TouchPad : Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôéò ëåéôïõñãßåò ôïõ TouchPad êáé ôïõ ðëçêôñïëüãéï.

TouchPad : 430242-151 2007 Ï ïäçãüò áõôüò åîçãåß ôéò ëåéôïõñãßåò ôïõ TouchPad êáé ôïõ ðëçêôñïëüãéï.

µ 1 TouchPad ñþóç ôïõ TouchPad.......................... 1 1 ñþóç åîùôåñéêïý ðïíôéêéïý................... 1 2 Ïñéóìüò ðñïôéìþóåùí ôïõ TouchPad............. 1 3 2 ÐëÞêôñá ðñüóâáóçò.......................... 2 1 Óýíôïìïò ïäçãüò áíáöïñüò ðëþêôñùí ðñüóâáóçò................................ 2 2 Äéáäéêáóßåò ðëþêôñùí ðñüóâáóçò........... 2 3 Åêêßíçóç ôçò êáôüóôáóçò «Sleep» (ÁíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò) (fn+f3).............. 2 3 ÅíáëëáãÞ åéêüíáò (fn+f4)................... 2 4 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí ãéá ôçí êáôüóôáóç öüñôéóçò ôçò ìðáôáñßáò (fn+f8).............. 2 5 Ìåßùóç öùôåéíüôçôáò ïèüíçò (fn+f9)......... 2 5 Áýîçóç öùôåéíüôçôáò ïèüíçò (fn+f10)........ 2 6 ÅìöÜíéóç êáé äéáãñáöþ ðëçñïöïñéþí óõóôþìáôïò (fn+esc)........................ 2 6 Åêôýðùóç ðåñéå ïìýíïõ ïèüíçò (fn+prt sc)...... 2 6 Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ scroll lock (fn+scroll)........................ 2 7 ÐñïóùñéíÞ äéáêïðþ ðñïãñüììáôïò Þ åíôïëþò (fn+pause)........................ 2 7 ÅðáíáöïñÜ ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ Þ áëëáãþ ðåñéüäïõ ëåéôïõñãßáò (fn+sys rq)............. 2 7 TouchPad ii

µ Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ num lock (fn+num lk)....................... 2 8 ÄéáêïðÞ ëåéôïõñãßáò (fn+break).............. 2 8 HP Quick Launch Buttons (ìüíï óå åðéëåãìýíá ìïíôýëá).................. 2 9 Êïõìðß ðáñïõóßáóçò........................ 2 11 Êïõìðß Info Center........................... 2 12 Ðßíáêáò åëýã ïõ ôïõ ëïãéóìéêïý HP Quick Launch Buttons...................... 2 13 íïéãìá ôïõ ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons................... 2 14 Ñýèìéóç ðñïôéìþóåùí êïõìðéïý............ 2 14 ÅìöÜíéóç ôïõ Q Menu..................... 2 16 Ñýèìéóç ðñïôéìþóåùí ðáñüèåóçò........... 2 21 Ñýèìéóç Üëëùí ðñïôéìþóåùí............... 2 21 3 µ ñþóç ôïõ åíóùìáôùìýíïõ áñéèìçôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ............................... 3 2 Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ åíóùìáôùìýíïõ áñéèìçôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ............................ 3 2 ÅíáëëáãÞ ëåéôïõñãéþí ðëþêôñùí óôï åíóùìáôùìýíï áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï..... 3 3 ñþóç åîùôåñéêïý áñéèìçôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ............................... 3 4 Åíåñãïðïßçóç Þ áðåíåñãïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò num lock êáèþò åñãüæåóôå....... 3 4 iii TouchPad

1 TouchPad TouchPad Ç ðáñáêüôù åéêüíá êáé ï ðßíáêáò ðåñéãñüöïõí ôï TouchPad ôïõ õðïëïãéóôþ. Óôïé åßï ÐåñéãñáöÞ 1 TouchPad* Ìåôáêéíåß ôï äåßêôç êáé åðéëýãåé Þ åíåñãïðïéåß óôïé åßá óôçí ïèüíç. Ìðïñåß íá ñõèìéóôåß þóôå íá åêôåëåß ðñüóèåôåò ëåéôïõñãßåò ðïíôéêéïý, üðùò êýëéóç, åðéëïãþ êáé äéðëü êëéê. (ÓõíÝ åéá) TouchPad 1 1

TouchPad Óôïé åßï ÐåñéãñáöÞ 2 Áñéóôåñü êïõìðß TouchPad* Ëåéôïõñãåß üðùò ôï áñéóôåñü êïõìðß åíüò åîùôåñéêïý ðïíôéêéïý. 3 Æþíç êýëéóçò TouchPad* Ðñáãìáôïðïéåß êýëéóç åðüíù Þ êüôù. 4 Äåîß êïõìðß TouchPad* Ëåéôïõñãåß üðùò ôï äåîß êïõìðß åíüò åîùôåñéêïý ðïíôéêéïý. *Óôïí ðßíáêá áõôü ðåñéãñüöïíôáé ïé ðñïåðéëåãìýíåò ñõèìßóåéò. Ãéá íá åìöáíßóåôå êáé íá áëëüîåôå ðñïôéìþóåéò ôïõ TouchPad, åðéëýîôå Start ( íáñîç) > Control Panel (Ðßíáêáò ÅëÝã ïõ) > Hardware and Sound (Õëéêü êáé ¹ ïò) > Mouse (Ðïíôßêé). Ãéá íá ìåôáêéíþóåôå ôïí äåßêôç, óýñåôå ôï äü ôõëü óáò ðüíù óôçí åðéöüíåéá ôïõ TouchPad ðñïò ôçí êáôåýèõíóç ðïõ èýëåôå ôïí äåßêôç. ñçóéìïðïéþóôå ôá êïõìðéü ôïõ TouchPad, üðùò èá ñçóéìïðïéïýóáôå êáé ôá áíôßóôïé á êïõìðéü åíüò åîùôåñéêïý ðïíôéêéïý. Ãéá êýëéóç ðñïò ôá ðüíù êáé ðñïò ôá êüôù ìå ñþóç ôçò æþíçò êáôáêüñõöçò êýëéóçò ôïõ TouchPad, óýñåôå ôï äü ôõëü óáò ðñïò ôá ðüíù Þ êüôù, ðüíù óôéò ãñáììýò. ÅÜí ñçóéìïðïéåßôå ôï TouchPad ãéá ôç ìåôáêßíçóç ôïõ äåßêôç, èá ðñýðåé íá óçêþóåôå ôï äü ôõëü óáò áðü ôï TouchPad ðñéí ôï ôïðïèåôþóåôå óôç æþíç êýëéóçò. ÅÜí óýñåôå áðëþò ôï äü ôõëü óáò áðü ôï TouchPad óôç æþíç êýëéóçò, äåí èá åíåñãïðïéçèåß ç ëåéôïõñãßá êýëéóçò. íá åîùôåñéêü ðïíôßêé USB ìðïñåß íá óõíäåèåß óôïí õðïëïãéóôþ ìå ñþóç ìßáò áðü ôéò èýñåò USB ôïõ õðïëïãéóôþ. Ìðïñåßôå, åðßóçò, íá óõíäýóåôå Ýíá ðïíôßêé USB óôïí õðïëïãéóôþ ñçóéìïðïéþíôáò ôéò èýñåò ðñïáéñåôéêþò óõóêåõþò åðéôñáðýæéáò óýíäåóçò (ìüíï óå åðéëåãìýíá ìïíôýëá). 1 2 TouchPad

