ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΘΕΜΑ: Βιντεοτέχνη - Προβολές videos νέων δηµιουργών από το Φεστιβάλ Μηδέν 2012 ΠΟΤE: Σάββατο Κυριακή, 2-3 Φεβρουαρίου 2013, 7µ.µ. ΠΟΥ: Aµάντου 26 (πίσω από τη ηµόσια Βιβλιοθήκη Χίου «Κοραής») ΕΙΣΟ ΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ Το δεύτερο αφιέρωµα στο πολύ δυναµικό Φεστιβάλ Μηδέν και τη σύγχρονη βιντεοτέχνη, παρουσιάζουν το Σάββατο 2 και την Κυριακή 3 Φεβρουαρίου 2013 στις 7 µµ. η Αίθουσα Τεχνών Καλλιόπη και η Φωτογραφική Λέσχη Χίου, στον πρώτο όροφο της οδού Αµάντου 26, στη Χίο. Το κοινό αγκάλιασε τις περσινές προβολές έκανε επιτακτική την ανάγκη να συνεχιστεί αυτή η συνεργασία και να διευρυνθεί. Στο διήµερο αυτό θα έχουµε την ευκαιρία να απολαύσουµε 74 βίντεο νέων δηµιουργών από 30 χώρες (Αίγυπτο, Αυστραλία, Αυστρία, Βέλγιο, Γαλλία, Γερµανία, ανία, Ελλάδα, ΗΠΑ, Ιαπωνία, Ινδία, Ισηµερινό, Ισπανία, Ιταλία, Καναδάς, Κολοµβία, Κορέα, Κροατία, Λίβανο, Μ. Βρετανία, Νιγηρία, Ολλανδία, Ουκρανία, Πορτογαλία, Πολωνία, Ρωσία, Σερβία, Σλοβενία, Σουηδία, Ταϊβάν). Τις προβολές θα προλογίσει η Σταυρούλα Μπάκα, συνεργάτης του Φεστιβάλ Μηδέν και θα είναι εµπλουτισµένες µε έντυπο υλικό από το φεστιβάλ και για την ιστορία της βιντεοτέχνης. Όπως γράφει το δελτίο τύπου του φεστιβάλ: Ανήσυχες φωνές από κάθε γωνιά του πλανήτη θα είναι εκεί µέσα από τις δηµιουργίες τους για να µοιραστούν µαζί µας δραστικές εικόνες γεµάτες όνειρα, επιθυµίες, προβληµατισµούς και αγωνίες, ανοίγοντας ένα παράθυρο απ όπου ίσως µπορούµε να αντλήσουµε δύναµη και αισιοδοξία. Συγκεκριµένα θα παρουσιαστούν οι ακόλουθες ενότητες: Σάββατο 2/2, 7µ.µ. YOU & i διάρκεια: 40' Μια ενότητα που σχολιάζει τις διαπροσωπικές σχέσεις και συγκρούσεις StayStill διάρκεια: 25 λεπτά Προσωπικοί κόσµοι που τέµνονται διαρκώς και γίνονται προσωπικές και κοινωνικές σχέσεις και ξανά πάλι προσωπικοί κόσµοι Now you see me... now you don't διάρκεια: 60 λεπτά Στιγµιότυπα, µνήµες, χώροι, κινήσεις και εικόνες που συνυπάρχουν µεταξύ ποιητικότητας και κυριολεξίας, µεταξύ απουσίας και παρουσίας. Το παιχνίδι της φτώχειας διάρκεια: 35 λεπτά Ντοκιµαντέρ των Ηλία Μαρµαρά / ηµήτρη αλδάκη / Εµµανουήλ Κουτσουρέλη (Ελλάδα 2011) Βασισµένο στο οµότιτλο ραδιοφωνικό ντοκιµαντέρ των σκηνοθετών. Προτάθηκε για βράβευση στο Φεστιβάλ Οπτικοακουστικών Μέσων PRIX EUROPA 2011 στο Βερολίνο.
