КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА

ГРАД КРАГУЈЕВАЦ Градска управа за послове локалне самоуправе и опште управе Трг Слободе 3, Крагујевац, www.kragujevac.rs КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА ЈАВНА НАБАВКА интерни број набавке -1.3.4/14 - отворени поступак који се спроводи ради закључења уговора - ЈАВНА НАБАВКА УСЛУГЕ Радови на реконструкцији објекта ОШ Радоје Домановић (ОРН: 45454000) Јавни позив и конкурсна документација објављени на порталу јавних набавки, интернет страници www.kragujevac.rs Датум и време: Крајњи рок за достављање понуда: 12. 06. 2014 године до 10.00 Јавно отварање: 12. 06. 2014 године у 10.30 мај 2014 године Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 1 од 59

На основу чл. 32. и 61. Закона о јавним набавкама ( Службени гласник РС бр. 124/2012, у даљем тексту: Закон), чл. 2. Правилника о обавезним елементима конкурсне документације у поступцима јавних набавки и начину доказивања испуњености услова ( Службени гласник РС бр. 29/2013), Одлуке о покретању поступка јавне набавке интерни број Лс-Р (оп)-06/14, број Одлуке: 404-229/14- III-18 и Решења о образовању комисије за јавну набавку интерни број Лс-Р(оп)- 06/14 број Решења 404-229/14-III-18, припремљена је: КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА у отвореном поступку за јавну набавку радова на реконструкцији објекта ОШ Радоје Домановић ЈН бр. 1.3.4/14 Конкурсна документација садржи: Поглавље Назив поглавља Страна I Општи подаци о јавној набавци 3 II Подаци о предмету јавне набавке 4 III Техничке спецификације 5 IV Услови за учешће у поступку јавне набавке из чл. 75. и 76. Закона и упутство како се доказује испуњеност тих услова 34-37 V Упутство понуђачима како да сачине понуду 38-45 VI Образац понуде 46-49 VII Модел уговора 50-55 Образац структуре ценe са упутством како да се VIII попуни 56 IX Образац трошкова припреме понуде 57 X Образац изјаве о независној понуди 58 XI Образац изјаве о поштовању обавеза из чл. 75. ст. 2. Закона 59 Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 2 од 59

I ОПШТИ ПОДАЦИ О ЈАВНОЈ НАБАВЦИ 1. Подаци о наручиоцу Наручилац: Град Крагујевац - Градска управа за послове локалне самоуправе и опште управе Адреса: Крагујевац, Трг Слободе 3 Интернет страница: www.kragujevac.rs 2. Врста поступка јавне набавке Предметна јавна набавка се спроводи у отвореном поступку, у складу са Законом и подзаконским актима којима се уређују јавне набавке. 3. Предмет јавне набавке Предмет јавне набавке бр. 1.3.4/14 су радови на реконструкцији објекта ОШ Радоје Домановић 4. Циљ поступка Поступак јавне набавке се спроводи ради закључења уговора о јавној набавци. 5. Контакт (лице или служба) Служба за контакт: Одељење за јавне набавке, Број факса: 034/306-287 Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 3 од 59

II ПОДАЦИ О ПРЕДМЕТУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ 1. Предмет јавне набавке Предмет јавне набавке бр. 1.3.4/14 су радови на реконструкцији објекта ОШ Радоје Домановић (назив и ознака из општег речника набавки: 45454000). Рок извођења радова је 30 календарских дана од дана увођења извођача у посао. Плаћање за изведене радове извршиће се у року до 45 дана од испостављeњe и потписане окончане ситуације. Организовани обилазак локације за извођење радова одржаће се дана 30.05.2014. године у 12:00 часова на адреси Бранка Радичевића бр. 11 у Крагујевцу. Особа за контакт у вези организованог обиласка : Марко Вукићевић (тел: 0602340310). Пожељно је да заинтересовани понуђачи присуствују организованом обиласку локације за извођење радова. Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 4 од 59

III ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 5 од 59

TEHNIČKI OPIS INVESTITOR OŠ. RADOJE DOMANOVIĆ,KRAGUJEVAC OBJEKAT: REKONSTRUKCIJA GUŠIĆEVE ZADUŽBINE SA PROMENOM NAMENE PROSTORA,objekat br.6 PROJEKAT GLAVNI ARHITEKTONSKI Urađen je arhitektonski projekat rekonstrukcije Gušićeve zadužbine sa promenom namene prostora. Osnovna funkcija objekta osnovno obrazovanje. Spratnost objekta je P. LOKACIJA Objekat BR.6 je lociran u ul Svetozara Markovića br.13 u Kragujevcu na k.p. br.3642 K.O. Kragujevac 3. Ovo je slobodno stojeći objekat na parceli, spojen je sa objektom br. 7 i oni čine jednu celinu.objekat je pozicioniran svojom građevinskom linijom koja se poklapa sa regulacionom linijom i prema ulici Milovana Gušića. FUNKCIJA: Postojeći objekat je prizemni, služi za osnovno obrazovanje. Ulaz u objekat je iz hodnika otvorenog tipa,levo i desno su topli hodnici iz kojih se ulazi u učionice, a pravo iz otvorenog hodnika ulazi se u čajnu kuhinju. U objektu ne postoji sanitarni čvor. Neto površina prizemlja koja je obuhvaćena rekonstrukcijom-prenamenom je P=28,57m2 Novoprojektovano rešenje: Objekat Gušićeva zadužbina je pod zaštitom kulturnih dobara, ka ulici Milovana Gušića su orjentisani prozori, vrata koja su blokirana i kapija za ulaz u dvorište. U objekat se ulazi iz dvorišta preko stepeništa u otvoreni hodnik,a novoprojektovanim rešenjem radi se nova pregrada gde se otvoreni hodnik skraćuje i na toj pregradi se izmeštaju postojeća vrata čajne kuhinje.čajna kuhinja se pretvara u sanitarni čvor muški i ženski. Muški i ženski sanitarni čvorovi sadrže po dve kabine i po jedan umivaonik. Neto površina prizemlja nakon rekonstrukcije prenamene je P=28,05m2 KONSTRUKCIJA: Konstrukcija objekta je masivna, sa nosećim zidovima zidanim starom opekom. Projektovano je pregrađivanje hodnika zidom od pune opeke d=12cm. Ispod zida radi se temelj temeljni zid širine 30/65cm.Visina zida je 4,18m. Postojeći zid između hodnika i čajne kuhinje se ruši i radi se novi pregradni zid od pune opeke d=12cm. Ispod zida radi se temelj temeljni zid dimenzija 30/65cm.Visina zida je 4,18m. Pregradni zidovi unutar sanitarnog čvora su zidovi od pune opeke d=12cm i d=7cm,a visina im je 2,6m. Novoprojektovani zidovi su nenosivi. Pregradni zid hodnika prema spolja (puna opeka d=12cm) se oblaže stiroporom d=5cm i završno obrađuje akrilnim fasadnim malterom a sa unutrašnje strane se malteriše produžnim malterom minimalne debljine 15 mm, gletuje i završno boji disperzivnom bojom. Vatrootpornost zida je veća od zahtevane od 60 minuta. Novi pregradni zid između novoformiranog hodnika i mokrog čvoru (puna opeka d=12cm) sa unutrašnje strane se oblažu keramičkim pločicama do visine 2,1m, a ostatak se malteriše, gletuje i boji disperzivnom bojom. Ka hodniku se malteriše produžnim malterom minimalne debljine 15 mm, gletuje i završno boji disperzivnom bojom. Vatrootpornost ovog zida je veća od zahtevane od 30 minuta. Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 6 од 59

