/06/207 Κλινική ΙΩ ands n ourse Accredited by: ΕUA FDA F LY Accredited by: bsccp Υπό την ιγίδα: Ελληνική Εταιρεία αθολογίας Τραχήλου & Κολποσκόπησης U A ο εµινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ G A L Y 6 & 7 /06 Ξενοδοχείο ilton ΘΝ Υπεύθυνος εµιναρίου: Καθηγητής Ε. ιακοµανώλης ΡΚΤΡΚΤΙΚ ΡΓΡΜΜ LMAY GAM www.athensefc207.mdcongress.gr
A LY U, -7 June 207 ΡΚΛ γαπητοί συνάδελφοι, Με ιδιαίτερη χαρά, όπως κάθε χρόνο, σας προσκαλούμε στο ο Ευρωπαϊκό εμινάριο Κολποσκόπησης που θα γίνει στο ilton θηνών την αρασκευή 6 και το άββατο 7 Ιουνίου 207. πρακτική άσκηση (ands-n ourse), θα πραγματοποιηθεί στην Κλινική ΙΩ, την έμπτη Ιουνίου 207. ανάγκη για αναγνωρισμένη εκπαίδευση στην κολποσκόπηση είναι κοινή σε πολλές Ευρωπαϊκές χώρες και σε αυτή την κατεύθυνση συνεχίζουμε να επικεντρώνουμε την προσοχή και τις προσπάθειές μας. επιστημονική εκδήλωση τον Ιούνιο προσφέρει μεγαλύτερο χρόνο στις ενότητες που αφορούν την κολποσκόπηση σύμφωνα με τις οδηγίες και τα πρότυπα της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Κολποσκόπησης (uropean Federation for olposcopy), από την οποία και αναγνωρίζεται. Το πρόγραμμά μας το 206 είναι αναθεωρημένο και έχει μία καινούργια δομή, στοχεύοντας στη καλύτερη πρακτική εκπαίδευσή των ιατρών που θα συμμετέχουν. ι Διαδραστικές υνεδρίες επίσης, είναι ειδικά σχεδιασμένες για να βοηθήσουν τον εκπαιδευόμενο στην καλύτερη αναγνώριση κολποσκοπικών εικόνων και την αποτελεσματικότερη διαχείριση και αντιμετώπιση ιδιαίτερων κλινικών προβλημάτων. Μερικοί από τους καλύτερους ξένους εκπαιδευτές και έγκριτοι Έλληνες συνάδελφοι, θα είναι και πάλι παρόντες για να βοηθήσουν στην εκπαιδευτική αυτή προσπάθεια. επιτυχία του εμιναρίου εξαρτάται από τη δική σας ενεργό συμμετοχή, στην οποία προσβλέπουμε όπως κάθε χρόνο. Με συναδελφικούς χαιρετισμούς, Εμμανουήλ Διακομανώλης Καθηγητής Μαιευτικής Γυναικολογίας ανεπιστημίου θηνών
/ΡΚΤΙΚΌ ΕΜΙΝΆΡΙ A L / AD U ργάνωση / rganise: Καθ. Διακομανώλης. / rof. Diakomanolis. Καθ. Ροδολάκης A. / rof. odolakis A. Εκπαιδευτές / utors: Bornstein J. Jordan J. inger A. Διακομανώλης Ε. / Diakomanolis. ντίκο Μ. / Antiko M. Δαμαλά Ε. / Damala. Δημητρόπουλος. / Dimitropoulos. Ευκαρπίδης. / fkarpidis. Καλπακτσόγλου Κ. / Kalpaktsoglou Κ. Κολιόπουλος Γ. / Koliopoulos G. Μορτάκης. / Mortakis A. Μπιλιράκης Ε. / Bilirakis. Νικολόπουλος Γ. / ikolopoulos G. ανοσκάλτσης Θ. / anoskaltsis. απακωνσταντίνου. / apakonstantnou. Τσέτσα. / setsa. Χαϊδόπουλος Δ. / aidopoulos D.