Κυριακή 3/2, 7µ.µ. Anim[n]ation διάρκεια: 100 λεπτά Το animation στις διάφορες εκδοχές και τεχνικές του αποτελεί µια κοινή παγκόσµια γλώσσα. Animators από 20 χώρες συναντιούνται σε µια επιπλέον ενότητα του Festival Μηδέν, που πρωτοπαρουσιάστηκε το περασµένο καλοκαίρι στα πλαίσια του 6ου Φεστιβάλ ρόµου Καλαµάτας, µια εναλλακτική νεανική διοργάνωση του Κέντρου Νέων Καλαµάτας. Dream a little dream διάρκεια: 61 λεπτά Πρωτότυπες τεχνικές και πολύµορφες προσεγγίσεις σε έργα animation µια έντονη τη διάθεση σκιαγράφησης ενός προσωπικού σύµπαντος Η είσοδος είναι ελεύθερη. Η βιντεοτέχνη πρωτοεµφανίστηκε στα µέσα της δεκαετίας του 50 και χρησιµοποιήθηκε κυρίως από τους καλλιτέχνες σαν αντιπαράθεση στα µέσα µαζικής ενηµέρωσης και ειδικότερα στην τηλεόραση. «Οι βίντεο καλλιτέχνες αναµόρφωσαν τις τηλεοπτικές εικόνες, προκάλεσαν τα πολιτιστικά στερεότυπα και δηµιούργησαν αφηρηµένες εικόνες βίντεο και avant-garde ρεπορτάζ. «Η βίντεο τέχνη έγινε λοιπόν ένα διεθνές φαινόµενο. Οι πρωτοπόροι καλλιτέχνες δεν δηµιουργούσαν µόνο κάτω από διαφορετικές πολιτιστικές επιρροές, αλλά επιπλέον εισήγαγαν ιδέες και στάσεις πέραν των εθνικών ορίων τους, εµπλουτίζοντας και τροφοδοτώντας την ευρύτερη πρακτική των καλών τεχνών και οικειοποιώντας ιδέες και προσεγγίσεις από άλλες επιστήµες και µέσα. Η βίντεο τέχνη ήταν έτσι πάντα µια µορφή τέχνης ανοιχτή να ενσωµατώσει καθετί νέο και ενδιαφέρον» γράφει η Μαργαρίτα Σταυράκη, συνεργάτης του Φεστιβάλ Μηδέν. Με έδρα την Καλαµάτα, από το 2005, το Festival Μηδέν έχει καθιερωθεί ως ένα από τα πιο ενδιαφέροντα και επιτυχηµένα φεστιβάλ βιντεοτέχνης στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Αποτελεί έναν σηµαντικό πόλο πολιτιστικού ενδιαφέροντος για την ελληνική, ευρωπαϊκή και διεθνή βιντεοτέχνη παρουσιάζοντας βιντεοδηµιουργίες νέων και ανερχόµενων εικαστικών καλλιτεχνών. Πληροφορίες www.festivalmiden.gr Προβολές στη Χίο - Αναλυτικά οι ενότητες και τα έργα:: Σάββατο 2/2, 7μ.μ. YOU & i επιμέλεια: Μαρία Μπουρίκα διάρκεια: 40'
Μια ενότητα που μεγαλώνει το εσύ και μικραίνει το εγώ; Διαπροσωπικές σχέσεις, αντιστροφές, συγκρούσεις που εναλλάσσουν τη μοναξιά με το χιούμορ και τη σκληρότητα με το παιχνίδι. Τίθεται θέμα νικητή; 1. Andres Cuartas, Fountain, Κολομβία 2011, 0.46 2. Carolin Weinert, The fall, Γερμανία 2008, 9.47 3. Ιωάννα Μύρκα, daily 7, Ελλάδα 2002, 1.00 4. Kim Yunna, You and Me, ΗΠΑ/Κορέα 2011, 3.22 5. Αγγελική Μπόζου, Θυσία, Ελλάδα 2011, 4.41 6. Evy Schubert, Penthesilea (Pathology), Γερμανία 2011, 8.47 7. Μάριο Σπύρογλου, Teddy Burn, Ελλάδα 2011, 7.32 8. Χριστίνα Στρατσιάνη, Dress, Ελλάδα 2011, 1.44 9. Ellen Wilkinson, Ciara Mahon & Laura Bel, That s all it took, Μ. Βρετανία 2008, 1.43 StayStill επιμέλεια: Γιούλα Παπαδοπούλου & Γιώργος Δημητρακόπουλος διάρκεια: 25 λεπτά Προσωπικοί κόσμοι που τέμνονται διαρκώς και γίνονται προσωπικές και κοινωνικές σχέσεις και ξανά πάλι προσωπικοί κόσμοι. Νήματα που ενώ ξετυλίγονται διατηρούνται σε μια παράξενη ακινησία, αψηφώντας το ακόμα πιο παράξενο περιβάλλον. 