Prilikom projektovanja predviđa se izrada novog spuštenog plafona Rigips sistema 4.50.25 (ili ekvivalent) od jednostrukih vlagootpornih i vatrootpornih,,rigips,,rf (DFH2) ploča d=15 mm,vatrootpornosti 30min, postavljenih na metalnoj podkonstrukciji sa nonijus vešaljkama. Predviđena je demontaža postojećih ploča 60x60cm sa postojećeg plafona,a konstrukcija se zadržava i služi kao podkonstrukcija za polaganje izolacije plafona od parne brane, kamene vune d=15cm,klase gorivosti A1 i paropropusne folije. -Pod je završno obrađen keramičkim pločicama u sanitarnim čvorovima., a u hodniku demontirane teraco pločice se vraćaju nakon zidanja zidova. Predviđena je termo izolacija zida hodnika sa spoljne strane od stiropora 5cm, i termoizolacija plafona sanitarnog čvora. Predviđena je hidroizolacija po podu sanitarnog čvora texaspenetrat -4MS sa tri premaza četkom direktno na dobro pripremljenu podlogu. Stolarija : Postojeće vrata čajne kuhinje se izmeštaju, ali se predhodno radi njihova restauracija -reparacija i ponovo se ugrađuju. U sanitarnom čvoru su projektovana vrata i pregrade od al. plastificiranih hladnih profila. INSTALACIJE Pored arhitektonsko građevinskog projekta predviđeni su i projekti elektro instalacije, vodovoda i kanalizacije i projekat mašinskih instalacija. Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 7 од 59

1 20 95 139 2 395 65 142 79 140 325 12 MONTIRA SE 140 318 140 318 RUŠI SE 630 OSNOVA PRIZEMLJA (REKONSTRUKCIJA) R=1:50 12 140 325 7 88 83 113 7 119 83 105 h=2,6m 120 7 LEGENDA: DEMONTIRA SE 12 ZIDA SE ŠTEMUJE SE h=4,1m 71 142 72 BIRO ZA PROJEKTOVANJE ``ARH PROJEKT `` projektovanje građevinskih objekata,inženjering nadzor,konsalting,menadžment poslovi 034/66-949,063/612-237 90 60 1 INVESTITOR: NAZIV OBJEKTA: NAZIV CRTEŽA: ODGOVORNI PROJEKTANT: BROJ PROJEKTA: DATUM: O.Š. RADOJE DOMANOVIĆ, KRAGUJEVAC REKONSTRUKCIJA GUŠIĆEVE ZADUŽBINE SA PROMENOM NAMENE OSNOVA PRIZEMLJA-REKONSTRUKCIJA DESANKA PAVLOVIĆ,dia. 20/13 RAZMERA: BROJ CRTEŽA : 10.2013 1:50 1 591 LEGENDA: 140 318 140 318 DEMONTIRA SE MONTIRA SE RUŠI SE ZIDA SE BETONIRA SE 52 20 400 130 20 92 PRESEK 1-1 (REKONSTRUKCIJA) R=1:50 248 326 418 20 326 20 268 BIRO ZA PROJEKTOVANJE ``ARH PROJEKT `` projektovanje građevinskih objekata,inženjering nadzor,konsalting,menadžment poslovi 034/66-949,063/612-237 10 10 10 10 10 INVESTITOR: O.Š. RADOJE DOMANOVIĆ, KRAGUJEVAC 65 10 30 55 10 65 10 30 55 10 NAZIV OBJEKTA: NAZIV CRTEŽA: ODGOVORNI PROJEKTANT: BROJ PROJEKTA: DATUM: REKONSTRUKCIJA GUŠIĆEVE ZADUŽBINE SA PROMENOM NAMENE PRESEK 1-1- REKONSTRUKCIJA DESANKA PAVLOVIĆ,dia. 20/13 RAZMERA: BROJ CRTEŽA : 10.2013 1:50 2 Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 8 од 59

1 95 TABELA POVRŠINA 20 285 rb. 1 naziv prostorije HODNIK površina P(m2) 17,32 OBRADA PODOVA teraco.ploč. 395 2 2 ČAJNA KUHINJA neto površina 11,25 28,57 ker.pločice 65 142 79 12 140 325 140 318 140 318 630 1 OSNOVA PRIZEMLJA (POSTOJEĆE STANJE) R=1:50 BIRO ZA PROJEKTOVANJE ``ARH PROJEKT `` projektovanje građevinskih objekata,inženjering nadzor,konsalting,menadžment poslovi 034/66-949,063/612-237 1 90 60 INVESTITOR: NAZIV OBJEKTA: NAZIV CRTEŽA: ODGOVORNI PROJEKTANT: BROJ PROJEKTA: DATUM: O.Š. RADOJE DOMANOVIĆ, KRAGUJEVAC REKONSTRUKCIJA GUŠIĆEVE ZADUŽBINE SA PROMENOM NAMENE OSNOVA PRIZEMLJA-POSTOJEĆE STANJE DESANKA PAVLOVIĆ,dia. 20/13 RAZMERA: BROJ CRTEŽA : 10.2013 1:50 1 20 400 591 postojeći spušteni plafon 52 20 410 postojeći spušteni plafon PRESEK 1-1 (POSTOJEĆE STANJE) R=1:50 486 BIRO ZA PROJEKTOVANJE ``ARH PROJEKT `` projektovanje građevinskih objekata,inženjering nadzor,konsalting,menadžment poslovi 034/66-949,063/612-237 8 318 teraco pločice 2m cem.košuljica 5cm ab. ploča 10cm šljunak 10cm 45 26 10 parket 2,2m cem.košuljica 3,8cm ab. ploča 10cm šljunak 10cm INVESTITOR: NAZIV OBJEKTA: NAZIV CRTEŽA: ODGOVORNI PROJEKTANT: BROJ PROJEKTA: DATUM: O.Š. RADOJE DOMANOVIĆ, KRAGUJEVAC REKONSTRUKCIJA GUŠIĆEVE ZADUŽBINE SA PROMENOM NAMENE PRESEK 1-1- POSTOJEĆE STANJE DESANKA PAVLOVIĆ,dia. 20/13 RAZMERA: BROJ CRTEŽA : 10.2013 1:50 2 Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 9 од 59

1 ventilatori 440 91 4 105 139 139 Pal 2 Pal 2 7 60+23 200 83 60+45 200 4 88 7 105 7 Pal 1 109 7 91 60+23 200 4 h=2,6m 83 45 112 440 TABELA POVRŠINA rb. 1 naziv prostorije HODNIK površina P(m2) 6,27 OBRADA PODOVA teraco.ploč. 119 h=2,6m 105 60+45 200 Pal 1 105 2 HODNIK 9,86 ker.pločice 45 120 12 140 318 7 83 80 240 7 2 7 54 120 12 354 109 h=2,6m 3 12 4 4 83 45 7 54 83 120 Val 1 h=2,6m 137 12 Val 1 137 45 81 99 h=4,1m 81 80 240 12 7 140 318 3 MUŠKI WC 4 ŽENSKI WC neto površina LEGENDA: novi zid od opeke postojeći zid 5,96 5,96 28,05 ker.pločice ker.pločice 12 285 140 325 h=4,1m OSNOVA PRIZEMLJA (NOVO STANJE) R=1:50 71 142 72 1 285 BIRO ZA PROJEKTOVANJE ``ARH PROJEKT `` projektovanje građevinskih objekata,inženjering nadzor,konsalting,menadžment poslovi 034/66-949,063/612-237 1 INVESTITOR: NAZIV OBJEKTA: NAZIV CRTEŽA: ODGOVORNI PROJEKTANT: BROJ PROJEKTA: DATUM: O.Š. RADOJE DOMANOVIĆ, KRAGUJEVAC REKONSTRUKCIJA GUŠIĆEVE ZADUŽBINE SA PROMENOM NAMENE OSNOVA PRIZEMLJA-NOVO STANJE DESANKA PAVLOVIĆ,dia. 20/13 RAZMERA: BROJ CRTEŽA : 10.2013 1:50 2 581 12 353 12 440 20 50 400 18 83 410 10 65 8 318 20 52 20 postojeći spušteni plafon 418 10 65 248 20 130 20 1 5 258 4 148 10 postojeći spušteni plafon novi spušteni plafon metalna podkonstrukcija rigips vlagootporni d=12,5mm 10 ker.pločice 1cm cem.košuljica 3cm hidroizolacija 1cm ab. ploča 10cm šljunak 10cm ventilator PRESEK 1-1 (NOVO STANJE) R=1:50 INVESTITOR: NAZIV OBJEKTA: NAZIV CRTEŽA: ODGOVORNI PROJEKTANT: BROJ PROJEKTA: DATUM: BIRO ZA PROJEKTOVANJE ``ARH PROJEKT `` projektovanje građevinskih objekata,inženjering nadzor,konsalting,menadžment poslovi 034/66-949,063/612-237 O.Š. RADOJE DOMANOVIĆ, KRAGUJEVAC REKONSTRUKCIJA GUŠIĆEVE ZADUŽBINE SA PROMENOM NAMENE PRESEK 1-1-NOVO STANJE DESANKA PAVLOVIĆ,dia. 20/13 RAZMERA: BROJ CRTEŽA : 10.2013 1:50 3 Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 10 од 59

