/"!#$ " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 1. "&$' 15 853.658,54 196.341,46 1.050.000 ) 15 853.658,54 196.341,46 1.050.000 ε & εε - ( ε ι υ ) -.! 11527 " : 210.74.60.000 - Fax: 210 7460222
N ' IS ' ' 304433 0918 2011"09180006 /! '!"/"!#$ 1. "&$' ) " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 10 569.105,69 130.894,31 700.000 ' IS ' ' 303139 0918 2011"09180027 /! '!"/"!#$ " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 1. "&$' 25 1.422.764,23 327.235,77 1.750.000 ) 25 1.422.764,23 327.235,77 1.750.000 ' IS ' ' 310375 0918 2011"09180060 /! '!"/"!#$ " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 1. "&$' 2 113.821,13 26.178,87 140.000 ) 2 113.821,13 26.178,87 140.000 13
' IS ' ' 304453 0918 2011"09180057 /! '!"/"!#$ " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 1. "&$' 8 455.284,55 104.715,45 560.000 ) 8 455.284,55 104.715,45 560.000 ' IS ' ' 303590 0918 2011"09180020 /! '!"/"!#$ " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 1. "&$' 11 626.016,26 143.983,74 770.000 ) 11 626.016,26 143.983,74 770.000 ' IS ' ' 323345 0918 2011"09180008 /! '!"/"!#$ " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 1. "&$' 13 739.837,40 170.162,60 910.000 ) 13 739.837,40 170.162,60 910.000 14
' IS ' ' 303198 0918 2011"09180032 /! '!"/"!#$ " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 1. "&$' 10 569.105,69 130.849,31 700.000 ) 10 569.105,69 130.849,31 700.000 ' IS ' ' 328090 0918 2011"09180029 /! '!"/"!#$ " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 1. "&$' 14 796.747,97 183.252,03 980.000 ) 14 796.747,97 183.252,03 980.000 ' IS ' ' 309441 0918 2011"09180058 /! '!"/"!#$ " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 1. "&$' 9 512.195,12 117.804,88 630.000 ) 2. %!$" $" 4 325.203,25 74.796,75 400.000 13 837.398,37 192.601,63 1.030.000 15
' IS ' ' 327350 0918 2011"09180017 /! '!"/"!#$ " " %& 5! " # '... "" 23% " # "$!% 5! " # 1. "&$' 14 796.747,97 183.252,03 980.000 ) 14 796.747,97 183.252,03 980.000 : 11.048.780,49 +2.541.219,51 '...23%=13.590.000,00 %. 1. 2 -,, 2 * -,, 2 *+ -,, =* -. + + ω 8,ω.ω (+ -*ω. -, +.1ω. -, * 8 ),ω 9.++ 1, -, 2. * 13 -, + 15 (13 -++ -*ω 2 -++.1ω) 12 > (%. ω,, -2, 22, 15 -++ + ω,. 2 -,.. ω -++ ω - 1., -,,1: : $!&# $ ")# ). " -., +9. +. 1,: ) -,. 2 9.++ -.. 9) * ω.ω. (-*,.1), -, 2 9.++ -.. -, 1 +9. - -, + ω.ω. (-*,,.1) ω ω - ω.1., 1-*, +, -2, -.+ * $!%$!%" "'" << Z6>> 16
6 I I I ' 8#%# 1 ( 1.1. 7 /- 9.++ -. ++ 2+, -2, -.+ 1 2-,. 11 ω.ω 11 12.. 118/2007 -ω 1.: * 1:, -,,. +*+ -., + - CD 1+ (2), (1 +1 ω* back-up), 2 1+2., -. -.. format pdf. -ω2- ω 22.-ω, format pdf, 8*.+ +. 1280 pixels, 2-8 + * +2 ω,+.. CD -, *++,, * 2.- : ω* back-up. +2. -. -.. + + *1 12. * 1:. 1,2 12ω. +,. " 1 ω *+, + - -.,, -.. (! 5#!%" "$"" '%!%!!%#$ 7 ' ( : (), - ω*++ 2ω / :, 1 2 & 2ω, % 11527. 1/2012/2 «167 -*ω ω 19.1ω 2.2 %( + ω - 2.ω " 2007-2013»,2 12ω: "+) :... &#, "4#. * 7)+*: 25/7/2013 9# "4#. : 12:00 ( ( $ ' 17
$ 1 * -,+ 1+2, 1 (2) CD (ω* back-up),, format pdf., *+ +1 -,+ ω 1+2, 1., * -.+. 6 1+2. -, &$ #" 2 2-,, + -. ω.1, -, : 1 9+ -. * -, ω + -., ω 9+ 2 * *, ω., +--. 1.1 1ω --courier). * -,+ 1+2, 12ω* 22, * * *ω, -, * -, * 1, +ω -+ * 1: 1 + -, 2,, ω -8., * 2. -, 2,, -, + ω -*ω.1ω. ω. * -,+ 1+2, -* ω,ω 1+2.: 1*, -, 9.++: 1.. 22 12ω*, 2 * * 5% + =+2 1., '..., -* 9+ -. 2 *+ -, 2 *+ ω.ω, -ω * 1* 8. 14 *. E. -* 9+ -. 2 8 * 2, * 8 1 8 1:, =+28* 1., 22 + -. * 1 2 9.++ -. (. Z ) 5. +, 22, -, -+,, +,.ω 1+2. 1 + : 1) 1+ω $. 1599/1986 *ω., 2.- 12ω, 1 + *: ), 1.+ *- 2, * * +*2 2.- 1. 43 60/07 (. 45 1 2 2004/18/%), 2 : i) 2+ 2.ω, *ω 8. 2.2-1 1. 98/773/ "9+ (EE L 351 29.1.1998, +. 1), ii) 1ω1, *ω 8. 3.: "9+ 26? 1997 (EE C 195 25.6.1997, +. 1). 3.2-1 1. 98/742/% "9+ (EE L 358 31.12.1998, +. 2), iii).,.,. 1 "9. ω -*ω ω ω; %ω (EE C 316 27.11.1995, +. 48), iv) *1ω *. 1 *, *ω 8. 1 1 2 91/308/EOK "9+, 10! 1991, 2 *+ / ω 2 *1ω *. 1 * (EE L 166 28.6.1991, +. 77 1 2, * 1 2 2001/97/% ω; %9+ "9+, EE L 344 28.12.2001, +. 76) ω $. 2331/1995 (7 173) $. 3424/2005 (7 305), ), 1 9. 1 *-, 11,, -ω 1.: 1* *-, 2. * 1 18 ΑΔΑ: ΒΕΖΙΟΡ1Π-ΥΡΘ
:, 9, +2-, /1 1*+ (1.- 2. 43 2..60/07). ) +9.,ω 2,2 * ω 1+2 1+ω..1 ω -ω * =,. 1,2 * - ι ι, ι 1 ι ι ι 1) ι 1) : ι ιιι, ι ι.!,!.!!.".!. ".. ι ι, ι ι #.!. ι $, ι ιι ι. - % ι ιι, & 1 1. ι 1. ι " ιι. - % ι $ ι', 1. ι 1.,, ι ( )ι'.! ι +ω,ω :, * ω, 2 2 2- ω 1 +ω, - ω 2 * *,, * +,, : *+ -., *ω,ω,,, *ω 1,ω + *,+, * +9. +*+ 2 +ω. 2) 1+ω, ι ι ιι ι $ι ι, ι ι : ) + &, * 1 + 11 :. - * ι ι $ ι $ $ ι ιι ' $ ιι. ) + *. %.$. 2190/1920, *ω. (2 1.. *ω), *.++.+2. (* 2 ++1.. *ω),, * 1 + * 11,1 *-. ω,ω (2 1.. *ω), *.++.+2. (* 2 ++1.. *ω). ) + 2 1,, * 1 + 11 : 2 1. -* ι ι $ ι ι ιι $ ι ιι ' ι ιι ιι. ) ω - -, ω -.+ ( ) -, *+ - 9.+ -, -.+ * ω -+2,, -ω ++ 2. (1.-. 43 2 60/07).1) 222, + ( -,. ω 2, + 222, ω 1 ω, 2. *ω 1*.22+., 2 -. *ω), 22- * 1 * 1*.22+. ), 9 /1 1 +ω. ω + - ' -2..60/07 ω 1.:ω * 12ω * 1,. + -, (1.- 8. 43 2.. 60/07). 19
