Ε.Ε. Παρ. III(I) 1221 Κ.Δ.Π. 296/99 Αρ. 3370, 3.12.99 296 Οι περί Παραγωγής και Χρήσης Αυγών προς Εκκόλαψη και των Νεοσσών Πουλερικών Κανονισμοί του 1999 οι οποίοι εκδόθηκαν με την έγκριση του Υπουργικού Συμβουλίου με βάση το άρθρο 19 του περί Παραγωγής και Χρήσης Αυγών προς Εκκόλαψη και Νεοσσών Πουλερικών Νόμου του 1999 κατατέθηκαν στη Βουλή των Αντιπροσώπων με βάση το εδάφιο (2) του άρθρου 3 του περί Καταθέσεως στη Βουλή των Αντιπροσώπων των Κανονισμών που Εκδίδονται με Εξουσιοδότηση Νόμου, Νόμου του 1989 (Αρ. 99 του 1989) εγκρίθηκαν από αυτή και δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας. Ο ΠΕΡΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΑΥΓΩΝ ΠΡΟΣ ΕΚΚΟΛΑΨΗ ΚΑΙ ΝΕΟΣΣΩΝ ΠΟΥΛΕΡΙΚΩΝ ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ 1999 Κανονισμοί δυνάμει του άρθρου 19 Το Υπουργικό Συμβούλιο, ασκώντας τις εξουσίες που του χορηγούνται δυνάμει του άρθρου 19 του περί Παραγωγής και Χρήσης Αυγών προς 88(ΐ)του 1999. Εκκόλαψη και Νεοσσών Πουλερικών Νόμου του 1999, εκδίδει τους ακόλουθους Κανονισμούς. 1. Οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται ως οι περί Παραγωγής και Συνοπτικός Χρήσης Αυγών προς Εκκόλαψη και των Νεοσσών Πουλερικών Κανονισμοί τιτλ 5 του 1999. 2. Το Πρότυπο Έντυπο για την περιληπτική έκθεση που προβλέπεται στο περιληπτική άρθρο 14 του Νόμου εκτίθεται στο Παράρτημα Ι και διαλαμβάνει τις παοάστη αϊ λεπτομέρειες που αναφέρονται σ' αυτό. 3. Το Πρότυπο Έντυπο για τον κατάλογο των Εγκαταστάσεων που Περιληπτική προβλέπεται στο άρθρο 12 εκτίθεται στο Παράρτημα II και διαλαμβάνει τις παράρτημα ιι. λεπτομέρειες που αναφέρονται σ' αυτό. 4. Κάθε αίτηση για εγγραφή και κάθε πιστοποιητικό εγγραφής μιας Αίτηση και Εγκατάστασης που προβλέπονται στα άρθρα 4 και 5 του Νόμου εκτίθενται ^στ ο- ΊΓΟιΤ ΐ' Γΐκο στο Παράρτημα III, Τύπος Α και Τύπος Β, και διαλαμβάνει τις λεπτομέρειες εγκατάστασης, που αναφέρονται σ' αυτό. Παράρτημα in. Τύπος Α, Τύπος Β. 5. Οι αιτήσεις για εγγραφή εγκατάστασης δυνάμει του άρθρου 5 του Νόμου Αιτήσεις για απευθύνονται στην Εντεταλμένη Υπηρεσία. Η Εντεταλμένη Υπηρεσία εγγραφή, η.. εγκατάστασης. παραχωρεί στην εγγραφομένη εγκατάσταση, με βάση τις πρόνοιες του παράρτημα ιν. Παραρτήματος IV, ένα διακριτικό αριθμό που αποτελείται (α) Από τα γράμματα CY και (β) από ένα ταυτοποιητικό (identification) αριθμό διδόμενο κατά τρόπο ώστε να είναι δυνατό να καθοριστεί το είδος της δραστηριότητας της εγκατάστασης. 6. (1) Η κατά τεμάχιο σήμανση των αυγών προς εκκόλαψη που Σήμανση χρησιμοποιούνται για παραγωγή νεοσσών, διεξάγεται στις εγκαταστάσεις υ^ν όπου τυπώνεται ο διακριτικός τους αριθμός επί των αυγών. Τα γράμματα και εκκόλαψη. οι αριθμοί πρέπει να αναγράφονται με ανεξίτηλο μαύρο μελάνι και να είναι ύψους τουλάχιστο 2 χιλιοστομέτρων και πλάτους 1 χιλιοστομέτρου.