PUNA PREGRADA WC KABINE SA VRATIMA PUNA JEDNOKRILNA VRATA SA NADSVETLOM ozn. vrata dim. x1+x2/y vrsta zidarska mera materijala br. komada desna strana leva način obrade prateća oprema ozn. vrata dim. x1+x2/y vrsta zidarska mera materijala br. komada desna strana leva način obrade prateća oprema Pal 1 60+45/200 AL.plastificirani hladni profili 2 2 AL.plastificirani hladni profili brava sa ključevima, rukohvati Val 1 80/240 AL.plastificirani hladni profili 2 1 1 AL.plastificirani hladni profili brava sa ključevima, rukohvati 10 200 190 200 45 105 60 45 60 Izrada i ugradnja pregrade u wc kabinama sa punim jednokrilnim vratima. Konstrukcija od AL. plasificiranih hladnih profila. Ispuna kod pregrade i krila vrata je od al.plast.ravnog lima obostrano, sa stirodurom između d=2cm. Okov, brava sa ključevima po važećim standardima. Boja bela. Napomena : Krilo i ispuna su kraća za 10cm od poda. TAČNE MERE UZETI NA LICU MESTA!!!! PUNA PREGRADA WC KABINE SA VRATIMA ozn. vrata dim. x1+x2/y vrsta zidarska mera materijala br. komada desna strana leva način obrade prateća oprema Pal 2 60+23/205 AL.plastificirani hladni profili 2 1 1 AL.plastificirani hladni profili brava sa ključevima, rukohvati 10 200 190 200 260 200 240 40 80 80 Izrada i ugradnja punih jednokrilnih vrata sa nadsvetlom. Konstrukcija od AL. plasificiranih hladnih profila. Ispuna kod krila vrata je od al.plast.ravnog lima obostrano, sa stirodurom između d=2cm. Okov, brava sa ključevima po važećim standardima. Boja bela. Zastakljivanje : termopan staklom d= 4+12+4mm TAČNE MERE UZETI NA LICU MESTA!!!! 23 60 83 23 60 Izrada i ugradnja pregrade u wc kabinama sa punim jednokrilnim vratima. Konstrukcija od AL. plasificiranih hladnih profila. Ispuna kod pregrade i krila vrata je od al.plast.ravnog lima obostrano, sa stirodurom između d=2cm. Okov, brava sa ključevima po važećim standardima. Boja bela. Napomena : Krilo i ispuna su kraća za 10cm od poda. TAČNE MERE UZETI NA LICU MESTA!!!! Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 11 од 59

837 285 Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 12 од 59 ULAZ U OBJEKAT ZONA REKONSTRUKCIJE SA PROMENOM NAMENE PROSTORA GUŠIĆEVA ZADUŽBINA OBJEKAT BR.6 ZGRADA OSNOVNOG OBRAZOVANJA- ULAZ U OBJEKAT S I T U A C I J A R = 1:500 ODGOVORNI PROJEKTANT: ------------------------------------------ Desanka Pavlović,dipl.ing.arh.

TEHNIČKI OPIS-Elektro instalacije U prostoru koji se rekonstruiše nalazi se čajna kuhinja u kojoj je izvedena instalacija rasvete, instalacija za napajanje bojlera, kao i instalacija određenog broja monofaznih priključnih mesta.dokumentacijom je data dispozicija tih elemenata na osnovi postojećeg stanja, kao i raspored po strujnim krugovima, a na osnovu informacija dobijenih na licu mesta u kontaktu sa Investitorom.Instalacija kuhinje se napaja sa razvodne table RT koja se nalazi u ulaznom holu objekta prema dispoziciji datoj grafičkom dokumentacijom.kompletna postojeća instalacija se demontira sve do linije novih ulaznih vrata u sanitarni čvor, a sav demontirani materijal se predaje Investitoru.Na tom delu će se postaviti nove razvodne kutije i izvršiti povezivanje instalacije novih potrošača, kako bi se izbegle intervencije u hodničkom delu objekta koji se ne rekonstruiše. U novonastalim prostorijama sanitarnog čvora potrebno je izvesti instalaciju rasvete, instalaciju za napajanje bojlera i sušača, kao i instalaciju za napajanje ventilacije.rasveta se izvodi plafonskim svetiljkama u odgovarajućem stepenu zaštite postavljenim prema dispoziciji datoj grafičkom dokumentacijom.uključenje rasvete se vrši odgovarajućim instalacionim prekidačima koji se postavljaju ispred ulaznih vrata u sanitarne čvorove.bojleri se postavljaju iznad lavaboa, a uključenje se vrši odgovarajućim pregibnim prekidačima postavljenim ispred ulaznih vrata u sanitarne čvorove.ventilacija se uključuje zajedno sa uključivanjem rasvete.instalacija se izvodi kablovima tipa PPOO- Y 3x1,5mm 2 za rasvetu i ventilaciju i PP00-Y 3x2,5mm 2 za napajanje bojlera i sušača za ruke. Kablovi se postavljaju delom u zidu ispod maltera, delom po spuštenom plafonu u odgovarajućim instalacionim cevima. Napajanje novih potrošača se izvodi sa strujnih krugova sa kojih se napajala postojeća instalacija, onako kako je to dato dato grafičkom dokumentacijom. Svi vodovi za ovu vrstu instalacija se vuku vertikalno ili horizontalno, zabranjeno je koso postavljanje kablova (što je i propisima definisano). Izvođač radova je dužan da prati izvođenje građevinskih radova i da na vreme postavi sav potreban pribor i instalaciju. Prilikom izvođenja radova pridržavati se svih važećih propisa za ovu vrstu instalacija. Sve nejasnoće potrebno je rešavati na licu mesta u saradnji sa Izvođačem i Projektantom. Nakon završetka svih radova potrebno je da, za to ovlašćena organizacija, izvrši sva propisima predviđena merenja i o tome izda odgovarajući stručni nalaz.ukoliko neki od rezultata ne zadovoljava instalacija ne može biti primljena dok se sve vrednosti ne dovedu u propisane okvire. Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 13 од 59

RAZMERA: LEGENDA : - ventilacija - susac za ruke - bojler - pregibni prekidac OSNOVA PRIZEMLJA (POSTOJE ĆE STANJE) OSNOVA PRIZEMLJA (NOVO STANJE) BIRO ZA PROJEKTOVANJE ``ARH PROJEKT `` projektovanje građevinskih objekata,inženjering nadzor,konsalting,menadžment poslovi 034/66-949,063/612-237 BIRO ZA PROJEKTOVANJE ``ARH PROJEKT `` projektovanje građevinskih objekata,inženjering nadzor,konsalting,menadžment poslovi 034/66-949,063/612-237 INVESTITOR: O.Š. RADOJE DOMANOVIĆ, KRAGUJEVAC INVESTITOR: O.Š. RADOJE DOMANOVIĆ, KRAGUJEVAC NAZIV REKONSTRUKCIJA GUŠIĆEVE ZADUŽBINE SA PROMENOM NAMENE OBJEKTA: NAZIV EL. INST. CRTEŽA: ODGOVORNI G. SIMEUNOVIC die PROJEKTANT: BROJ PROJEKTA: 20/13 RAZMERA: BROJ CRTEŽA : DATUM: 10.2013 1:50 NAZIV OBJEKTA: NAZIV CRTEŽA: ODGOVORNI PROJEKTANT: BROJ PROJEKTA: DATUM: REKONSTRUKCIJA GUŠIĆEVE ZADUŽBINE SA PROMENOM NAMENE PLAN RAZVODA EL. INST. G. SIMEUNOVIC die 20/13 10.2013 1:50 BROJ CRTEŽA : Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 14 од 59