) + +* * 12ω 1 9..+ *-.. + 9+ 2, *, +9. */ 2 */ -. * 2 * 1.. ), 1.: 9* 22+*.ω -, 12ω, 22+ 1* 112, 1 1, 1,.. (1.- 1. 43 2..60/07). ) * +2 * (-. * ). ) +9.,ω 2,2 * ω 1+2 1+ω..1 ω -ω * =,. 1,2 * - ι ι, ι 2 ι ι 3) " ω, *- 1 2. 2,2 12ω*. 4) -* 12ω8*, 12ω *ω, 9.++ 8 -. *, 99 2 2- ω * *1 1 1 9+2.-. 5), v +9. -. 1+ω 2 2ω2 + ;* -, (. 18. 1.. 118/2007). 6) 1+ω * -, + +, 2,+ 2ω2. 7). +.,22-.,. < :. *ω, 1+2., 2,: @! ι #.!. ι!.".!. ι ι: (9ω.: / *1 - *,1 (2, 1. 4/4/2011, 99ω, 8 *... *1. * + ), -, * 2 + -. *, 2- -ω ω,ω 22, * *1 " * + ω. (9ω.: / *1 - *,1 (2, 1. 4/4/2011, 99ω, 8 *... *1. * + ), ω.ω 99 * + ", 9+ * 1 2, '% ( -...) 99ω -, * '%, 2- '%. 1, +*+ ω * "9+ 2,. * ω1 (, 2...) ω ( * 9+). -, 2 (...), 1. 4/4/2011, ω.ω,22- - *, +, 8 *... *1. * +. @! ι.!,!.!. ι +ι: ω, 2- + * * *1 ω1 ω ω ( * 9+). -, 2, 1. 4/4/2011, ω.ω,22- - *, +, 8 *... *1. * +.. - ω.ω.,22-, 1 2,.,, *., *1 ω "9+, *+ *ω, 1ω 1 20 ΑΔΑ: ΒΕΖΙΟΡ1Π-ΥΡΘ
2- * *ω,22-, * 1,ω * * +*2ω - ω..++. @ * ι, <: 1 * * 9+, ) " ω. 1 11.,22- *, *. 8.ω, * 1 + *+ ω,ω, * *, 99ω 1-*,.,+.. * 1 9+,, 99ω, * 1+ω *1 1 1, 9+2.- *1 22+ 2. 2ω2,+.,ω -. *+.ω 2 / -ω. 8) 1ω -22*, ω. * ω *ω, 9.++ -. 1+ω -ω.2-4. 8 $. 1599/1986, *ω., 1 +: ) * +2, 2* +*, * 12 12ω*. 5)., 9+, + * 12ω,.+ *- 2.:.. 18, 34 39 118/07.. + 9+ 2, *, +9. */ 2 */ -., * 2 * * 1.. 8.1). 1* * +* / + 2. +, 12ω,, 2+ * (1/3) =+2 1. -* *, 1 *. " ω +2 2 * * 9.+ +2 -+2, 1 + 2 * * +2 +ω.ω +28 +2 * +2. *1: *-ω ω *ω.ω, -+ -. +2 + ( ω +2) ω, -ω2- ω ω '+2 +ω, * / + + 2, 2 ω,ω * 1.. 8.2) 2ω2 1*,. 2ω2 + +. 1, (10) -*ω., (5) + *, 1,2 12ω. *1: +ω.ω, -..+2, -, * 1* ω, (5) +ω *ω,, 2..1, +, 1 * 1ω*,,.1 +. 1* 1,. 1, 1 *,., 1 ω * *1. 1, 1ω* -,,., -* 1 9+,,1 1.., 1+ω 2,. 1 1*,. %.,ω,, 1:., / 22+, *,,+ *ω, 8 1*.++ω -,ω, 1,., 1, :. * -, * =* *, 1: * *ω 9 1., ω +*2ω -,ω 2 2,+ 9.ω. * ω,ω 21
,,,ω 1 + - +. ω,ω,, 1..++ω -,ω, 1* *ω, +, *.ω,22-: (i) +ω $.1599/1986 ( ω ++1 -,,.+2 1 :), 22, * * *ω -, ( 2 2-),2 2ω -, * ω,ω.1, -,, 1., 2 *+ +* * 9 1, *, 2 2,+ 9.ω. 1+ω +9. ω.ω : + ω 1 -,, + ω 1,, * 1:,.1.1 1 -., 1, ω *ω ω,ω 1., 2,+ 9.ω (ii) +ω $.1599/1986 ( ω ++1 -,,.+2 1 :), 22, * * *ω, ( 2 2-),2 2ω -, * 9+ -. * *ω. ω 1 -ω,ω +. +* * 9 1., 1. 1ω 8 1 + ω. ω ω,ω,, 1 * + =, *. 45,. 2. 46,. 3 60/2007. 9) +2. 1, * * 2 12ω* =+2* * (1.000.000,00 ),, * 12ω*, + :,ω ω 1 - *, -+ +. 1+2..1 *+ : 1) 1, : ) * *1, -ω 1.: %.$.2190/1920, * *,, 9. *,,.,, +*, 9. %,,,. 9+ -., ++ ω %, + ω,,, ωω *- 2,2 %. 9) +. ω *ω * ω. *, *ω. ω, 99+ *ω, " +. 2.," *, 9+ -.. -* * ω,ω. ω *ω *,.++,,,,, 9.,,,, 99ω *, -. *ω, ω,, 1.++ -. *ω + ωω., ω ωω 22
,, +,,, 99ω *, -. *ω, ω, 1.++ -. *ω + ωω., ω +ω ωω,, + 99ω *,, 99 2 *, * 8.ω,,ω * 1, - ω 1.++ - + ω +, *+ω ω ωω. *-ω 1.: 2.-, +, 1* +*2 2 *. 2) ++1,, 2 1,,,1, 9.++ 2 + 1 *. 2 2, 1 *, ω +*, - 9.++ : ) * *1. 1.,1, * *,, 9. *,,.,, +* 9.,,. 9+ / -*, ++ ω 2 *,, + ω,,, 9) +. ω *ω /- * ω. *, *ω. ω, 99+ *ω. 1.,1 2*. (30) 2., * 9+ / -*, 2) %..++,22- *, - ω /-, + 2*. (30) 2., * 9+ / -*. 6+ ω,ω,22-, ω, *. * *1.,1 / - 1 *.- ++. 3) ++1,, 2 1,,,1, 1 9.++ 2 + 1 *. 2 2, 1 *, ω +*, - 9.++: ) (9ω * *1,ω ω. 1 11, 99ω, 8 1+ω 9) <2 ω,. ω *ω,, +., * (1%) ω 1ω.ω /-. " ω 1 ω,. *ω,. *ω,, +., * (1%) ω 1ω.ω /-, -ω + ",+, -*, 2ω. " ω, -+ +2 +*2 2 1 2ω ω.ω,, 1, 1 1, 1,. +2. *, 1: 1* 9.+ -*. ω *ω, 1-. 9+. 1 -,,, 9.. 23
6+ ω,ω,22-, ω, *. * *1.,1 / - 1 *.- ++. 4) 2, - + " 9.++ : 1+ω * 2,.,+ ",1:, +,2, 1, / -*,. 12ω 11 11. 1 * 9, :ω. : 1, 2 *,,ω..2, -,+ ω 1+2 ω *ω 10.. ++1.. 99 * 1 * 1 11. *.ω.,22-1 + *+ ω.ω -* *. 1 *1 1 1 99+ 2,1 ω,. *, 99ω * 9+ 1+2, ω 1 9+,, 99ω, * 1+ω 99 2 2-1 +, 2 1 1 9+2.- *1 22+ 2 2, 12ω8*. "..ω, 99ω 1+ω. 99ω 1 ++1 1-2.-, 12ω8* -, +.. 1 11 1 + *+.ω 1 + * 1, *ω* ω,ω,.., 99ω + ω *..- 2 2, + * - ω, 1+2. 6 +ω, 2 1 +ω -ω $. 1599/86 +ω -, 2 1 ++1.+2 1 : 1 *.- ++.. 8*. 454 %... 53 %1 2*ω. " ω 9+ 9+ ω -*ω.ω 1+2, -. ω.1,- -2, -.. * ω 9+ ω 1 +ω +, 9, *.. (!# 4# ) 7, & )&2 «( 7» ΑΔΑ: ΒΕΖΙΟΡ1Π-ΥΡΘ Y! 5#!%" "$"" '% )$!%" "'" 7 ( 7 : (), - ω*++ 2ω / :, 1 2 & 2ω, % 11527. 1/2012/2 «167 -*ω ω 19.1ω 2.2 %( + ω - 2.ω " 2007-2013»,2 12ω: 25/07/2013 "+) :... ( ( $ ' 24
* -,+ -., 1+2.. 9.. 118/2007 8, 12-,, 1 +. 18. 2 3.. 118/2007.. -. 12ω8* -+, *+ 9+* *, 12-, ω, 2-, 1 *.-. 1 9.++ ++. 5. + -., * /-, + -++ *-ω, +. * 1:.., -.+.2-, + - ω ω -ω, *+ * * 1*, ω 12-, 1 9 2 :+*2 ω -.. -,ω, -*.8 1 +* ;*,, 1 + -.,.1. -* ;*, * 2.. 6 -, 1. 1 +* ;*, 1.1, -. 1 +.1, -* ;* * 2.., -.,./ 1+ω -, * + ;* 2 * ++ +...1 + ;* * * *ω, 1,,+ 2-,, ω ω,,2 1. -. 1. ω,ω 1 + ω.1.. " ω,ω :,.ω, 9.++ :ω. 2.,+. &. $ 1, -.+ -., 1 (2) CD (ω* back-up),, format pdf. * *+ -++ -., +9,ω ω -++1ω (prospectus, -ω2-,.+..) -, *, +. +*2 * pdf, *+ +1 -,+ -., 1., * -.+.. * 2+ ω 100 Mb 1, * * pdf..,, *. 8 * * +1. 2.. " * -,+ -. 1, ω -8.. * -. ω (+9,ω +,:ω *ω «1ω.») + +*2 */ -.. 25
. (!# 4# ) 4.&+, & )&2 «7» Y! 5#!%" "$"" '%!%$!%" "'" 7 7 : (), - ω*++ 2ω / :, 1 2 & 2ω, % 11527. 1/2012/2 «167 -*ω ω 19.1ω 2.2 %( + ω - 2.ω " 2007-2013»,2 12ω: 25/07/2013 "+) :... ( ( $ ' * -,+ -., *ω +. 2.-. 3 6. 1:.. -*, - * -.,, 1-ω, -ω * 8 * 1: 1. -++ -. Z7. 9., +9. + ω 9ω (9+* -*, 1, -.+, * +ω, *.++, 1.) * '..., -, ω.. -. + - */ 2 2 ω -. 2. " ;*ω -, 1ω., 2.-, -.,1: «#$».., +- 2-, *. 1.,1: <<#$>> ω ω * ;*, - 1ω.. 1. $ 1, -.+ -., 1 (2) CD (ω* back-up),, format pdf., *+ +1 -,+ -., 1., * -.+. -. 1, ω,ω, ω.1. 1.2. ' 7 &. 2+! "#4#-,.. 20.. 118/2007, "#4)#! ", "#&,& 3#!, * (20) *,22-1 *, 99ω +9 -ω $. 2672/1998, 4&,+& *"5.+&, & 4# ) 4.&+, 4&#& "#.! ) #4 $ +., -28 +,2. 11 9+,. 19. 6.. 118/2007: 26