TouchPad µ µ TouchPad Ç åðéëïãþ «Mouse Properties» (Éäéüôçôåò ðïíôéêéïý) ôùí Windows óáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ðñïóáñìüóåôå ôéò ñõèìßóåéò ôçò óõóêåõþò äåßêôç, óõìðåñéëáìâáíïìýíùí ôùí åîþò: Ôï ðüôçìá ôïõ TouchPad óáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ðáôüôå ìßá öïñü ôï TouchPad ãéá íá åðéëýãåôå Ýíá áíôéêåßìåíï Þ äýï öïñýò ãéá íá êüíåôå äéðëü êëéê ðüíù óå êüðïéï áíôéêåßìåíï (ç ëåéôïõñãßá åßíáé åíåñãïðïéçìýíç áðü ðñïåðéëïãþ). Ëåéôïõñãßá êýëéóçò óôéò Üêñåò, ç ïðïßá óáò åðéôñýðåé íá óõíå ßæåôå ôçí êýëéóç áêüìá êáé üôáí ôï äü ôõëü óáò Ý åé öôüóåé óôï Üêñï ôïõ TouchPad (ç ëåéôïõñãßá åßíáé áðåíåñãïðïéçìýíç áðü ðñïåðéëïãþ). Ðñïôßìçóç êïõìðéþí, ç ïðïßá åðéôñýðåé ôçí åíáëëáãþ ñþóçò äåîéïý êáé áñéóôåñïý åñéïý (ç ñþóç ôïõ äåîéïý åñéïý åßíáé åíåñãïðïéçìýíç áðü ðñïåðéëïãþ). ëëåò ëåéôïõñãßåò, üðùò ðñïôéìþóåéò ó åôéêü ìå ôçí ôá ýôçôá êáé ôá ß íç ôïõ ðïíôéêéïý, âñßóêïíôáé åðßóçò óôçí åðéëïãþ «Mouse Properties» (Éäéüôçôåò ðïíôéêéïý). Óôçí åðéëïãþ áõôþ èá âñåßôå åðßóçò åéäéêýò ðñïôéìþóåéò ôïõ TouchPad, üðùò åéêïíéêþ êýëéóç êáé åõáéóèçóßá. Ãéá íá ìåôáâåßôå óôï ðáñüèõñï «Mouse Properties» (Éäéüôçôåò ðïíôéêéïý):» ÅðéëÝîôå Start ( íáñîç) > Control Panel (Ðßíáêáò ÅëÝã ïõ) > Hardware and Sound (Õëéêü êáé ¹ ïò) > Mouse (Ðïíôßêé). TouchPad 1 3

2 Ïé åðüìåíåò åíüôçôåò ðáñý ïõí ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôéò ëåéôïõñãßåò ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ ôïõ õðïëïãéóôþ. Ï õðïëïãéóôþò óáò ßóùò íá äéáöýñåé ëßãï áðü áõôüí ðïõ åéêïíßæåôáé óôï ðáñüí êåöüëáéï. Ôá ðëþêôñá ðñüóâáóçò åßíáé ðñïêáèïñéóìýíïé óõíäõáóìïß ôïõ ðëþêôñïõ fn 1 êáé ôïõ ðëþêôñïõ esc 2, åíüò ðëþêôñïõ ëåéôïõñãéþí 3 Þ åíüò ðëþêôñïõ åðåîåñãáóßáò 4. Ôá åéêïíßäéá óôá ðëþêôñá ëåéôïõñãéþí f3, f4 êáé f8 Ýùò f10 áíôéðñïóùðåýïõí ôéò ëåéôïõñãßåò ôùí ðëþêôñùí ðñüóâáóþò ôïõò. Ïé ëåéôïõñãßåò êáé ïé äéáäéêáóßåò ôùí ðëþêôñùí ðñüóâáóçò ðåñéãñüöïíôáé óôéò åðüìåíåò åíüôçôåò. TouchPad 2 1

µ Ãéá íá åêôåëýóåôå áõôþ ôç ëåéôïõñãßá Åêêßíçóç ôçò êáôüóôáóçò «Sleep» (ÁíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò) îïäï áðü ôçí êáôüóôáóç «Sleep» (ÁíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò) ÅíáëëáãÞ ôçò ðñïâïëþò ôçò åéêüíáò ìåôáîý ôçò ïèüíçò ôïõ õðïëïãéóôþ êáé ìéáò åîùôåñéêþò ïèüíçò ÅìöÜíéóç ðëçñïöïñéþí ìðáôáñßáò ÄéáãñáöÞ ðëçñïöïñéþí ìðáôáñßáò Ìåßùóç öùôåéíüôçôáò ïèüíçò Áýîçóç öùôåéíüôçôáò ïèüíçò ÅìöÜíéóç ðëçñïöïñéþí óõóôþìáôïò ÄéáãñáöÞ ðëçñïöïñéþí óõóôþìáôïò Åêôýðùóç ôïõ ðåñéå ïìýíïõ ôçò ïèüíçò óå êáôüóôáóç ëåéôïõñãßáò êåéìýíïõ Þ ëåéôïõñãßáò ãñáöéêþí CGA Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ êëåéäþìáôïò êýëéóçò ÐñïóùñéíÞ äéáêïðþ ôçò äéáäéêáóßáò ðïõ åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç, ð.. êýëéóç Þ ëåéôïõñãßá åíüò ðñïãñüììáôïò Þ ìéáò åíôïëþò ÅðáíáöïñÜ ôïõ ðëçêôñïëüãéïõ Þ áëëáãþ áðü ôç ìéá ðåñßïäï ëåéôïõñãßáò óôçí Üëëç Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò num lock ÐñïóùñéíÞ Þ ïñéóôéêþ äéáêïðþ ôçò ëåéôïõñãßáò ðïõ âñßóêåôáé óå åîýëéîç ÐáôÞóôå fn+f3 Êïõìðß ëåéôïõñãßáò fn+f4 fn+f8 fn+f8 fn+f9 fn+f10 fn+esc fn+esc fn+prt sc fn+scroll fn+pause fn+sys rq fn+num lk fn+break 2 2 TouchPad

Ãéá íá ñçóéìïðïéþóåôå ìéá åíôïëþ ðëþêôñïõ ðñüóâáóçò óôï ðëçêôñïëüãéï ôïõ õðïëïãéóôþ: ÐáôÞóôå óýíôïìá ôï ðëþêôñï fn êáé, óôç óõíý åéá, ðáôþóôå óýíôïìá ôï äåýôåñï ðëþêôñï ôçò åíôïëþò ðñüóâáóçò. Þ ÐáôÞóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï fn, ðáôþóôå óýíôïìá ôï äåýôåñï ðëþêôñï ôçò åíôïëþò ðñüóâáóçò êáé, óôç óõíý åéá, áöþóôå ôáõôü ñïíá êáé ôá äýï ðëþêôñá. «Sleep» ( ) (fn+f3) ÐáôÞóôå ôá ðëþêôñá fn+f3 ãéá íá åíåñãïðïéþóåôå ôçí êáôüóôáóç «Sleep» (ÁíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò). Ìå ôçí åêêßíçóç ôçò êáôüóôáóçò «Sleep» (ÁíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò), ïé ðëçñïöïñßåò óáò áðïèçêåýïíôáé óôç ìíþìç ôõ áßáò ðñïóðýëáóçò (RAM), ôá äåäïìýíá óôçí ïèüíç äéáãñüöïíôáé êáé ãßíåôáé åîïéêïíüìçóç åíýñãåéáò. ¼ôáí ï õðïëïãéóôþò åßíáé óå êáôüóôáóç «Sleep» (ÁíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò), ïé öùôåéíýò åíäåßîåéò ëåéôïõñãßáò áíáâïóâþíïõí. Ä : µ, «Sleep» ( ). ÐñÝðåé íá åíåñãïðïéþóåôå ôïí õðïëïãéóôþ ðñïêåéìýíïõ íá ôïí èýóåôå óå êáôüóôáóç «Sleep» (ÁíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò). TouchPad 2 3

