Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε το σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε το προϊόν στη διεύθυνση www.netgear.com/register. Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες τηλεφωνικής υποστήριξης απαιτείται προηγουμένως να έχετε δηλώσει το προϊόν. Συνιστάται ανεπιφύλακτα η δήλωση μέσω της τοποθεσίας web της εταιρείας μας. Για ενημερώσεις του προϊόντος και διαδικτυακή υποστήριξη, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://support.netgear.com. Η NETGEAR συνιστά να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τους επίσημους πόρους υποστήριξης της NETGEAR. Δρομολογητής Dual Band 11ac WiFi R6200 Οδηγός εγκατάστασης Περιεχόμενα συσκευασίας Το κουτί πρέπει να περιέχει τα παρακάτω στοιχεία. Εάν οποιαδήποτε στοιχεία είναι λανθασμένα, λείπουν ή έχουν υποστεί ζημιά, επικοινωνήστε με την αντιπροσωπεία της NETGEAR. Καλώδιο Ethernet Δρομολογητής Dual Band WiFi Τροφοδοτικό NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134, USA Νοέμβριος 2012 Σημείωση: Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν σας θα συνοδεύεται από ένα CD πόρων. Σημαντικό: Φροντίστε να αφαιρέσετε την πλαστική συσκευασία από το δρομολογητή προτού τον χρησιμοποιήσετε.
Για να συνδέσετε το δρομολογητή, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το διάγραμμα ή να ακολουθήσετε τις αναλυτικές οδηγίες στο παρόν φυλλάδιο. 1. Προετοιμάστε το μόντεμ. Αποσυνδέστε το τροφοδοτικό του μόντεμ. Αν το μόντεμ διαθέτει εφεδρική μπαταρία, αφαιρέστε την μπαταρία. Εγχειρίδιο χρήσης Το Εγχειρίδιο είναι διαθέσιμο από το GUI και την NETGEAR σελίδα του προϊόντος. Δηλώσεις συμμόρφωσης Για το πλήρες κείμενο της Δήλωσης Συμμόρφωσης, ανατρέξτε στις Δηλώσεις Συμμόρφωσης ΕΕ στην τοποθεσία web της NETGEAR: http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/. 2. Συνδέστε το μόντεμ. Συνδέστε το τροφοδοτικό του μόντεμ στην πρίζα. Επανατοποθετήστε την μπαταρία. Στη συνέχεια, συνδέστε το μόντεμ στη θύρα Internet του δρομολογητή. Διαδίκτυο DSL ή καλωδιακό Δρομολογητής Μόντεμ 3. Ενεργοποιήστε το δρομολογητ. 4. Συνδέστε έναν υπολογιστή. 5. Εκκινήστε ένα πρόγραμμα περιήγησης. 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Προορίζεται για χρήση σε εσωτερικούς χώρους, σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ, τις χώρες της ΕΖΕΣ και την Ελβετία.