. ) #4 +. *.#%#* 6 "#. 2 $ 3 *.. 118/2007,. "&#,"!.! 5#!%" "$"" '%!%!!%#$ 7 ' ' : (), - ω*++ 2ω / :, 1 2 & 2ω, % 11527 ΑΔΑ: ΒΕΖΙΟΡ1Π-ΥΡΘ 1/2012/2 «167 -*ω ω 19.1ω 2.2 %( + ω - 2.ω " 2007-2013»,2 12ω: 25/7/2013 "+) :... &#, "4#. * 7)+*: / /2013 9# "4#. : : ( ( $ ' +*:.41) : () *,,1 + * ω.ω,22-1, * * 1, 1.+ 1 *- : i) 2 1 2.- 1. 43 60/2007 (. 45 1 2 2004/18/%) 2 : - ι, *ω 8. 2.2-1 1. 98/773/ "9+ (EE L 351 29.1.1998, +. 1), -, *ω 8. 3.: "9+ 26? 1997 (EE C 195 25.6.1997, +. 1). 3.2-1 1. 98/742/% "9+ (EE L 358 31.12.1998, +. 2), -,.,. 1 "9. ω -*ω ω ω; %ω (EE C 316 27.11.1995, +. 48), - ι ι, *ω 8. 1 1 2 91/308/EOK "9+, 10! 1991, 2 *+ / ω 2 *1ω *. 1 * (EE L 166 28.6.1991, +. 77 1 2, * 1 2 2001/97/% ω; %9+ "9+, EE L 344 28.12.2001, +. 76) ω $. 2331/1995 (7 173) $. 3424/2005 (7 305), ii) 2. * 1 :, 9, +2-, /1 1*+ (1.- 2 2.- 2. 43 60/07). " * ω * -, 1 2 1 -. -ω 1: + +*,, 12ω8*, 9.+ 2-1 *-,,.+2. * ω * -, 1, -., 12ω8*,. -* * 1, -.. (9) * *1,,1 + : * ω.ω,22-1, * * 1 + 1 + 11 :. 27
(2) * *1 1 1,,1 + : * ω.ω,22-1, * * 1 + 2 1,, * 1 + 11 : 2 1 (1) * 11 * *1. ω, * *. ω.ω,22-1 ω -+2, (+ ω -*ω +). *+ω ω 2 ω -.+ 1 + +ω $ 2. 1 (+2. ) *, * * ω -, ω -.+ ( ). ω.ω,22-1, -ω 1.: ++ 1 (1.- 2.- 2. 43 60/2007). " ω 2. ++1, 1+2. ω.ω ω (9), (2) (1) 11 9. 2, * 11... () * +, -* 22- * 1*.22+. 1 *., 1,2 12ω, -, * :+, 222,, ω.ω,22-1. (& -,. ω 2, + 222, ω 1 ω, 2. *ω 1*.22+., 2 -. *ω)..4 2) ( ) : () * 1. 22.- *1 1 1 2.,,1 + * ω.ω,22-1, * * 1, 1.+ 1 *- 2. * 1 ω () 1- (1) ω.ω *. 2 <++ +. (9) *. ω *1 2.,,1 + : * ω.ω,22-1, * * 1 + 11 : *.+2. 9+, * 1. (2) * *1 1 1,,1 + : * ω.ω,22-1, * * 1 + 2 1,, * 1 + 11 : 2 1 (1) * 11 * *1. ω, * *. ω.ω,22-1 ω -+2, (+ ω -*ω +). *+ω ω 2 ω -.+ 1 + +ω $ 2. 1 (+2. ) *, * * ω -, ω -.+ ( ). ω.ω,22-1 (1.- 2.- 2. 43 60/2007). () * *1 2. * * 222, + 1 22+, 2 +*2, 8. ω + ω 22+ 2ω +*2ω 1*.22+.,., 1,2 12ω * :+, 222,, ω.ω..4 (3), : ().ω 1+2. ω 1-ω 1 2 *.. 28
1*, *.++ 1,22- *1 1 1 2., -., * *ω, (.) ω (....), *1 "9+ * * *ω (..)..++ ω * * * ω,ω *ω 1, 1.+ 1 *-, 2. * 1 ω () 1- (1) ω.ω *. 2 <++ +. (9) * *1 1 1,,1 + : * ω.ω,22-1, * * 1 + *... 2190/1920, *ω.,.++.+2. (* 2 ++1.. *ω),, * 1 + * 11,1 *-. ω,ω *.++.+2. (* 2 ++1.. *ω). - 1 ωω -* *., 11 * *1 - *, ωω 222,, 12ω* A.E., -ω 1.: ω.ω 7.1.7 79.12.. 2190/1920, *ω... - 1, ω (....) *., 11 * *1 ω1,1, 12ω*. (2). /-.1.. 9.++ (*.: / *1 - *,1, 2 1. 4/4/2011 *.. *1. * + ), ω, 2- -, ωω () ",+,...4 (4), : () (9ω * "* +2 * (9) *.++ 1,22- *1 1 1 2.,,1 + * ω.ω,22-1, * * *1 "9+ 1, 1.+ 1 *-, 2. * 1 ω () 1- (1) ω.ω *. 2 <++ +. (2) 1+2. ω ω (9), (2) (1) 1- (1) ω.ω *. 2 <++ + -* * 2 1 ω ω (9), (2) (1) 1- (2) ω.ω *. 2 ++1, -* * 2 ++1, ω (9) 1- (3) ω.ω *. 2. *ω 1. ++1...4 (5), : ().ω. ω 1+2., 2. 12ω8*, <ω..4 (6), &*#,& ().. 99 * 1 * 1 11. *.ω.,22-1 + *+ ω.ω -* *. ω * 1 *1 1 1 99+ 2,1 ω,. *, 99ω * 9+ 1+2 2 1 1 9+2.-, ω 1 9+,, 99ω, * 1+ω, 99 2 2-1 + * *1 1 29
1 9+2.- *1 22+ 2 2, 12ω8*. "..ω, 99ω 1+ω,. 99ω * 1-, 12ω8* -, +.. 1 11 1 + *+.ω 1 + * 1, 2, *ω ω,ω,.., 99ω + ω *..- 2 2, + * o * ω, 1+2. 6 +ω, 2 1 +ω -ω $. 1599/86 +ω -, 2 1 ++1.+2 1 : 1 *.- ++.. 8*. 454 %. +.. 53 %1 2*ω., 99ω ( 1+ω ) * 1* * ω.ω 99ω *,, +9. -2, -.+ ω 22.-ω - 1+2 *.. (9) -* * * ω 22.-ω 2 +2 -.+ ω 1+2,.: 1 ++2, /-.1 +2. %ω.,22- -. ω.ω,22-1 (.. +,.", 99. 1.- 7. 1 (+2. ) ( 1:.: / *1 - *,1.. *1. * + ).,2 9+ ω ω,ω 1+2 -, - +* * 12ω* 9+ ω ω. 20. 2.. 118/2007. * ω 9+ ω 1 +ω +, 9, * 8#%# 2 7 '' ' - ' 2.1.,ω : 9.++ -., 2.- ω. * *+,, +,ω :, * *ω* :1, 9+2-.:. " -. ω, 18, 1.,+,ω :. 2.2. 9+ -..,+,ω : +*+. " ω ω., :+, +,+ 9. 2.3. " ω : * 2 1 +*2 ω, 9,,+,ω : 1, ω,,ω :. * :+*2 ω -, *+,+ 8, +*+ -. 1 1 *...ω * /. *,+ 9, *+,+ 8, ++ω 1 1 *. 30
8#%# 3 ( O 7 ' ( 7 ' 3.1. 1-*. o 12ω*, v 9.+,ω -. 1+2. *,.++ * 1:. -, 9.++, -.+ -.,, -.+ -..('%"!%!!%#$,'%" )$!%" "'", '%"!%$!%" "'"). 3.2. -,,++ %( 1 * - +9. *1:, *ω =* *,,, +: 8* * 1: 9+ ω -. -, 9.++,. 8* * 1:, ω *,- ω -2. 3.3. -, 9.++ 2, ++ 2+, 1 (2) 2-,, +. -2, -.+, ov ooo 2.- : 3.3.1. +,: «"'» -+ 2.. 3.3.2. + + 12. 3.3.3. * 1:. 3.3.4. 1,2 12ω. 3.3.5. 3.3.6 -, 9.++ -. 3.4. -, 2.- * -, *, *ω*. " ω,ω :, -. 2.- *.,+ * *ω* :1, 9+2-.:. 3.5., ov +* -.+ ω 1+2, ω -.+ ooov: 3.5.1. 8 1+2., +9, 22-12ω*, -.+ 1+2. 3.5.2. )ω* -2, -.+,1: «)$!% "'»,. -.. 3.5.3. )ω* -2, -.+,1: «!%$!% "'»,, oovo. -.. 3.6. -. 1, ω,ω, ω.1. 3.7. -.+ -.,, -, :ω 1 1: ω -.+ -.. 3.8. " ω. -. 1 1* +*2ω 2.+ *2 v oo ov ov ω -.+, *..8 1 o+oov ov ω -.+,1: «"'"» +, 1: ω -,+. 3.9. -, 1,, :,, 9,, 1.++ 1 ++... o-o. 1 1*ω,, 2, ovo2,v * ov -,, 1 *1 *2 -.2 ω -,.,+2, 2.- -28 * 1*ω. o-o. *. 1 -,. 12ω. 3.10... -., ω 9+,ω 1+2, 12ω8*, 1 * *, 8 * *1 *2 31
. 11, * 22.-,. * 2ω1* 1 2.. * 1,,, -ω.ω, +9. */ * -, 2 9+ * * *1 *2. 3.11. + *.9 * 1:, ω, +* ω -. *, 12-, + +*.9 * 1 *-ω,.2 */ -. (. 3. 7 20. 4.. 118/2007). 3.12. vo-o, 1 2vov 1,,.1 12ω. " ω o9o+ oov ω.1. 3.13. ++, -, 2 1 1 2 1,. " ω 9+, 1 +9. */. 3.14. " ω 9+ -. ω + -, 2ω ω ω.++ 12ω8*,2, -,., -,ω -+,1: «+ -». " ω, 1 +9. 2 ω + - + 12ω8*. %( 1 + + -, 199. -,, ω,. + -, -, 1ω,.. *,, ω -. 3.15. -, ω..9 ω.ω 138 182 "9 2 + ++ +.ω ω 15. -,, -* 1 1,, -+ 2ω8. - *. ;*.. 8#%# 4 ( ( 7 ' 4.1. -, 1, 1*. (240), *, 1,2 12ω, 2 * 1, -... 12ω8* + ω -, -ω. 4.3 *. 1,., -, 1 2 +, * * 1.. 4.2. -. 8 * * 9+* * 1:, ω.1. 4.3. -. 22.-ω, -* 8 *, %(, * +:, * 2 * 1. 9+* * 1:.. +:.ω ω. *. -., +, 12ω ω., *.,,. ω, +2, *, 12ω : 1 * -,, *, 12ω* +,:, -., -* 8.1 ω,ω ω.,. -., *. " + ω, 11 12ω 8 *, -,. 32