ÅÜí ç ìðáôáñßá öôüóåé óå ïñéáêü áìçëü åðßðåäï éó ýïò åíþ ï õðïëïãéóôþò åßíáé óå êáôüóôáóç «Sleep» (ÁíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò), ï õðïëïãéóôþò ðñáãìáôïðïéåß åêêßíçóç ôçò êáôüóôáóçò «Hibernation» (Áäñáíïðïßçóç) êáé ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ Ý ïõí áðïèçêåõôåß óôç ìíþìç ôõ áßáò ðñïóðýëáóçò (RAM) áðïèçêåýïíôáé óôïí óêëçñü äßóêï. Ç åñãïóôáóéáêþ ñýèìéóç ãéá ïñéáêü áìçëü åðßðåäï ìðáôáñßáò åßíáé «Hibernate» (Áäñáíïðïßçóç), áëëü áõôþ ç ñýèìéóç ìðïñåß íá áëëüîåé óôéò óýíèåôåò ñõèìßóåéò åíýñãåéáò. Ãéá íá ôåñìáôßóåôå ôçí êáôüóôáóç «Sleep» (Áäñáíïðïßçóç), ðáôþóôå óýíôïìá ôï êïõìðß ëåéôïõñãßáò Ç ëåéôïõñãßá ôïõ ðëþêôñïõ ðñüóâáóçò fn+f3 ìðïñåß íá ôñïðïðïéçèåß. Ãéá ðáñüäåéãìá, ìðïñåßôå íá ïñßóåôå ôá ðëþêôñá ðñüóâáóçò fn+f3, þóôå íá ðñáãìáôïðïéïýí åêêßíçóç ôçò êáôüóôáóçò «Hibernation» (Áäñáíïðïßçóç) áíôß ôçò êáôüóôáóçò «Sleep» (ÁíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò). Óå üëá ôá ðáñüèõñá ôïõ ëåéôïõñãéêïý óõóôþìáôïò ôùí Windows, ïé áíáöïñýò óôï êïõìðß áíáìïíþò (sleep) éó ýïõí ãéá ôï ðëþêôñï ðñüóâáóçò fn+f3. (fn+f4) ÐáôÞóôå fn+f4 ãéá íá ðñáãìáôïðïéþóåôå åíáëëáãþ ôçò åéêüíáò áíüìåóá óôéò óõóêåõýò ïèüíçò ðïõ åßíáé óõíäåäåìýíåò óôï óýóôçìá. ÅÜí, ãéá ðáñüäåéãìá, Ý åôå óõíäýóåé ìéá ïèüíç óôï óýóôçìá, ôüôå êüèå öïñü ðïõ ðáôüôå ôï ðëþêôñï ðñüóâáóçò fn+f4, ôï óýóôçìá èá ðñáãìáôïðïéåß åíáëëáãþ ôçò ðñïâïëþò ôçò åéêüíáò áíüìåóá óôçí ïèüíç ôïõ õðïëïãéóôþ, óôç óõíäåäåìýíç ïèüíç êáé óå ôáõôü ñïíç ðñïâïëþ êáé óôéò äýï ïèüíåò. Ïé ðåñéóóüôåñåò åîùôåñéêýò ïèüíåò ëáìâüíïõí ðëçñïöïñßåò åéêüíáò áðü ôïí õðïëïãéóôþ ìå ñþóç ôïõ ðñïôýðïõ åîùôåñéêïý âßíôåï VGA. Ôï ðëþêôñï ðñüóâáóçò fn+f4 åðéôñýðåé åðßóçò ôçí åíáëëáãþ åéêüíùí ìåôáîý Üëëùí óõóêåõþí ðïõ ëáìâüíïõí ðëçñïöïñßåò åéêüíáò áðü ôïí õðïëïãéóôþ, üðùò ïé óõóêåõýò S-Video. 2 4 TouchPad

Ïé ðáñáêüôù ôýðïé ìåôüäïóçò åéêüíáò âßíôåï, óõíïäåõüìåíïé áðü ðáñáäåßãìáôá óõóêåõþí ðïõ ôéò ñçóéìïðïéïýí, õðïóôçñßæïíôáé áðü ôï ðëþêôñï ðñüóâáóçò fn+f4: LCD (ïèüíç õðïëïãéóôþ) ÅîùôåñéêÞ VGA (ïé ðåñéóóüôåñåò åîùôåñéêýò ïèüíåò) S-Video (ôçëåïñüóåéò, âéíôåïêüìåñåò, óõóêåõýò âßíôåï (VCR) êáé êüñôåò êáôáãñáöþò âßíôåï ìå õðïäï Ýò åéóüäïõ S-Video) Óýíèåôï óþìá âßíôåï (ôçëåïñüóåéò, âéíôåïêüìåñåò, óõóêåõýò âßíôåï (VCR) êáé êüñôåò êáôáãñáöþò âßíôåï ìå õðïäï Ýò åéóüäïõ óýíèåôïõ óþìáôïò âßíôåï) Ïé óõóêåõýò óýíèåôïõ óþìáôïò âßíôåï ìðïñïýí íá óõíäåèïýí óôï óýóôçìá áðïêëåéóôéêü ìýóù ðñïáéñåôéêþò óõóêåõþò åðéôñáðýæéáò óôþñéîçò. µ (fn+f8) ÐáôÞóôå fn+f8 ãéá íá åìöáíßóåôå ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôçí êáôüóôáóç öüñôéóçò ôùí ìðáôáñéþí ðïõ Ý åôå ôïðïèåôþóåé. Ç Ýíäåéîç äçëþíåé ðïéåò ìðáôáñßåò öïñôßæïíôáé êáé áíáöýñåé ôï ðïóïóôü öüñôéóçò ðïõ áðïìýíåé óå êüèå ìðáôáñßá. Ç èýóç ôçò êüèå ìðáôáñßáò õðïäåéêíýåôáé ìå Ýíáí áñéèìü: ÈÝóç 1 åßíáé ç èýóç ôçò âáóéêþò ìðáôáñßáò. ÈÝóç 2 åßíáé ç èýóç ôçò ðñïáéñåôéêþò ìðáôáñßáò. (fn+f9) ÐáôÞóôå ôï óõíäõáóìü ðëþêôñùí fn+f9 ãéá íá ìåéþóåôå ôç öùôåéíüôçôá ôçò ïèüíçò. ÊñáôÞóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï ðñüóâáóçò ãéá íá ìåéþóåôå óôáäéáêü ôï åðßðåäï öùôåéíüôçôáò. TouchPad 2 5

(fn+f10) ÐáôÞóôå ôï óõíäõáóìü ðëþêôñùí fn+f10 ãéá íá áõîþóåôå ôç öùôåéíüôçôá ôçò ïèüíçò. ÊñáôÞóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï ðñüóâáóçò ãéá íá áõîþóåôå óôáäéáêü ôï åðßðåäï öùôåéíüôçôáò. µ µ (fn+esc) ÐáôÞóôå ôï óõíäõáóìü ðëþêôñùí fn+esc ãéá íá ðñïâüëåôå ðëçñïöïñßåò ó åôéêü ìå ôá åîáñôþìáôá õëéêïý ôïõ óõóôþìáôïò êáé ôïí áñéèìü Ýêäïóçò ôïõ BIOS. Óôá Windows, óôçí ïèüíç fn+esc, åìöáíßæåôáé ç Ýêäïóç ôïõ óõóôþìáôïò BIOS (âáóéêü óýóôçìá åéóüäïõ-åîüäïõ) ùò ç çìåñïìçíßá BIOS. Óå ïñéóìýíá ìïíôýëá õðïëïãéóôþí, ç çìåñïìçíßá BIOS åìöáíßæåôáé óå äåêáäéêþ ìïñöþ. Ç çìåñïìçíßá BIOS ìåñéêýò öïñýò ïíïìüæåôáé áñéèìüò Ýêäïóçò ROM óõóôþìáôïò. Ãéá íá êëåßóåôå ôçí ïèüíç fn+esc, ðáôþóôå esc. µ (fn+prt sc) ÐáôÞóôå fn+prt sc ãéá íá óôåßëåé ï õðïëïãéóôþò ìéá «åéêüíá» ìå ôá ðåñéå üìåíá ôçò ïèüíçò óôïí åêôõðùôþ. Ç åêôýðùóç ðåñéå ïìýíïõ ïèüíçò ëåéôïõñãåß ìüíï üôáí ç ïèüíç âñßóêåôáé óå êáôüóôáóç ëåéôïõñãßáò êåéìýíïõ Þ üôáí åßíáé ñõèìéóìýíç óôç áìçëüôåñç äéáèýóéìç ëåéôïõñãßá ãñáöéêþí (CGA). ÏñéóìÝíá ðñïãñüììáôá ñçóéìïðïéïýí ôï ðëþêôñï prt sc ãéá íá êáôáãñüøïõí ôçí åéêüíá ôçò ïèüíçò êáé íá ðñáãìáôïðïéþóïõí åããñáöþ ôçò óå áñ åßï, áíåîüñôçôá áðü ôç ñýèìéóç ôçò ëåéôïõñãßáò ãñáöéêþí. 2 6 TouchPad