TEHNIČKI OPIS ZA GLAVNI PROJEKAT INSTALACIJA VODOVODA I KANALIZACIJE OPŠTI OPIS Predmet ovog projekta su instalacije vodovoda i kanalizacije za rekonstrukciju Gušićeve zadužbine sa promenom namene na kat.parc.3642 KO Kragujevac 1, Kragujevac. FEKALNA KANALIZACIONA MREŽA: Projekat sadrži razvod fekalne kanalizacije od PVC kanalizacionih cevi, od sanitarnog čvora postojeće keramičke cevi fi 110. U slučaju da postojeća keramička cev fi 110 nije u samoj prostoriji u kojoj se vrši rekonstrukcija treba da se pronađe te da se na nju izvrši priključenje. Ako se ne pronađe u neposrednoj blizini odvodna keramička cev, tada investitor treba da odluči dali da ruši stepenište objekta i asfaltirano dvorište te da ih vraća u prvobitno stanje ili da se izradi novi priključak na postojeću fekalnu kanalizaciju u Gušićevoj ulici. Položaj, pad i profil cevi su dati u projektu. Svi prečnici cevi dati su u grafičkom delu. Provetravanje mreže je omogućeno preko vertikala koje se u tu svrhu produžavaju do iznad krova i snabdevene su ventilacionom glavom od lima. Održavanje mreže je omogućeno preko revizionih šahti pored objekta. U sanitarnom čvoru predviđene su po jedna podna rešetka u svakom Wcu, koje omogućavaju odvodjenje vode prilikom pranja podova a i prilikom eventualne havarije na vodovodnoj mreži. Svaki priključak na kanalizaciju predvidjen je sa sifonom, kako bi njegov vodeni čep sprečio širenje neprijatnih gasova u prostorijama. SANITARNA VODOVODNA MREŽA: Unutrašnji razvod vodovodne instalacije urađene je od PPR (polipropilenske) cevi odgovarjućeg prečnika do prikljucka na postojeću vodovodnu instalaciju u prostoriji u kojoj je predviđen mokri čvor. U okviru objekta, u sanitarnim čvorovima su ventili radi mogućnosti zatvaranja pojedinih deonica u slučaju kvara instalacije. Od priključka na postojeću vodovnu instalaciju pa do razvoda po mokrim čvorovima cevi su položene u zemlji na sloju peska te izolovane pamflex izolacijom. Dimenzionisanje vodovodne mreže izvršeno je iskustveno. SANITARNI UREĐAJI: Položaj, raspored i vrsta sanitarnih uredjaja su opredeljeni u skladu sa arhitektonskim rešenjem. Umivaonik i WC-šolja, su od sanitarnog porculana domaće proizvodnje I klase. Sve slavine su stojeće. Pripreme tople vode je preko električnih bojlera. Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 15 од 59

110 110 70 V1 DN 70 DN110 D 20 DN110 DN110 D 25 DN110 D 25 DN70 DN110 DN70 DN70 DN110 W1 D 25 D 25 POSTOJEĆA KERAMIČKA CEV fi110 OSNOVA PRIZEMLJA (NOVO STANJE) R=1:50 BIRO ZA PROJEKTOVANJE ``ARH PROJEKT `` projektovanje građevinskih objekata,inženjering nadzor,konsalting,menadžment poslovi 034/66-949,063/612-237 INVESTITOR: NAZIV OBJEKTA: NAZIV CRTEŽA: ODGOVORNI PROJEKTANT: BROJ PROJEKTA: DATUM: RAZMERA: BROJ CRTE ŽA : IZOMETRIJSKA ŠEMA VODOVODNE INSTALACIJE R=1:50 Bojler 10 l Bojler 10 l Lavabo D 20 25 15 60 D 25 D 25 125 D 25 D 25 110 6080 30 70 Wc Lavabo D 25 110 POVEZATI NA POSTOJEĆU INSTALACIJU fi 3/4'' Wc 110 Wc Wc 110 5025 55 D 20 45 65 ±0,00 110 BIRO ZA PROJEKTOVANJE ``ARH PROJEKT `` projektovanje građevinskih objekata,inženjering nadzor,konsalting,menadžment poslovi 034/66-949,063/612-237 INVESTITOR: NAZIV OBJEKTA: NAZIV CRTEŽA: ODGOVORNI PROJEKTANT: BROJ PROJEKTA: DATUM: RAZMERA: BROJ CRTE ŽA : Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 16 од 59

T E H N I Č K I O P I S Na osnovu građevinskog projekta za rekonstrukciju Gušićeve zadužbine sa promenom namene (namenskog prostora u prostorijie muškog i ženskog WC-a) u ul. Gušićevoj, posebnih zahteva Investitora, važećih propisa, isprojektovana je za navedeni objekat instalacija za centralno grejanje. Projekat obuhvata sledeće instalacije u objektu: a) Instalaciju za centralno grejanje, a) Instalacija za centralno grejanje Na osnovu građevinskog projekta rekonstrukcije Gušićeve zadužbine sa promenom namene (namenskog prostora u prostorijie muškog i ženskog WC-a), posebnih zahteva Investitora, važećih propisa isprojektovana je instalacija centralnog grejanja toplom vodom 90/70 o C sa prinudnom cirkulacijom grejnog fluida. Spoljna projektna temperatura, unutrašnje projektne temperature kao i svi drugi relevantni tehnički parametri uzeti su prema SRPS-u. Proračun toplotnih gubitaka urađen je prema SRPS-u. Za grejna tela u grejnoj instalaciji predviđeni su aluminijumski radijatori Aklimat - Slovenija ili drugi sličnih karakteristika. Pod rekonstrukcijom namenske prostorije u ženski i muški WC podrazumeva se demontaža postojećeg grenjog tela sa cevnom mrežom i ugradnju dva nova grejna tela, po jedno u muškom i ženskom WC-u. Cevnu mrežu za razvod do novoprojektovanih grejnih tela u WC- ima, voditi bakarnim cevima ispod plafona pa sve do novoprojektovanih grejnih tela od postojeće cevne mreže koja je takođe postavljena ispod plafona prizemlja i urađena je od čeličnih crnih cevi.. Razvod cevne mreže projektovan je prema uslovima u objektu. Odzračivanje instalacije predviđeno je preko automatskih odzračnih ventila postavljenih na grejnim telima kao i preko odzračnih lončića na postojećoj mreži. Pražnjenje i punjenje instalacije za razvodnu mrežu predviđeno je u podstanici kao i na slavinama za punjenje i pražnjenje na novoprojektovanim grejnim telima. Kompenzacija termičkih dilatacija predviđena je samokompenzacijom. Napajanje instalacije grejnim fluidom predviđeno je iz podstanice u samom kompleksu škole koja nije predmet ovog projekta. ------------------------------------------------------ Sve ostalo potrebno za realizaciju instalacija iz ovog projekta može se videti iz samog projekta. ------------------------------------------------------ Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 17 од 59

