ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 410

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΔΗΜΟΣ ΣΥΡΟΥ-ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ Από το Πρακτικό της 9/12/2014 με αριθμ. 31 Συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Σύρου- Ερμούπολης ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 410 ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΥΡΟΥ-ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΑΓΚΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ : ΜΑΡΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ : ΠΑΥΛΟΣ ΧΡΥΣΑΦΙΔΗΣ ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙO ΣΥΡΟΥ - ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ Συνεδρίασε σήμερα 9-12-2014, ημέρα Τρίτη και ώρα 18:00 στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημαρχείου (Πλατεία Μιαούλη, β' όροφος), μετά την από την υπ αριθ. Πρωτ. 37826/5-12-2014 πρόσκληση της Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου που επιδόθηκε σύμφωνα με το νόμο, για συζήτηση και λήψη αποφάσεων στα θέματα της ημερήσιας διάταξης. Κατά την έναρξη της συνεδρίασης ο Πρόεδρος διαπίστωσε ότι σε σύνολο 27 Δημοτικών Συμβούλων ήταν: Παρόντες 21 ΜΑΡΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ, ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΦΩΣΚΟΛΟΣ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΣΜΑΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΜΑΝΩΛΗΣ, ΣΤΑΥΡΟΣ ΓΟΥΣΓΟΥΝΕΛΗΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ, ΙΩΑΝΝΑ ΣΙΜΟΥ, ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΡΜΑΚΟΛΑΣ, ΜΑΡΙΟΣ ΒΟΥΤΣΙΝΟΣ, ΔΟΜΕΝΙΚΟΣ ΣΑΓΚΙΝΕΤΟΣ, ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΡΟΥΣΣΟΥΝΕΛΟΣ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΒΑΚΟΝΔΙΟΣ, ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ, ΜΑΡΚΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ, ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΙΑΛΟΓΛΟΥ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΕΡΑΝΗΣ, ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΩΤΕΙΝΙΑΣ, ΜΙΧΑΗΛ ΖΟΥΛΟΥΦΟΣ, ΜΑΡΚΟΣ ΡΟΥΣΣΟΣ, ΚΟΜΝΗΝΟΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗΣ Απόντες 6 Οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κ.: ΘΩΜΑΪΣ ΜΕΝΔΡΙΝΟΥ, ΠΕΤΡΟΣ ΜΩΤΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΡΟΥΤΣΗΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΙΤΣΗΣ, ΠΑΥΛΟΣ ΧΡΥΣΑΦΙΔΗΣ, και ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΙΛΗΣ απουσίαζαν αν και κλήθηκαν νόμιμα. Στη συνεδρίαση ήταν παρών και ο Δήμαρχος κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΑΓΚΟΣ Λόγω απουσίας του κ. Π. Χρυσαφίδη, χρέη Γραμματέα εκτελεί ο κ. Φ. Βακόνδιος ΘΕΜΑ 19 o : «Σύσταση Συμβουλίου Ένταξης Μεταναστών» Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης προσήλθαν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κ.κ. Ι. Βρούτσης και Ν. Καϊλης. Αφού έλαβε υπόψη: 1.- Την προφορική εισήγηση της Προέδρου η οποία είπε ότι: α) <<Σύμφωνα με το άρθρο 78 του Ν. 3852/2010 σε κάθε δήμο συγκροτείται και λειτουργεί με απόφαση του δημοτικού συμβουλίου, συμβούλιο ένταξης μεταναστών ως συμβουλευτικό όργανο του δήμου για την ενίσχυση της ένταξης των μεταναστών στην τοπική κοινωνία. Τα συμβούλια ένταξης μεταναστών αποτελούνται από πέντε (5) έως έντεκα (11) μέλη, τα οποία ορίζονται από το οικείο δημοτικό συμβούλιο. Ως μέλη ορίζονται δημοτικοί σύμβουλοι, εκπρόσωποι φορέων μεταναστών, εφόσον η έδρα αυτών