scroll lock (fn+scroll) ÐáôÞóôå fn+scroll ãéá íá åíåñãïðïéþóåôå êáé íá áðåíåñãïðïéþóåôå ôç ëåéôïõñãßá scroll lock. ÐïëëÜ ðñïãñüììáôá ðáñáâëýðïõí ôç ñýèìéóç ôçò ëåéôïõñãßáò scroll lock. µµ (fn+pause) ÐáôÞóôå fn+pause ãéá íá äéáêüøåôå ðñïóùñéíü ôç ëåéôïõñãßá êüðïéïõ ðñïãñüììáôïò Þ åíôïëþò. Ãéá ðáñüäåéãìá, ôï ðëþêôñï pause ìðïñåß íá ñçóéìïðïéçèåß ãéá íá äéáêïðåß ç êýëéóç þóôå íá åßíáé äõíáôþ ç áíüãíùóç ìéáò ëßóôáò Þ åããñüöïõ ðïõ åêôåßíåôáé óå ðïëëýò ïèüíåò. (fn+sys rq) ÐáôÞóôå fn+sys rq ãéá íá ðñáãìáôïðïéþóåôå åðáíáöïñü ôïõ ðëçêôñïëïãßïõ Þ ãéá íá ðñáãìáôïðïéþóåôå åíáëëáãþ áðü ìéá ðåñßïäï ëåéôïõñãßáò óå ìéá Üëëç. Ôï ðëþêôñï ðñüóâáóçò sys rq ðáñý åé ôçí ßäéá ëåéôïõñãßá ìå ôï ðëþêôñï «System Request» ðïõ äéáèýôïõí ïé õðïëïãéóôýò ôçò IBM. TouchPad 2 7

num lock (fn+num lk) ÐáôÞóôå fn+num lk ãéá íá åíåñãïðïéþóåôå Þ íá áðåíåñãïðïéþóåôå ôç ëåéôïõñãßá num lock. ¼ôáí åßíáé åíåñãïðïéçìýíï ôï ðëþêôñï ðñüóâáóçò num lk, åíåñãïðïéåß ôï åíóùìáôùìýíï áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï, äßíïíôáò óôá ðëþêôñá áõôü ôç äõíáôüôçôá íá ñçóéìïðïéçèïýí ãéá åéóáãùãþ äåäïìýíùí áñéèìïìç áíþò. ¼ôáí ôï ðëþêôñï ðñüóâáóçò num lk äåí åßíáé åíåñãïðïéçìýíï, ôá ðëþêôñá åðáíýñ ïíôáé óôéò áñ éêýò ôïõò ëåéôïõñãßåò. (fn+break) ÐáôÞóôå fn+break ãéá íá åíçìåñþóåôå ôïí õðïëïãéóôþ ðùò åðéèõìåßôå íá äéáêüøåôå Þ íá óôáìáôþóåôå êüðïéá ëåéôïõñãßá ðïõ âñßóêåôáé óå åîýëéîç. 2 8 TouchPad

HP Quick Launch Buttons (µ µ µ ) ñçóéìïðïéþóôå ôï HP Quick Launch Buttons ãéá Üíïéãìá óõ íü ñçóéìïðïéïýìåíùí ðñïãñáììüôùí, ôá ïðïßá ïñéóìýíåò öïñýò ïíïìüæïíôáé åöáñìïãýò óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons. TouchPad 2 9

Óôïé åßï ÐåñéãñáöÞ 1 Êïõìðß Info Center Ðñáãìáôïðïéåß åêêßíçóç ôïõ «Info Center» (ÊÝíôñï ðëçñïöïñéþí), ôï ïðïßï óáò åðéôñýðåé íá áíïßîåôå äéüöïñåò ëýóåéò ëïãéóìéêïý. Ìðïñåßôå, åðßóçò, íá ðñïãñáììáôßóåôå îáíü ôï êïõìðß áõôü, þóôå íá åêôåëåß ìßá áðü ôéò åîþò åíýñãåéåò: íáñîç ôçò ëåéôïõñãßáò ðáñïõóßáóçò Þ Üíïéãìá ôïõ QMenu. íïéãìá ìéáò åöáñìïãþò åðåîåñãáóßáò e-mail. íïéãìá ðëáéóßïõ áíáæþôçóçò ðïõ óáò åðéôñýðåé íá ðñáãìáôïðïéþóåôå áíáæþôçóç ôïðïèåóßáò Web. 2 Êïõìðß ðáñïõóßáóçò ÎåêéíÜåé ôç ëåéôïõñãßá ðáñïõóßáóçò. ÁõôÞ ç ëåéôïõñãßá áíïßãåé Ýíá ðñüãñáììá, öüêåëï, áñ åßï Þ ôïðïèåóßá web ðïõ åìöáíßæåôáé ôáõôü ñïíá ôüóï óôçí ïèüíç ôïõ õðïëïãéóôþ üóï êáé óå åîùôåñéêþ óõóêåõþ. Ìðïñåßôå, åðßóçò, íá ðñïãñáììáôßóåôå îáíü ôï êïõìðß ðáñïõóßáóçò þóôå íá åêôåëåß êüðïéá áðü ôéò ðáñáêüôù åíýñãåéåò: íïéãìá ôïõ Q Menu Þ ôïõ Info Center. íïéãìá ìéáò åöáñìïãþò åðåîåñãáóßáò e-mail. íïéãìá ðëáéóßïõ áíáæþôçóçò ðïõ óáò åðéôñýðåé íá ðñáãìáôïðïéþóåôå áíáæþôçóç ôïðïèåóßáò Web. 2 10 TouchPad

µ ¼ôáí ðáôüôå ôï ðëþêôñï ðáñïõóßáóçò ãéá ðñþôç öïñü, áíïßãåé ôï ðëáßóéï äéáëüãïõ «Presentation Settings» (Ñõèìßóåéò ðáñïõóßáóçò). Óå áõôü ôï ðëáßóéï äéáëüãïõ ìðïñåßôå íá ïñßóåôå ôï êïõìðß íá åêôåëåß ìßá áðü ôéò ðáñáêüôù åíýñãåéåò: íïéãìá ðñïãñüììáôïò, öáêýëïõ, áñ åßïõ Þ ôïðïèåóßáò Web ðïõ åóåßò ïñßæåôå. ÅðéëïãÞ ìéáò ñýèìéóçò ïèüíçò. Ç åéêüíá åìöáíßæåôáé ôáõôü ñïíá óôçí ïèüíç ôïõ õðïëïãéóôþ êáé óôçí åîùôåñéêþ óõóêåõþ ðïõ åßíáé óõíäåäåìýíç óå ìßá áðü ôéò ðáñáêüôù: Ôç èýñá åîùôåñéêþò ïèüíçò. Ôç èýñá åîüäïõ S-Video óôçí ðßóù ðëåõñü. Èýñåò êáé õðïäï Ýò óå ðñïáéñåôéêþ óõóêåõþ åðéôñáðýæéáò óýíäåóçò (ìüíï óå åðéëåãìýíá ìïíôýëá). TouchPad 2 11

Áí åðéëýîåôå íá ìç ñçóéìïðïéþóåôå ôéò ðñïåðéëåãìýíåò ñõèìßóåéò ôïõ êïõìðéïý ðáñïõóßáóçò, ìðïñåßôå íá åðáíáðñïãñáììáôßóåôå ôï êïõìðß þóôå íá åêôåëåß ìßá áðü ôéò åîþò åíýñãåéåò: íïéãìá ôïõ Q Menu Þ ôïõ Info Center. íïéãìá ìéáò åöáñìïãþò åðåîåñãáóßáò e-mail. íïéãìá ðëáéóßïõ áíáæþôçóçò ðïõ óáò åðéôñýðåé íá ðñáãìáôïðïéþóåôå áíáæþôçóç ôïðïèåóßáò Web. µ Info Center ¼ôáí ðáôüôå ôï êïõìðß Info Center ãéá ðñþôç öïñü, áíïßãåé ôï Info Center êáé óáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá áíïßîåôå ðñïêáèïñéóìýíåò ëýóåéò ëïãéóìéêïý. Áí åðéëýîåôå íá ìç ñçóéìïðïéþóåôå áõôþí ôçí ðñïåðéëåãìýíç ñýèìéóç ãéá ôï êïõìðß Info Center, ìðïñåßôå íá åðáíáðñïãñáììáôßóåôå ôï êïõìðß þóôå íá åêôåëåß ìßá áðü ôéò åîþò åíýñãåéåò: íïéãìá ôïõ Q Menu Þ åêêßíçóç ôçò ëåéôïõñãßáò ðáñïõóßáóçò. íïéãìá ìéáò åöáñìïãþò åðåîåñãáóßáò e-mail. íïéãìá ðëáéóßïõ áíáæþôçóçò ðïõ óáò åðéôñýðåé íá ðñáãìáôïðïéþóåôå áíáæþôçóç ôïðïèåóßáò Web. 2 12 TouchPad

