ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΩΝ ΙΕΡΑΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΩΝ ΕΙΔΩΝ Ν Ε Ο Σ Κ Α Τ Α Λ Ο Γ Ο Σ Ν Ε Ο Ε Ρ Γ Ο Σ Τ Α Σ Ι Ο - Ε Κ Θ Ε Σ Η 12ο ΧΛΜ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ - ΠΟΛΥΓΥΓΟΥ 57001 ΘΕΡΜΗ ΤΗΛ.: 2310 461 449 FAX: 2310 465 182 KINHTO: 6932 657 518, 6945 543 085 e-mail: kmhazaki@otenet.gr hazakischrysostomos@yahoo.gr www.hazakis.gr
ΥΙΟΙ Ι. ΧΑΖΑΚΗ Ο.Ε. Η επιχείρησή μας διαθέτει εργοστάσιο παραγωγής χειροποίητων ξυλογλύπτων, σύγχρονο Ιεροραφείο και χυτήριο κατασκευής ειδών εξ ορείχαλκου. Τηρώντας ευλαβικά τις αρχές και τους κανόνες της παράδοσης της Ορθόδοξης εκκλησίας μας, δημιουργούμε έργα τέχνης, που διακρίνονται για την ποιότητα της κατασκευής τους. Τα νέα σχέδια που υπάρχουν στο διαφημιστικό κατάλογο, οι ασυναγώνιστες τιμές, καθώς και οι ευκολίες πληρωμής, σας δίνουν τη δυνατότητα να επιλέξετε ακόμη πιο εύκολα το εκκλησιαστικό είδος που ταιριάζει στις ανάγκες του Ναού σας. Σας ευχαριστούμε για την ευγενική συμπαράσταση στο δύσκολο έργο μας και υποσχόμαστε ότι η ειλικρινής συνεργασία, που αναπτύχθηκε μαζί σας τα προηγούμενα έτη, θα διατηρηθεί και στο μέλλον, ακόμη πιο γόνιμη και δημιουργική. Με σεβασμό ΥΙΟΙ ΙΩΑΝΝΟΥ ΧΑΖΑΚΗ Our new factory in Thermi, Thessaloniki, comprises a woodcarving workshop, a traditional tailor s workshop for priest vestments and a brass foundry. Respectively adhering to the traditional principles and rules of our Orthodox Church, we create works of art distinguished for their quality. With the new designs included in our catalogue, our unbeatable prices and easy terms of payment, choosing the most appropriate ecclesiastical item for your church has never been easier. We would like to thank you for your generous support in this demanding work of ours and give our word that the sincere relationship established in the past few years will be continued even more productively and creatively in the future. Our deepest respects, IOANNIS HAZAKIS Sons
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 1 262. Τέμπλο, Βυζαντινό Σκάλισμα
2 263. Τέμπλο, Κλασικό Σκάλισμα
3 263 α,β Λεπτομέρεια Τέμπλου 263
4 264. Τέμπλο, Κλασικό Σκάλισμα
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 5 264 α. Λεπτομέρεια Τέμπλου 264, Θωράκιο 264 β. Λεπτομέρεια Τέμπλου 264, Βημόθυρα
6 265. Τέμπλο, Κλασικό Σκάλισμα
7 265 α,β Λεπτομέρεια Τέμπλου 265
8 266. Τέμπλο, Κλασικό Σκάλισμα
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 9 266 α,β Λεπτομέρεια Τέμπλου 266
10 267. Τέμπλο, Βυζαντινό Σκάλισμα
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 11 267 α,β Λεπτομέρεια Τέμπλου 267
12 268. Τέμπλο, Βυζαντινό Σκάλισμα 269. Τέμπλο, Βυζαντινό Σκάλισμα
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 13 270. Τέμπλο, Βυζαντινό Σκάλισμα 271. Τέμπλο, Βυζαντινό Σκάλισμα
14 272. Τέμπλο, Βυζαντινό Σκάλισμα 273. Τέμπλο
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 15 274. Τέμπλο, Βυζαντινό Σκάλισμα 275. Σολέας, Κλασικό Σκάλισμα
16 276. Σολέας, Κλασικό Σκάλισμα 277. Σολέας, Βυζαντινό Σκάλισμα
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 17 278. Σολέας, Βυζαντινό Σκάλισμα 279. Σολέας, Απλός
18 280. Σολέας, Κλασικό Σκάλισμα 281. Σολέας, Απλός
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 19 282. Kιβώριο Αγίας Τραπέζης. Κλασικό Σκάλισμα
20 283. Kιβώριο Αγίας Τραπέζης. Κλασικό Σκάλισμα