Περιεχόμενα Εγκατάσταση του δρομολογητή........................ 2 Προετοιμάστε το μόντεμ........................... 2 Συνδέστε το μόντεμ............................... 2 Ενεργοποιήστε το δρομολογητή..................... 3 Συνδέστε έναν υπολογιστή......................... 3 Εκκινήστε ένα πρόγραμμα περιήγησης............... 4 Προκαθορισμένη ασφάλεια ασύρματου δικτύου........... 4 Ρυθμίσεις ασύρματου δικτύου...................... 5 Προσθήκη ασύρματων συσκευών στο δίκτυο............. 6 Μέθοδος WPS.................................. 6 Μη αυτόματη μέθοδος............................ 6 Πρόσβαση στο δρομολογητή για πραγματοποίηση περισσότερων αλλαγών.............................. 7 Αντιμετώπιση προβλημάτων.......................... 9 Πρόσβαση ReadySHARE............................ 9 Άλλα χαρακτηριστικά............................... 10 1
Εγκατάσταση του δρομολογητή Πριν εγκαταστήσετε το δρομολογητή, βεβαιωθείτε ότι η υπηρεσία παροχής Διαδικτύου είναι ενεργή. Ακολουθήστε τα βήματα 1 έως 5. 1. Προετοιμάστε το μόντεμ. α. Αποσυνδέστε το καλώδιο 1 τροφοδοσίας του μόντεμ. β. Αν το μόντεμ διαθέτει εφεδρική μπαταρία, αφαιρέστε τις μπαταρίες. DSL ή καλωδιακό γ. Αν το μόντεμ είναι ήδη συνδεδεμένο σε άλλο δρομολογητή, αποσυνδέστε το καλώδιο μεταξύ του μόντεμ και του συγκεκριμένου δρομολογητή. Διαδίκτυο Το μόντεμ πρέπει τώρα να είναι εντελώς απενεργοποιημένο και συνδεδεμένο μόνο στην πρίζα Μόντεμ τηλεφώνου. 2. Συνδέστε το μόντεμ. 2 α Μόντεμ β Δρομολογητής α. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και ενεργοποιήστε το μόντεμ. (Επανατοποθετήστε τις μπαταρίες σε περίπτωση που τις αφαιρέσατε προηγουμένως.) β. Συνδέστε το μόντεμ στη θύρα Internet του δρομολογητή, χρησιμοποιώντας το κίτρινο καλώδιο Ethernet που συνόδευε το δρομολογητή. 2
3. Ενεργοποιήστε το δρομολογητή. Μόντεμ Δρομολογητής a 3 b Κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης α. Συνδέστε το τροφοδοτικό στο δρομολογητή και σε μια πρίζα ρεύματος. β. Πριν μεταβείτε στο βήμα 4, περιμένετε έως ότου ανάψει η λυχνία LED ασύρματου δικτύου στην πρόσοψη του δρομολογητή. Αν δεν είναι αναμμένη καμία λυχνία LED στην πρόσοψη, πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off) στην πίσω όψη του δρομολογητή. 4. Συνδέστε έναν υπολογιστή. 4 Δρομολογητής Υπολογιστής Μόντεμ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε καλώδιο Ethernet (δεν παρέχεται) ή να πραγματοποιήσετε ασύρματη σύνδεση. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο Ethernet για να συνδέσετε τον υπολογιστή σας σε μια θύρα Ethernet του δρομολογητή. Εναλλακτικά, μπορείτε να δημιουργήσετε ασύρματη σύνδεση χρησιμοποιώντας τις προκαθορισμένες ρυθμίσεις ασφαλείας ασύρματου δικτύου που υπάρχουν στην ετικέτα στην κάτω πλευρά του δρομολογητή. 3