Spoljna vrata (puno drvo) NEGREJANI PROSTOR Ø33.7x2,6 Ø33.7x2,6 Ø33.7x2,6 60+23 200 60+23 200 60+45 200 GREJANA GREJANA UČIONICA UČIONICA 1 60+45 2 20 C 20 C 200 20 C 20 C ispod spušt. plafona Ø15x1 1038W-Ø18x1 1 2 80 6čl.-600/82 240 15 x 15 3 4 h=2,6m h=2,6m 2 80 6čl.-600/82 240 15 x 15 h=4,1m GREJANI GREJANI HODNIK HODNIK 140 140 18 C 18 C 318 NEGREJANI 318 HODNIK 5 C 1038W-Ø18x1 ispod spuš. plafona Ø15x1 TABELA POVRŠINA I ZAPREMINA REDNI BR. 1 2 3 4 NAZIV PROSTORIJE SPOLJNI HODNIK HODNIK MUŠKI WC ŽENSKI WC PRIZEMLJE UKUPNO: 59,40 LEGENDA: novi zid od opeke postojeći zid Površina ( m 2 ) 6,27 9,86 5,96 Zapremina ( m 3 ) 25,70 40,43 15,50 5,96 15,50 154,43 Visina ( m ) 4,1 4,1 2,6 2,6 OSNOVA PRIZEMLJA (NOVO STANJE) R=1:50 ŠEMA USPONSKIH VODOVA Prizemlje (muški i ženski WC) 140 318 h=4,1m INVESTITOR: NAZIV OBJEKTA O.Š. RADOJE DOMANOVIĆ, KRAGUJEVAC REKONSTRUKCIJA GUŠIĆEVE ZADUŽBINE SA PROMENOM NAMENE ul. Gušićeva, Kragujevac Prizemlje Ø33,7x2.6mm 1 2 postojeća cevna mreža Ø33,7x2.6mm Ø18x1mm Ø18x1mm Ø33,7x2.6mm 1 SPOLJNI PROSTOR PROJEKAT: CRTEŽ: BROJ RPROJEKTA: ODGOVORNI PROJEKTANT: GLAVNI PROJEKAT INSTALACIJE CENTRALNOG GREJANJA OSNOVA PRIZEMLJA-novo stanje - Grajna tela i cevna mreža - DATUM: 20/13 Oktobar 2013. DUŠAN LUKIĆ, dipl.maš.inž.: spušteni plafon 6čl.-600/82 15 x 15 3 1038W 15 Ø15x1mm 6čl.-600/82 15 x 15 4 1038W 15 spušteni plafon Ø15x1mm SARADNICI: R 1 : 50 BR: CRTEŽA 1 Legenda: - slavina za punjenje i pražnjenje Crtež br. 2 Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 18 од 59

PREDMER A.GRAĐEVINSKIH I GRAĐEVINSKO ZANATSKIH RADOVA ZA REKONSTRUKCIJU GUŠIĆEVE ZADUŽBINE SA I PROMENOM NAMENE PROSTORA INVESTITOR: O.Š. RADOJE DOMANOVIĆ MESTO: Kragujevac OBJEKAT: REKONSTRUKCIJA GUŠIĆEVE ZADUŽBINE SA PRMENOM NAMENE PROSTORA I PRIPREMNI RADOVI-RUŠENJE I DEMONTAŽA 1 2 3 4 5 6 7 Pažljiva demontaža postojećeg spuštenog plafona (samo ploče 60x60cm),sa pakovanjem na mestu koje odredi Investitor,a radi pronalaženja konstrukcije za ugradnju visilica za izradu novog spuštenog plafona.kroz cenu uračunati i upotrebu skele. Obračun po m².napomena: postojeća konstrukcija ostaje, a služi će kao podkonstrukcija za ugradnju mineralne vune, paropropusne folije i parne brane. Pažljiva demontaža dela postojećeg spuštenog plafona u hodniku tipa AMSTRONG, sa preradom podkonstrukcije i ponovna ugradnja istih pločaskraćenih po potrebi, a nakon izrade pregradnog zida,sa pakovanjem na mestu koje odredi Investitor. Kroz cenu uračunati i upotrebu skele. Obračun po m². Pažljiva demontaža postojećeg parketa sa ugaonim lajsnama,sa prenosom i pakovanjem na mestu koje odredi inestitor. Obračun po m². Pažljiva demontaža-prosecanje postojećih teraco pločica u hodniku,sa prenosom i pakovanjem na mestu koje odredi inestitor,sa skupljanjem šuta i odvozom na deponiju na daljinu do 10km i ponovna ugradnja pločica sa izradom-krpljenjem podloge nakon izrade novih pregradnih zidova. Obračun po m². Pažljiva demontaža-prosecanje postojećih teraco pločica u hodniku -deo koji se pripaja sanitarnom čvoru,sa prenosom i pakovanjem na mestu koje odredi inestitor a radi ponovne ugradnje,sa skupljanjem šuta ispod pločica i odvozom na deponiju na daljinu do 10km. Obračun po m². Rušenje postojećeg sloja betona sa slojem šljunka ~d=10+10cm, ispod parketa.beton razbiti, šut skupiti,izneti i utovariti u kamion i odveti na deponiju na daljinu do 10km. Obračun po m². Pažljiva demontaža postojećih drvenih vrata komplet sa štokom u čajnoj kuhinji dim.1,42/3,25m,radi izmeštanja, reparacije i prepravkama da se otvaraju prema spolja, sa prenosom i pakovanjem na mestu koje odredi inestitor. Obračun po kom. Količina Cena Ukupno m² 11.50 m² 7.50 m² 11.50 m² 4.00 m² 2.00 m² 11.50 Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 19 од 59

8 9 10 vrata 142/325 kom 1.00 Demontaža -skidanje pločica sa zida č. kuhinje sa čišćenjem, skupljanjem šuta, utovarom u vozilo i odvozom na deponiju na l=10 km. Obračun po m². Rušenje -štemovanje postojeće betonske sokle d=5cm, visine h~0,7m, radi proširenja hodnika sanitarnih čvorova, sa čišćenjem, skupljanjem šuta, utovarom u vozilo i odvozom na deponiju na l=10 km. Obračun po m². Rušenje pregradnog zida od opeke obostrano omalterisanog ~d=12+4 cm, sa ab. nadvratnikom, između č.kuhinje i hodnika, sa skupljanjem šuta, utovarom u vozilo i odvozom na deponiju na l=10 km. Obračun po m². m² 3.10 m² 6.50 m² 7.50 UKUPNO PRIPREMNI RADOVI: II ZEMLJANI RADOVI 1 Ručni iskop zemlje III-će kategorije za nove temeljne grede dim. 30/65 i 25/30cm, ručno, na dubini do 1,50 m i finim planiranjem rova. Obračun po m³. III ZIDARSKI I RAZNI ZIDARSKI RADOVI m³ 1.50 UKUPNO ZEMLJANI RADOVI: 1 Nabavka materijala i zidanje pregradnih zidova, punom opekom d=12 cm, u produžnom malteru 1:2:6, sa jednovremenom izradom armiranobetonskih horizontalnih i vertikalnih serkaža dim. 12/20 cm od betona MB 20,sa ugradnjom ankera u postojeći zid,primeniti dvokomponentnu epoksidnu masu za ankerisanje Sika AnchorFix-2 ili ekvivalent, a koji ulaze u kvadraturu zidova,sa armaturom,oplatom i pomoćnom skelom. Obračun po m². 2 3 Nabavka materijala i zidanje unutrašnjih pregradnih zidova, punom opekom d=7 cm, u cementnom malteru 1:3, sa jednovremenom izradom armiranobetonskih horizontalnih i vertikalnih serkaža dim. 7/20 cm i 7/7cm,od betona MB 20, a koji ulaze u kvadraturu zidova sa armaturom, oplatom i pomoćnom skelom. Obračun po m².vezu sa postojećim zidom uraditi kao kod pos 1. Nabavka materijala i izrada horizontalne hidroizolacije podova sanitarnog čvora i za temeljnu gredu,od texaspenetrat -4MS sa tri premaza četkom direktno na podlogu ili ekvivalent.holkere raditi visine 20cm Obračun po m². m² 19.00 m² 18.00 m² 20.00 Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 20 од 59