µ HP Quick Launch Buttons ÏñéóìÝíåò áðü ôéò ðñïôéìþóåéò ðïõ áíáãñüöïíôáé óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons åíäý åôáé íá ìçí õðïóôçñßæïíôáé áðü ôïí õðïëïãéóôþ óáò. Ìðïñåßôå íá ñçóéìïðïéþóåôå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons ãéá íá: Ðñïãñáììáôßóåôå ôï êïõìðß ðáñïõóßáóçò êáé ôï êïõìðß Info Center êáé íá áëëüîåôå ôéò ñõèìßóåéò ãéá êüèå êïõìðß. ÐñïóèÝóåôå, ôñïðïðïéþóåôå êáé áöáéñýóåôå óôïé åßá óôï Q Menu. Ïñßóåôå ðñïôéìþóåéò ãéá ðáñüèåóç ôùí ðáñáèýñùí óôçí åðéöüíåéá åñãáóßáò ôùí Windows. Êáèïñßóåôå Üëëåò ðñïôéìþóåéò, óõìðåñéëáìâáíïìýíùí ôùí åîþò: ÐñïôéìÞóåéò ãéá ôçí åìöüíéóç ôïõ åéêïíéäßïõ HP Quick Launch Buttons ÅìöÜíéóç åéäïðïéþóåùí ôçò ïèüíçò HP Quick Launch Buttons óôçí åðéöüíåéá åñãáóßáò. Åíåñãïðïßçóç Þ áðåíåñãïðïßçóç áõôüìáôçò åíáëëáãþò ëåéôïõñãßáò. Åíåñãïðïßçóç Þ áðåíåñãïðïßçóç ôïõ quick switch. Åíåñãïðïßçóç Þ áðåíåñãïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò áíß íåõóçò áëëáãþò ôçò áíüëõóçò ôçò ïèüíçò. Ïé åðüìåíåò åíüôçôåò ðáñý ïõí ïäçãßåò ãéá ôç ñýèìéóç ðñïôéìþóåùí óôï ðëáßóéï ôïõ ðßíáêá åëýã ïõ. Ãéá ðñüóèåôåò ðëçñïöïñßåò óôçí ïèüíç ó åôéêü ìå ïðïéïäþðïôå óôïé åßï ôïõ ðßíáêá åëýã ïõ, êüíôå êëéê óôï êïõìðß Help (ÂïÞèåéá) ðïõ âñßóêåôáé óôçí åðüíù äåîéü ãùíßá ôïõ ðáñáèýñïõ. TouchPad 2 13

µ HP Quick Launch Buttons Ìðïñåßôå íá áíïßîåôå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons ìå ïðïéïíäþðïôå áðü ôïõò åîþò ôñüðïõò: ÅðéëÝîôå Start ( íáñîç) > Control Panel (Ðßíáêáò ÅëÝã ïõ) > Hardware and Sound (Õëéêü êáé ¹ ïò) > Quick Launch Buttons. ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï åéêïíßäéï HP Quick Launch Buttons óôçí ðåñéï Þ åéäïðïßçóçò, óôï äåîéü Üêñï ôçò ãñáììþò åñãáóéþí. µ µ µ Ìðïñåßôå íá ðñïãñáììáôßóåôå Ýíá êïõìðß þóôå íá áíïßãåé ôï Q Menu, ôï Info Center, Ýíá ðñüãñáììá åðåîåñãáóßáò e-mail, íá ðñáãìáôïðïéåß áíáæþôçóç êüðïéáò ôïðïèåóßáò Web Þ íá áíïßãåé êüðïéï ðñüãñáììá, öüêåëï, áñ åßï Þ ôïðïèåóßá Web üôáí ôï ðáôüôå. Ãéá Üíïéãìá ôïõ Q Menu Þ ôïõ Info Center ìå ðüôçìá ôïõ êïõìðéïý: 1. Óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons, êüíôå êëéê óôçí êáñôýëá Programmable Buttons (Ðñïãñáììáôéæüìåíá êïõìðéü). 2. ÊÜíôå êëéê óôï êüôù âýëïò ðïõ âñßóêåôáé äßðëá óôï êïõìðß ðïõ èýëåôå íá ñõèìßóåôå êáé åðéëýîôå Q Menu Þ Info Center. 3. Ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôéò ðñïôéìþóåéò óáò êáé íá êëåßóåôå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ, åðéëýîôå Apply (ÅöáñìïãÞ) êáé, óôç óõíý åéá, OK. 2 14 TouchPad

Ãéá Üíïéãìá ìéáò åöáñìïãþò åðåîåñãáóßáò e-mail Þ áíáæþôçóç ôïðïèåóßáò Web ìå ôï ðüôçìá ôïõ êïõìðéïý: 1. Óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons, êüíôå êëéê óôçí êáñôýëá Programmable Buttons (Ðñïãñáììáôéæüìåíá êïõìðéü). 2. ÊÜíôå êëéê óôï êüôù âýëïò ðïõ âñßóêåôáé äßðëá óôï êïõìðß ðïõ èýëåôå íá ñõèìßóåôå êáé åðéëýîôå Launch email (Åêêßíçóç çëåêôñïíéêïý ôá õäñïìåßïõ) Þ Search URL (ÁíáæÞôçóç óå URL). 3. Ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôéò ðñïôéìþóåéò óáò êáé íá êëåßóåôå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ, åðéëýîôå Apply (ÅöáñìïãÞ) êáé, óôç óõíý åéá, OK. Ãéá Üíïéãìá ðñïãñüììáôïò, öáêýëïõ, áñ åßïõ Þ ôïðïèåóßáò Web ìå ðüôçìá ôïõ êïõìðéïý: 1. Óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons, êüíôå êëéê óôçí êáñôýëá Programmable Buttons (Ðñïãñáììáôéæüìåíá êïõìðéü). 2. ÊÜíôå êëéê óôï êüôù âýëïò äßðëá óôï êïõìðß ðïõ èýëåôå íá ñõèìßóåôå êáé, óôç óõíý åéá, êüíôå êëéê óôï Presentation (Ðáñïõóßáóç). 3. ÊÜíôå êëéê óôï êïõìðß Configure (Ñýèìéóç). 4. Óôï ðëáßóéï ðïõ âñßóêåôáé êüôù áðü ôçí Ýíäåéîç «Program to Start» (Ðñüãñáììá ãéá åêêßíçóç), ðëçêôñïëïãþóôå ôï üíïìá ôïõ ðñïãñüììáôïò, ôïõ öáêýëïõ Þ ôïõ áñ åßïõ, Þ ôç äéåýèõíóç URL ôçò ôïðïèåóßáò Web. Þ ÊÜíôå êëéê óôï Browse (ÁíáæÞôçóç) ãéá áíáæþôçóç äéáèýóéìùí ðñïãñáììüôùí, öáêýëùí, áñ åßùí Þ ôïðïèåóéþí óôï Web êáé, óôç óõíý åéá, êüíôå êëéê ãéá íá åíåñãïðïéþóåôå êüðïéá áðü ôéò åðéëïãýò. 5. Ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôéò ðñïôéìþóåéò óáò êáé íá êëåßóåôå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ, åðéëýîôå Apply (ÅöáñìïãÞ) êáé, óôç óõíý åéá, OK. TouchPad 2 15

µ Q Menu Ôï Q Menu ðáñý åé ãñþãïñç ðñüóâáóç óôéò åñãáóßåò ôïõ óõóôþìáôïò ôéò ïðïßåò åêôåëåßôå ìå ôá êïõìðéü, ôá ðëþêôñá Þ ôá ðëþêôñá ðñüóâáóçò ðïõ äéáèýôïõí ïé ðåñéóóüôåñïé õðïëïãéóôýò. Ãéá íá åìöáíßóåôå ôï Q Menu óôçí åðéöüíåéá åñãáóßáò:» ÊÜíôå äåîß êëéê óôï åéêïíßäéï HP Quick Launch Buttons êáé åðéëýîôå Launch Q Menu (Åêêßíçóç ôïõ Q Menu). µ µ Q Menu Ôï Q Menu ìðïñåß íá åìöáíßóåé ìý ñé êáé 40 óôïé åßá. ÏñéóìÝíá óôïé åßá ðïõ Ý ïõí êáèïñéóôåß áðü ôï óýóôçìá åìöáíßæïíôáé áðü ðñïåðéëïãþ. Ìðïñåßôå íá åðéëýîåôå íá åìöáíßæïíôáé Þ íá ìçí åìöáíßæïíôáé áõôü ôá óôïé åßá. Ìüíï óôïé åßá ðïõ Ý ïõí ïñéóôåß áðü ôï ñþóôç ìðïñïýí íá ðñïóôåèïýí, íá ôñïðïðïéçèïýí Þ íá áöáéñåèïýí. Ç äéá åßñéóç ôùí óôïé åßùí ôïõ Q Menu ãßíåôáé áðü ôç ëßóôá Items to Display On Q Menu (Óôïé åßá ãéá åìöüíéóç óôï Q Menu). Q Menu Ãéá íá áöáéñýóåôå Ýíá óôïé åßï áðü ôï Q Menu: 1. Óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons, êüíôå êëéê óôçí êáñôýëá QMenu. 2. Óôç ëßóôá Items to Display On Q Menu (Óôïé åßá ãéá åìöüíéóç óôï Q Menu), áðåíåñãïðïéþóôå ôï ðëáßóéï åðéëïãþò êüèå óôïé åßïõ ðïõ èýëåôå íá áöáéñýóåôå. 3. Ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôéò ðñïôéìþóåéò óáò êáé íá êëåßóåôå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ, åðéëýîôå Apply (ÅöáñìïãÞ) êáé, óôç óõíý åéá, OK. 2 16 TouchPad