5. Εκκινήστε ένα πρόγραμμα περιήγησης. Αν δεν ανοίξει κάποια ιστοσελίδα, κλείστε και ανοίξτε ξανά το πρόγραμμα περιήγησης και πληκτρολογήστε http://routerlogin.net στη γραμμή διευθύνσεων ή ανατρέξτε στην ενότητα Αντιμετώπιση προβλημάτων στη σελίδα 9. 5 Προκαθορισμένη ασφάλεια ασύρματου δικτύου Η συσκευή διαθέτει ένα μοναδικό όνομα δικτύου Wi-Fi (SSID) και ένα μοναδικό κλειδί δικτύου (κωδικός πρόσβασης). Το προεπιλεγμένο SSID και το κλειδί δικτύου (κωδικός πρόσβασης) δημιουργούνται ξεχωριστά για κάθε συσκευή (σαν ένα είδος σειριακού αριθμού), για καλύτερη προστασία και μεγιστοποίηση της ασφάλειας του ασύρματου δικτύου. Τα στοιχεία αυτά αναγράφονται στην ετικέτα που βρίσκεται στο κάτω μέρος του προϊόντος. Η NETGEAR συνιστά να μην αλλάξετε το προεπιλεγμένο όνομα δικτύου Wi-Fi (SSID) και το προεπιλεγμένο κλειδί δικτύου (κωδικός πρόσβασης). Αν αλλάξετε τις ρυθμίσεις, το SSID και ο κωδικός πρόσβασης ασφαλείας που υπάρχουν στην κάτω πλευρά του προϊόντος δεν θα ισχύουν πλέον. 4
Ρυθμίσεις ασύρματου δικτύου Σημειώστε παρακάτω τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις ασύρματου δικτύου που αναγράφονται στην ετικέτα για να μπορείτε να τις βρίσκετε εύκολα. Όνομα δικτύου Wi-Fi (SSID): Κλειδί δικτύου (κωδικός πρόσβασης): Αν αλλάξετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, σημειώστε τις εδώ για να μπορείτε να τις βρίσκετε εύκολα και αποθηκεύστε αυτό το φυλλάδιο σε ασφαλές σημείο: Όνομα δικτύου Wi-Fi (SSID): Κλειδί δικτύου (κωδικός πρόσβασης): Για να ανακτήσετε ή να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης ασύρματου δικτύου, πληκτρολογήστε www.routerlogin.net σε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο web και συνδεθείτε χρησιμοποιώντας το προεπιλεγμένο όνομα χρήστη (admin) και τον προεπιλεγμένο κωδικό πρόσβασης (password). Επιλέξτε Wireless Settings (Ρυθμίσεις ασύρματου δικτύου) για να βρείτε τον κωδικό πρόσβασης της ασύρματης σύνδεσης. 5
Προσθήκη ασύρματων συσκευών στο δίκτυο Για να προσθέσετε ασύρματους υπολογιστές και άλλες συσκευές στο ασύρματο δίκτυό σας, μπορείτε να επιλέξετε είτε τη μη αυτόματη μέθοδο είτε τη μέθοδο Wi-Fi Protected Setup (WPS). Μέθοδος WPS Αν η ασύρματη συσκευή υποστηρίζει WPS (η NETGEAR ονομάζει αυτήν τη μέθοδο "Push 'N' Connect"), ενδέχεται να σας ζητηθεί να πατήσετε το κουμπί WPS στο δρομολογητή αντί να εισαγάγετε κωδικό πρόσβασης. Εάν συμβεί αυτό: 1. Πατήστε το κουμπί WPS στο δρομολογητή. 2. Εντός 2 λεπτών, πατήστε το κουμπί WPS στη συσκευή-πελάτη ή ακολουθήστε τις οδηγίες WPS που συνόδευαν την ασύρματη συσκευή, για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία WPS. Η συσκευή συνδέεται στο δρομολογητή. 3. Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία για να προσθέσετε και άλλες ασύρματες συσκευές WPS. Σημείωση: Το WPS δεν υποστηρίζει ασφάλεια WEP. Αν προσπαθήσετε να συνδέσετε μια συσκευή-πελάτη WEP στο δίκτυό σας μέσω WPS, δεν θα τα καταφέρετε. Μη αυτόματη μέθοδος 1. Στην ασύρματη συσκευή που θέλετε να συνδέσετε στο δρομολογητή (iphone, φορητός υπολογιστής, επιτραπέζιος υπολογιστής, παιχνιδομηχανή), ανοίξτε το βοηθητικό πρόγραμμα λογισμικού για τη διαχείριση των ασύρματων συνδέσεων. Το βοηθητικό πρόγραμμα λογισμικού εντοπίζει όλα τα ασύρματα δίκτυα της περιοχής σας. 2. Αναζητήστε το προεπιλεγμένο από τη NETGEAR όνομα δικτύου Wi-Fi (SSID) και επιλέξτε το. Το προεπιλεγμένο SSID αναγράφεται στην ετικέτα που βρίσκεται στην κάτω πλευρά του δρομολογητή. Σημείωση: Αν κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης αλλάξατε το όνομα του δικτύου, αναζητήστε το νέο όνομα. 3. Εισαγάγετε τον προκαθορισμένο κωδικό πρόσβασης (ή τον προσαρμοσμένο κωδικό, αν τον έχετε αλλάξει) και πατήστε Connect (Σύνδεση). Επαναλάβετε τα βήματα 1 3 για να προσθέσετε και άλλες ασύρματες συσκευές. 6