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 21 284. Kιβώριο Αγίας Τραπέζης, Κλασικό Σκάλισμα 285. Kιβώριο Αγίας Τραπέζης, Κλασικό Σκάλισμα
22 286. Kιβώριο Αγίας Τραπέζης, Βυζαντινό Σκάλισμα 287. Kιβώριο Αγίας Τραπέζης, Βυζαντινό Σκάλισμα
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 23 288. Προσκυνητάρι - Κλασικό 289. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό 290. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό 291. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό 292. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό 293. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό
24 294. Επιτάφιος Α. Βυζαντινό Σκάλισμα 295. Επιτάφιος Β. Βυζαντινό Σκάλισμα
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 25 296. Επιτάφιος Γ. Βυζαντινό Σκάλισμα 297. Περιφορά εικόνας απλό
26 298. Προσκυνητάρι - Κλασικό 299. Προσκυνητάρι - Κλασικό
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 27 300. Προσκυνητάρι - Κλασικό 301. Προσκυνητάρι - Κλασικό 302. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό 303. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό
28 304. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό 305. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό 306. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό 307. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό 308. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό 309. Προσκυνητάρι - Βυζαντινό
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 29 310. Προσκυνητάρι 311. Προσκυνητάρι 312. Προσκυνητάρι 313. Προσκυνητάρι 314. Εικονοστάσι 315. Εικονοστάσι
30 316. Δεσποτικός Θρόνος - Κλασικό Σκάλισμα 317. Δεσποτικός Θρόνος - Κλασικό Σκάλισμα
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 31 320. Δεσποτικός Θρόνος - Κλασικό 318. Δεσποτικός Θρόνος - Κλασικό Σκάλισμα 319. Δεσποτικός Θρόνος - Βυζαντινό Σκάλισμα
32 322. Δεσποτικός Θρόνος - Βυζαντινό Σκάλισμα 323. Δεσποτικός Θρόνος- Βυζαντινό 321. Δεσποτικός Θρόνος- Βυζαντινό Σκάλισμα
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 33 324. Παραθρόνιο - Βυζαντινό Σκάλισμα 325. Σύθρονα - Κλασικό Σκάλισμα 326. Σύθρονα - Βυζαντινό Σκάλισμα 327. Σύθρονα - Βυζαντινό Σκάλισμα
34 328. Αγιορείτικο Στασίδι 329. Στασίδι - Πλάτη Σκαλιστή
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 35 330. Στασίδι Δικεφάλου 331. Στασίδι - Πλάτη Σκαλιστή 332. Στασίδι - Πλάτη Σκαλιστή 333. Αγιορείτικο Στασίδι 334. Στασίδι 335. Αγιορείτικο Στασίδι
36 336. Αγιορείτικο Στασίδι 337. Αγιορείτικο Στασίδι 338. Στασίδι 339. Αγιορείτικο Στασίδι 340. Αγιορείτικο Στασίδι 341. Αγιορείτικο Στασίδι
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 37 342. Αγιορείτικο Στασίδι 343. Στασίδι Πυραμίδα
38 344. Στασίδι 345. Κάθισμα 346. Στασίδι 347. Κάθισμα - Πλάτη σκαλιστή
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 39 348. Κάθισμα πλατείας - Πλάτη σκαλιστή 349. Κάθισμα 350. Κάθισμα 351. Κάθισμα 352. Κάθισμα 353. Κουμπαράς 354. Κάθισμα πλατείας απλά 355. Κάθισμα
40 356. Πολυθρόνα, Σκάλισμα Κλασικό Διάτρητο 357. Κάθισμα 358. Κάθισμα 359. Καναπές
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 41 360. Τραπέζι τετράγωνο 361. Τραπέζι εξάγωνο 362. Τραπέζι παραλληλόγραμμο 363. Τραπέζι παραλληλόγραμμο Α
42 364. Ξυλόγλυπτο Γραφείο, Βυζαντινό 365. Ξυλόγλυπτο Γραφείο, Κλασικό 366. Ξυλόγλυπτο Γραφείο, Βυζαντινό
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 43 367. Ξυλόγλυπτο Γραφείο, Κλασικό 368. Παγγάρι γωνία, Βυζαντινό 369. Παγγάρι, Βυζαντινό 1,70 μ.