4 5 6 7 8 9 Nabavka materijala i malterisanje-krpljenje unutrašnjih zidova -sokle produžnim malterom 1:3:9 sa rabiciranjem na mestima spajanja starog i novog malteta,sa upotrebom potrebne skele. Obračun po m². Nabavka materijala i malterisanje novih unutrašnjih zidova,u sanitarnom čvoru, produžnim malterom 1:3:9,a kao podloga za lepljenje keramičkih ploćica do h=2,1 m. Iznad pločica do plafona zid malrerisati a kao podloga za bojenje, sa upotrebom potrebne skele. Obračun po m². Nabavka materijala i malterisanje novih unutrašnjih zidova hodnika produžnim malterom 1:3:9, a kao podloga za bojenje, sa upotrebom potrebne skele. Obračun po m². Nabavka materijala i izrada termoizolacije plafonske konstrukcije sanitarnog čvora od parne brane,kamene vune 15cm klase gorivost A1 i paropropusne folije, a u svemu prema uputstvu proizvođača. Obračun po m².napomena termoizolaciju postaviti preko postojeće podkonstrukcije spuštenog plafona. m² 6.50 m² 48.00 m² 23.50 m² 13.00 Nabavka materijala i izrada podloge za podove od keramičkih pločica od cementnog estriha-košuljice,sa padovima prema slivnicima,debljine d=3-4cm. Obračun po m². m² 12.00 Nabavka i ugradnja aksijalnih ventilatora proizvođača S&P TIP EDM 200 sa nepovratnom klapnom i tajmerom, maximalni protok vazduha 180m3/h, snaga ventilatora 25W i broj obraja 2500 obrtaja u min.ili ekvivalent, sa ventilacionim cevima (od plafona do izvan krova) l=5,0m,u sanitarnim čvorovima sa komletnom opremom za pričvrćivanje za plafon i opšivkom prodora kroz krov i ugradnjom ventilacione kape. Obračun po komadu. kom 2.00 UKUPNO ZIDARSKI I RAZNI ZID. RADOVI: IV BETONSKI I ARMIRANO-BETONSKI RADOVI 1 Nabavka materijala i betoniranje lako armiranebetonske podne ploče u sanitarnom čvoru,(sa predhodnom izradom sloja šljunka d=10cm)u sloju d=10 cm betonom MB 25. Armirati potrebnom armaturom (mreža Q 188). U cenu je ukljućen: šljunak,beton i armatura sve komplet. Obračun po m². m² 13.00 šljunak m³ 1.30 Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 21 од 59

2 Nabavka materijala i betoniranje armirano-betonskih podnih greda-temelja ispod zida od opeke d=12cm dim.30x 65cm i 25x30cm,betonom MB 25 u potrebnoj oplati, sa ugradnjom ankera u postojeći temelj,primeniti dvokomponentnu epoksidnu masu za ankerisanje Sika AnchorFix-2 ili ekvivalent, a što ulazi u cenu, sa slojem šljunka d=10cm ispod i potrebnom armaturom. Jediničnom cenom obuhvaćeno sve komplet sa ugrađenom armaturom RA 6Ø12 I UØ8/10/20cm (za gredu 30x 65cm ) i RA 4Ø12 I UØ8/10/20cm (za manje grede). Obračun po m³. m³ 1.50 šljunak m³ 0.30 UKUPNO BETONSKI I ARMIRANO-BETONSKI RADOVI: V MOLERSKO-FARBARSKI RADOVI 1 2 3 Nabavka materijala, gletovanje zidova u sanitarnom čvoru iznad h=2,1 do plafona i obrada istih disperzivnom bojom dva puta, sa pripremnim radovima i obaveznim minimalnim dvadesetčetvoročasovnim sušenjem između dva premaza. Obračun po m². Nabavka materijala, gletovanje plafona od gipskartonskih ploča i obrada istih poludisperzivnom bojom dva puta, sa obaveznim minimalnim dvadesetčetvoročasovnim sušenjem između dva premaza. Obračun po m². Nabavka materijala, gletovanje zidova u hodniku i obrada istih disperzivnom bojom dva puta, sa delimičnim krpljenjem postojećih zidova i njihova obrada disperzivnom bojom,sa obaveznim minimalnim dvadesetčetvoročasovnim sušenjem između dva premaza. Obračun po m². m² 16.00 m² 12.00 nov zid m² 23.50 post.zid m² 30.00 UKUPNO MOLERSKO-FARBARSKI RADOVI: Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 22 од 59

VI STOLARSKI RADOVI 1 Izrada restauracije- reparacije,ulaznih punih dvokrilnih drvenih vrata sa nadsvetlom dim 142x325, sa kutijom širine 22cm i pervajzima ~12 cm obostrano,reparacija se sastoji u sledećem:odstranjivanje dotrajalih i trulih delova stolarije i ugradnja odgovarajućih novih delova, skidanje stare boje hemijskim i mehaničkim sredstvima (skinol i brusni papir),popunjavanje naprslina brusnim kitom i njegovo brušenje, premazivanje stolarije jednom firnajzom, jednom belom bojom za drvo i jednom lakom u beloj boji, popravka da se otvaraju prema spolja, učvršćivanje okova brava,kvaka i šarki i zamena nedostajućih novim,podmazivanje brava i šarki,kao i sve potrebne predradnje i radnje za potpuno i uredno osposobljavanje stolatskih otvora. Mere proveriti na licu mesta.obračun po komadu (Cenom obuhvatiti restauraciju i ugradnju). dim 142/325 kom 1.00 UKUPNO STOLARSKI RADOVI: VII BRAVARSKI RADOVI 1 2 3 Izrada i ugradnja ulaznih unutrašnjih punih jednokrilnih vrata u sanitarnim čvorovima sa fiksnim nadsvetlom. Konstrukcija od AL. plasificiranih hladnih profila.ispuna kod krila vrata je od al.plastificiranog ravnog lima sa stirodurom d=2cm između. Okov, brava sa ključevima po važećim standardima. Boja bela.zastakljivanje termopan staklom d=12+4+12mm. Obračun po komadu. Val1 dim 80/200+40 kom. 2.00 Izrada i ugradnja pune pregrade wc kabine sa jednokrilnim vratima. Konstrukcija od AL. plasificiranih hladnih profila.ispuna kod pregrade i krila vrata je od al.plastificiranog ravnog lima sa stirodurom d=2cm između. Okov, brava sa ključevima po važećim standardima. Boja bela.napomena :Krilo i ispuna su kraća za 10cm od poda.. Obračun po komadu. Pal1 dim 60+45/200 kom. 2.00 Izrada i ugradnja pune pregrade wc kabine sa jednokrilnim vratima. Konstrukcija od AL. plasificiranih hladnih profila.ispuna kod pregrade i krila vrata je od al.plastificiranog ravnog lima sa stirodurom d=2cm između. Okov, brava sa ključevima po važećim standardima. Boja bela.napomena :Krilo i ispuna su kraća za 10cm od poda.. Obračun po komadu. Pal2 dim 60+23/200 kom. 2.00 UKUPNO BRAVARSKI RADOVI: Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 23 од 59

VIII KERAMIČARSKI RADOVI 1 2 3 Nabavka materijala i oblaganje zidova wc-a (do 2.1m), keramičkim pločicama,,a,,klase dim. 25x40 cm,domace proizvodnje, fuga na fugu, na lepku i ugradnjom ugaonih lajsni na spoju dva zida, na već omalterisanim zidovima,sa pripremnim radovima, u tonu po izboru projektanta.obračun po m². Nabavka materijala i oblaganje zidova wc-a (do 2,1m), keramičkim pločicama,,a,,klase domace proizvodnje, dim. 25x40 cm, fuga na fugu, na lepku i ugradnjom ugaonih lajsni na spoju dva zida, na postojećim obrađenim zidovima,sa predhodnim stuganjem,čišćenjem završne mase i pripremnim radovima pre nanošenja lepka, u tonu po izboru projektanta.obračun po m². Nabavka materijala i postavljanje podnih keramičkih pločica "A" klase, dim. 30x30 cm,domace proizvodnje, fuga na fugu, na lepku na već pripremljenoj cem.košuljici u tonu po izboru projektanta. Obračun po m². m² 38.50 m² 25.00 m² 12.00 UKUPNO KERAMIČARSKI RADOVI: IX FASADERSKI RADOVI 1 Nabavka materijala i oblaganje zida hodnika sa spoljne stane stiroporom d=5cm, ῥ=17kg/m3, sa prethodnim lepljenjem I tiplovanjem za zid, ugradnjom mrežice i dva sloja lepka,sa završnim akrilnim zaglađenim malterom u tonu po izboru nadzornog organa. Obračun po m². m² 11.00 UKUPNO FASADERSKI RADOVI: X MONTAŽNI RADOVI 1 Nabavka materijala i montaža spuštenog plafona u sanitarnom bloku, od vlagootpornih i vatrootpornih Rigips RFI ploča debljine d=15 mm, slično tipu Rigips sistema 4.50.25, klase vatrootpornosti 30min, sa nonijus vešaljkama na metalnoj podkonstrukciji, sa bandažiranjem spojnica i upotrebom potrebne skele. Obračun po m². m² 12.00 UKUPNO MONTAŽNI RADOVI: Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 24 од 59