Σελ.- 2 - της 410/2014 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης ή παραρτήματος βρίσκεται εντός των διοικητικών ορίων του οικείου δήμου, ή εκπρόσωποι που επιλέγονται από την κοινότητα των μεταναστών που κατοικούν μόνιμα στον οικείο δήμο, σύμφωνα με τους όρους που προβλέπει σχετικός κανονισμός, που εκδίδει με απόφασή του το οικείο δημοτικό συμβούλιο, καθώς και εκπρόσωποι κοινωνικών φορέων οι οποίοι αναπτύσσουν εντός της διοικητικής περιφέρειας του οικείου δήμου δράση σχετική με τα προβλήματα των μεταναστών. Με την ίδια απόφαση ορίζεται πρόεδρος στο συμβούλιο ένταξης μεταναστών ένας εκ των δημοτικών συμβούλων μελών του. Στα παραπάνω συμβούλια ορίζονται υποχρεωτικά ως μέλη αλλοδαποί δημοτικοί σύμβουλοι που έχουν τυχόν εκλεγεί. Η συμμετοχή στα ανωτέρω συμβούλια είναι τιμητική και άμισθη. Έργο των συμβουλίων ένταξης μεταναστών είναι η καταγραφή και η διερεύνηση προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι μετανάστες, που κατοικούν μόνιμα στην περιφέρεια του οικείου δήμου, ως προς την ένταξή τους στην τοπική κοινωνία, την επαφή τους με δημόσιες αρχές ή τη δημοτική αρχή, η υποβολή εισηγήσεων προς το δημοτικό συμβούλιο για την ανάπτυξη τοπικών δράσεων προώθησης της ομαλής κοινωνικής ένταξης των μεταναστών και, εν γένει, την επίλυση των προβλημάτων που αυτοί αντιμετωπίζουν, ιδίως μέσω της οργάνωσης συμβουλευτικών υπηρεσιών από τις δημοτικές υπηρεσίες, καθώς και τη διοργάνωση σε συνεργασία με τον οικείο δήμο εκδηλώσεων ευαισθητοποίησης και ενίσχυσης της κοινωνικής συνοχής του τοπικού πληθυσμού. Στην εγκ. 59/74896/30.12.2010 ΥΠ.ΕΣ.Α.&Η.Δ. επισημαίνεται ότι προϋπόθεση για τη συμμετοχή εκπροσώπων μεταναστών στο συμβούλιο είναι η νόμιμη διαμονή τους στην Ελλάδα. Μετά τα παραπάνω και αφού έληξε η θητεία του προηγούμενου Συμβουλίου θα πρέπει με νέα απόφασή μας να συστήσουμε το Συμβούλιο Ένταξης Μεταναστών, η θητεία του οποίου θα ακολουθήσει τη θητεία της νέας δημοτικής αρχής.>> β) Το από 3/12/2014 πρακτικό κλήρωσης για την ανάδειξη εκπροσώπων των μεταναστών, το οποίο έχει ως εξής: <<ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΚΛΗΡΩΣΗΣ Στην Ερμούπολη και στο γραφείο της Προέδρου Δημοτικού Συμβουλίου Σύρου- Ερμούπολης, σήμερα 3 του μηνός Δεκεμβρίου του έτους 2014, ημέρα Τετάρτη και ώρα 15.00, πραγματοποιήθηκε κλήρωση για την ανάδειξη των τακτικών και αναπληρωματικών μελών μεταναστών, που θα συμμετάσχουν στο Συμβούλιο Ένταξης Μεταναστών (Σ.Ε.Μ.) του άρ. 78 του Ν. 3852/2010. Σύμφωνα με το άρ. 3 του Κανονισμού λειτουργίας του Σ.Ε.Μ. του Δήμου Σύρου- Ερμούπολης: «Από τα μέλη του Συμβουλίου έως τέσσερα είναι δημοτικοί σύμβουλοι, έως τρία είναι εκπρόσωποι της κοινότητας των μεταναστών (εκπρόσωποι φορέων ή μετανάστες) και τα λοιπά μέλη εκπρόσωποι κοινωνικών φορέων ή απλοί πολίτες που έχουν αναπτύξει δράση σχετική με τους μετανάστες». Με βάση την παρ. 8 του αρ. 3 του Ν. 3852/2010 σε περίπτωση όπου δεν υφίσταται φορέας μεταναστών, η έδρα του οποίου ή παραρτήματός του βρίσκεται εντός των διοικητικών ορίων του δήμου, ο πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου απευθύνει δημόσια πρόσκληση στη κοινότητα των μεταναστών που κατοικούν στο δήμο, όπως προσέλθουν σε συγκεκριμένη ημερομηνία στο δήμο και εκδηλώσουν ενδιαφέρον για τη συμμετοχή τους στην επιτροπή αυτή. Για την πρόσκληση αυτή χρησιμοποιείται κάθε πρόσφορο μέσο δημοσιοποίησης. Συντάσσεται από το γραμματέα του Δήμου σχετικός κατάλογος με όλους όσους εκδήλωσαν σχετικό ενδιαφέρον και με το πέρας της προκαθορισμένης ημερομηνίας, βάσει του ανωτέρω καταλόγου διενεργείται κλήρωση από την οποία προκύπτουν τα άτομα που θα συμμετέχουν στην Επιτροπή, με τα αναπληρωματικά τους μέλη. Σε περίπτωση που δεν εκδηλώσει ενδιαφέρον επαρκής αριθμός μεταναστών, τότε ο δήμος μπορεί να διενεργήσει κλήρωση στο σύνολο των καταγεγραμμένων μεταναστών. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν όλοι οι μετανάστες που συγκεντρώνουν τις προβλεπόμενες και για τους Έλληνες εκλογείς προϋποθέσεις (πλην της ελληνικής ιθαγένειας), κατοικούν μόνιμα και νόμιμα στο δήμο. Το δημοτικό συμβούλιο μπορεί να τροποποιήσει το παρόν άρθρο, επιλέγοντας στο μέλλον διαφορετικό τρόπο αντιπροσώπευσης (πχ. εκλογική διαδικασία).