A G AD LY U 207 / A L ο εµινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ L Y A U ΕΜΤ ΙΥΝΙΥ 207 / UDAY JU 207 09:30-0:00 Εγγραφές και καφές egistration and offee Εισαγωγή και περιγραφή του ρακτικού εμιναρίου ntroduction and outline of ractical ourse Διακομανώλης Ε., Diakomanolis. ρόεδρος Επιστημονικού υμβουλίου ΙΩ hairman of cientific ouncil A ospital Χαιρετισμός Welcome Δρ. ταματίου Γ., ρόεδρος Διοικητικού υμβουλίου μίλου ΙΩ Dr. tamatiou G., hairman BD A Group of ospitals 0:00 :00 ΕΝΤΤ Ι Θέμα: opic: ΕΙΓΩΓΙΚΕ ΜΙΛΙΕ Ε ΘΕΜΤ ΧΕΤΙΖΜΕΝ ΜΕ ΘΕΡΕΙ DUY LU AM LAD 0:00-0:30 ρχές θεραπείας του reatment principles of inger A. 0:30 - :00 Επιλογές θεραπείας του reatment options of Διακομανώλης Ε. / Diakomanolis. :00 - :30 Διάλειμμα offee Break :30-3:00 ΕΝΤΤ Ι ΔΙΛΕΞ / LU :30-2:00 ίτια αποτυχίας της θεραπείας auses of treatment failure Διακομανώλης Ε. / Diakomanolis. 4
Λ Χ Ρ Τ Κ Κ th A LY AG U & Θ Λ Υ Γ Λ Ι AD LY U 207 / A L ΕΜΤ ΙΥΝΙΥ 207 / UDAY JU 207 2:00 4:00 ΕΝΤΤ ΔΙΔΡΤΙΚ ΥΝΕΔΡΙ AV εριστατικά και videos σχετιζόμενα με τη θεραπευτική αντιμετώπιση του reatment related case presentations :00 7:00 ΡΚΤΙΚ Κ AD A * Μικρές ομάδες ιατρών σε εναλλαγή μεταξύ παρουσιάσεων, στο αμφιθέατρο και πρακτικής άσκησης σε προπλάσματα * arallel session on inanimated models with small groups of doctors rotating between presentations in the amphitheatre and practice on inanimate models. 4:00 :00 Ελαφρύ Γεύμα / Light Lunch :00 6:30 ΕΝΤΤ V V ΔΙΔΡΤΙΚ ΥΝΕΔΡΙ AV εριστατικά και videos σχετιζόμενα με τη θεραπευτική αντιμετώπιση του reatment related case presentations
A U G AD LY U 207 / A L ο εµινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ L Y A ΕΜΤ ΙΥΝΙΥ 207 / UDAY JU 207 :00 7:00 ΡΚΤΙΚ Κ AD A Εκπαιδευτές: Bornstein J., Diakomanolis., Jordan J., inger A. και οι Ιατροί του τμήματος Κολποσκόπησης του ΙΩ και του Νοσοκομείου ΛΕΞΝΔΡ utors: Bornstein J., Diakomanolis., Jordan J., inger A. and the doctors of the olposcopy Unit, A & ALXADA ospital :00 3:00 ands on ession ( η μάδα / st Group) υντονιστές / oordinators: Χαϊδόπουλος Δ./ aidopoulos D. 4:00 :00 Ελαφρύ Γεύμα / Light launch :00 7:00 ands on ession 2 (2 η μάδα / 2 nd Group) υντονιστές / oordinators: Μπιλιράκης Ε. / Bilirakis. 6
4 εμινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ εμινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ 7 εµινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ 8εμινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ 3εμινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ 2 εμινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ 9 εμινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ εμινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ 0 εμινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ
A G LY U 207 A L ο εµινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ L Y A U FDAY 6, JU 207 ΡΚΕΥ 6 ΙΥΝΙΥ 207 09:00-09:4 ροσέλευση - Εγγραφές / egistrations 09:4-0:00 Εισαγωγή ntroduction Διακομανώλης Ε./ Diakomanolis. 0:00 2:00 ΕΝΤΤ Ι Θέμα: ΚΛΚ opic: LY 0:00-0:4 Κολποσκόπηση φυσιολογικού τραχήλου olposcopy of normal cervix inger A. 0:4-:30 Κολποσκόπηση παθολογικού τραχήλου olposcopy of abnormal cervix Jordan J. :30-2:00 υστηματική προσέγγιση αναγνώρησης κολποσκοπικών εικόνων με τη νέα F ορολογία ystematic approach to pattern recognition with the F classification Bornstein J. 2:00-3:00 G MY volution of cervical pathology and reflection of a lifetime experience Diakomanolis. 3:00-4:00 Διάλειμμα offee Break 4:00 6:00 ΕΝΤΤ ΙΙ Θέμα: ΡΛΨ ΚΡΚΙΝΥ ΤΡΧΛΥ ΜΤΡ opic: G F VAL A 4:00-4:30 ροσυμπτωματικός έλεγχος καρκίνου τραχήλου μήτρας creening for cervical cancer γοραστός Θ. / Agorastos. 4:30-:00 ντιμετώπιση παθολογικών κυτταρολογικών ευρημάτων Management of abnormal cytological findings Κολιόπουλος Γ. / Koliopoulos G. 8
Λ Χ Ρ Τ Κ Κ th A LY AG U & Θ Λ Υ Γ Λ Ι LY U 207 A L FDAY 6, JU 207 ΡΚΕΥ 6 ΙΥΝΙΥ 207 :00-:30 Γιατί η στρωμάτωση του κινδύνου είναι τόσο σημαντική, στον προσυμπτωματικό έλεγχο καρκίνου τραχήλου μήτρας; Why stratifying disease risk in cervical screening is so important? αρασκευαϊδης Ε./ araskevaides. :30-6:00 ρωτογενής πρόληψη καρκίνου τραχήλου μήτρας και V εμβόλια rimary prevention of cervical cancer & V vaccines Δαπόντε. / Daponte A. 6:00 7:00 ΕΝΤΤ ΙΙ Θέμα: ΘΕΙ ΙΔΙΥ & ΚΛΥ opic: VULVA & VAGAL DA 6:00-6:30 Ενδοεπιθηλιακές νεοπλασίες αιδοίου και κόλπου (V & Va) Vulvar and vaginal intraepithelial neoplasia (V & Va) Bornstein J. 6:30-7:00 Διάγνωση και αντιμετώπιση καλοήθων αλλοιώσεων αιδοίου Diagnosis and management of benign lesions of the vulva Μορτάκης. / Mortakis A. 7:00-7:30 Διάλειμμα offee Break 7:30 9:30 ΕΝΤΤ ΙV / V Θέμα: opic: ΔΙΔΡΤΙΚ ΥΝΕΔΡΙ Ι AV Focused on image recognition and management ntroduction to cytology ( ): απαευθυμίου Μ. / apaefthimiou M. ναγνώριση κολποσκοπικών εικόνων και παρουσίαση κλινικών περιστατικών Faculty: Bornstein J., Diakomanolis., Jordan J., inger A 9
A G LY U 207 A L AUDAY 7, JU 207 ΒΒΤ 7 ΙΥΝΙΥ 207 ο εµινάριο ΚΛΚ & ΘΛΓΙ ΤΡΧΛΥ L Y A U 09:30 0:00 Εγγραφές / egistrations 0:00 2:00 A V V Θέμα: opic: ΔΙΔΡΤΙΚ ΥΝΕΔΡΙ ΙV AV V Focused on image recognition and management ntroduction to histology ( ): ωτηροπούλου Μ. / otiropoulou M. ναγνώριση κολποσκοπικών εικόνων και κλινική αντιμετώπιση περιστατικών ase histories and clinical management Faculty: Bornstein J., Diakomanolis., Jordan J., inger A 2:00 3:00 A V V Θέμα: ΘΕΡΕΙ 2,3 opic: AM F 2,3 2:00 2:30 Κολποσκόπηση και αντιμετώπιση των αδενικών αλλοιώσεων και αδενοκαρκινώματος in situ (A) olposcopy and management of Glandular disease & A inger A. 2:30-3:00 Θεραπεία και επιπτώσεις στην εγκυμοσύνη reatment of and reproductive morbidity Κυργίου Μ. / Kyrgiou M. 3:00-3:30 Διάλειμμα / offee Break 0