8#%# 5 7 ( ( 5.1. -,ω, -*.8 1 +* ;*,, 1 + -.,.1. -* ;*, * 2.. -. ω ω,ω 1+ω ω.1. 5.2. 6 -, 1. 1 +* ;*, 1 -.1, -. 1 +.1, -* ;* * 2.., -.,./ 1+ω -, * + ;* 2 * ++ +...1 + ;* * * *ω, 1,,+ 2,, ω ω,,2 1. -. 1. ω,ω 1 + ω.1. 5.3.. 1ω * :.1 1 + -.,. 1,2 12ω, -. 9.++ 9. -, 9+,.2-4. 18.. 118/2007. -. ω.1 *.1 1 + 2 + ;*, 9+ + * 12ω ω -,ω 1-2. 2286/1995,. 1,2 12ω. 5.4. < * 9+ -., * *. / 9, 2 ++2.1, 1 + * ;* 9.,2 ω. % :, / 9, 2 ω,ω ++2 * ω ω, 9 1 +2 1 +ω, 2 2 1 +*2,. / 9 ++2 2. * +2,. " *+.ω, *- 1-8 2.,. * 2 12ω. 9+ 1+ω ω 2.-ω 5.1 5.2 *. ω. % + 2..++ * 1 + ω 2,2,,.2 ω +* :,ω * 9, 9+*. %. +., ω ω,ω -*8 1.:. 18.. 118/2007. 5.5. -* 1, -,. * -ω ω 12-., 9.++ ω. 8 -.,.+2 2 ;*,.,ω 2, 1 + *-ω,,.++.+2,22-, * *+ ++ +* -.+ ω -*ω 1 2 2 8 2. *-ω 1.: ω 1 2 ω *ω 1* :1, 12-,. 33
8#%# 6 7 6.1., 1 ( ), 2.1 ω -*ω.ω ω.1ω * 8 2 * 8 2 -, *, +ω, %.%..(.,, 1 2 & 2ω,,.%. 11527 2.- +2.-ω. " -* +9. * 1 -* (* * '...) %. 1.++ 1. (,:1 -.,,:1,, * -.+,.,:1.+.) 9,, +2 -.. 6.2. -, 1 1 8,, :,vo *, ω.1. 6.3. -. ω.1, -* 1 - -* 2 1. 6.4. -,, * 2, ω.1. 6.5., 11 ω :: - % : ω '... - '... +28* * 23%. " ω -, -+, * '..., * 1 *,., ω '..., +9. */ 2 2 ω -. - "+ 1. ω 1 -. +9, '... 6.6. -. 9.++ ω* -.+,-ω. Z7, 22, *,. 6.7., o-o. 1, 2 ov. + ω o-o. oo1o :ω, vo 2 1 %(, 9. ω o-o.. 6.8. " 1 ω 1 2.- +. -, -., ω ω *. -, 1ω.., 1 1ω 8. *, 2 ω ω -,ω (1ω *, +, 2 ), 1,,. 1+. *,+2,. 6.9. -. ω 1ω * -*8 + +.ω * ;* * ;* 2 ( dumping) * -* ;* 1, :2ω2 1*. -, -+ 2 ω -,ω,ω,+ ;*.. 6.10. -,, *ω ;*ω ω 1, 1 ω*++ + "-ω "-ω (GATT) 1 +2 + ++ ω, +ω,ω.., -+ 1 + 22.-ω -. * -* ;* 1 1, + +.ω * * 2 ( dumping) 1, :2ω2 1*.,,ω. - 1+ω -, ;* * *. -,+ ω; <ω (..), $9 2, +9,...,!ω, %1., +,!+,..++. 1, -*8, *, +*2ω ω*++ GATT 1,.. + ++ ω, +ω <ω. 34
8#%# 7 7 ' 7 ' ' ' 7.1. -.2 ω o-ov 2 1 * * *1 ++2* *2 1,2 12ω :+*2 ω +.ω ( 2ω). 7.2. o9v,: 11 -.2 ω o-ov o v 8 * 1:. 7.3. -.2 2.ω 11: 7.3.1. -28 ω -.+, -.+ ω 1+2 ω -, ovo2.-ov 1-28 * *+ 1+2., o-o,. -++. 7.3.2. -.+ ω oovov o-ov 1 o-28ov, ++. ovo2.-ov -28ov * ooov, v,o -.+, o ooo -28 2.- * 1 11. 7.3.3.. -.2 ω -, 12ω 9 *ω, 9.+ -, * 2.- *,+, * +,2 + * * ω 1+2, 9+ ω 22 +,. * *. 7.3.4 ", 12ω 9,+2 -. 9+*2 ω -,. * 2.- *,+, 8 * ω,ω. 7.3.3, 2 * *1 *2 +/ -.ω, 2 * 1, -2, 7.4. -.+ ω - -28. ++ω :+*2 ω + ω ω -, *+ * *1 *2. :+*2 12ω. * *. %* 9,+2*. * * 2.- *,+, 9.+ 8 ω,ω * :+*2 ω oovov o-ov 2,2 * *1 *2 +/ -.ω ($.4111/2013. 21,.5), 2 * 1, -2,. 7.5. -.+ ω oovov o-ov, 2 * o-o, 1 1,. :+*2 ω vv +ov oωv, 1 o-28ov, ++.,-ov, -* 1,1,. *- */ -. -*,,+.. 1ω,ω, 9+ * *,,1,. 7.6. 1 11 -.2 ω - +9. 2 ω *ω 12ω*, ω -,. 7.7.. :+*2 ω -.1: * 2 ω, 12ω 9 -.2 -,+ ω 1+2 ω.ω 6.2-2.. 118/07. 8 1./ ( *ω +. 8 ω,ω.2-1.2), -ω 8* 1.:,, 2ω 35
,, ω ω,2. 1 -., ω + + (fax), (3) +., -.2 -,+. 6 1, -ω.ω, 11 -.2 -,+ ω 1+2 ω.ω 6. 2.. 118/2007,. 8 1./, +9. 2 ω 1+2,. 1+2.. 8 * 12ω8* * 2 ω,, -2, -.+, -, 1: ω -,+, 11 * *1 *2 +9 -.2 ω -. 7.8.. - :+*2 ω -,+2 ω 1+2 ω 12ω 2 * *1 *2 +/ -.ω 2ω 22.-ω *+,,9+ 1, 1, -,, 2 * 1, -2,. 12ω8* -2. +*2ω *- -ω $. 3886/2010. % * 2,: ω -2 *- 12ω8*. *- ω 1!!. 8#%# 8 7 ' - ' ' 8.1. #$# 3#! * "&+) *!3 &, 7 : 7 3+! "#4&#- &!. 3". )#& %&4#! 0.! $ -.!, "! *) "##,; #.# 6. :+*2 ω - 2 -ω 8*. 51.. 60/2007, 1* * 9+,0. 20.. 118/2007. 8.2. +2 +, -, -. :+2 * -,, ω. 1, -ω + * :. 8.2., :+*2 -., * *.,. 1.1, : 8.2.1.. 6 (&0- # #4- "), +9. - -ω ω -*ω +, 12-, 1:. 8.2.2.. 6 (&0$ "$#2.+*1), +9. - ) *.1 ω + 9) * 22 + +2 :+. -ω 2) :. 8.3. ω,ω 1.1 8 + 9 80% 2 7 20% 2 (7. ω,ω 1.1 :+*2 +9., - ω 7 1:. " 1 8 + 9 ω, ω..1 9+2 ω ω 8. 8.4. 9+*2 -. 9., :+*2, 2 -ω * 8. 20.. 118/2007. 1*,.,..1 ω 9+2 ω :: 36
8.4.1. 6+, ω.1ω 9+2 * 9. 100 9. 8.4.2. 9+2 ω, ω ω - 100 9 2 + 9 *+.9 *. 9+2 :.,ω 1109 * +, 12-,. 8.4.3., 9+2. ω.1ω 2*, + 9 9+2 + 9+2. -.. ω,ω 9+2 *+ω ω ω ω 1.1ω. 8.4.4. + 9o+o2 9..ω * 100,ω 110 9. 8.5. +, -, *./ -..8 o * +*2o o-o. (2) 9o+o2. * -+: *ω -, 2.- 8.8 8.9 *., 12ω*,. +, -, *./ o-o.. 8.6. -. * 1 *, ω.1,. * 2 2ω1* 12ω. 8.7. -,.8 + *, 12-, 1:, ω.1. 8 *, 1 -. +, * *, + -. ω;, ω;,2, 12-,, 1, *, * + -., * ω;* 2*, -* +*2ω * 12-, + 1* +2,, 1:. " ω *ω, -,ω 1 -.,. * * 2,. 112,,, * -* 1, 2 1 + * + ω,ω *,.2 ( +) 1* +2, 8 1:. * -.+, 1 * 2ω, 2*. 112,, (. 53. 5.. 60/2007). 8.8. 6 -, +, -, *./ -., 1 8, * *,22-1+2. 9+,. 2. 6.. 118/2007, (-* 8 1: ). 8 1./, -ω 8* 1.:,, ω 2 -,,ω * +, -, *./ -.. " ω * 1 8, * *,22-1+2.. ω,ω, ω 2,ω * +, -, *./ -. ω :., *, 1 8, -ω * =, ω ω,ω 1.:ω,, * *,22-1+2. *,, 12ω*. 8.9. " ω,ω, *,ω 9.++ /1 9 1+ω 2. 1. 6 2. 3, (-* 8 1: ). 8.. 118/2007, * -,ω 1 2ω *ω..1 ω, * *,22-1+2.. 2. 6, -*, 8 * 1:, ω ω 9,. 2. 8 ω.ω./,, EKAB 22 1*.,, EKAB 22 1*, -* * 9+, 1+2. * 1 + 8* 1: +. 2 * ω =,ω. 8.. 118/2007(-* 8 1: ). 37