1. Teeter-totter-tam (Constantine Konovalov & Irina Neustroeva), Teeter-Totter-Tam, 2. Ρωσία 2010, 1.00 3. Hillerbrand+Magsamen, DIY Love Seat, ΗΠΑ 2011, 2.30 4. Θανάσης Τσιμπίνης, MINE, Ελλάδα 2012, 3.00 5. Munir Waked, In Between, Ισραήλ/Μ. Βρετανία 2011, 2.39 6. Yu-Chi Hsiao, Under the surface series 1, Ταϊβάν 2011, 2.51 7. Nina Kurtela, TRANSFORMANCE, Γερμανία/Κροατία 2010, 8.15 8. Leyla Rodriguez & Cristian Straub, Isle Of Lox "The Face", Γερμανία 2010, 3.54 Now you see me... now you don't επιμέλεια: Γιούλα Παπαδοπούλου & Γιώργος Δημητρακόπουλος διάρκεια: 60 λεπτά
Στιγμιότυπα, μνήμες, χώροι, κινήσεις και εικόνες που συνυπάρχουν μεταξύ ποιητικότητας και κυριολεξίας, μεταξύ απουσίας και παρουσίας. Από το σκοτάδι και την απειλή κινούμαστε σε μια σπείρα που περνάει απότομα στο χρώμα και το φως και πάλι πίσω. 1. Jonas Nilsson, Comfortably numb, Σουηδία 2011, 2.45 2. Jonathan Moss, NYC I - Times Square, Γαλλία 2011, 5.34 3. Draga Jovanovic, Your Self is a reflection of Myself, Καναδάς 2011, 7.00 4. Matt Frieburghaus, Song, ΗΠΑ 2010, 3.02 5. Fred. L Epee, In Exilum, Ελβετία / Ελλάδα 2012, 3.04 6. Βασίλης Μπαλάσκας, Parthenon Rising (II), Μ. Βρετανία 2011, 2.45 Παραχώρηση των Kalfayan Galleries (Αθήνα - Θεσσαλονίκη) 7. Santiago Parres (EZO), Dove, Ισπανία 2011, 2.40 8. Εντίτα Μόνσιορ, (μη)πραγματική καταστροφή, Ελλάδα 2009, 1.13 9. Γεωργία Λαλέ, Παπαρούνα - Λαλέ, Ελλάδα 2011, 2.49 10. Jude Anogwih, Stop, Νιγηρία 2009, 2.05 11. Alexander Miehle, PopUp-Windows, Γερμανία 2011, 2.45 12. Vesna Milicevic, Blossom, Σερβία 2012, 1.15 13. Gerard Cairaschi, Silences, Γαλλία 2012, 11.30 14. JimJak, HitMeDarkly, Ισπανία 2011, 2.54 15. Άννυ Παυλίδου, Τροφική αλυσίδα, Ελλάδα 2009, 0.43 16. Shaun Wilson, Uber Memoria XXI #01, Αυστραλία 2012, 1.00 Το παιχνίδι της φτώχειας διάρκεια: 35 λεπτά Ένα ντοκιμαντέρ των Ηλία Μαρμαρά / Δημήτρη Δαλδάκη / Εμμανουήλ Κουτσουρέλη (Ελλάδα 2011) Το ντοκιμαντέρ αυτό βασίστηκε στο ομότιτλο ραδιοφωνικό ντοκιμαντέρ σε σκηνοθεσία Εμμανουήλ Κουτσουρέλη και κείμενα Ηλία Μαρμαρά και Δημήτρη Δαλδάκη (Ελλάδα 2011). Προτάθηκε για βράβευση στο Φεστιβάλ Οπτικοακουστικών Μέσων PRIX EUROPA 2011 στο Βερολίνο. Ο Δημήτρης Δαλδάκης γράφει: «Μέσα στο κλίμα που καλλιέργησε η χρηματοπιστωτική μόδα ξεχάσαμε τι σημαίνει πρωτοπαραγωγική ανάγκη. Και βρεθήκαμε, όλοι, φτωχοί παίχτες να ποντάρουμε για το ποιος θα σωριαστεί και ποιος θα μείνει όρθιος. Μέσα στο πλαίσιο της γενικής ανησυχίας για το μέλλον του σύγχρονου ανθρώπου, της γενικής ανησυχίας για το μέλλον της σύγχρονης Ευρώπης, ο Ηλίας Μαρμαράς και ο Δημήτρης Δαλδάκης παρουσιάζουν το ντοκιμαντέρ Το Παιχνίδι της Φτώχειας.»