REKAPITULACIJA : I II II IV V VI VII VIII IX X PRIPREMNI RADOVI ZEMLJANI RADOVI ZIDARSKI I RAZNI ZIDARSKI RADOVI BETONSKI I ARMIRANO-BETONSKI RADOVI MOLERSKO-FARBARSKI RADOVI STOLARSKI RADOVI BRAVARSKI RADOVI KERAMIČARSKI RADOVI FASADERSKI RADOVI MONTAŽNI RADOVI SVEGA: Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 25 од 59

PREDMER Elektro instalacije 1. Demontaža kompletne postojeće instalacije sve do linije novih ulaznih vrata u sanitarni čvor. Sav demontirani materijal se predaje Investitoru. paušalno 2. Isporuka i ugradnja odgovarajućih plastičnih zasticenih svetiljki okruglog oblika sličnih tipu TLKVL-E27, 230V, 60W, "Tracon", komplet sa sijalicom 60W. kom 8 x = 3. Isporuka i ugradnja odgovarajućih sušača za ruke sličnih tipu MINOTI ABS sivi 9021, 230V, 1400W. 4. Isporuka i postavljanje kablova : kom 2 x = -PP00-Y 3x1,5mm 2 m 40 x = -PP00-Y 3x2,5mm 2 m 20 x = 5. Isporuka i ugradnja odgovarajućih instalacionih prekidača serijskih za uključenje rasvete i ventilacije kom 2 x = 6. Isporuka i ugradnja odgovarajućih pregibnih prekidača za uključenje bojlera kom 2 x = 7. Ispitivanje kompletne instalacije, merenje otpora uzemljenja i davanje odgovarajućih atesta. paušalno UKUPNO : din. Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 26 од 59

PREDMER - Voda i kanalizacija I.GRAĐEVINSKI RADOVI 1 Demontaža postojeće sudopere (komplet sa slavinom i odvodnim cevima) i bojlera i predaja investitoru 2 Iskop zemlje III kategorije za rovove sa pravilnim odsecanjem bočnih strana. Rov je pravougaonog preseka, a iskopani materijal odbaciti na 1 m od ivice rova. Dno rova mora biti poravnato uz ostvarivanje projektovanog pada za cevi izmedju zadatih tačaka. Koločina Cena Ukupno kom 1.00 a) za cevi fekalne kanalizacije m3 8.00 3 Sečenje betonske podloge za prolaz vodovodne cevi širine 10 cm debljine 10cm sa odvozom šuta na deponiju te ponovnim betoniranjem podloge 4 Sečenje betonske podloge za prolaz kanalizacionih cevi širine 40 cm debljine 10cm sa odvozom šuta na deponiju te ponovnim betoniranjem podloge 5 Sečenje betonske - asfaltne podloge za prolaz kanalizacionih cevi širine 40 cm debljine 10cm sa odvozom šuta na deponiju, sa dovođenjem podloge u prvobitno stanje m1 1.25 m1 10.00 6 Nabavka i razastiranje peska duž rova po polaganju cevi iznad i oko cevi ukupne debljine 25 cm m1 15.00 a) za cevi fekalne kanalizacije m3 2.50 7 Odvoz preostale zemlje nakon obavljenog zatrpavanja rova. Odvoz vršiti kamionima van gradilišta na deponiju koju odredi nadzorni organ. m3 5.50 UKUPNO II.KANALIZACIJA 1 Nabavka i ugradnja plastičnih kanalizacionih cevi sa svim potrebnim fazonskim komadima, konzolama i obujmicama za njihovo pričvršćenje i ostalim materijalom, za ispravno funkcionisanje mreže. Spajanje cevi vrši se gumicama. Po izvršenoj montaži izvršiti ispiranje cevi i ispitati na vodonepropustljivost. U cenu ulaze sva štemovanja i probijanja otvora u zidovima i konstrukciji. DN 50 mm m1 1.00 DN 75 mm m1 11.50 DN 110 mm m1 24.00 Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 27 од 59

2 Nabavka transport i ugrađivanje PVC podnih slivnika Ø 75 sa poniklovanom rešetkom kom 2.00 3 Nabavka i ugradnja ventilacione glaea od pocinkovanog lima (vertikala je DN 75 mm). Prodor kroz krov opšiti pocinkovanim limom III.VODOVOD 1 Nabavka i ugradnja PP -R cevi za radni pritisak od 10 bara sa svim odgovarajućim fitinzima. Cevi za zidove moraju biti pričvršćene dvostrukim obujmicama na svakih 1,5 do 2,0m. Cevi na spoljnim zidovima izolovati "Plamafleksom" kako bi se zaštitile od mržnjenja. Vidne delove cevi maskirati rabic mrežom i obraditi kao zidove ili obzidati. Tople i cirkulacione vodove obavezno izolovati Plamafleksom. Cevi se spajaju sučeonim zavarivanjem u svemu prema preporukama proizvođača cevi. Ugrađene cevi ispitati na probni pritisak od 10bara. kom 1.00 UKUPNO 1/2" D 20 m1 14.00 3/4" D 25 m1 8.00 2 Nabavka i ugradnja ravnih propusnih ventila. Ventili su sa hromiranom kapom kako je to projektom predviđeno. Ventili se ugrađuju kod svakog točećeg mesta kako je to u projektu dato. Ø20 kom 4.00 Ø25 kom 2.00 3 Nabavka i ugradnja EK ventila Ø15mm kod WC-a, za priključak vodokotlića I lavaboa. kom 8.00 4 Ispitivanje cevovoda na probni pritisak od 10 bara u trajanju od 8 časova. Cenom je obuhvaćena priprema mreže za ispitivanje. Obračun se vrši po m ispravno ugrađene i isprobane cevi. m1 22.00 5 Hlorisanje, hemijsko i bakteriološko ispitivanje vode u mreži. Cenom je obuhvaćen sav potreban materijal i rad za pripremu mreže za ispitivanje. Obračun se vrši po m ispravno dezinfikovane i ispitane cevi. m1 22.00 UKUPNO Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 28 од 59

IV.SANITARNI UREĐAJI 1 Nabavka i ugradnja kompletnog WC-a sa šoljom I klase od fajansa, vodokotlićem ''Geberit'', plastičnom ispirnom cevi, potezačem, plastičnim poklopcem i ostalim priborom za dovođenje u ispravnu funkciju. 2 Nabavka i ugradnja komplet umivaonika sa školjkom I klase od fajansa (min. 50 cm) stubom i šrafovima za nošenje školjke, baterijom za toplu i hladnu vodu, hromiranim sifonom, ogledalom, sa etažerom i ostalim priborom za ispravnu funkciju. 3 Nabavka i ugradnja bojlera od 10 litara sa prohromskim kazanom i cevima za priključenje 4 Nabavka i ugradnja držača za rolo papir pored lavaboa. 5 Nabavka i ugradnja držača papira u Wc-u. 6 Nabavka i montaža držača sapuna od sanitarne keramike boje po izboru investitora. kom 4.00 kom 2.00 kom 2.00 kom 2.00 kom 4.00 kom 2.00 7 Nabavka i postavljanje dozatora za tečan sapun kom 2.00 UKUPNO REKAPITULACIJA I II III IV GRAĐEVINSKI RADOVI... KANALIZACIJA...... VODOVOD...... SANITARNI UREĐAJI... UKUPNO: Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 29 од 59

INSTALACIJA CENTRALNOG GREJANJA A. Grejna tela i pribor P R E D M E R - MAŠINSKE INSTALACIJE (nabavka, transport, izrada i montaža) 1. Nabavka i ugradnja aluminijumskih radijatora proizvod ''Aklimat'' M ili sl.h=600mm tip: 600/82 čl. 12 x = 2. Montažni pribor za aluminijuske radijatore: konzole EN (E500) i odstojnici kom 4 x = 3 Radijatorske redukcije sa zaptivkama φ 1" - 1/2" kom 6 x = 4. Aluminijumski slepi čepovi za radijatore sa zaptivkama φ 1" kom 2 x = 5. Radijatorske automatske odzračne slavine φ 1/2" kom 2 x = 6. Nabavka i ugradnja slavina za punjenje i pražnjenje vode iz potopljenih radijatora(pip) φ 1/2" kom 2 x = 7. Radijatorski termostatski ventili sa duplom regulacijom Proizvod : Herz, Calefi ili sl. φ 1/2" kom 2 x = 8. Radijatorski navijci ugaoni ili pravi φ 1/2" kom 2 x = Ukupno A: B. Cevna mreža 1. Demontaža postojeće cevne mreže i člankastog livenog radijatora sa odnošenjem na odgovarajuću lokaciju po želji Investitora paušal = 2. Nabavka i ugradnja bakarnih cevi izrađenih prema standardu: SRPS C D5.(020,500,502) φ 15x1 m 15.0 x = φ 18x1 m 15.0 x = 3. Za sav pomoćni materijal za izvođenje prethodne pozicije (tehnički gasovi i žica za zavarivanje, vešaljke, konzole, rozetne, lukovi, oslonci i dr.) Daje se 50% od pozicije cevi tj. 0.50 x = Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 30 од 59