Πρόσβαση στο δρομολογητή για πραγματοποίηση περισσότερων αλλαγών Αφού χρησιμοποιήσετε το NETGEAR Genie για την εγκατάσταση του δρομολογητή, μπορείτε να συνδεθείτε στο δρομολογητή για να δείτε τις ρυθμίσεις του και να κάνετε αλλαγές. Για να συνδεθείτε στο δρομολογητή: 1. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο web από έναν υπολογιστή ή μια ασύρματη συσκευή που είναι συνδεδεμένη στο δρομολογητή. 2. Πληκτρολογήστε www.routerlogin.net ή www.routerlogin.com στο πεδίο διεύθυνσης του προγράμματος περιήγησης. Θα εμφανιστεί μια οθόνη σύνδεσης: admin ******** 3. Πληκτρολογήστε admin για όνομα χρήστη και password για κωδικό πρόσβασης. Εμφανίζεται η αρχική οθόνη βασικών ρυθμίσεων του δρομολογητή: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις οθόνες του δρομολογητή, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης. 7
Για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης για το όνομα χρήστη του δρομολογητή: 1. Συνδεθείτε στο δρομολογητή. 2. Επιλέξτε Administration > Set Password (Διαχείριση > Ορισμός κωδικού πρόσβασης) για να εμφανιστεί η οθόνη ορισμού κωδικού πρόσβασης: 3. Πληκτρολογήστε τον παλιό κωδικό πρόσβασης και, στη συνέχεια, τον καινούργιο κωδικό δύο φορές. Η NETGEAR συνιστά να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία ανάκτησης κωδικού πρόσβασης όταν αλλάζετε τον κωδικό πρόσβασης. 4. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Enable Password Recovery (Ενεργοποίηση ανάκτησης κωδικού πρόσβασης). 5. Κάντε κλικ στο κουμπί Apply (Εφαρμογή). 6. Θα σας ζητηθεί να απαντήσετε σε μερικές ερωτήσεις. Οι απαντήσεις σας αποθηκεύονται. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ανάκτησης κωδικού πρόσβασης προκειμένου να ανακτήσετε έναν κωδικό πρόσβασης που έχετε ξεχάσει: Πρέπει να έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία ανάκτησης κωδικού πρόσβασης, όπως περιγράφεται στην προηγούμενη ενότητα. 1. Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο web από έναν υπολογιστή ή μια ασύρματη συσκευή που είναι συνδεδεμένη στο δρομολογητή. 2. Πληκτρολογήστε www.routerlogin.net ή www.routerlogin.com στο πεδίο διεύθυνσης του προγράμματος περιήγησης. 3. Όταν εμφανιστεί η οθόνη σύνδεσης, κάντε κλικ στο κουμπί Cancel (Άκυρο). Θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε τις αποθηκευμένες απαντήσεις σας για να συνδεθείτε στο δρομολογητή. 8
Αντιμετώπιση προβλημάτων Αν το πρόγραμμα περιήγησης δεν εμφανίζει την ιστοσελίδα: Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος στο δρομολογητή, είτε μέσω μίας από τις τέσσερις θύρες ethernet LAN είτε με ασύρματο τρόπο. Βεβαιωθείτε ότι ο δρομολογητής είναι σωστά ρυθμισμένος και ενεργοποιημένος. Η λυχνία LED Wi-Fi πρέπει να ανάψει. Κλείστε και ανοίξτε ξανά το πρόγραμμα περιήγησης, ώστε να βεβαιωθείτε ότι δεν έχει διατηρήσει την προηγούμενη σελίδα στη μνήμη cache. Πληκτρολογήστε http://routerlogin.net. Αν ο υπολογιστής διαθέτει στατική ή σταθερή διεύθυνση IP (γεγονός ασυνήθιστο), αλλάξτε τη ρύθμιση, ώστε να λαμβάνει διεύθυνση ΙΡ αυτόματα από το δρομολογητή. Πρόσβαση ReadySHARE Μετά την εγκατάσταση