Σελ.- 3 - της 410/2014 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης Κατόπιν της από 10/10/2014 δημόσιας πρόσκλησης του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης, η οποία δημοσιοποιήθηκε με κάθε πρόσφορο μέσο στην τοπική κοινότητα των μεταναστών, με την οποία καλούνταν οι μετανάστες να εκδηλώσουν ενδιαφέρον για τη συμμετοχή του στο νέο (μετά την ανάληψη της νέας Δημοτικής Αρχής) Συμβούλιο Ένταξης Μεταναστών του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης, ανταποκρίθηκαν με γραπτή αίτησή τους οι παρακάτω: METREVELI-DAVLASHERIDZE ELIZABED του GIVI, ΓΕΩΡΓΙΑ, αριθ. πρωτ. Αίτησης 34104/3-11-2014 RROKAJ PARASHQEVI του HYSEN, ΑΛΒΑΝΙΑ, αριθ. πρωτ. αίτησης 32786/17-10-2014 MANDZYUK NATALIYA του ANDRE, ΟΥΚΡΑΝΙΑ, αριθ. πρωτ. αίτησης 32855/17-10-2014 KOCI JOANA του VASIL, ΑΛΒΑΝΙΑ, αριθ. πρωτ. αίτησης 34385/5-11-2014 MLADENOV MIHAIL του DIMITROV, ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ, αριθ. πρωτ. Αίτησης 34102/3-11-2014 GHULAM MURTAZA του HUSSAIN, ΠΑΚΙΣΤΑΝ, αριθ. πρωτ. αίτησης 36563/21-11-2014 Η κλήρωση διενεργήθηκε μεταξύ της Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου Σύρου- Ερμούπολης, κ. Μαρίας Καζαντζάκη, του Δημοτικού Συμβούλου της μείζονος μειοψηφίας κ. Ανδρέα Γιαλόγλου και του υπαλλήλου του Τμ. Υποστήριξης Πολιτικών Οργάνων, κ.μιχαήλ Ζουλουφού Στην κλήρωση τέθηκαν έξι (6) κλήροι με ονόματα μεταναστών, οι οποίοι/ες είχαν αιτηθεί τη συμμετοχή τους στο Σ.Ε.Μ. και από τους παριστάμενους δημοτικούς συμβούλους και υπάλληλο αναδείχθηκαν με κλήρωση κατά σειρά τα τρία τακτικά και τα τρία αναπληρωματικά μέλη: Το αποτέλεσμα της κλήρωσης ήταν το εξής: Τακτικά μέλη: Α τακτικό μέλος: METREVELI-DAVLASHERIDZE ELIZABED του GIVI, ΓΕΩΡΓΙΑ Β τακτικό μέλος : MLADENOV MIHAIL του DIMITROV, ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ Γ τακτικό μέλος : RROKAJ PARASHQEVI του HYSEN, ΑΛΒΑΝΙΑ Αναπληρωματικά μέλη: Α αναπλ/κό μέλος : MANDZYUK NATALIYA του ANDRE, ΟΥΚΡΑΝΙΑ Β αναπλ/κό μέλος : KOCI JOANA του VASIL, ΑΛΒΑΝΙΑ Γ αναπλ/κό μέλος: GHULAM MURTAZA του HUSSAIN, ΠΑΚΙΣΤΑΝ >> Στη συνέχεια κάλεσε τον επικεφαλής της μείζονος μειοψηφίας να ορίσει μέλος στο Συμβούλιο. Ο επικεφαλής της μείζονος μειοψηφίας κ. Ανδρέας Γιαλόγλου, πρότεινε ως τακτικό μέλος τον Δημοτικό Σύμβουλο κ. Νικόλαο Φωτεινιά και αναπληρωματικό τον κ. Μάρκο Ρούσσο. Λόγω απουσίας του επικεφαλής της β ελάσσονος μειοψηφίας, ο Δημοτικός Σύμβουλος κ. Κομνηνός Στρογγύλης, πρότεινε ως τακτικό μέλος τον επικεφαλής της β ελάσσονος μειοψηφίας κ. Παύλο Χρυσαφίδη. 2.- Τη γενομένη διαλογική συζήτηση όπως αυτή αναγράφεται λεπτομερώς στο ταυτάριθμο πρακτικό συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου. 3.- Την πρόταση της Προέδρου όπως το Σώμα εγκρίνει τη σύσταση του Συμβουλίου Ένταξης Μεταναστών, όπως αυτή διαμορφώθηκε ύστερα από τις προτάσεις και των λοιπών αρχηγών των δημοτικών παρατάξεων, αποτελούμενου από: α) τους Δημοτικούς Συμβούλους κ.