44 370. Παγγάρι, Βυζαντινό 1,70 μ. 371. Παγγάρι, Βυζαντινό 2,20 μ. 372. Παγγάρι 373. Παγγάρι, Βυζαντινό 120 μ.
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 45 374. Αναλόγιο, Βυζαντινό Σκάλισμα 375. Αναλόγιο, Βυζαντινό Σκάλισμα 376. Αναλόγιο, Κλασικό Σκάλισμα
46 377. Αναλόγιο, Βυζαντινό Σκάλισμα 378. Αναλόγιο 379. Στασίδι και Κορμός Αναλόγιου (για παρεκκλήσι)
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 47 380. Μανουάλι απορροφητικό 381. Μανουάλι απορροφητικό 382. Μανουάλι απορροφητικό
48 383 α,β. Μανουάλι απορροφητικό
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 49 385. Πρόθεση μονοκόματη, Βυζαντινό Σκάλισμα 384. Άμβωνας 386. Πρόθεση κλειστή, Βυζαντινό Σκάλισμα
50 387. Κουπαστές 390. Ψαλτήρι 388. Κάλυμα καλοριφέρ - ντουλάπια 389. Ντουλάπια Ιερού 391. Ξύλινο οστεοφυλάκιο
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 51 392. Ντουλάπα σκευοφυλάκιο 393. Πρόθεση 394. Συρταριέρες 395. Ντουλάπα 396. Βιβλιοθήκη 397. Ντουλάπι MDF
52 398. Πόρτα, Κλασικό Σκάλισμα 399. Πόρτα, Κλασικό Σκάλισμα
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 53 402. Πόρτα, Κλασικό Σκάλισμα 400. Πόρτα, Κλασικό Σκάλισμα 401. Πόρτα, Κλασικό Σκάλισμα
54 404 β. Πόρτα, Βυζαντινό Σκάλισμα 403. Πόρτα, Κλασικό Σκάλισμα 404 α. Πόρτα, Βυζαντινό Σκάλισμα
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 55 407. Παράθυρο 405. Πόρτα, Βυζαντινό Σκάλισμα 406. Πόρτα, Κλασικό Σκάλισμα
56 409. Ξυλόγλυπτη Βάση Εσταυρωμένου 408. Ξυλόγλυπτη Βάση, Κλασικό Σκάλισμα και Αγιογραφία Εσταυρωμένος με Λυπηρά 410. Ξυλόγλυπτη Βάση Εσταυρωμένου - Λυπηρών
ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΑ 57 411. Ανάσταση ξυλόγλυπτη διπλής όψεως με Αγιογραφία, Βυζαντινό Σκάλισμα 412. Ανάσταση ξυλόγλυπτη διπλής όψεως με Αγιογραφία, Κλασικό Σκάλισμα
58 413. Βάση ξυλόγλυπτη εξαπτερύγων 414. Κορνίζα Επιταφίου 415. Κορνίζα Επιταφίου 416. Κορνίζα Επιταφίου 417. Κάλυμα καλοριφέρ
ΙΕΡΑΤΙΚΑ ΕΙΔΗ 59 418 α,β. Αρχιερατικά Άμφια 419 α,β. Ιερά Άμφια
60 420 α,β. Ιερά Άμφια 421 α,β. Ιερά Άμφια
ΙΕΡΑΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΑΜΦΙΑ 61 422 α,β. Ιερά Άμφια 423 α,β. Ιερά Άμφια
62 424 α,β. Ιερά Άμφια 425 α,β. Ιερά Άμφια
ΙΕΡΑΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΑΜΦΙΑ 63 426 α,β. Ιερά Άμφια 427 α,β. Ιερά Άμφια
64 428 α,β. Ιερά Άμφια 429 α,β. Ιερά Άμφια
ΙΕΡΑΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΑΜΦΙΑ 65 430 α,β. Ιερά Άμφια 431. Ράσο 432. Ζωστικό (αντερί) 433. Παιδική στολή
66 ΙΕΡΑΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΑΡΧΙΕΡΑΤΙΚΟΙ ΜΑΝΔΥΕΣ 434 α,β. Αρχιερατικός Μανδύας 435 α,β. Αρχιερατικός Μανδύας