8.10 :+*2, 9+*2 +*2 2 -. 9+2, 2.. -,, /-,, -. 2 -,. 8#%# 9 ' ' ' ' 9.1. 12ω +2, 2ω1*, : 9.1.1 ω, *ω 8 1:. 9.1.2. *, :,ω 1 * 1 -,. -* * 1 1 1. * 1 -,, +* +,2 1* * 12., - + *+ -, * 1 -,. 9.1.2. ω ω +.ω 12ω, -ω * 8. 21. 17, 7, 7 87.. 118/2007. 9.2. ω 12ω 2 * * "9+ EKAB vovω 22.-ω v,v, -ω 8*. 23. 1.. 118/2007. * -+: *ω -, ω,ω, 2.- 9.4,ω 9.9, ω ω 9 ω ω -, 1,22-9 +, 1* *. 9.3.,,,+ * 1, (10) * ω ω 2 2-9, 8 9+* 22 +,+.,+ 2 2-9 2*, (15) 1,,, * ω. " ω *ω, *.1 8 +28.,+ 1, * ω. 9.4. 2 2.-,++ 2 * * ω+ / 9 -ω. 5. 2 $. 3886/2010, +*2ω : 2. -2 *.++ 12ω8*, +*2ω. -2,, +*2ω : 2. -+,ω. ω, 2-9,++ 2 * * 1,ω +,ω / 9, *. -+,ω,1 ω 12 1 *- 1. -+.,,. 8* 2.- 4,ω 6.ω.. 9.5. 9+*, * 1.:.27. 12. 3310/2005 ('% 30 7),,+2 * ω 2 1ω 9.ω 2,,+,2ω 12 ω. * / * +. +2 "1 -* =+28* 1. 9 * ω 1, (10) ω (ω '...), -ω. 73 $.4146/2013 9.6. "-ω %.... 20977/23-8-2007 ('..%. (7 1673/23-8-2007), 2-2. 5. 3310/2005, *ω. 5. 3414/2005, * 2-9,,2 ω -+,, 1+ω. 8. 1599/1986, *ω, 2,1 1 *-.,. 3 $. 3310/2005, *ω.. 3 $. 3414/2005. 38
9.7.., 2-9, 1 9., 12ω*, 1 *- 11,,.. 3. 4. 3310/2005, *ω.. 3. 3414/2005, +*2ω, * 2-9 ω, 8, +,2 -. "9+ 1 +* (."..), ω, 2- *-, 2- ω ω ω, -, ω.ω 1 *-. +ω, 8. * ω,ω,1.. 2. 5. 3310/2005 (*ω. 3, 4 5. 5. 3414/2005) 1 99.ω 1ω 2ω. 9.8. " ω 2 2.-,, +*2ω 1 *-.".. 8 *- + +*2ω / -,, +2 2* 2-1 * 9 +*, -ω. 2. 5. 3310/2005, *ω. 3, 4 5. 5. 3414/2005. 9.9..,2 ω ω, 1 + 2./ 9,,+ ++. 1, 22 +,+. ω,ω 1+ω *.".. * ω,ω,,ω *- "9+ EKAB, * 2 1,2 12ω. " ω 1 +* 22 12ω*,, EKAB. 9.10,ω 2 9*,+2 *.".. +28 + =+2 1. 12ω - *+ 1*. 8#%# 10o 10.1.. ω ω, -+: *ω 8-2., 2.- * 9++*, 9, :ω 2. ω 1 (13) -, (,1 9 ). 1: (. "7). + 9 -., * 12ω*,2 1 ω +, 12ω *. ω 12. 9.- 1: 12ω, 1 * +ω -.. 10.2. 9..++, 8, *ω -., 1: *- ω., *.1 +ω -+.ω 1. 10.3. 9 2.- +9. *+, ω1 *ω. -,. 24. 2.. 118/2007. 10.4. ω 1 12. 9 1 * -.. 10.5.. 1 1 *- 9. 2,+ 1 2 1-.. 2-9, * -+ 9.+ ω,, +,2 -.-.".. 1+ω 2- ω,ω *-. " ω,, -+.".. *- ω : +*2,, *- +2 -ω.2-5. 5. 3310/2005 (*ω 39
. *. 3 8,,. 5. 3414/2005). 8#%# 11 9 ω * +, *: 1. 1* +*+ * * ω 1 +. 2. +-. (..) * 1*. 3. <2 + ω 9, - 2,ω 9+ *. 4. + * +, 9, * 1 9++*, 1, 22. 9+* * 9. 8#%# 12-12.1. 8, 11 2*, * 21* (180), * 2-9..1 ω.ω,, +ω.++ + 2 8, 2 ω %(, 1 * %(, 1 :, 1 2 & 2ω,.%. 11527,,,:1. -+ 11 8 +. 21.++.++ +, 1 2 ++ 2+,..++ *,22-9, 9., 1 1. 12.2. =* 2 +9 ω 1 1: +2, 1,2 ω ω +,2ω, 1ω +. -ω ω, 12-, * 9, 1 ω 1:2ω2 * ω ω -oov -.+,.. 1* ω +, 2 *, 2. * *,,,ω, 1., (1) +. :1,.++ +*, -* 8. 12.3..1 ω.ω 2 * ω.ω. -+: *ω 8 2.2-, +9 ω.ω 2 * : (60) *.1 %(. 12.4. ", 112, 1 : +*2, 9* *.1 ω.ω, *. (1/4), +2, *-.". %(,. 8*. 26. 2.. 118/2007.. 2. * -+: ω 1ω.ω %( 2 9+ ω 9+*ω ω (. 32.. 118/2007)... +2* *. +.,, ω ω +*+,.. +: 1., -* 1, 1 +*, 11 :. ". ω 2 1 +*2 9,, 2 40
2 -ω 2 +*2ω 2 ω 1.ω ω -,. * *.%..(. 12.5. 9* *.1 +2, *-.". %(, * 2ω1* 1 2., -*, 9+ * *.. 2 ω, +*2 ω, 9.++ 1 9 +*2 1 *.1 ω 9 1. " ω 1 9.++. 12.6. -. 2.- *.1 9 * 21* (180),, *ω 8.ω, ω.1. 12.7. +9 ω 1 2 * + +9 2 2 * * -ω 1.:..118/07 %'! (%" &!#$). 12.8. 2.- 1+ + +*2 + * 9 1. 2ω ω 11*ω + MIS 1* -, *ω -,, -.. 12.9 %..1 ω.ω,, *, 1 * 1+ +.,1 ω +2ω, 11, +*2 2. *, -, * ω.++ω 1+ + -, 2 8 * *. 8#%# 13 ' 13.1. + ω 2: 2, 9+, 20% 9 : ω '..., * 22 :*-+ *+ 9 : +* '.... +9 ω 1 (. 118/07,. 35. 19 3), * * * 1, ω +9 ω 1,ω ω 9+ ω.++ω ω 9., :*-+ 100% 9 :. +9 ω 1. " -. 8 * * * + ω. 13.2.ω * + ω -*8 ω 1*ω -* 9+, * 9. " ω -. 1 1 +, *.ω 1 (2) * + ω,. :+*2 ω -, 1 (2 ).ω * (:*-+ 100% 9 :. +9 ω 1), 9* * + ω. 13.3. H + ω 2 ( ),. * 2 ω +.ω + ω * *1 +2 "1. 13.4. )* :*-+ : * : (60), +28*ω *, 9+ +2 + *. 13.4.1. :*-+ 2 9. * 1+2. + ω +. 9+,. 35 %... (.. 118/2007) 2 :*-+ +ω + ω : ω * * $... (1. -+2 -+ *.+..). 41
13.4.2. 9+ +2 + 1 2 *. +9,,1 ω*++.. 1 +*2 + 1+ + ω 1* -+2* ω ;*ω, ω.ω : +28 *, : ω*++ +9. 13.5. " ω :*-+ ω +2ω 2..ω,.%..(., -ω 1.:.. 166/2003 «2 ++ $ 1 2 2000/35 29-6-2000 2 +, ω ω + ω, ++2,» ('..%. 7 138/5-6-2003) -+* * 9.++,, -* 9+, *. -*8 2.: 1* ω; %.8 (* -.) :,. 1 (2,00).1 (). 13.6. + ω,++ ). * 1. +9 * +.+ + ω *1 +2 "1,, 9). * 1. * 1 :1ω 1,:ω : %(, -,+ 9, 2) +, -,. 35. 7.. 118/2007., 1. *, + ω, -+ * (,2 9+ ω 2ω 1+2, +9 ω +,ω +*2ω +ω *, 12-,.+..). 13.7. 9 1. 9, * ω 1. 13.7.1. 12 *+: 2% (, / 2) : +2 9. - '..++, ω (. 3 $.3580/07,. 24 $.3846/10 2 *- 6/.36932/17-03-09 '%545(7) 13.8. %. + ω ω 1 9+* *. 55 $. 2238/1994 -* 1 4% : ω 1.. 13.9. '*, : ('...) : ω +2ω 9 %(. 13.10.,:1 -. --*ω ω 1 9. 8#%# 14 14.1. 22 11 * ω. 1.++. *ω +2 *.,+ ω; <ω,, -ω, 1ω *.,22- ω 22ω, 1 1ω, ++, vo1ov *.-,.++ω -.. " ω - ω :, 22 +9. * * 22 + *+ω ω +,ω :. * ω 22ω 1 ( ). 14.2. 3 *&0$ 14.2.1. %. -. 1 ω. * 22,,, 2 * *, * (5%) + =+2 1. '... 14.2.2. -* 9.++ -. 2, ω * 1 2, * 1, 22, + *, * (5%) 42
=+2 1. '... 2 2, 2 2 1 2, 1, *ω. 18. 7. " ω, -,., * 22 *,22-1+ω 9.++ -., 2 ( 2) ω 1 2, 1, 2 9.++ -.. * -..++ω 1, 2 1, 9+ 22, 1 +9. */. 14.2.3. 22,, (1) +.. +: * -. 8. 1:. * ω. -.. 22 * * 1 2 1, ω, */ -. ω.1. 14.2.4. 22 -.,,,-.. 9+* 22 +,+,, (5), * 2-9. 22 ω,+9, 12ω*,-, (5), * ω ω.. 22,-: ),, ω */ -. -* 1,,1,,.. 1ω,ω, 9+ *... 14.3. 3 +$ &)+& 35 14.3.1. +,+ ω *ω 9, o oω,vo v,,ω 2-9 22 + + * * 1, * (10%) vo+ 9 : ω 1 *, ω '... 14.3.2. * 22, 2+. 1 (2) +. * +* 9* *.1 ω +. 14.3.3. ω,ω 22,-. +9 ω ;*ω, +ω ω 9 ω,. * ω : ω 9++,ω. 22 + +2. 14.4. 3 +$ +&*#, 14.4.1. *,: 22, * + +2 ω ;*ω ( * - 22 + +,+ ), o oo v, 22 + +2 * - 22 +, 2 * * 1, * (10%) +. + :, 9, ω '... 14.4.2. * 22, 2+., (1) - +. * ov 9* * 22 + +2 1* * ov. " ω. * 22 + +2, 2 +*2 9+* * * 9, * 22 + -.+2. 14.4.3. ω,ω 22,-. +:. 14.5. 22, 9+, *, ω.ω, -+* * *..2,+. 14.6. %. +., ω *, -. 22, -*. 25.. 118/2007 (%...). *: 14.6.1. 22,, ω1 ω 2.- -ω 3 4. 25 %..., 1* 1-. 1 2 1,,, */ -. 12ω8,. 14.6.2. 22 +,+ 9,, ω1 ω 2.-ω 3 5. 25 %..., 1* 1-. 1 ω. 14.6.3. 22 + +2 ω ;*ω,, ω1 2.- 3. 25 %... -, * 43 ΑΔΑ: ΒΕΖΙΟΡ1Π-ΥΡΘ