κ. Ε. Αρμακόλα, Ν. Φωτεινιά, Π. Χρυσαφίδη, και τη Σύμβουλο Δημοτικής Κοινότητας Ερμούπολης κ. Η. Στίνη με αντίστοιχα αναπληρωτές τους Δημοτικούς Συμβούλους κ.κ. Μ. Πρίντεζη, Μ. Ρούσσο, Κ. Στρογγύλη και τον Σύμβουλο Δημοτικής Κοινότητας Ερμούπολης κ. Ανδρέα Μανταδάκη, β) τους δημότες: κ.κ. Ν. Καϊλη και Μ. Δαλεζίου, με αντίστοιχα αναπληρωτές τους κ.κ. Ι. Δεναξά και Στ. Μενδρινού και γ) τους μετανάστες που ανέδειξε η κλήρωση, ως φαίνεται στο από 3/12/2014 πρακτικό κλήρωσης. 4.- Τις διατάξεις: α) του Ν. 3463/2006, β) της παρ. 8 του άρθ 3 του Ν. 3852/2010, γ) των άρθ. 65 και 78 του Ν. 3852/2010, δ) της εγκ.59/74896/30.12.2010 ΥΠ.ΕΣ.Α.& Η.Δ., και ε) του Κανονισμού Λειτουργίας του Συμβουλίου Ένταξης Μεταναστών 5.- Τη σύμφωνη γνώμη των Δημοτικών Συμβούλων

Σελ.- 4 - της 410/2014 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΜΟΦΩΝΑ Α. Εγκρίνει τη σύσταση του Συμβουλίου Ένταξης Μεταναστών, ως εξής: Ιδιότητα Τακτικό μέλος Αναπληρωματικό μέλος Δημοτικός Σύμβουλος Εμμανουήλ Αρμακόλας Μάρκος Πρίντεζης Δημοτικός Σύμβουλος Νικόλαος Φωτεινιάς Μάρκος Ρούσσος Δημοτικός Σύμβουλος Παύλος Χρυσαφίδης Κομνηνός Στρογγύλης Σύμβουλος Δημοτικής Κοινότητας Ερμούπολης Ηρώ Στίνη Ανδρέας Μανταδάκης Δημότης Νικόλαος Καϊλης Ιωάννης Δεναξάς Δημότης Μαργαρίτα Δαλεζίου Στέλλα Μενδρινού Μετανάστης Μετανάστης METREVELI-DAVLASHERIDZE ELIZABED του GIVI MLADENOV MIHAIL του DIMITROV MANDZYUK NATALIYA του ANDRE, KOCI JOANA του VASIL Μετανάστης RROKAJ PARASHQEVI του HYSEN GHULAM MURTAZA του HUSSAIN Β. Πρόεδρος του Συμβουλίου Ένταξης Μεταναστών, ορίζεται η Σύμβουλος της Δημοτικής Κοινότητας Ερμούπολης, κ. Ηρώ Στίνη. Γ. Η θητεία του Συμβουλίου Ένταξης Μεταναστών ακολουθεί τη θητεία της δημοτικής αρχής. Δ. Σύμφωνα με το άρθρο 227 του Ν. 3852/2010, οποιοσδήποτε έχει έννομο συμφέρον μπορεί να προσφύγει ενώπιον του Γενικού Γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε ημερών. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΜΑΡΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΦΩΣΚΟΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΣΜΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΜΑΝΩΛΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΓΟΥΣΓΟΥΝΕΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ ΙΩΑΝΝΑ ΣΙΜΟΥ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΡΜΑΚΟΛΑΣ ΜΑΡΙΟΣ ΒΟΥΤΣΙΝΟΣ ΔΟΜΕΝΙΚΟΣ ΣΑΓΚΙΝΕΤΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΡΟΥΣΣΟΥΝΕΛΟΣ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΒΑΚΟΝΔΙΟΣ

Σελ.- 5 - της 410/2014 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ ΜΑΡΚΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΙΑΛΟΓΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΕΡΑΝΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΩΤΕΙΝΙΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΡΟΥΤΣΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ ΖΟΥΛΟΥΦΟΣ ΜΑΡΚΟΣ ΡΟΥΣΣΟΣ ΚΟΜΝΗΝΟΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΪΛΗΣ