Τµήµα ιοικητικών Υπηρεσιών Β.Ε.Ο. Από: Αποστολή: Προς: ΤΙ σ ρ ε λ ή φ Ο η κ ε ΗΛ,Ε~. Κοινοποίηση: Θέµα: Συνηµµένα: Pantelis Gassios [pgassios@mfa.gr] εκ µέρους Pantelis Gassios [gassios.pantelis@mfa.gr] Πέµπτη, 12 Σεπτεµβρίου 2013 5:46 µµ 'ceo'; ί ηfο@hepo.gr; papageorge@hepo.gr; kleo@hepo.gr; ceo@investingreece.gov.gr; 'Michalopoulou, Angela'; pse@otenet.gr; info@seve.gr; infotif@tif.gr; info@sev.org.gr; secretariat@sbbe.gr; svap@svap.gr; info@crete-exporters.com; keeuhcci@otenet.gr; info@accί.gr; info@acsmί.gr; root@ebeth.gr; Τµήµα ιοικητικών Υπηρεσιών Β.Ε.Ο.; evep@pcci.gr; prdep@pcci.gr; info@bep.gr; tee@centrαl.tee.gr; VAkritidis@mcguίrewoods.com; dimitrios.pechlivanidis@bucephalos.org; dimitrios.gallis@bucephalos.org ; comitee.be@bucephalos.org; mα ί η@sevbxl.be; 'eirίni.konstantinίdou.uhcci'; brussels@e-kepa.gr; kyriakakisa@e-kepa.gr; ί ηfο@paseges.gr; gramproedrou@gnto.gr; ί ηfο@edoee.gr; ί ηfο@pemete.gr; sevί tel@olίveoίl.gr; ί ηfο@esvίte.gr; ίncofruίt@ίncofruίt.gr; eke@delcof.gr; pektomat@otenet.gr; sevt@hol.gr; π οποθπο.9γ; sevt@sevt.gr; sevgap@sevt.co.hol.gr; agtί @otenet.gr; agtί @ath.forthnet.gr; edoao@otenet.gr; keosoe@otenet.gr; seaop@hol.gr; seo@wίne.org.gr; stellam@sae-epe.gr; elma@gummastίc.gr; 'Damala Μαrία'; sίnkroko@otenet.gr; ί ηfο@safran.gr; ί ηfο@syk ίkί.gr; papadίm@balsamon.gr; hcίa@otenet.gr; enxe@ath.forthnet.gr; ί ηfο@alumίnίum.org.gr; sme@hol.gr; ί ηfο@ahpί.gr; ί ηfο@ekagem.gr; ekagem@otenet.gr; pef@otenet.gr; sfee@sfee.gr; hacί @otenet.gr; cres@cres.gr; ί ηfο@ebhe.gr; ί ηfο@helapco.gr; ί ηfο@hellasres.gr; eletaen@eletaen.gr; ί ηfο@paseppe.gr; ί ηfο@eedsa.gr; elsevίe@elsevίe.gr; ί ηfο@greekfashίon.gr; ί ηfο@elka.gr; 'Gepoet'; ί ηfο@sete.gr; nee@nee.gr; ugs@ath.forthnet.gr; hba@hba.gr; α.dαskαlakίs@helex.gr; 'Koraka, Eleftherίa'; sesma@hol.gr; eede@eede.gr; ί ηfο@segm.gr; edee@edee.gr; ί ηfο@sepe.gr; contact@synddel.gr; ί ηfο@eaee.gr; ί ηfο@esee.gr; selpe@selpe.gr; franchίseassocίatίon@franchίsίng.gr; agtί @otenet.gr; edoeeolί@otenet.gr; fmgen@otenet.gr; eashlol@yahoo.gr; ebex@otenet.gr; ί ηfο@ebex.gr; ί ηfο@axίonagro.eu secgenoffίce@mfa.gr; bgen@mfa.gr; α01 @mfa.gr; b01 @mfa.gr; 'Β4'; 'Β8'; 'ambagre'; greekpressoffίce@gpo.be; kpαppas@gpo.be; gnto@skynet.be; dίrector@vίsίtgreece.be; 'Iconomou Afrodίtί' Γραφείο Ο.Ε.Υ. Βρυξελλών: Ενηµερωτικό ελτίο Οικονοµικών και Επιχειρηµατικών Ειδήσεων Βελγ ίου Γραφείου Ο.Ε.Υ. Βρυξελλών ιαβιβαστικό Επιχειρηµατικού ελτίου.dοc; Bulletίn 1-10.9.2013.doc Σπουδαιότητα: Υψηλή Σας διαβιβάζουµε συνηµµένα το έγγραφό µας Φ. 3070/376/12.9.2013, και Ενηµερωτικό ελτίο Γραφείου µας, περιόδου 1-10.9.2013. Συνηµµένα: 2 αρχεία Παντελής Γκάσιος Σύµβουλος Ο.Ε.Υ. Α" Πρεσβεία της Ελλάδος στις Βρυξέλλες Τηλ.: +322-5455507 Φαξ: +322-5455508 Ε-mα ί Ι: pgassίoscalmfa.gr 8101FχιytΚΩ 616 Α /\ ~ισσαλον ίκη Α `ΤΚΡΙΟ 1ΚΝΣ. ι_ 1
ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ ΒΡΥΞΕΑΛΕΣ Γραφείο Οικονοµικών & Εµπορικών Υποθέσεων Rue ι1 Petits Carmes 6 1000 Bruxelles Τηλ.: 00 32 2 545 55 06 Φαξ : 00 32 2 545 55 08 Email : ecocom-brussels(almfa.4r Α ΙΑΒΑΟΜΗΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ Βρυξέλλες, 12/9/2013 Α.Π. Φ. 3070 / 376 ΠΡΟΣ : Ως Πίνακας Αποδεκτών ΚΟΙΝ : Υπουργείο Εξωτερικών Γραφείο κ. Γ.Γ. ΟΣ & ΑΣ Γραφείο κ. Β' Γενικού ιευθυντού Α1, Β1, Β4, Β8 ιευθύνσεις Ε... Πρεσβεία Βρυξελλών ΜΑ Βρυξελλών Γραφείο Τύπον Γραφείο Ε.Ο.Τ. ΘΕΜΑ: Ενηµερωτικό ελτίο Οικονοµικών και Επιχειρηµατικών Ειδήσεων Βελγίου Γραφείου Ο.Ε.Υ. Βρυξελλών Σας διαβιβάζουµε συνηµµένα, σε ηλεκτρονική µορφή, το υπ' αριθ. 33 ενηµερωτικό δελτίο οικονοµικών και επιχειρηµατικών ειδήσεων από το Βέλγιο που εκπόνησε το Γραφείο µας, για την περίοδο 1 έως 10 Σεπτεµβρίου 2013. Ο Προϊστάµενος Παντελής Γκάσιος Σύµβούλος ΟΕΥ Α' Συνηµ.: 1 αρχείο Α ΙΑΒΑΟΜΗΤΟ Σελίδα 1 από 4