*, -ω.2-14.4 *., * 9, 1* 1-. 1 ω. 14.7. 22, + ω, -ω, 12 "7. - 1ω 22 +, +*2ω,ω ω * ω. 1, 1. 22.1, -*, ω* * 8 * * 1:. 14.8. " ω.. * -*ω -.1 ω ;*ω,, +*2ω * 22 +,+ 9.+,, *,-.. ω,ω * * 22 2+., (1) +. * +9 ω 1. 8#%# 15 ' O 15.1. 1,,,, v 2./ v 9, ω.,ω * v ω.,2 *vo. *. 1ω,, *- %(, * 2vωo1* *1 o2.vo. 15.2. v 1 11 o ω.,ω * 9 *. 1ω,, -*ov 1 -*ω,,1ω, 9. +., 1., ov 9* *vo ov *vo. 1*. *. 15.3. 1v,ω * v ω. * v 9, -*: 15.3.1. 9 1v 2.- o +* 1v - 1* v. o %(. 15.3.2. "v,ov +*2 vω, 9. 15.4. v *- : * 9 v 1*.1 o +, v o 2ov o v 1,2 o 12ωvo o 2 9. o,, oo o1.1. o-,vo + 2 1. 15.5. "ov o,ω * v ω,. 9, 9.++ov *- o.". %(, * 2vωo1* o o1o o2.vo, o ooo ω. + ov v1-*vo o : 2ω,. 18., o 9+,. 34. 5.. 118/2007. 15.6. " ω. +. 1. +: 9 *, *ω 1- *.,.ω, +: *. * 2, 9.++ 9., * ω * 9+*ω. ω ω * 9+, *. 32.. 118/2007,. 11 8. * ω ::., 8 * 1. 1 9 ¼ * 2, *., * 1% 9 : * 1* *. 9., 8 * 1. * ¼, ½ * 2, *., * 3% 9 : * 1* *... +2* *., ω ω 9 +.,, ω +*+,. 44
2., 9.ω ½ * 5% 9 : * 1* *. 15.6.1..ω,. ω,. ω +28 9 : ω * 1,ω +, ω '.... +. 1* *.8 ω + 1* *, * +28 9 : + *. 15.6.2. -* *- :,, * 1* 1 +., 2 1,2 9. * 12ω, 9.++ +. * 2 *.1 * 10% 9, :. *.1, * * 1.. " ω, -* 2.2-..,ω 1 +., 9. 12ω* +,, *-,, * +9 ω +. 15.6.3. %. +2* 1, 2.1. ω + *-, * 2ω1* *1 2., 1 +9. */ * +, +2,. 1.-.1 ω 11, 2 1, *.1. 15.6.4. -*, +.9 9+, * * 9+*. ω,ω *, +28 9. * 9+, +28 * * +: 9, *.1,, * 9 +,. -. * *. 15.6.5. : ω *ω 9+, 2. * +9, ω.,++/, *.ω 22 +,+ 9+, -* 1, *. 15.6.6. " ω,ω, * * 9.++ +2. *+,+,ω. 15.7. * * 9+, %*, o 2 2. 8 * / 9. %(, *,+,+ 9. 8#%# 16 7-7 1-, -. 11 2 / 1 ω 9.ω,2ω, 1, * 1.: $. 3886//2010 ('% 173//2010), -* 9 1-2 ω 1 2 2004/17/% 2004/18/% 1.:, +*2ω 1 2 -, ω,.:. 1, -2, -+ *ω 9.++ ω : : O 1-*,+9 2..:.+/ * 1, (10 ) 1-2,, 18 1, 2,. 1+2.., -+ - +2,,, 1, (15) *. 1-2, 9., +9..++ +,.,+., */ 1-2. 45
-+,ω *1 1 1, (10) * ω */ 1-2 1,,. 1-, *. 1-2. -2, 9.++ * %, 0 (,, 1 2 2ω,.%. 11527. -2, :.8 *,. 2. -2 -+,ω., ω+ / "9. %. +. $.3886/2010.. ω.9+ /, * 1% =+2 :, +9, '... -+,ω ω.1.. 1 9+ 1/3 -+, 9*+,ω 8 *+ 2/3 8#%# 17 ' ΑΔΑ: ΒΕΖΙΟΡ1Π-ΥΡΘ " * + ω, 9, ω +*2 1 *-ω 9,, ω,, (20), * *,9. ω, 9, -, 22.-ω %( 1.. 8#%# 18 ' 7' ' 18.1. -,, 9++*, 1+2. 2. *+,22- o ov 2 1,2 o 12ωvo *. ++ 2+, : * -,.++ 2+, -* 1 1* 1 ++ 2+. ". ω *ω * -, 2-. ++ 2+. *. 11 1* *, 12-, 22+ +. 18.2. ω,ω 2,22-9.++ %(. 1. 9. 18.3. +2. 11.++., 1 *.- ++ 2+. 8#%# 19 7 ' 19.1. %. 1-.. 1. 9 (. +:, -*, ) : %( -. (1.),+ ω *ω 9,, 1* / +ω ω 9 ω ω 1 * +, +, :ω * 2,, * * "9+ 46
%(,,..". -8. * +*2 * (,2 * * 2 ) +2, *-, 2ω 22.-ω 1-*, 1* +9 -ω 1.: $. 2672/1998...". %( 1 1 *- ω, 1 (2) *, 9+ 1 1 *-."., * 1 *, 1 2.2 1-. + ω 1ω ω. 19.2. %. 1-ω 1-., * 9 8 1 8. ω,ω *, + +. * + *1 1. 8#%#o 20 20.1. -+: ω 1.:ω $. 1905/1990, 1. ω. %(, ω 2,2 %(. 20.2. * 1 9+, * 1:, -*8 1.: ω -,ω 1* 2 2 %ω ++ +22, *ω. -.. 47
6 ' - -,,+ 9 2 2ω2 -.. * 9+ ω, 2, 2.1,, -ω, 12-, 9 * -.. $ :-+,2 +- *,ω ω 1ω. - -, -. *, :-+,1. -,, 2, -.,.++ + :1, 2 2,.1 ++. " ω 1 + -. *, :-+.++ + :1, 2 2,.1 ++.++ *+ 1 -,, :+2 -ω 9+2, (IV) *. 1 2 ++. : 1 -* 2 :+,. 1 1,,1 ω.ω %(.1 ω ++, * 9 * +.+2. %(. +. :+* 1 ω.ω ω -* 2ω ω ω ++.1..++ + 2ω 22.-ω %( ω ω. - 1 + -. *, :-+ 2+ *.++ +ω :1,ω 2ω 2,.1 ++.++ *+ 1 -, 2, -., +9.,2 9+2. -, -. *, :-+ :1, 2 2,.1 ++, *,1. -, 2, -..++ + +9. 9. 9+2. *+ -, 9+2 +2.. - O. 1. ω 1, (10) ω *ω *.1, 1-+ ++., 1, ++, 22 * 1 ++* 8 * %( 11,++, 1., (5) 2ω. * *,,22-1*ω.. 1. ω 1, (10) ω *ω *.1 ω.ω 22,+ 1 ω.ω 8 * %( :1, 2 2 -. 9+9 * + -+2, -, (2, ),, 1. 1, (10) 2ω. * *,,22-1*ω *. - -. 2+.2 *,ω. +*2 ++, 2 *+ :1, 2 *+, +9.,2 9+2. -. * * +9. 9. 9+2. *+ -, 9+2 +2.. 48
- " -. 9+, 2 ω ω ++ + 1. ω 1, (10). +*2 *, +,.+2 ++ (spare parts price list) 2 9* *, :+* -*,. -.. " * -. 2 ω ω ++, 1, 9,, : %+ω ( %) 2 * 1. *. +*2,ω ω 8 ω ++. -, 22 + +2 2 * 1. +. 1 (2) -. + -* :+. <, -+ 1, 1. 9,. : +*2ω,+. 22 + +2 :. (1 ),.1 +- 2.-, 01 %+- * -* *.1 ω -*ω %(.. *ω,,+ * 1.,: (6) *.1 ω -*ω 1, 1 *.1 +-, * 22 :.,.,+ : *.1. - -. 1-+.2 *,ω. +*2 ++ 2 *+ :1, 2 *+. * ω.ω,ω + 9+2. - -. 1 *. 2-9 9.++ 2.,,, ω *ω 8. 4 * %-+ 2.1 ω ++,+ ω 2, ω, * : (60) ω. - %. 11 +9 ω :+,ω -*ω, + 1: +2, :+ -*. 1 1., *ω :-+ 1 ω 2 ω, (3 9),: ) / -.-+:. 9) 1.1 9 ω. 2).,1 ABS. 1) +* - +*. ) +*. ).:ω. 1 1 +. 1 (2), +9. ω1 2 *, :ω 2. "., 1* 1 ω* +* +*. " ω. * *, 2 1,, 2 ω.ω 1 :ω.. 1 : 1-,, *. -+* 1, 2 %(. -.1 ω.ω 1: ++,2 2 2, 1*-ω -*. 21 -* (user s manual), (1). * ++ 2+. 49
(9+., (1). * ++ / 22+ 2+.. 21 (service & repair manual),.++ + 2 +ω ω 2, 2.-, (1). *. 21. - CD (Compact Disc) 2 * / (PC 9.++ Windows).. 21 2 *+, (++,, +ω1, ω+, +.) * +*+ * 1 +.,, (1). *. 21. - CD (Compact Disc) 2 * / (PC 9.++ Windows). 21 ++ +, (1). *. 21 ++ - CD (Compact Disc) 2 * / (PC 9.++ Windows). - *.%..(. 1 +, ω.++ω 1+. * * 11* *++ ω 1ω,: ),9+ ω; <ω -. ω; <ω, -ω * 2-1. 9) -. : «: ω;* -.:». 2) +2, * 1 9.++, :,9. :: «1,++» 50
, 12-, 2 : 6. *ι # #ι (Ambulance) "oι, 4-2, DIESEL. *ι )ι $.! "oι, 4-2, DIESEL 2 1, -,,, - + *.. -,. &0) # #4) #$%& *"")! %&4#! 0.! (Ambulance) #o&$ 7#,, 4(2, DIESEL 12-, ω8, *. "#- () & 2.-,.2. -.+ *, 9 +.9,,. 1* ω -*ω -*ω, 2 +/ + 1* *.2 %(. * + - 1 9+2, + */. &3&# () & 2.- +. 2., 1, -* -* 8 ω +.. " 1 * 2.- +2* :+*. 6+ * ω 12-8 *.9 1 *-ω.2 */ -.. #, () & -,, 1*, -. +, 9+2., 1* +, ω +.ω ω, -, 1 + +... * *, ω. 1, 1. " 1 * 8. 2 : 9+2, * 100 9 9 9+2,,ω 110 9 2 +, 12-,. 9+2. )# (V) * + * 9+2,, +, * 9+*2 ω -. 9+2-8 2. 9+2 *, 9 9+2 (100 9) * + 9.9 *. 9+2 :.,ω 110 9 * +, 12-,. 51