Λ Χ Ρ Τ Κ Κ th LY AG U & A LY Θ Λ Υ Γ Λ Ι U 207 A L AUDAY 7, JU 207 ΒΒΤ 7 ΙΥΝΙΥ 207 3:30 :30 A V V Θέμα: opic: ΙΔΙΙΤΕΡΕ ΚΛΙΝΙΚΕ ΕΡΙΤΩΕΙ DFFUL LAL UA 3:30 4:00 Ιστοπαθολογία των αδενικών αλλοιώσεων του τραχηλικού επιθηλίου istopathology of Glandular cervical lesions αυλάκη Κ. / avlaki K. 4:00 4:30 Μικροδιήθηση (τάδιο Ια) Microinvasion (tage a) Ροδολάκης. / odolakis A. 4:30-:00 ντιμετώπιση προκαρκινικών αλλοιώσεων στην εγκυμοσύνη ervical precancerous lesions in pregnancy Χαιδόπουλος Δ. / aidopoulos D. :00-:30 ρόλος της Μοριακής βιολογίας στην αντιμετώπιση του he role of molecular biology in the management of Καρακίτσος./ Karakitsos. :30 ΛΞ ΕΜΙΝΡΙΥ D F MA
ΓΕΝΙΚΕ ΛΡΦΡΙΕ Τ ΚΙ ΜΕΡΜΝΙ ΔΙΕΞΓΩΓ ΡΚΤΙΚΥ ΕΜΙΝΡΙΥ Κλινική ΙΩ, (Λεωφ. Κηφισίας 37-39, Μαρούσι, θήνα) έμπτη Ιουνίου 207 Τ ΚΙ ΜΕΡΜΝΙ ΔΙΕΞΓΩΓ ΕΜΙΝΡΙΥ ΚΛΚ- Ξενοδοχείο ilton (Βασ. οφίας 46, θήνα), αρασκευή 6 & άββατο 7 Ιουνίου 207 ΓΛΩ ΕΜΙΝΡΙΥ Επίσημες γλώσσες του εμιναρίου είναι η Ελληνική και η γγλική. Δεν θα υπάρχει μετάφραση. ΜΡΙΔΤ Το εμινάριο μοριοδοτείται από την Ελληνική Μαιευτική και Γυναικολογική Εταιρεία με μόρια και αναγνωρίζεται επισήμως από την F (uropean Federation for olposcopy) και από την B (British ociety for olposcopy and ervical athology) για πιστοποίηση και ανανέωση της πιστοποίησης. BADG & ΙΤΙΤΙΚ ΡΚΛΥΘ ι συμμετέχοντες θα πρέπει να φέρουν σε εμφανές σημείο τις ονομαστικές τους κονκάρδες κατά την διάρκεια της παραμονής τους στον συνεδριακό χώρο, καθώς επίσης και να την σκανάρουν στο ειδικό μηχάνημα που θα βρίσκεται στην είσοδο/ έξοδο της αίθουσας. Τα πιστοποιητικά παρακολούθησης, θα διανεμηθούν από την Γραμματεία την τελευταία ημέρα. παιτείται παρακολούθηση από τους συμμετέχοντες, άνω του εξήντα τοις εκατό (60%) του συνολικού χρόνου του εμιναρίου, βάσει των ρητών οδηγιών του Εθνικού ργανισμού Φαρμάκων (Ε..Φ.). 2
ΚΤ ΥΜΜΕΤΧ ρακτικό εμινάριο (Κλινική ΙΩ, /06/207)* & Θεωρητικό εμινάριο (Ξενοδοχείο ilton, 6-7/6/207) 200 *Εξαιτίας του περιορισμένου αριθμού συμμετεχόντων, η συμμετοχή θα πρέπει να έχει προπληρωθεί προκειμένου να θεωρηθεί έγκυρη. Θεωρητικό εμινάριο (Ξενοδοχείο ilton, -7/06/207) Ειδικευμένοι / Ειδικευόμενοι ιατροί έως 3//207 από 0/06/207 και on site 0 80 ι παραπάνω τιμές δεν περιλαμβάνουν 24% Φ... -L ΕΓΓΡΦΕ www.athensefc207.mdcongress.gr Γραμματεία εμιναρίου congress λ. αναγούλη 8, γ. αρασκευή 3 43, ηλ.: 20.60.74.200, Fax: 20.60.74.222 e-mail: md@mdcongress.gr, website: www.mdcongress.gr 3