Κ.Α.Π. 296/99 1222 (2) Η Εντεταλμένη Υπηρεσία μπορεί να επιτρέπει κατ' εξαίρεση τη σήμανση των αυγών προς εκκόλαψη κατά διαφορετικό τρόπο από αυτόν που προβλέπεται στην παράγραφο (1), νοουμένου ότι αυτή θα είναι σε μαύρο χρώμα, ανεξίτηλο, ευδιάκριτο και τουλάχιστο 10 τετραγωνικά χιλιοστόμετρα επιφάνειας. Η σήμανση αυτή πρέπει να γίνεται στην εγκατάσταση πριν από την εισαγωγή των αυγών στην επωαστική. (3) Οι συσκευασίες ή τα κιβώτια κάθε τύπου, εντός των οποίων μεταφέρονται τα αυγά, πρέπει να φέρουν το διακριτικό αριθμό της εγκατάστασης. Σήμανση η J J αήμανση που γίνεται στις συσκευασίες πρέπει να γίνεται με ανεξίτηλο συσκευασίας.,.,,,,, η. μαύρο μελάνι, με γράμματα και αριθμούς τουλάχιστον 20 χιλιοστομετρων ύψους και πλάτους 10 χιλιοστομετρων, σχεδιασμένα με πάχος 1 χιλιοστόμετρο. Έναρξη της 8. Οι παρόντες Κανονισμοί τίθενται σε ισχύ σε ημερομηνία που ισχύος των καθορίζεται από τον Υπουργό και δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της κανονισμοί. Κυπριακής Δημοκρατίας.
- 1223 Κ.Δ.Π. 296/99 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I ANNEX I (Κανονισμός 2) ΜΗΝΙΑΙΑ ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΠΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΑ ΤΩΝ ΑΥΓΩΝ ΕΚΚΟΛΑΨΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΝΕΟΣΣΩΝ ΠΟΥΛΕΡΙΚΩΝ MONTHLY SUMMARY OF PRODUCTION AND MARKETING OF EGGS FOR HATCHING AND OF FARMYARD POULTRY CHICKS ΜΕΡΟΣ 1 PART 1 Χώρα: ΚΥΠΡΟΣ Μήνας: Έτος: Χιλιάδες Country: CYPRUS Month: Year: 1000 units Α. Αυγά εκκόλαψης που τοποθετήθηκαν στην επώαση Eggs for hatching placed in incubation) Πατπτογονικού και πατρογονικού τύπου (Grandparent and parent ( 1 ) Αυγοπαραγωγής (laying): Πετεινοί, όρνιθες, κοτόπουλα (Cocks, hens, chickens) Κρεατοπαραγωγής (meat) Διπλής Χρήσης (mixed) Πάπιες (Ducks) Χήνες (Geese) Γάλοι (Turkeys) Φρσγκόκοτες (Guinea fowl) (Utility) Β. Χρήση των νεοσσών How chicks are used Πετεινοί, όρνιθες, κοτόπουλα (Cocks, hens, chickens) Πάπιες (Ducks) Χήνες (Geese) Γάλοι (Turkeys) Φρσγκόκοτες (Guinea fowl) Πατπτογονικού και πατρογονικού τύπου πουλάδες (Grandparent and parent females (') Αυγοπαραγωγής (laying) Κρεατοπαραγωγής (meat) Διπλής Χρήσης (mixed) Πουλάδες αυγοπαραγωγής (Utility females for laying) Αρσενικοί και θηλυκοί νεοσσοί για κρεατοπαραγωγή (Males and females for fattening) Πετεινάρια (Cockerels for sexing) (')'Οπου είναι δυνατό να γίνεται διαχωρισμός παππογονικών και πατρογονικών Where possible Member States shall distringuish between grandparent and parent.