#- () ("#&). &) -* -* *+ 1, * +,+,,, ;* ( :+* ) 1,ω 2ω,ω *, ω + ω ω; ω CEN EN 1789:2007 2 -* B EN 1865:1999, *..++ω 8.,+ ω *ω 12-,, + ++ $. -*,.ω 2-* 2..: * 9 : 8ω +2 -.. 1. (,.) -. : 1. ".+ *. 2 * 1 1 *...+2 / ω +., + 1ω,9, * 9.++,. -.. %.++ + ω 1 1* +.,,,2 1 :, * 2./. * 1, :ω, 1.,+ *+, 1,+ - * 1* -2, *,. 2 +2,.2. & 2 +*2 +: * :ω, 1., 11 *ω.++ + ω 1.:, 2..++ + ω. +*2 * -*, 9 8* :ω, 1. (.1.2.1).+ 2 +*2 +2* +,ω ω 1.ω (.1.2.2).. ω ω 1.ω (1. +. ),. 1.: 2 + - 1 */. :+*2. 52
&3&# () (+.0& "$&) &. + -., * /-, + -++ *-ω, +. * 1:.., -.+.2-, + - ω ω -ω, *+ * * 1*, ω 12-, 1 9 2 :+*2 ω -. -. 1 * *, 1 * *1 -, ω; <ω (), 112,, ++*2, 1 (2) +..,+ * 1 * 2, 1 ω 2,ω +ω + ω ω; ω CEN, EN 1789:2007 2 -* B EN 1865:1999 2 ω 12-8. -. -+,. *1 -, * 1 * +*2ω -*, *+ 1 (tests) -ω ω;. * CEN: EN 1789:2007. ),1 ω 9. 9) ω. 2) ω.ω 2. +ω :+.+. * -* 1 *.1,. 2-9, : * +9,, 1*. * +,2 1,, +,2: -ω : -. 1,.. 1ω +, +ω * 1, :, -* *, *. 1 1* 1, * 1 <, -, -.8 *+.. 1 -ω +ω *, 1 9 +9.. 1. +,, *ω 8.ω, +9.: * ω*++ +9. 53
. (##. 0$ 1..2! 1.1 :.:ω VAN, 2ω2. * -..:ω, 2 2 1, - 9 1, / ω 1.ω +. 1 2 +.. 1, 2 * -.,, *8 * -*. 1.2. 1, -,.ω * 1.ω 9. : 1.2.1,2 :ω, 6,00 m. +. (ω :ω,). 2,10 m. A/, 2,90 m. (-.,. : +) * 1.2.2 +. ω, +. +. A/ ( *+ +., +. 2. +. - 0,8 m, +9,ω ω +9) 3,00 m 1,60 m 1,80 m 1. 2 1, 2ω2., +*. 2 *.ω 2ω2.. +. ω 1. +. (3,00 m), * =* * 2..++ + 2 1.: 9,+.++ 2-* :+ :-+8 2 ω * 2* ω*. * * ω 2 =* *ω +ω, 1*,.,, 2ω * * 2 :1, 1ω,,.:, - * *,. 1.2.3. +. / *,1- (* +28* : ω 1 (2) :*ω), * 9., 15 cm. 54
1.2.4.,2 1. - 14 m * 81* 81*. 1.3. (. $ 1 ) * 9. 1,, (9) * * 9., (2) * 9., (1) ω-,+ 9. (-) () 1, -1 9.. ) # * 9. 9. -*, +9, 9. 1 2 (75 kg) :+. ".: - * 2* +2* :+* 1 +9. * 9. (), *ω -, -.+ :2* +. 9) # * * 9.,2 9. -ω,, 2.- ω,,2. 2) # * 9. * 9. 2* * :+* 9. ω -,ω *ω (75 kg..). ".:.2 %( -., * 1 2,.ω (4) +, *ω (75 kg/.). * 9. -* ω 1, 9 * * 9.. 1) # ω-,+ 9. 1-. * 9. (9) * * 9. (). ".: 9...:,, +2 * 1., *, :.,2 *, 9+,/. 1ω - -.:!. * -++.1 -, 9 - (1 VAN) * 1: *9,..:.,2 * * -..:.!! * -++.1 -, 1, -* * 11: *9 -*,..:. II!. +, * 1 * -8 +* * 9. (9). * +2 1, -*ω, -. 1 ω -ω * * (* - 1 ),, ω * -.+ ω ω. ) 1, -1 9., +28 - * * * 9..: [* 9. + 9. * 2 :+ + 9. ω -,ω.ω (4) *ω]. 55
1.4 * -. : ".+. 1 (2) *, +. 1:..++ ω. +; * 1,. ++ -+ 9.. $, 2* ω. +1. -+ ω.,, +1. -+, *ω 2 * +., 2 ω. ω 1, 9+- ω* ωω, +. +. * *. ωω, * * +.,,ω 45 cm *,1-, + -.. * ω*.ω *.:ω, * +2, +. +. 20 cm. * 1, * 2. -.+..2., * * 9 ω-,. ω *, *ω 2 * +, +1., -ω*. ++ -+ 9.. $ * +. 2. 1 -,:1 ω 1 -ω, 1-++ 2, / -.. -++ * 2, 270 o 1, * 2. -.+ 90 o 270 o. " ω, :. +. *+ 2 ω -++ω + -. +. +. 13 cm. ω */ ω -++ω 1* -ω-+* +* (2-2.ω..2. ). 1.5 &.+ 1 2 1.5.1. 1 2, 8* (* - ω, + +. ), /, 1,1 2 + * +, -, 2 -+ 8* / 8 -+ ω 2,. 1.5.2. 1 2 1+*, 1,1 2 + * +, 2, -, 2 -+ 8* / 8 -+ ω. 1.5.3 1.1 1, ω* +* +*,.+2 +. +. +.,. 1.5.4 $. * 1 2 1 2. 1.5.5 $. 1 (2) :ω, 8* ω. * 1 2*. 1.5.6 -* 1, *+ : * %..%. *:, + +++ ω, - + (* ω) -* 2 *. 1.5.7 $. +9, 2 1 2* 1 2*. 1.5.8 +. 2, +. 1 2 (9+, -.ω) : 56
. * (D) : -..ω, / +*, * ω 150 mm... 8 /, * / +*., 2. 9. * (S) : -..ω, +., * ω 400 mm., 2. * +ω.. 2. +. * (H 1 ) * - +. 12, 2, +,. 8 o * *-, +. 950 mm. 1. +. +. +. +. 700 mm. 1.5.9 $ 1, * +1ω +*. 1.5.10 $. 1*-ω. 2. $# 2.1., 1*/, +2 + (Diesel), 9 2.400 cm 3 +. 2 ω -, 2.100 cm 3 +. 2 ω - -1. $ 1, +. +2* / + / +,ω, +2, + 12-, ω EURO-4 * * *. *.1 ω.ω, +, ++.,, +. 115 hp. 2.2.. 1 -ω.ω *12.. %+1* cc... 57
9.,2! hp@rpm... 2.,2,/ Nm@rpm... * 9.(*) 1., -------------------------------------------------------- = Kg/hp,2 1,2 1 +2 28 Kg/hp. (*) 6ω 8 *!!,. 1.3.2..!* *1 * 9. +. + 11 o.. O * s 2 -*, * - 1, * 0 km/h 80 km/h. [ *, 9 35 s. * -*, 3.500 kg,, 1* * 40 km/h 80 km/h 27 s. -* 2 -ω.2-5.2 $ 1789:2007]. 2.3 $ 1 12.. 3. 3 &., 3.1. 1,.1 1 (4)2) *.:. 3.2 %9 ω +., (5) 2,, (manual) * * * - +2 ω,ω.1. 3.3 "+, :, 1 2 ω (manual) 9ω ω.++.++ + 2 ω * 9ω. 4. 3.# $ ω1, 1* 2 -*,.. -.+. -, 1. ++ +*. 2 -* 1-+ 99ω * * 1 -*. T. 2- +. -.. 5. 3 &3%* $ 1+* *, 1 2. -, *9 1. 6. 3 ") $ 1, 1+* *+ 1*- *,, SERVO 1+* +ω, ABS *-. 58
7. 2. $ +,,. *,, + +ω.. -* 2 2ω2 -. 1, *ω.ω *.+. 8. +&# 3 8.1 6+ + +2. 12 V DC. 8.2 -* ω ω 2 * ++ 1.500 W +. (+* 9+, %-. (. 2.2.) 9. <# &+) 0* 6ω 9+, * %..%. -*. 10. 3 #*3+ +. 2ω,, *, ω, 2 + -*. 11. :4 0 #.4 1 1, / -* 2.- 2 1-.+ ω 1 2 ω.. &*$ 2- - +&*# %+.! 1..2! - %.+ 1.1 &.+ 1 2: 1.1.1 $ ω8 *.+ ω, 11, : ++ +, * 1 +,. ω.ω,, 2.+ ω*. -+, ω, 1, -+8 +, * +. +. 1 2. 1.1 11, ω* +* +*, +. +.,. 1.1.2 ".+ +* 1 2, 1.++ + 2, ω ω, 9 TETRA (+, 9+, %-. (.2.2.1). *, 9+-, 1* * ω,ω 1ω ω 1+, * *, 1 2 * 1 2. 1.1.3 * 2. 1 +. +* 1 2 2., :, -2 +. 1.2. &.+ : 1.2.1 *+ 1*-ω :+* +., 1.: -ω,.ω, +2 +. :+,., -.+ :2*, +9,, +, 2- +. (+., 1. +) 59
. (, prospectus +) - +,1 (*/ -,) -.. *, +, 1+2, 12. (*/ -, - +.2 */ -.,1),2ω, 2 +,- + :+*2 2. 1.2.2 +2,,..1 ω -*ω.ω, 1: : -ω ω *ω -, -. -++.1 12.,. 1.2.3 ω +. * +, + *. 1* +2*., - +++ 1,,.8 1+ *. 1.2.4 " - +..++ +, (.ω 9 * * -, * * -1*, * * 9 2,) 1 (2) +.., 1*. 1 (2) +. -+ 2 2 * 250 1.000 ml, *,.. -+,. 1* -+8 1. 1-ω, 1,.+, * 1, + 1* 2 1* * -, (,).., * 18 +.ω ω -+. -*. -.+ 1. ω -. + (.), -+, 22+,,. 1* 2ω. %..++ * 1 :+2 * 2 +*. 1.2.5 " - +..++ +,, (1) +9 (. : ω). +9 ++, + -. +. 1,5 m 8.. $ :, * - 9.++ + 1-ω, 1,,1 -. ".++ ω,. +9 :, * -,, 9+, ++., -.+ (9+,. ). +, ++ +9., 1 (2) +9,, * * +* 1* (ω) -. 1.2.6 +. 1-1*-ω +. (,1 -, 1,1, ω.ω +). +. + 1.+ +ω 10%. 2. ( 2 2* * 9*. -+*2). 1. - +,, +, +*, * *ω.ω +,. 2.. 1 2 2., +*,, * * * 100 mm/min -ω ISO 3795, *ω 9+,.2-4.4.1 EN 1789:2007. : :+ ( + +) ω + ω.ω, 2.++ + ++. ω*, +, 1.,, :-+8. ω 2.ω. 60