και τη ρύθμιση, μπορείτε να συνδέσετε μια συσκευή αποθήκευσης USB στη θύρα USB του δρομολογητή και να χρησιμοποιήσετε τα περιεχόμενα της από κοινού με άλλους χρήστες στο δίκτυο. (Αν η συσκευή USB διαθέτει ειδικά προγράμματα οδήγησης, δεν είναι συμβατή.) Σημείωση: Αν η συσκευή USB χρειάζεται τροφοδοτικό, πρέπει να το χρησιμοποιείτε όταν συνδέετε τη συσκευή USB σε κάποιο δρομολογητή ή πύλη NETGEAR. Μπορεί να χρειαστούν έως και 2 λεπτά για να ετοιμαστεί η μονάδα USB για κοινή χρήση των δεδομένων μετά από τη σύνδεσή της στο δρομολογητή. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη συσκευή USB: Στα συστήματα Windows, χρησιμοποιήστε οποιαδήποτε από τις παρακάτω μεθόδους: Επιλέξτε Έναρξη>Εκτέλεση (Start > Run) και πληκτρολογήστε \\readyshare στο πλαίσιο διαλόγου. Κάντε κλικ στο κουμπί OK. Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης Explorer ή Safari και πληκτρολογήστε \\readyshare στη γραμμή διευθύνσεων. Ανοίξτε τις Θέσεις δικτύου (My Network Places) και πληκτρολογήστε \\readyshare στη γραμμή διευθύνσεων. 9
Στα συστήματα Mac, κάντε το εξής: 1. Επιλέξτε Go > Connect to Server (Μετάβαση > Σύνδεση σε διακομιστή). 2. Πληκτρολογήστε smb://readyshare ως διεύθυνση διακομιστή (Server Address). 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Connect (Σύνδεση). Το αρχείο readyshareconnect.exe (για Windows) διατίθεται για λήψη από τη διεύθυνση www.netgear.com/readyshare Άλλα χαρακτηριστικά Για περισσότερες λειτουργίες, όπως το πρόγραμμα Live Parental Controls, η Μέτρηση κυκλοφορίας, το ReadySHARE, η λειτουργία Guest Access και άλλα, συνδεθείτε στο δρομολογητή σας στη διεύθυνση http://routerlogin.net. Πραγματοποιήστε δωρεάν λήψη του NETGEAR Genie από τη διεύθυνση www.netgear.com/genie. Internet STATUS GOOD WiFi Connection STATUS Connected Router Settings Click here Network Map Number of devices 16 Parental Controls Click here ReadySHARE Click here Διορθώστε αυτόματα συνήθη προβλήματα δικτύου και διαχειριστείτε με ευκολία τις συνδέσεις του οικιακού σας δικτύου. 10
Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης ή η μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα, σε οποιαδήποτε μορφή και με οποιοδήποτε μέσο αυτής της έκδοσης, χωρίς την έγγραφη άδεια της NETGEAR, Inc. ΜΗΝ στοιβάζετε τα μέρη του εξοπλισμού και μην τα τοποθετείτε σε στενούς χώρους ή σε συρτάρια. Βεβαιωθείτε ότι γύρω από τον εξοπλισμό υπάρχουν τουλάχιστον 5 εκατοστά (2 ίντσες) ελεύθερου χώρου. Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής ή/και σε άλλες χώρες. Οι πληροφορίες υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς ειδοποίηση. Οι λοιπές επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους. 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Δήλωση προϋποθέσεων Για τη βελτίωση της εσωτερικής σχεδίασης, της λειτουργίας ή/και της αξιοπιστίας, η NETGEAR διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε αλλαγές στα προϊόντα που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο, χωρίς ειδοποίηση. Η NETGEAR δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη που ενδέχεται να προκύψει λόγω της χρήσης ή της εφαρμογής των προϊόντων ή των διατάξεων κυκλωμάτων που περιγράφονται στο παρόν. 11
12