Q Menu Ãéá íá ðñïóèýóåôå Ýíá óôïé åßï áðü ôç ëßóôá Items to Display On Q Menu (Óôïé åßá ãéá åìöüíéóç óôï Q Menu) óôï Q Menu: 1. Óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons, êüíôå êëéê óôçí êáñôýëá QMenu. 2. ÅíåñãïðïéÞóôå ôï ðëáßóéï åðéëïãþò ãéá ôï óôïé åßï ðïõ èýëåôå íá ðñïóèýóåôå. 3. Ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôéò ðñïôéìþóåéò óáò êáé íá êëåßóåôå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ, åðéëýîôå Apply (ÅöáñìïãÞ) êáé, óôç óõíý åéá, OK. Q Menu Ãéá íá ðñïóèýóåôå Ýíá óôïé åßï ôüóï óôç ëßóôá Items to display on Q Menu (Óôïé åßá ãéá åìöüíéóç óôï Q Menu) üóï êáé óôï Q Menu, ùñßò íá áíáãñüöåôáé óôç ëßóôá Items to display on Q Menu (Óôïé åßá ãéá åìöüíéóç óôï Q Menu) ãéá ðáñüäåéãìá, êüðïéï óôïé åßï ðïõ âñßóêåôáé óå ìïíüäá äßóêïõ, óôï äßêôõï Þ óôï Internet: 1. Óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons, êüíôå êëéê óôçí êáñôýëá QMenu. 2. ÅðéëÝîôå Add (ÐñïóèÞêç). 3. Óôï ðëáßóéï äéáëüãïõ Add New Menu Entry (ÐñïóèÞêç íýáò êáôá þñçóçò ìåíïý), ìðïñåßôå íá ðñáãìáôïðïéþóåôå áíáæþôçóç óôá óôïé åßá Þ íá ðëçêôñïëïãþóåôå ôï óôïé åßï ðïõ èýëåôå íá ðñïóèýóåôå: Ãéá íá ñçóéìïðïéþóåôå ôï ðëçêôñïëüãéï ãéá ôçí ðñïóèþêç ôïõ óôïé åßïõ, ðëçêôñïëïãþóôå ôï üíïìá ôïõ óôïé åßïõ óôï ðëáßóéï Display Name (Åìöáíéæüìåíï üíïìá) êáé ðëçêôñïëïãþóôå ôç äéáäñïìþ ãéá ôï óôïé åßï óôï ðëáßóéï File Name (¼íïìá áñ åßïõ). ÅÜí ðñïôéìüôå íá ðëçêôñïëïãþóåôå ôï «Display Name» (Åìöáíéæüìåíï üíïìá), áëëü íá áíáæçôþóåôå ôï «File Name» (¼íïìá áñ åßïõ), áöþóôå ôï ðëáßóéï File Name (¼íïìá áñ åßïõ) êåíü. TouchPad 2 17

Ãéá íá ðñïóèýóåôå Ýíá óôïé åßï ðñáãìáôïðïéþíôáò áíáæþôçóç, êüíôå êëéê óôï êïõìðß Browse (ÁíáæÞôçóç). Óôï ðáñüèõñï, åðéëýîôå ôï óôïé åßï. (Ôï ðëþñåò üíïìá ôïõ óôïé åßïõ åìöáíßæåôáé óôï ðëáßóéï File Name (¼íïìá áñ åßïõ) êáé, åüí äåí ðëçêôñïëïãþóáôå ðñïçãïõìýíùò êüðïéï üíïìá óôï ðëáßóéï Display Name (Åìöáíéæüìåíï üíïìá), ôüôå äçìéïõñãåßôáé Ýíá åìöáíéæüìåíï üíïìá áðü ôï üíïìá ôïõ óôïé åßïõ, ôï ïðïßï åìöáíßæåôáé óôï ðëáßóéï Display Name (Åìöáíéæüìåíï üíïìá).) 4. Ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôéò ðñïôéìþóåéò óáò êáé íá êëåßóåôå ôï ðëáßóéï äéáëüãïõ, åðéëýîôå Apply (ÅöáñìïãÞ) êáé, óôç óõíý åéá, OK. Ìðïñåßôå íá áëëüîåôå óôïé åßá ðïõ Ý ïõí ïñéóôåß áðü ôï ñþóôç, ü é üìùò êáé óôïé åßá ðïõ Ý ïõí ïñéóôåß áðü ôï óýóôçìá. ÅÜí åðéëýîåôå êüðïéï óôïé åßï ðïõ ïñßæåôáé áðü ôï óýóôçìá áðü ôç ëßóôá Items To Display on Q Menu (Óôïé åßá ãéá åìöüíéóç óôï Q Menu), ôüôå ôï êïõìðß «Modify» (Ôñïðïðïßçóç) äåí åßíáé äéáèýóéìï. Ãéá íá áëëüîåôå ôï åìöáíéæüìåíï üíïìá Þ/êáé ôï üíïìá áñ åßïõ åíüò óôïé åßïõ ðïõ Ý åé ïñéóôåß áðü ôï ñþóôç: 1. Óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons, êüíôå êëéê óôçí êáñôýëá QMenu. 2. ÅðéëÝîôå ôï óôïé åßï áðü ôç ëßóôá Items to Display On Q Menu (Óôïé åßá ãéá åìöüíéóç óôï Q Menu). 2 18 TouchPad

3. ÊÜíôå êëéê óôï Modify (Ôñïðïðïßçóç). Ãéá íá áëëüîåôå ôï «Display Name» (Åìöáíéæüìåíï üíïìá) Þ ôï «File Name» (¼íïìá áñ åßïõ) ôïõ óôïé åßïõ ñçóéìïðïéþíôáò ôï ðëçêôñïëüãéï, ðëçêôñïëïãþóôå ôï íýï üíïìá ôïõ óôïé åßïõ óôï ðëáßóéï Display Name (Åìöáíéæüìåíï üíïìá) Þ ðëçêôñïëïãþóôå ôç íýá äéáäñïìþ ãéá ôï óôïé åßï óôï ðëáßóéï File Name (¼íïìá áñ åßïõ). ÅÜí ðñïôéìüôå íá ðëçêôñïëïãþóåôå ôï «Display Name» (Åìöáíéæüìåíï üíïìá), áëëü íá áíáæçôþóåôå ôï «File Name» (¼íïìá áñ åßïõ), áöþóôå ôï ðëáßóéï File Name (¼íïìá áñ åßïõ) êåíü. Ãéá íá áëëüîåôå ôï «Display Name» (Åìöáíéæüìåíï üíïìá) Þ ôï «File Name» (¼íïìá áñ åßïõ) ðñáãìáôïðïéþíôáò áíáæþôçóç, êüíôå êëéê óôï êïõìðß Browse (ÁíáæÞôçóç). Óôï ðáñüèõñï, åðéëýîôå ôï óôïé åßï. (Ôï ðëþñåò üíïìá ôïõ óôïé åßïõ åìöáíßæåôáé óôï ðëáßóéï File Name (¼íïìá áñ åßïõ) êáé, åüí äåí ðëçêôñïëïãþóáôå ðñïçãïõìýíùò êüðïéï üíïìá óôï ðëáßóéï Display Name (Åìöáíéæüìåíï üíïìá), ôüôå äçìéïõñãåßôáé Ýíá åìöáíéæüìåíï üíïìá áðü ôï üíïìá ôïõ óôïé åßïõ, ôï ïðïßï åìöáíßæåôáé óôï ðëáßóéï Display Name (Åìöáíéæüìåíï üíïìá).) 4. Ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôéò ðñïôéìþóåéò óáò êáé íá êëåßóåôå ôï ðëáßóéï äéáëüãïõ, åðéëýîôå Apply (ÅöáñìïãÞ) êáé, óôç óõíý åéá, OK. TouchPad 2 19