1.2.7 : ω 1 +. * +, :ω 9+ ω* +* / + * :-+8: & *ω + * 2+ * 1 %cal/m 2 h o C. *ω ω* +. -ω * CEN, EN 1789:2007. 1.2.8 1.1 +. 1 ω..++ + +* +.8,. +. 10 mm, ω :1ω 91 ω 1* + * :1* +*,, *+ ω,,, 1.1, * 1, * +, ω*. 1.2.9 " 1.1,, 1. 1ω* +. +. * 2 :, 1*-ω *, + - *+, ω (9- +). 1.2.10 8. +. 1.- 9+, 1 9..++ + 2 ++.ω,, 2/3 /. 1.2.11 ".+ 2. *-,,2 + 2 2,. 1.2.12 ".++ + +.. ω, * 1.ω * :1ω.+ (inox). 1.2.13 ",,ω :+ 1.1 +.,. 2* *, * +. 1.3 -. 1.+2,1 ω *ω ω * 2. 1.4 *+ 1.: :+ -*, +,,.8 1 -.. 2. +&# 3 2.1... +* -* +2. 12 V DC 1 4 +. :.. (* ω. :ω (-ω - ). &+.. ω. 6+ * + -1,ω :ω -+. + *9 * ω*. -.+ 1* -,.++ + ++ 2+. +ω1 ω * +ω.ω: ΑΔΑ: ΒΕΖΙΟΡ1Π-ΥΡΘ $, 1 1 2. -*. $ 2.8 ω+ 2. :2*. 61
$, 1 :-+8 1,+ -, -.+. 2.2,. 2.2.. (* ω. 1. +,2.2 * ++ 1.500 W +. 1 2 -* * ω ω 1 * ω ω 1ω 9* ω. %. ω, ω * 80 Ah +.. 1 ω,., * 11, :, -8 :. * ω 1 -. +,2 *,.++. *, * ω, :-+8,2 2. * ω,, 1. 1-ω,.++ +.+,,, + /* 2.,+2*, ω..2. 2. * -1 +,2, * :ω 2 230 V AC, +2 + 1.: -* ω 1 ω. + 1.: 1, 1 + 1 1 ω 230 V 1, +.9 * 1 ω, 11, -. * * :ω +.2 +. +. * +. 1 2,, 1. 1-ω, 1.++ +.+ -+, 1* + 230 V. -1 230 V -1, + 1.:, - * + ω 230 V 1,. +, 1, +,8 +. 1, (10),ω, 2 1 -,ω :ω + 2 230 V. 3. +ω ω 230 V 1* 1,2 1,2 * 2+ * 30 ma, 230/230 V. 4. +* 9* +* :+*, +9,ω * 82 - + *, * 82 ω, ω, * 2. 1 * - 2* VAN -*, * 1 ++. ".+ 1 2,. +-, -ω 2.2ω. ω 1,. 5. $ 2- -. +., + 9 + ω :+, -1 * 1 +, ω. *+, * -8 ω, *+ω ω + * * 2.8 +. 2.2.9. :ω (-ω - ). 1. -* -1, +-* + *. -ω,,, 1 -.8 * 1,. $ + * 9. * +-*,++, * :1ω, * 2, 1 62
(2) -* - 2, *+ +. %. -* -* + * + +2* +. 50 W, 9+*., 2,.ω :. * -,, (1) 1:., (1).,, -ω*.ω ω 55.000 Cd,,.2, 1, -ω* 8* 1 360, ω - -+*. - ω -,.2 +. +. 150 +, +*. 1 :-+8, -ω * * -+ω 2 1 2 ω +ω.ω. %. -* + 2. *.+ * +* 2.+ Polycarbonate, 1 :ω.8 * 1 ω +., 22 * +. 2, (5) *.. 1, * * 120 cm, / (+9,ω ω 2.ω) 9 20 cm, +., 30 cm. *+. +2 +* 12 V DC 2ω *+,,.+ω -, 1.: 2 1 2 9+, 1, ω.ω. & 1 * 2 ++ +* -*., +. 100 W.2 +. (3) 1-1 * * 700,ω 1800 z., :*1 * * * 120 db * (3),ω *., 100 W RMS +. 9,., *.+, 18. * * +ω 2.,ω.++ + 2.,.+ 12 2.ω, * * *, 1 2 * 1 2. 2. " *, -*. + (*) 1 (2) +. - led ( -+ 2 ). %. -* -+ 2.2 90 150 +,/min, +. $.++ + 2 :,2 2 -*. +, 1 (2) +. - led ( -+ 2 ), ω 12- -*, ω + -.++ + 1-ω, 2,. 6+ +. ---+ 2 2 * 2 ω ω - 1 -* (1 +. +-* -.). &, 2 +*2ω -ω. (1 +. +-*, -. -+ 2 ) 1 2 * +2. 3. " ω, - -*, 1 (2) +, 9., 1:*.++ *., *, -, *, (1) -* -* (-.), (1) -* 1 (alarm).. -* -* -, + +2* +. 55 W 1* 9+*.,,, -ω 1, -ω*,.ω ω 60.000 Cd, *: 360, ω -.+ -,.2 +. 90 +,/min. -* -* + 2. 63
*.+ * +* 2.+ Polycarbonate, :ω.8 * 1 ω + ω. 1 (1+1) - 1 (alarm) +, led, +. 11, *+ - 1 (alarm) 2 *, 1ω +, *, * +2 9. - 1 (alarm). - 1, *.8, * -. *, *.2 ω ω. 4. " *, -, :ω* -ω -* 2, (9+, ) + * + +2* +. 55 W 9+*., * 1-,.+ +,2 +. * 1 2* 1* - +..ω-.ω 210 0 1:.-. 360. 5. *, * 1 (2) - :ω. 1 +, - -*, 1 +1, (4) - +., -ω8 9.++ 1*+ ω 2 +. %. -* -1, + 21 W 1* 9+*.. -ω 1, * +, -,1- + 45. & +2, +*.ω 12 V DC. - + 2*.+ * +* +* 2.+, 1 :ω.8 * 1 ω +., ω + - 2. * :, +2* 1*., 22 * +. 2, (5) *. +2 2. 1* +* + 1 2 1 2. 6. :ω -* - (+-* -.) 9+, +,2 * 1 2*,ω *+ 1* * :. -.+. *+.++ +, +* +. 1 2, * *, 1 2 * 1 2. -ω. :ω. - :, * ω 12 cm.ω * -. -. " * -ω., 2 +2 ω.ω -*,., 1.:.,ω ω -.ω, ω + *ω -ω 1, ω ω ω, ω, *.++ 1 -, 2., * 1. ω :+ω +*+ +,1 ω 1ω ω*..12 : (91ω) ω -.ω + 9. 2 *+ ω, ω* 9.,, *. * -., *+,- ( :+ω*+ 9. 2,ω )., -+./ ω. -, + 2-, 2. -++.1 (prospectus) * *+.. -ω 22 * ω.ω +. 2, (5),. 64
2.2.2. &+. $. 1 :. 2,, ω 9+.9. * + * +2 *+ *+. +9.: 1. (3) -ω,.1 (+-,) - +. 11 watt.. 2. (3) -ω,.1 (+-,) 1 + -ω 2..1,.ω -ω,.1 -. 3. (2) -ω,.1 (+-,) 9, + 2-2 2.2-+ ω 1 ω. 4. (2) -ω,.1,.ω ω, ω. ωω, +,, 2 -ω8 9.++ 1*+ -*ω - -*ω -. %. -ω.1-1, + +2* +. 55 W 1* 9+*.. 2-2 2 *.+ 1* 1*.2-+ ω ω..ω -ω,.1.+ ωω, +, :, * * 1 (2) cm. 5. (9+, 2ω* 'ω*!+2* :+* +. ). 6., (4) +. 1* 2. 12 V DC, 20A 2-1..ω *. 1* * 1 2.-. (12V DC),2 * Pmax Watt. 7. " 1ω.ω : +. 1 2 +. 2 *.+ 1 2 *.+. 8. :* +. (9+, -.. 3.). 9. +* 12V DC 2* 1*, 2, 2 1* -ω., : +., -+1*. 2.2.1. " ω., ω ω, 9 TETRA 2.++ +, +* 1 2. * 1. -*, * ++,, 1 *+ - ω1 +2. *. " *, +2 2, +ω1-1, ω ω 9.. ", - 9., ++ 2ω, 9., 2 65
:. ω 150 174 MHz 2 +/4. +1 RG 59. $ 9+- 1*.+,1-2 / -. + -1*., ω, -1 +, 29* ω. *, 2 +1 +. 2 mm 2 *.++ + -.+...& 132 %)# &2. 1. +$. 1.1 -* +9. +.1 :, ω +.ω 1 2,.++ + -+ 2. *.+.., 2- +. -., *+ 2 1ω *1 (2. -++.1, prospectus, +) 2-, ω 9 ω :.ω, /* +* 1.2 2., 12. - - / *1 - - +. * /,, :. 1 +.. + ω,.ω * 1.1 1 2 1, +*2ω ω 1 +- -*. %., ω (condenser) +.1 -,,, -* 1-+8 * 1,- 2ω, -, :., 9+ *., / * ω 20.8 1. " ω,, 1.: - +*2 1 2 1,+ * ω+ +- / 2 2 2. * 22. *+ 2 -. 2 1, : (evaporator).ω * - 1* ω :.ω. 1.2 + +. 30.000 (U/h,, 1 +,.2 ω +.ω 1 2, * *ω (., * +) -, -* 2,. 1.3 +.1, ω1 1 2 *.+ *.+ 1 2,, * :*1,, 7 10 C +* * :ω, * 15 min, -*. 1.4 /* 2* +2 (.. R-134).,. + ω 9+91ω service +,,. ++* 1 * 2.- 1 / 2 (FREON) 9 * +ω + Kg. 1.5!1, 1.++ + : 2 +2 ω 1 :. : (compressor) + 2, +*. 1. 66