Κ.Δ.Π. 296/99 1224 ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ΝΕΟΣΣΩΝ ΠΟΥΛΕΡΙΚΩΝ EXTERNAL TRADE IN FARMYARD POULTRY CHICKS ΜΕΡΟΣ 2 PART 2 Χώρα: ΚΥΠΡΟΣ Μήνας: Έτος: Χιλιάδες Country: CYPRUS Month: Year: 1000 units ΕΙΣΑΓΩΓΈς IMPORTS Ενδοκοινοτικό Εμπόριο Intra-Community trade Πετεινοί, όρνιθες και κοτόπουλα (Cocks, hens and chickens) Πάπιες (Ducks) Χήνες (Geese) Γάλοι (Turkeys) Φραγκόκοτες (Guinea fowl) Νεοσσοί (chicks) Παππογονικές πουλάδες grandparent females Πατρογονικές πουλάδες parent females(') Αυγοπαραγωγής (laying) Κρεατοπαραγω- (meat) Διπλής Χρήσης (mixed) Νεοσσοί (chicks) (Utility) ΕΞΑΓΩΓΕΣ EXPORTS Νεοσσοί: (chicks) Παππογονικού τύπου grandparent females Πατρογονικού τύπου Parent, females (') Νεοσσοί: (chicks) Utility ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ IMPORTS Νεοσσοί (chicks) Παππογονικές πουλάδες Grandparent females Πατρογονικές πουλάδες Parent females (') Νεοσσοί: Chicks Utility Εισαγωγές από Imports from και εξαγωγές σε τρίτες χώρες end exports to non-member countries ΕΞΑΓΩΓΕΣ EXPORTS, Νεοσσοί (chicks) Παππογονικές πουλάδες Grandparent females Πατρογονικές πουλάδες Parent females (') Νεοσσοί: (chicks) Utility (')Όπου είναι δυνατό να γίνεται διαχωρισμός μεταξύ παππογονικών και πατρογονικών Where possible Member States shall distringuish between grandparent and parent. Να αποστέλλεται: 1. Directorate-General for Agriculture 2. Statistical Office of the European Communities To be sent to: Division for Poultry Products, Agricultural Statistics rue de la Loi 200, Luxembourg 1, B-1049 Brussels European Centre, PO Box 1907, Luxembourg
1225 Κ.Δ.Π. 296/99 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II (Κανονισμός 3) ΔΟΜΗ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΕΚΚΟΛΑΠΤΗΡΙΟΝ STRUCTURE AND UTILIZATION OF HATCHERIES Ο πίνακας καλύπτει μόνο εκείνα τα εκκολαπτήρια πού λειτουργούσαν κατά τον προηγούμενο έτος. Εκκολατττήρια πολλαπλής χρήσης πρέπει να συμπεριλαμβάνονται κάτω από κάθε τύπο πουλερικών που πραγματικά παρήχθησαν. The table covers only those hatcheries which were operating in the previous year. Multiple activity hatcheries are to be included under each type of poultry actually produced. Χώρα: ΚΥΠΡΟΣ Περιοχή: Έτος: Country: CYPRUS Region: Year: Κατηγορία μεγέθους (χωρηπκότητας) Size category (Capacity) 1001 to 10000 10001 to 20000 20001 to 50000 50001 to 100000 100001 to 200000 200001 to 500000 more than 500000 Σύνολο (Total) Number Πετεινοί - Ορνιθες - Κοτόπουλα - Cocks-hens-chicken Χωρητικότητα Χρήση (Utilization) Capadty" 1 Αυγοτταραγωγή