Κυριακή 3/2, 7μ.μ. Anim[n]ation επιμέλεια: Γιούλα Παπαδοπούλου & Γιώργος Δημητρακόπουλος διάρκεια: 100' Το animation στις διάφορες εκδοχές και τεχνικές του αποτελεί μια κοινή παγκόσμια γλώσσα. Animators από 20 χώρες συναντιούνται σε μια επιπλέον ενότητα του Festival Μηδέν, που πρωτοπαρουσιάστηκε το περασμένο καλοκαίρι στο 6ο Φεστιβάλ Δρόμου Καλαμάτας, μια εναλλακτική νεανική διοργάνωση του Κέντρου Νέων Καλαμάτας. 1. Teeter-totter-tam (Constantine Konovalov & Irina Neustroeva), I LOOK&MOVE, Ρωσία 2011, 1.30 2. Max Hattler, Aanaatt, Γερμανία/Ιαπωνία/Μ. Βρετανία 2008, 4.45 3. Sara Cunha, Wandering, Πορτογαλία 2011, 0.57 4. Yair Gordon, The Black Box, Ισραήλ 2011, 4.17 5. Lucija Mrzljak, Bird, Κροατία 2011, 5.07 6. NOMINT, Tonight, Ελλάδα 2011, 2.05 7. Pablo Rosero, Nebula Hmlovina, Ισημερινός 2011, 6.07 8. Payal Kapadia, Weapons of Mass Destruction, Ινδία 2012, 3.00 9. Alexandr Isaenko, Calendar, Ουκρανία 2012, 3.51 10. Carl Knickerbocker, SP#3, ΗΠΑ 2011, 3.00 11. Barbara Marcel, A tooth is a tooth is a tooth, Γερμανία 2011, 5.00 12. Max Hattler, 1925 aka Hell, Δανία/Γερμανία/Μ. Βρετανία 2010, 1.36 13. Mazlo Chloe, Word in progress, Γαλλία 2010, 4.20 14. Emilio Rizzo, Tales for a Sleepless Solitude... "The Story of Dreams", Ιταλία 2009, 2.38 15. Malcolmo (Marco Tavolaro), The Water That Didn't Fall, Ιταλία 2008, 2.07 16. Tomasz Wlaźlak, Tableau Vivant, Πολωνία 2011, 1.20 17. Sandra Ghosn, Bombs, Γαλλία/Λίβανος 2011, 5.30 18. Gerald Zahn, The tourists arrive!, Αυστρία 2012, 6.40 19. Ελένη Μίλτση, Εκκρεμότητα, Ελλάδα 2011, 6.31 20. Teresa Paiva, Unquiet, Μ. Βρετανία/Ολλανδία/Πορτογαλία 2011, 7.00 21. Henning M. Lederer, MASS, Γερμανία 2011, 5.58 22. Αιμίλιος Θεοφάνους, Εξαρτήματα, Ελλάδα 2009, 3.55 23. Benjamin Fox, Wounds, Μ. Βρετανία 2012, 2.38 24. Susanne Wiegner, At the museum, Γερμανία 2012, 3.00 25. Μαρία Γαλαζούλα, Ήλιος, Ελλάδα/Πολωνία 2011, 0.44 26. Ana Ogrin, Turn off your brain!, Σλοβενία 2012, 3.40
Dream a little dream επιμέλεια: Γιούλα Παπαδοπούλου & Γιώργος Δημητρακόπουλος διάρκεια: 61 λεπτά Πόσο animation είναι τα όνειρα σου; Το σύγχρονο animation στην εποχή του διαδικτύου γίνεται ακόμα πιο δημοφιλές ανάμεσα στους δημιουργούς αλλά και στο κοινό. Πρωτότυπες τεχνικές και πολύμορφες προσεγγίσεις σε έργα που αποπνέουν μια έντονη διάθεση σκιαγράφησης ενός προσωπικού σύμπαντος. 1. Shayma Aziz, Love Dance, Αίγυπτος 2011, 5.05 2. Yam Lau, Rehearsal, Καναδάς 2010, 3.45 3. Melinda Šefčić, Masks - Mirror of my soul, Κροατία 2012, 3.36 4. Karolien Soete, Prolegomena, Βέλγιο 2011, 7.32 5. Άννα Αμπαριώτου, Scissor s stories III, Ελλάδα 2011, 5.34 6. Eva Olsson, On non-freehold property, Σουηδία 2011, 3.02 7. Dennis Stein-Schomburg, Different, Γερμανία 2011, 4.30 8. Joanna Kidd, Letters, ΗΠΑ 2010, 1.45 9. Maria Korporal, Αυγερινός & Πούλια, Ιταλία 2011, 7.00 10. Σοφία Αρχοντίδου, Δέντρο, Πολωνία/Ελλάδα 2009, 1.00 11. Πέτρος Κούμπλης, In Limbo, Ελλάδα 2011, 8.16 12. Nadine Arbeiter, Living in a Bubble, Γερμανία 2012, 3.05 13. Peter Parlegreco, Elk City's 2010, ΗΠΑ 2010-11, 5.26 14. Aleksandra Obradovic, X-treme 1, 2 & 3, Σερβία 2011, 1.50