Κεντητα καλυμματα 67 436. Κεντητό Κάλυμμα Αγίας Τράπεζας 437. Κεντητό Κάλυμμα Αγίας Τράπεζας 438. Κεντητό Κάλυμμα Αγίας Τράπεζας 439. Κεντητό Κάλυμμα Αγίας Τράπεζας 442. Καλύμματα Αγίων Ποτηριών 440. Κάλυμμα Προσκυνηταρίου 441. Κάλυμμα Προσκυνηταρίου 443. Καλύμματα Αγίων Ποτηριών
68 ΕΠΙΤΑΦΙΟΙ ΛΑΒΑΡΑ κορδελεσ 444. Επιτάφιος - Κέντημα 445. Επιτάφιος - Κέντημα 446. Επιτάφιος - Κέντημα 447. Επιτάφιος - Κέντημα 451 α,β. Κορδέλες στολισμού 448. Λάβαρο - Κέντημα 449. Λάβαρο - Κέντημα 450. Λάβαρο - Κέντημα
ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ ΚΟΛΥΜΒΗΘΡΕΣ 69 452. Kολυμβήθρα Σκαλιστή 453. Kολυμβήθρα χρωμίου 454. Kολυμβήθρα μπακίρι 455. Kολυμβήθρα Αγιασμού Α Σκαλιστή
70 ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ ΜΑΝΟΥΑΛΙΑ 456. Μπρούτζινο Δεσποτικό Μανουάλι, 19φ., ύψος 3μ. 457. Μπρούτζινο Δεσποτικό Μανουάλι, 13φ., ύψος 3,6μ. 458. Μπρούτζινο Δεσποτικό Μανουάλι, 3φ. 459 α, β, γ Μανουάλια μπρούτζινα με δίσκο
ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ ΠΟΛΥΕΛΑΙΟΙ 71 460. Μπρούτζινος Πολυέλαιος Αγιορείτικου τύπου, 110φ., διάμετρος 1,45 μ. - ύψος 2,5 μ.
72 ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ ΠΟΛΥΕΛΑΙΟΙ 461. Μπρούτζινος Πολυέλαιος Αγιορείτικου τύπου, 30φ. διάμετρος 1,15 μ. - ύψος 2 μ. 462. Μπρούτζινος Πολυέλαιος Αγιορείτικου τύπου, 18φ. διάμετρος 0,95 μ. - ύψος 1,40 μ. 463. Μπρούτζινος πολυέλαιος 6φ. διάμετρος 0,65 μ. - ύψος 1 μ. 464. Μπρούτζινος πολυέλαιος 12φ. διάμετρος 0,85 μ. - ύψος 3 μ.
ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ ΠΟΛΥΕΛΑΙΟΙ 73 465. Πολυέλαιος επίχρυσος, Ρωσικού Στυλ 88φ. και χορός
74 ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ ΠΟΛΥΕΛΑΙΟΙ 466. Επίχρυσος Πολυέλαιος 44φ. 467. Επίχρυσος Πολυέλαιος 28φ. 468. Πολυέλαιος 7φ. δια Αγία Τράπεζα - Ωραία Πύλη 469. Σταυρός μπρούτζινος τρούλου, διπλής όψεως 470. Μπρούτζινος Ορθοστάτης 471. Βάση θυμιαμάτων
ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ 75 472 473 474 475 Ασημένια Κανδήλια 476 477 Σετ Ασημένιων Αγιοπότηρων
76 478 479 480 481 Ασημένια Θυμιαματά 482. Ασημένιο Ευαγγέλιο 483. Ασημένιο Ζέον 484. Ασημένιο Ζέον 485. Ασημένιο Μυροδοχείο 486. Ασημένια Λειψανοθήκη 487. Ασημένιο Κατσίο
ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ 77 488. Ασημένιο Ραντιστήρι 491. Σετ Εξαπτερύγων Α 489. Ασημένιος Σταυρός Αγιασμού 492. Σετ Εξαπτερύγων Β 490. Ασημένιος Σταυρός Ευλογίας 493. Σετ Εξαπτερύγων Γ
78 ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ 494 495 496 497 Ιερά Ευαγγέλια 498. Ιερό Ευαγγέλιο 499. Ευχολόγιο 500. Ευχολόγιο 501. Μπρούτζινο Στήριγμα Ευαγγελίου 502. Ζέον 503 α.β. Ζέα
ΙΕΡΑ ΑΓΙΟΠΟΤΗΡΙΑ ΘΥΜΙΑΤΑ ΚΑΤΣΙΑ 79 504 505 506 Σετ Αγιοποτηρίων 507 α.β.γ. Θυμιατά 511. Κατσίον 508 509 510 Θυμιατά 512. Κατσίον