Laying Κρεοπαραγωγή Meat Διπλή χρήση Mixed Κατηγορία Μεγέθους (χωρητικότητα) Size category (capacity) 1001 to 10000 10001 to 20000 20001 to 50000 50001 to 100000 100001 to 200000 200001 to 500000 more than 500000 Σύνολο (Total) (Number) Πάπιες (Ducks) Χωρητικότητα Χρήση (Capacity) 0 ' (Utilization) (Number). Χήνες (Geese) Χωρητικότητα (Capacity(') Χρήση (Utilization) Κατηγορία Μεγέθους (χωρητικότητα) Size category (Capacity) 1001 to 10000 10001 to 20000 20001 to 50000 50001 to 100000 100001 to 200000 200001 to 500000 more than 500000 Σύνολο (Total) (Number) Γάλοι (Turkeys) Χωρητικότητα Χρήση (Capadty)!,) (Utilization) (Number) Φραγκόκοτες (Guinea fowl) Χωρηπκότητα (CapatityO Χρήση (Utilization) (1) σε χιλιάδες (In thousands) (2) Αυγά που τοποθετήθηκαν στην επώαση κατά το προηγούμενο έτος σε χιλιάδες. Eggs placed in incubation in the preceding year, in thousands. Να αποσταλεί: 1. Directorate-General for Agriculture 2. Statistical Office of the European Communities To be sent to: Division for Poultry Products, Agricultural Statistics rue de la Loi 200, Luxembourg 1, B-1049 Brussels European Centre. PO Box 1907, Luxembourg
Κ.Δ.Π. 296/99 1226 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III (Κανονισμός 4) ΤΥΠΟΣ Α ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΓΕΩΡΓΙΑΣ, ΦΥΣΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Ο ΠΕΡΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΑΥΓΩΝ ΠΡΟΣ ΕΚΚΟΛΑΨΗ ΚΑΙ ΤΩΝ ΝΕΟΣΣΩΝ ΠΟΥΛΕΡΙΚΩΝ ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ 1999 Αίτηση για εγγραφή εκκολαπτηρίου/πτηνοτροφείου αναπαραγωγής/ πτηνοτροφείου γενετικού υλικού Ονοματετώνυμο αιτητή και αριθμός ταυτότητας/όνομα εκκολαπτηρίου/ πτηνοτροφείου αναπαραγωγής/ πτηνοτροφείου γενετικού υλικού: Διεύθυνση αιτητή και τηλέφωνο: Αιτούμαι όπως η εγκατάσταση εκκολαπτηρίου/πτηνοτροφείου αναπαραγωγής/ πτηνοτροφείου γενετικού υλικού που έχω στην περιοχή εγγραφεί σύμφωνα με το άρθρο 3 του περί Παραγωγής και Χρήσης Αυγών προς Εκκόλαψη και των Νεοσσών Πουλερικών Νόμου Για τον πιο πάνω σκοπό, επισυνάπτω τα σχετικά πιστοποιητικά που απαιτούνται από τον περί Παραγωγής και Χρήσης Αυγών προς Εκκόλαψη και των Νεοσσών Πουλερικών Νόμο και τους Κανονισμούς Για σκοπούς υποστήριξης της αίτησης μου, σας πληροφορώ ότι έχω υπόψη μου τους Κανονισμούς περί Παραγωγής και Χρήσης Αυγών προς Εκκόλαψη και των Νεοσσών Πουλερικών με τους οποίους συμφωνώ και τους οποίους θα ακολουθήσω. Δηλώνω υπεύθυνα ότι όλες οι πιο πάνω πληροφορίες είναι αληθείς και τα επισυναπτόμενα πιστοποιητικά είναι γνήσια και έγκυρα. Είμαι δε ενήμερος για τις πρόνοιες του περί Παραγωγής και Χρήσης Αυγών προς Εκκόλαψη και των Νεοσσών Πουλερικών Νόμου και των Κανονισμών. Ημερομηνία Υπογραφή