Q Menu Ãéá íá áëëüîåôå ôç èýóç êüðïéïõ óôïé åßïõ óôï Q Menu: 1. Óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons, êüíôå êëéê óôçí êáñôýëá QMenu. 2. ÅðéëÝîôå ôï óôïé åßï ôçò ëßóôáò Items to Display On Q Menu (Óôïé åßá ãéá åìöüíéóç óôï Q Menu). Óôç óõíý åéá. Ãéá íá ìåôáêéíþóåôå ôï óôïé åßï ðñïò ôá ðüíù óôç ëßóôá, êüíôå êëéê óôï êïõìðß Move Up (Ìåôáêßíçóç ðñïò ôá ðüíù). Ãéá íá ìåôáêéíþóåôå ôï óôïé åßï ðñïò ôá êüôù óôç ëßóôá, êüíôå êëéê óôï êïõìðß Move Down (Ìåôáêßíçóç ðñïò ôá êüôù). 3. Ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôéò ðñïôéìþóåéò óáò êáé íá êëåßóåôå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ, åðéëýîôå Apply (ÅöáñìïãÞ) êáé, óôç óõíý åéá, OK. «Items to display on Q Menu» ( µ Q Menu) Äåí åßíáé äõíáôþ ç áöáßñåóç óôïé åßùí ðïõ Ý ïõí ïñéóôåß áðü ôï óýóôçìá, áðü ôç ëßóôá Items to Display on Q Menu (Óôïé åßá ãéá åìöüíéóç óôï Q Menu). Ãéá ôçí áöáßñåóç óôïé åßïõ ðïõ Ý åé ïñéóôåß áðü ôï ñþóôç: 1. Óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons, êüíôå êëéê óôçí êáñôýëá QMenu. 2. ÅðéëÝîôå ôï óôïé åßï ðïõ èýëåôå íá áöáéñýóåôå. 3. ÊÜíôå êëéê óôï Remove (Áöáßñåóç). 4. Ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôéò ðñïôéìþóåéò óáò êáé íá êëåßóåôå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ, åðéëýîôå Apply (ÅöáñìïãÞ) êáé, óôç óõíý åéá, OK. 2 20 TouchPad

µ µ Ãéá íá ïñßóåôå ôéò ðñïôéìþóåéò ãéá ðáñüèåóç óôçí åðéöüíåéá åñãáóßáò ôùí Windows: 1. Óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons, êüíôå êëéê óôçí êáñôýëá Quick Tile (ÃñÞãïñç ðáñüèåóç). 2. ÊÜíôå êëéê óôçí åðéëïãþ Vertical Tile (Êáôáêüñõöç ðáñüèåóç) Þ Horizontal Tile (Ïñéæüíôéá ðáñüèåóç) êáé, óôç óõíý åéá, êüíôå êëéê óôá ðñïãñüììáôá ãéá ðáñüèåóç óôï ðëáßóéï Applications currently running (ÅöáñìïãÝò ðïõ åêôåëïýíôáé ôþñá). 3. Ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôéò ðñïôéìþóåéò óáò êáé íá êëåßóåôå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ, åðéëýîôå Apply (ÅöáñìïãÞ) êáé, óôç óõíý åéá, OK. µ µ Ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå Üëëåò ðñïôéìþóåéò áðü ôçí êáñôýëá «Preferences» (ÐñïôéìÞóåéò) ôïõ HP Quick Launch Buttons. ÏñéóìÝíåò áðü ôéò ðñïôéìþóåéò ðïõ áíáãñüöïíôáé óôçí êáñôýëá «Preferences» (ÐñïôéìÞóåéò) åíäý åôáé íá ìçí õðïóôçñßæïíôáé áðü ôïí õðïëïãéóôþ óáò. Ãéá íá ñõèìßóåôå ìéá ðñïôßìçóç: 1. Óôïí ðßíáêá åëýã ïõ ôïõ HP Quick Launch Buttons, êüíôå êëéê óôçí êáñôýëá Preferences (ÐñïôéìÞóåéò). 2. Ãéá íá åìöáíßóåôå Þ íá åíåñãïðïéþóåôå ìéá ðñïôßìçóç, êüíôå êëéê óôï ðëáßóéï åëýã ïõ äßðëá óôï óôïé åßï. Þ Ãéá íá äéáãñüøåôå Þ íá áðåíåñãïðïéþóåôå ìéá ðñïôßìçóç, áðåíåñãïðïéþóôå ôï ðëáßóéï åðéëïãþò äßðëá óôï óôïé åßï. TouchPad 2 21

3. Ãéá íá áðïèçêåýóåôå ôéò ðñïôéìþóåéò óáò êáé íá êëåßóåôå ôïí ðßíáêá åëýã ïõ, åðéëýîôå Apply (ÅöáñìïãÞ) êáé, óôç óõíý åéá, OK. Ãéá ðëçñïöïñßåò óôçí ïèüíç ó åôéêü ìå ïðïéïäþðïôå óôïé åßï ôçò êáñôýëáò «Preferences» (ÐñïôéìÞóåéò), åðéëýîôå ôï êïõìðß «Help» (ÂïÞèåéá) ðïõ âñßóêåôáé óôçí ðüíù äåîéü ãùíßá ôïõ ðáñáèýñïõ êáé, óôç óõíý åéá, êüíôå êëéê óôï óôïé åßï. 2 22 TouchPad

3 µ Ï õðïëïãéóôþò äéáèýôåé åíóùìáôùìýíï áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï êáé õðïóôçñßæåé åðßóçò ðñïáéñåôéêü åîùôåñéêü áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï Þ ðñïáéñåôéêü åîùôåñéêü ðëçêôñïëüãéï ðïõ ðåñéëáìâüíåé áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï. Ï õðïëïãéóôþò óáò ßóùò íá äéáöýñåé ëßãï áðü áõôüí ðïõ åéêïíßæåôáé óôçí ðáñïýóá åíüôçôá. Óôïé åßï ÐåñéãñáöÞ 1 ÐëÞêôñï fn 2 ÖùôåéíÞ Ýíäåéîç num lock 3 ÐëÞêôñï num lk 4 ÅíóùìáôùìÝíï áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï TouchPad 3 1

µ µ µ µ Ôá 15 ðëþêôñá ôïõ åíóùìáôùìýíïõ áñéèìçôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ ìðïñïýí íá ñçóéìïðïéçèïýí üðùò êáé ôá ðëþêôñá åîùôåñéêïý ðëçêôñïëïãßïõ. ¼ôáí ôï åíóùìáôùìýíï áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï åßíáé åíåñãïðïéçìýíï, êüèå ðëþêôñï ôïõ áñéèìçôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ åêôåëåß ôç ëåéôïõñãßá ðïõ õðïäåéêíýåé ôï åéêïíßäéï óôçí ðüíù äåîéü ãùíßá ôïõ ðëþêôñïõ. µ µ µ ÐáôÞóôå fn+num lk ãéá íá åíåñãïðïéþóåôå ôï åíóùìáôùìýíï áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï. ÁíÜâåé ç öùôåéíþ Ýíäåéîç num lock. ÐáôÞóôå fn+num lk îáíü ãéá íá åðéóôñýøåôå óôéò âáóéêýò ëåéôïõñãßåò ôùí ðëþêôñùí. Ôï åíóùìáôùìýíï áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï äåí ëåéôïõñãåß üôáí Ýíá åîùôåñéêü ðëçêôñïëüãéï Þ áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï åßíáé óõíäåäåìýíï óôïí õðïëïãéóôþ Þ óå ðñïáéñåôéêþ óõóêåõþ åðéôñáðýæéáò óôþñéîçò. 3 2 TouchPad