ΙΙΙΝΑΚ 'ΑΙΙΟ ΕΚΤΩΝ ΟΠΕ, Γραφείο κ. ιευθύνοντος Συµβούλου, e-mαί1: ceo@hepo.gr, ίηfο@hepo.gr - Invest ίη Greece Agency, Γραφείο κ. ιευθύνοντος Συµβούλου, e-mαί1: ceo c@investίngreece.gov.gr - ΠΑΝΕΛΑΗΝΙΟΣ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ (ΠΣΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: pse(ώotenet.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΣΕΒΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: info(alseve.gr ΕΘ Α.Ε., Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηϊοtίf@tίf.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ (ΣΕΒ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: ίηfο@sev.org.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΣΒΒΕ), Γραφείο κ. Προέδρού, e- mαί1: secretarίat@sbbe.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ & ΠΕΙΡΑΙΩΣ (ΣΒΑΠ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: νιρί νειρ.τ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΚΡΗΤΗΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@creteexporters.com ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΚΕΕΕ), Γραφείο κ. Προέδρού, e- mαί1: keeuhccί(alotenet.gr ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΟΗΝΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρού, e- mαί1: ίηfο@ccί.gr ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ, Γραφείο Κ. Προέδρού, e-mαί1: ίηfο@acsmί.gr ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΟΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: root@ebeth.gr ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΟΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@veth.gov.gr ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: evep@pccί.gr, prdep@pccί.gr ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@bep.gr ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΕΛΛΑ ΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: tee α@central.tee.gr ΒΕΛΓΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαίl: VAkrίtίdίs@mcguίrewoods.com, ίηfο@ccbh.be BUCEPHALOS BUSINESS ASSOCIATION, Γραφείο κ. Προέδρου, e-maίls: dίmitrίos.pechlίvanίdίs@bucephalos.org, dίmίtrίos.gallίs@bucephalos.ozg, comίtee.be@l a bucephalos.org HELLENIC FEDERATION ΟΕ ENTERPRISES ( Εν), BRUSSELS OFFICE, e-mαί1: mαίη(alsevbxl.be UΝΙΟΝ OF HELLENIC CHAMBERS ΟΕ COMMERCE, BRUSSELS OFFICE, e-mαί1: Είrίηί.Κοηstαηtίηίdου.υhecί@skynet.be ΚΕΠΑ, Γραφείο Βρυξελλών, e-mαί1: brussels@e-kepa.gr, kyrίakakίsa@e-kepa.gr ΠΑΣΕΓΕΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: ίηfο@paseges.gr ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: grampro edrou@gnto. gr ΕΟΝΙΚΗ ΙΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΕΛΑΙΟΛΑ ΟΥ & ΕΛΙΑΣ (Ε ΟΕΕ), Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: ίηfο@edoee.gr ΠΕΜΕΤΕ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@pemete.gr ΣΕΒΙΤΕΛ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: sevίtel(ώο1ίνeοί1.gr ΕΣΒΙΤΕ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@esvίte.gr Α ΙΑΒΑΟΜΗΤΟ Σελίδα 2 από 4