1227 Κ.Δ.Π. 296/99 ΤΥΠΟΣ Β ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΓΕΩΡΓΙΑΣ, ΦΥΣΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Ο ΠΕΡΙ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΑΥΓΩΝ ΠΡΟΣ ΕΚΚΟΛΑΨΗ ΚΑΙ ΤΩΝ ΝΕΟΣΣΩΝ ΠΟΥΛΕΡΙΚΩΝ ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ 1999 ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΝ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΕΚΚΟΛΑΠΤΗΡΙΟΥ/ΠΤΗΝΟΤΡΟΦΕΙΟΥ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ/ΠΤΗΝΟΤΡΟΦΕΙΟΥ ΓΕΝΕΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ Το εκκολαπτήριο/πτηνοτροφείο αναπαραγωγής/πτηνοτροφείο γενετικού υλικού του ιδιοκτήτη/της εταιρείας εταιρείας αριθμός ταύτότητας/αρ. άδειας εγγραφής από οδός και αριθμός τηλεφώνου: εγγράφεται σύμφωνα με τις πρόνοιες του περί Παραγωγής και Χρήσης Αυγών προς Εκκόλαψη και των Νεοσσών Πουλερικών Νόμου. (α) Κατηγορία/ες αυγών προς εκκόλαψη/νεοσσών πουλερικών για τις οποίες χορηγείται εγγράφεται η εγκατάσταση (β) Στο εκκολαπτήριο/πτηνοτρφείο αναπαραγωγής/πτηνοτρφείο γενετικού υλικού παραχωρείται ο διακριτικός αριθμός CY Ημερομηνία Υπογραφή ' Ονομα και τίτλος για Εντεταλμένη Υπηρεσία, Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος.
Κ.Δ.Π. 296/99 1228 CY+5 ψηφία* (CY ) ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV (Κανονισμός 5) Κωδικός Κύπρου: CY ψηφίο 1 (τύπος εγκατάσταση^ όπου ο αριθμός 1 = πτηνοτροφείο παραγωγής γενετικού υλικού (parent+grand parent) όπου ο αριθμός 2 = πτηνοτροφείο παραγωής αυγών για νεοσσούς εμπορικού τύπου όπου ο αριθμός 3 = εκκολαπτήριο Ψηφίο 2 (κατηγοοία αυγών εκκόλαψης/νεοσσών) όπου ο αριθμός 1 = παραγωγή αυγών/νεοσσών κρεατοπαραγωγικού τύπου όπου ο αριθμός 2 = παραγωγή αυγών νεοσσών αυγοπαραγωγικού τύπου όπου ο αριθμός 3 = παραγωγή αυγών/νεοσσών κρεατοπαραγωγικού αυγοπαραγωγικού τύπου όπου ο αριθμός 4 = παραγωγή νεοσσών πατρογονικού/παππογονικού τύπου. Ψηφίο 3 = Επαρχία εγκατάστασης όπου 2 = Λευκωσία όπου 5 = Λεμεσός όπου 4 = Λάρνακα όπου 3 = Αμμόχωστος όπου 6 = Πάφος όπου 0 = Κερύνεια Ψηφία 4+5: αύξων αριθμός εγκατάστασης: 01, 02 π.χ. Μονάδα αναπαραγωγής ΑΛΦΑ: CY21201 (κρεατοπαραγωγικού τύπου), Επαρχία Λευκωσίας Εκκολαπτήριο ΑΛΦΑ: CY31201 (κρεατοπαραγωγικού τύπου), Επαρχία Λευκωσίας * Δυνατό να ακολουθούν και άλλα 2 3 ψηφία μετά την παρεμβολή παύλας Τα ψηφία αυτά μπορεί να αναφέρονται στον αύξοντα αριθμό του κοπαδιού π.χ. CY21201 01.