4. Čišćenje i bojenje cevi bakarnim sprejom ili belom bojom po želji Investitora m 30.0 x = 5. Probijanje otvora u zidovima ili međuspratnoj konstrukciji za prolaz cevovoda sa zatvaranjem istih kao i ostali građenivski radovi, Računaju se po svakom prodoru 6. Ispitivanje kompletne instalacije na pritisak i nepropusnost sa uregulisavanjem cevne mreže kom. 2 x = paušal = Ukupno B: C. Pripremno-završni radovi Pripremno-završni radovi obuhvataju: - Pripremne radove u cilju obezbeđenja gradilišta, pripremu magacina za alat i materijal, pripremu prostorija za smeštaj osoblja za vođenje objekta, upoznavanje sa objektom i projektom, uzimanje potrebnih mera, trasiranje instalacija, usaglašavanje pojedinih faza iz dokumentacije -Završne radove u cilju pripreme objekta za tehnički pregled, gde spadaju: - hidrauličke probe - probni rad i uregulisavanje instalacija - izrada projekta izvedenog stanja - izrada uputstva za rukovanje i održavanje - primopredaja, obuka rukovaoca i konačan obračun (po dobijanju upotrebne dozvole) Za pripremno-završne radove daje se 6% 0.06 x = Ukupno C: Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 31 од 59

R E K A P I T U L A C I J A A. Grejna tela i pribor B. Cevna mreža C. Pripremno-završni radovi UKUPNO : Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 32 од 59

РЕКОНСТРУКЦИЈА У ВОЛУМЕНУ И ГАБАРИТУ ГУШИЋЕВЕ ЗАДУЖБИНЕ- ОШ РАДОЈЕ ДОМАНОВИЋ ИЗ КРАГУЈЕВЦА ЗБИРНА РЕКАПИТУЛАЦИЈА 1 ГРАЂЕВИНСКИ И ГРАЂЕВИНСКО-ЗАНАТСКИ РАДОВИ 2 ЕЛЕКТРО ИНСТАЛАЦИЈЕ 3 ИНСТАЛАЦИЈЕ ВОДОВОДА И КАНАЛИЗАЦИЈЕ 4 МАШИНСКЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ УКУПНО: ПДВ (20%): УКУПНО СА ПДВ-ом: Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 33 од 59

IV УСЛОВИ ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ ИЗ ЧЛ. 75. И 76. ЗАКОНА И УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ ИСПУЊЕНОСТ ТИХ УСЛОВА 1. УСЛОВИ ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ ИЗ ЧЛ. 75. И 76. ЗАКОНА 1.1. Право на учешће у поступку предметне јавне набавке има понуђач који испуњава обавезне услове за учешће у поступку јавне набавке дефинисане чл. 75. Закона, и то: 1) Да је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући регистар (чл. 75. ст. 1. тач. 1) Закона); 2) Да он и његов законски заступник није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре (чл. 75. ст. 1. тач. 2) Закона); 3) Да му није изречена мера забране обављања делатности, која је на снази у време објављивања позива за подношење понуде (чл. 75. ст. 1. тач. 3) Закона); 4) Да је измирио доспеле порезе, доприносе и друге јавне дажбине у складу са прописима Републике Србије или стране државе када има седиште на њеној територији (чл. 75. ст. 1. тач. 4) Закона); 5) Понуђач је дужан да при састављању понуде изричито наведе да је поштовао обавезе које произлазе из важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и условима рада, заштити животне средине, као и да гарантује да је ималац права интелектуалне својине (чл. 75. ст. 2. Закона). 1.2. Понуђач који учествује у поступку предметне јавне набавке, мора испунити додатне услове за учешће у поступку јавне набавке, дефинисане чл. 76. Закона, и то: 1. да је у претходне три обрачунске године (2011, 2012 и 2013 година), остварио укупан приход у износу од најмање 20.000.000,00 динара, укупно. 2. да има у радном односу најмање 10 радника (електричарске, грађевинске и занатске струке). 3. да има у радном односу (или ангажованог уговором) најмање 1 одговорног извођача за грађевинско занатске радове са важећом лиценцом ИКС бр.400 или 401 или 410 или 411; 4. да има у радном односу (или ангажованог уговором) најмање 1 одговорног извођача за електроинжењерске радове са важећом лиценцом ИКС бр.450; 5. да има у радном односу (или ангажованог уговором) најмање 1 одговорног извођача за машинске радове са важећом лиценцом ИКС бр.430; 6. да има у радном односу (или ангажованог уговором) најмање 1 одговорног извођача за ВиК радове са важећом лиценцом ИКС бр.413 или 414 1.3. Уколико понуђач подноси понуду са подизвођачем, у складу са чланом 80. Закона, подизвођач мора да испуњава обавезне услове из члана 75. став 1. тач. 1) до 4) Закона. 1.4. Уколико понуду подноси група понуђача, сваки понуђач из групе Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 34 од 59

понуђача, мора да испуни обавезне услове из члана 75. став 1. тач. 1) до 4) Закона, а додатне услове испуњавају заједно. 2. УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ ИСПУЊЕНОСТ УСЛОВА Испуњеност обавезних услова за учешће у поступку предметне јавне набавке, понуђач доказује достављањем следећих доказа: 1) Услов из чл. 75. ст. 1. тач. 1) Закона - Доказ: Извод из регистра Агенције за привредне регистре, односно извод из регистра надлежног Привредног суда. 2) Услов из чл. 75. ст. 1. тач. 2) Закона - Доказ: Правна лица: 1) Извод из казнене евиденције, односно уверењe основног суда на чијем подручју се налази седиште домаћег правног лица, односно седиште представништва или огранка страног правног лица, којим се потврђује да правно лице није осуђивано за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре; 2) Извод из казнене евиденције Посебног одељења за организовани криминал Вишег суда у Београду, којим се потврђује да правно лице није осуђивано за неко од кривичних дела организованог криминала; 3) Извод из казнене евиденције, односно уверење надлежне полицијске управе МУП-а, којим се потврђује да законски заступник понуђача није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре и неко од кривичних дела организованог криминала (захтев се може поднети према месту рођења или према месту пребивалишта законског заступника). Уколико понуђач има више законских заступника дужан је да достави доказ за сваког од њих. Предузетници и физичка лица: Извод из казнене евиденције, односно уверење надлежне полицијске управе МУП-а, којим се потврђује да није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре (захтев се може поднети према месту рођења или према месту пребивалишта). Доказ не може бити старији од 12.04.2014. године; 3) Услов из чл. 75. ст. 1. тач. 3) Закона - Доказ: Правна лица: Потврде привредног и прекршајног суда да му није изречена мера забране обављања делатности, или потврда Агенције за привредне регистре да код тог органа није регистровано, да му је као привредном друштву изречена мера забране обављања делатности, која је на снази у време објаве позива за подношење понуда; Предузетници: Потврда прекршајног суда да му није изречена мера забране обављања делатности, или потврда Агенције за привредне регистре да код тог органа није регистровано, да му је као привредном субјекту изречена мера забране обављања делатности, која је на снази у време објаве позива за подношење понуда Физичка лица: Потврда прекршајног суда да му није изречена мера забране обављања одређених послова. Доказ мора бити издат након 13.05.2014 године Конкурсна документација у отвореном поступку за ЈН бр. 1.3.4/14 страна 35 од 59