80 ΚΑΘΙΣΤΕΣ ΚΑΝΔΗΛΕΣ ΚΗΡΟΠΗΓΙΑ ΔΙΚΗΡΟΤΡΙΚΗΡΑ 513. Σετ δικηροτρίκηρα 514. Καθιστό τρικάνδηλο 515. Καθιστό μονόκηρο 516. Καθιστό μονόκηρο 517. Καθιστό μονόκηρο 518. Καθιστή κανδήλα 519. Καθιστή κανδήλα 520. Σετ δικηροτρίκηρα 521. Πεντάκηρα αρτοκλασίας 522. Πεντάκηρα αρτοκλασίας
ΙΕΡΑ ΑΡΤΟΦΟΡΙΑ 81 523 524 525 526 Αρτοφόρια 527. Ασημένιο Αρτοφόριο
82 ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ ΣΤΑΥΡΟΙ 528. Βαλίτσα εκστρατείας 529. Φανάρια 530. Φανάρι 531. Δίσκος Σταυροπροσκύνησης 532. Σταυρός Ευλογίας 533. Σταυρός Αγιασμού 534. Σταυρός Ευλογίας 535. Σταυρός Ευλογίας 536. Ζέον 537 α.β. Ραντιστήρια 538. Μυροδοχείο 539 α.β. Μυροδοχεία
ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ 83 540. Φορητά αρτοφόρια 541. Κυτίον προηγιασμένης 542. Ραντιστήρι 543. Πατερίτσα 544 α,β,γ,δ Επισκοπικά Μπαστούνια 545. Λειψανοθήκη 546. Λειψανοθήκη 547. Κυτία Προηγιασμένης
84 ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ ΚΑΝΔΗΛΙΑ 548. Κανδήλα 549. Κανδήλα 550. Κανδήλα 551. Τετρακάνδηλο 552. Επτακάνδηλο 553. Εξάφωτο Αγίας Τραπέζης 554. Βάση θυμιατών 555. Βάση θυμιατών χρωμίου
ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ 85 556. Μπράτσο ψαλτάδων 557. Μπράτσο ψαλτάδων 558 559 560 561 562 563. Κορδόνια Ακοίμητες κανδήλες Ορθοστάτες Ορθοστατών 564 565 Μανουάλια τελετών 566. Στήριγμα Ευαγγελίου 567. Ανθοδοχεία
86 568 569 570 571. Φανάρι Λεκάνες Αγιασμού ψαλτάδων 572. Μπρούτζινα Ανθοδοχεία 574 α.β. Μπράτσα κανδηλίων 573. Μπρούτζινη Απλίκα 575. Ανάσταση με βάση χρωμίου 576 577 578 Αντιδωροθήκες
ΙΕΡΑ ΣΚΕΥΗ 87 579. Νυμφίος Αγιογραφία 580 α,β Σημαιάκια Στολισμού 581. Δωδεκάκερο 582. Βάση Εικόνας 583. Βάση Ευαγγελίου 584. Φορητό Προσκυνητάρι 585. Κρεβατάκι Βαπτίσεως 586. Λαμπαδοθήκη 587. Διάδρομος - Χαλί Δικέφαλου
88 588. Σταυρός τρούλου διπλής όψεως 589. Σταυρός κρεμαστός 590. Σταυρός τρούλου μονής όψεως 591. Αποκήρων Α 592. Καρότσι μνημοσύνων 594. Βάση Εξαπτερύγων 593. Αποκήρων Β 595. Βάση Εσταυρωμένου-Λυπηρών 596. Βάση Εσταυρωμένου
ΑΓΙΟΓΡΑΦΙΕΣ 89 597. Αγιογραφία Παντοκράτωρ 598. Αγιογραφία Πλατυτέρα
FACTORY OF HOLY VESTEMENTS, WOODCURVINGS AND ECCLESIASTICAL ARTECRAFT IOANNIS HAZAKIS SONS N E W C A T A L O G U E ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΣ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΑΣ ΜΑΡΚΕΛΛΗΣ ΤΗΣ ΧΙΟΠΟΛΙΤΙΔΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ ΧΑΖΑΚΗ N E W F A C T O R Y E X H I B I T I O N 12 km THESSALONIKI - POLIGIROS 57001 THERMI HELLAS TEL.: +30 2310 461 449 FAX: +30 2310 465 182 MOBILE: +30 6932 657 518, +30 6945 543 085 e-mail: kmhazaki@otenet.gr hazakischrysostomos@yahoo.gr www.hazakis.gr