µ µ µ µ Ìðïñåßôå ðñïóùñéíü íá ðñáãìáôïðïéþóåôå åíáëëáãþ ôùí ëåéôïõñãéþí ôùí ðëþêôñùí ôïõ åíóùìáôùìýíïõ áñéèìçôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ ìåôáîý ôùí âáóéêþí ôïõò ëåéôïõñãéþí êáé ôùí ëåéôïõñãéþí ðëçêôñïëïãßïõ ñçóéìïðïéþíôáò ôï ðëþêôñï fn Þ ôï óõíäõáóìü ðëþêôñùí fn+shift: Ãéá íá áëëüîåôå ôç ëåéôïõñãßá åíüò ðëþêôñïõ áñéèìçôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ óå áñéèìçôéêþ åíþ ôï áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï åßíáé áðåíåñãïðïéçìýíï, ðáôþóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï fn ðáôþíôáò ôáõôü ñïíá ôï ðëþêôñï ôïõ áñéèìçôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ. Ãéá íá ñçóéìïðïéþóåôå ðñïóùñéíü ôá ðëþêôñá ôïõ áñéèìçôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ ùò ôõðéêü ðëþêôñá üôáí åßíáé åíåñãïðïéçìýíï ôï áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï: ÐáôÞóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï ðëþêôñï fn ãéá íá ðëçêôñïëïãþóåôå ðåæïýò áñáêôþñåò. ÐáôÞóôå êáé êñáôþóôå ðáôçìýíï ôï óõíäõáóìü ðëþêôñùí fn+shift ãéá íá ðëçêôñïëïãþóåôå êåöáëáßïõò áñáêôþñåò. TouchPad 3 3

µ µ Ôá ðåñéóóüôåñá ðëþêôñá óôá ðåñéóóüôåñá åîùôåñéêü áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéá ëåéôïõñãïýí äéáöïñåôéêü áíüëïãá ìå ôï åüí ç ëåéôïõñãßá num lock åßíáé åíåñãïðïéçìýíç Þ ü é. (Áðü ðñïåðéëïãþ, ç ëåéôïõñãßá num lock åßíáé áðåíåñãïðïéçìýíç.) Ãéá ðáñüäåéãìá: ¼ôáí åßíáé åíåñãïðïéçìýíç ç ëåéôïõñãßá num lock, ôá ðåñéóóüôåñá ðëþêôñá ôïõ áñéèìçôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ åéóüãïõí áñéèìïýò. ¼ôáí åßíáé áðåíåñãïðïéçìýíç ç ëåéôïõñãßá num lock, ôá ðåñéóóüôåñá ðëþêôñá ôïõ áñéèìçôéêïý ðëçêôñïëïãßïõ ëåéôïõñãïýí üðùò ôá ðëþêôñá-âýëç Þ ôá ðëþêôñá ìåôáêßíçóçò ðñïò ôá ðüíù Þ ðñïò ôá êüôù. ¼ôáí åßíáé åíåñãïðïéçìýíç ç ëåéôïõñãßá num lock óå Ýíá åîùôåñéêü áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï, óôïí õðïëïãéóôþ áíüâåé ç öùôåéíþ Ýíäåéîç num lock. ¼ôáí åßíáé áðåíåñãïðïéçìýíç ç ëåéôïõñãßá num lock óå Ýíá åîùôåñéêü ðëçêôñïëüãéï, óâþíåé ç öùôåéíþ Ýíäåéîç num lock óôïí õðïëïãéóôþ. ÅÜí åßíáé óõíäåäåìýíï ôï åîùôåñéêü ðëçêôñïëüãéï, äåí åßíáé äõíáôü íá åíåñãïðïéçèåß ôï åíóùìáôùìýíï áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï. num lock Ãéá íá åíåñãïðïéþóåôå Þ íá áðåíåñãïðïéþóåôå ôç ëåéôïõñãßá num lock óå Ýíá åîùôåñéêü ðëçêôñïëüãéï êáèþò åñãüæåóôå:» ÐáôÞóôå ôï ðëþêôñï num lk óôï åîùôåñéêü áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï, ü é óôïí õðïëïãéóôþ. 3 4 TouchPad

A-Z num lock áðåíåñãïðïßçóç 3 4 åíåñãïðïßçóç 3 4 Quick Launch Buttons 2 13 Quick Launch buttons 2 9 TouchPad ïñéóìüò ðñïôéìþóåùí 1 3 ðåñéãñáöþ 1 1 ñþóç 1 1 áðåíåñãïðïßçóç num lock 3 4 åêêßíçóç ôçò êáôüóôáóçò 2 3 åíáëëáóóüìåíåò ïèüíåò 2 4 åíåñãïðïßçóç num lock 3 4 åíóùìáôùìýíï áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï 3 1 åíôïëýò ðëþêôñùí ðñüóâáóçò áýîçóç öùôåéíüôçôáò ïèüíçò 2 6 äéáêïðþ ëåéôïõñãßáò 2 8 åêêßíçóç ëåéôïõñãßáò áíáìïíþò 2 2 åêêßíçóç ôçò êáôüóôáóçò 2 3 åêôýðùóç ðåñéå ïìýíïõ ïèüíçò 2 6 åìöüíéóç ðëçñïöïñéþí óõóôþìáôïò 2 6 åíáëëáãþ ïèïíþí 2 4 åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ num lock 2 8 åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç ôïõ scroll lock 2 7 åðáíáöïñü ðëçêôñïëïãßïõ Þ áëëáãþ ðåñéüäïõ ëåéôïõñãßáò 2 7 ìåßùóç öùôåéíüôçôáò ïèüíçò 2 5 ðëçñïöïñßåò öüñôéóçò ìðáôáñßáò 2 5 ðñïóùñéíþ äéáêïðþ ðñïãñüììáôïò Þ åíôïëþò 2 7 åîùôåñéêü ðëçêôñïëüãéï 3 4 TouchPad 1

åîùôåñéêü ðïíôßêé 1 2 åóùôåñéêü áñéèìçôéêü ðëçêôñïëüãéï 3 2 êïõìðß Info Center 2 10 êïõìðß ðáñïõóßáóçò 2 10, 2 11, 2 12 êïõìðéü Info Center 2 10 Quick Launch 2 9, 2 13 TouchPad 1 2 ðáñïõóßáóç 2 10, 2 11, 2 12 ðáñüèåóç, ñýèìéóç ðñïôéìþóåùí 2 21 ðåñéï Ýò êýëéóçò, TouchPad 1 2 ðëþêôñá fn 3 1 num lock 3 1 shift 3 3 åðåîåñãáóßá 2 1 ëåéôïõñãßá 2 1 ðëþêôñá ðñüóâáóçò 2 1 ðëþêôñá åðåîåñãáóßáò 2 1 ðëþêôñá ëåéôïõñãéþí 2 1 ðëþêôñá ðñüóâáóçò áíáãíþñéóç 2 1 åêêßíçóç ôçò êáôüóôáóçò 2 2 ðëþêôñï fn 3 1 ðëþêôñï shift 3 3 ðëþêôñï num lock 3 1 ðëçêôñïëüãéï åíóùìáôùìýíï áñéèìçôéêü 3 1 åîùôåñéêü 3 4 åóùôåñéêü 3 2 ðëçñïöïñßåò óõóôþìáôïò, åìöüíéóç 2 6 ðñïôéìþóåéò ëåéôïõñãßáò ðáñïõóßáóçò, ïñéóìüò 2 14 óýíèåôï óþìá âßíôåï 2 5 öüñôéóç ìðáôáñßáò, ðñïâïëþ ðëçñïöïñéþí 2 5 öùôåéíýò åíäåßîåéò, num lock 3 1 öùôåéíþ Ýíäåéîç num lock 3 1 2 TouchPad

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ç ïíïìáóßá Windows åßíáé óþìá êáôáôåèýí ôçò Microsoft Corporation. Ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ ðåñéý ïíôáé óôï ðáñüí õðüêåéíôáé óå áëëáãýò ùñßò ðñïåéäïðïßçóç. Ïé ìïíáäéêýò åããõþóåéò ãéá ôá ðñïúüíôá êáé ôéò õðçñåóßåò ôçò HP ïñßæïíôáé óôéò ñçôýò äçëþóåéò åããýçóçò ðïõ óõíïäåýïõí ôá åí ëüãù ðñïúüíôá êáé õðçñåóßåò. ¼óá áíáöýñïíôáé óôï ðáñüí Ýããñáöï äåí ðñýðåé íá åñìçíåõèïýí ùò ðñüóèåôç åããýçóç. H ÇÑ äåí öýñåé ïõäåìßá åõèýíç ãéá ôå íéêü Þ óõíôáêôéêü óöüëìáôá Þ ðáñáëåßøåéò ðïõ ðåñéý ïíôáé óôï ðáñüí. TouchPad : 2007 : 430242-151