IΝCOFRUIT HELLAS, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: incofruit@incofruit.gr ΕΝΩΣΗ ΚΟΝΣΕΡΒΟΠΟΙΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΕΚΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: eke@delco gr ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΝΩΣΗ ΚΟΝΣΕΡΒΟΠΟΙΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: pektomαt@otenet.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΥΠΟΠΟΙΗΤΩΝ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΜΕΛΙΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: sevt@hol.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΟΑΛΑΣΣΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: fgmgen@otenet.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: sevt@hol.gr, sevt@sevt.gr ΣΕΒΓΑΠ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: sevgap@sevt.co.hol.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: agtί@αth.forthnet.gr, agtί!,otenet.gr ΕΟΝΙΚΗ ΙΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΑΜΠΕΛΟΥ ΚΑΙ ΟΙΝΟΥ (Ε ΟΑΟ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: edoao@otenet.gr ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΜΠΕΛΟΟΙΝΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ (ΚΕΟΣΟΕ), Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: keosoe@otenet.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΑΠΟΣΤΑΓΜΑΤΩΝ & ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤΩ ΩΝ ΠΟΤΩΝ (ΣΕΑΟΠ), Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: seaop@hol.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΟΙΝΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: seo@wine.org.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΑΝΩΝΥΜΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ & ΕΠΕ, Γραφείο κ. Προέδρου & Αναπλ. Γεν. Γραµµατέα, e-mαί1: stellam!sae-epe.gr ΕΝΩΣΗ ΜΑΣΤΙΧΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΧΙΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: elma@gummastίc.gr ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΟΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΚΡΟΚΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΚΟΖΑΝΗΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: sίnkroko@otenet.gr, ίηfο@safran.gr ΣΥΚΙΚΗ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@sykiki.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ ΚΟΡΙΝΟΙΑΚΗΣ ΣΤΑΦΙ ΑΣ Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ραραdίm!,balsamon.gr ΕΝΩΣΗ ΤΣΙΜΕΝΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: hcίa@otenet. gr ΕΝΩΣΗ ΧΑΛΥΒΟΥΡΓΕΙΩΝ ΕΛΛΑ ΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: enxe @ath. fo rthηet. r ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: ίηfο @α1υmίηίυm. οrg. gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: sme@hol.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: info@ahpί.gr ΕΝΩΣΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΕΚΑΓΕΜ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@ekagem.gr, ekagem y otenet.gr ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΝΩΣΗ ΦΑΡΜΑΚΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: pef@otenet.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΕΛΛΑ ΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: $ τ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: hacί@otenet.gr ΚΑΠΕ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: cres@cres.gr ΕΝΩΣΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΗΛΙΑΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (ΕΒΗΕ), Γραφείο κ. Προέδρού, e- mαί1: ίηfο@ebhe.gr Α ΙΑΒΑΟΜΗΤΟ Σελίδα 3 από 4
ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΩΝ (ΣΕΦ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: ίηfο@helapeo.gr ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΑΠΟ ΑΠΕ (ΕΣΗΑΠΕ), Γραφείο κ. Προέδρού, e-mail: info@hellαsres.gr ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΙΟΛΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (ΕΛΕΤΑΕΝ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: eletaen@eletαen.gr ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ (ΠΑΣΕΠΠΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@,paseppe.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: ίηfο@eedsa.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΟΤΕΧΝΩΝ-ΒΙΟΜΗΧΑΝΩΝ ΥΠΟ ΗΜΑΤΩΝ & ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ (ΕΛΣΕΒΥΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: elsevίe@elsevίe.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΛΕΚΤΙΚΗΣ & ΕΤΟΙΜΟΥ ΕΝ ΥΜΑΤΟΣ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mail: ίηfο@greekfashίon.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΡΓΥΡΟΧΡΥΣΟΧΟΪΑΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@elka.gr ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΟΜΟΣΠΟΝ ΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ (ΠΟΕΤ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@poet.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ (ΣΕΤΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@sete.gr ΝΑΥΤΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: nee@nee.gr ΕΝΩΣΗ ΕΛΛΗΝΩΝ ΕΦΟΠΛΙΣΤΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ugs@αth.forthnet.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΡΑΠΕΖΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: hba@hba.gr ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ Α.Ε., Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίnformatίon servίces@helex.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ ΜΑΝΑΤΖΜΕΝΤ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΣΕΣΜΑ), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: sesma@hol.gr - ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ (ΕΕ Ε), Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: eede@eede.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@segm.gr - ΕΝΩΣΗ ΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ (Ε ΕΕ), Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: edee@edee.gr - ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e- mαί1: ίηfο@sepe.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΙΕΟΝΟΥΣ ΙΑΜΕΤΑΦΟΡΑΣ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ LOGISTICS ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: eontact@synddel.gr ΕΝΩΣΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: ίηfο@eaee.gr ΕΟΝΙΚΗ ΣΥΝΟΜΟΣΠΟΝ ΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ίηfο@esee.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΛΙΑΝΙΚΗΣ ΠΩΛΗΣΗΣ ΕΛΛΑ ΑΣ (ΣΕΛΠΕ), Γραφείο κ. Προέδρού, e-mαί1: selpe@selpe.gr ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ FRANCHISE ΕΛΛΑ ΟΣ, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: franchί seassocίatίon@franchίsίng. gr "Ενωση Αγροτικών Συνεταιρισµών Ηλείας-Ολυµπίας, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: eashlol@γαhοο. gr Επιµελητήριο Ξάνθης, Γραφείο κ. Προέδρου, e-mαί1: ebex@otenet.gr, ίηfο(alebex.gr - ΑΞΙΟΝ ΕΚ ΟΤΙΚΗ (Ελιά & Ελαιόλαδο Olίvenews), e-mαί1: ίηfο@αχίοηαgrο.eιι Α ΙΑΒΑΟΜΗΤΟ Σελίδα 4 από 4
ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ ΣΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ιεύθυνση: Rue des Petits Carmes 6, Β-1000, Bruxelles Τηλέφωνο: +322-5455506, Fax: +322-5455508, e-mail: ecocom-brusselscalmfa.gr ΕΛΤΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑΣ αριθ. 33 1/9-10/9/2013 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙ ΗΣΕΙΣ 1. «Κλείσιµο» δύσκολων ζητηµάτων από την κυβέρνηση Ο έ Rupo σελ. 2 2. Ειδήσεις από τον ενεργειακό κλάδο στο Βέλγιο σελ. 3 3. Κέρδη εµφάνισε το πρώτο εξάµηνο του 2013 η τράπεζα Belfius σελ. 5 4. Τελεσίγραφο της Arcelor ΜΙ στους εκπροσώπους των εργαζοµένων σελ. 5 5. ανεισµός βελγικού δηµοσίου σελ. 6 6. ηµοσιονοµικά Βελγ ίου σελ. 7 7. Λοιπές ειδήσεις σελ. 8 1
1, «Κλείσιµο» δύσκολων ζητηµάτων από την κυβέρνηση Di Rupo Την Κυριακή 1 Σεπτεµβρίου, ο Βέλγος Πρωθυπουργός Di Rupo συγκάλεσε αιφνιδιαστικά στενό κυβερνητικό συµβούλιο µε τους αντιπροέδρους του κυβερνητικού συνασπισµού, στο οποίο, σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα του βελγικού Τύπου, τακτοποιήθηκαν τα εκκρεµή φλέγοντα ζητήµατα του ορισµού νέων επικεφαλής κρατικών επιχειρήσεων και οργανισµών (και διοικητικών συµβουλίων τους) 1, καθώς και ανωτάτου επιπέδου των ετήσιων αµοιβών τους. Τα εν λόγω ζητήµατα δεν είχε σταθεί δυνατό να επιλυθούν πριν την Θερινή διακοπή των εργασιών της κυβέρνησης, Θεωρήθηκε ωστόσο ότι έπρεπε να τύχουν άµεσης διευθέτησης από αυτήν, προτού ξεκινήσουν οι εργασίες και διαβουλεύσεις προς διευθέτηση και οριστικοποί ηση άλλων «ανοικτών» ζητηµάτων, όπως του προϋπολογισµού του προσεχούς έτουςζ. 0 βελγικός Τύπος αφιέρωσε αρκετές σελίδες κατά τις ηµέρες που ακολούθησαν για τους συσχετισµούς των πολιτικών δυνάµεων όπως αναδείχθηκαν από το αποτέλεσµα της ενδοκυβερνητικής διαπραγµάτευσης, τους «κερδισµένους» και τους «χαµένους». Σύµφωνα µε τα σχόλια λοιπόν του βελγικού Τύπου, το σοσιαλιστικό κόµµα το οποίο ηγείται του κυβερνητικού συνασπισµούαλλά ιδια ίτερα οι Φλαµανδοί σοσιαλδηµοκράτες (5ρ.), οι οποί οι αποτελούν εταίρους της οµοσπονδιακής κυβέρνησης συνασπισµού υπό τον επ ίσης σοσιαλιστή γαλλόφωνο πρωθυπουργό Elio Di Rupo (Ρ5), υπήρξαν οι «κερδισµένοι» όσον αφορά τις τοποθετήσεις ανώτατων στελεχών Ι Σε αυτήν την φάση ορίστηκαν οι επικεφαλής των δύο εταιρειών που Θα διαχειρίζονται τους βελγικούς σιδηροδρόµους (SNCB και Infrabel), της εταιρείας διαχείρισης επενδύσεων και συµµετοχών τον δηµοσίου (Socίete Federale de Partίcίpatίons et d'investissement), τον οργανισµού τυχερών παιγνίων (Loterίe Nationale), της κρατικής εταιρείας ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας (Belgocontrol), της βελγικής Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς (FSMA), καθώς και των διοικητικών συµβουλίων της Belgacom και του Αεροδροµίου Βρυξελλών. 2 Βλ. και άρθρο 7 ενηµερωτικού δελτίου περιόδου 21-31.8.2013. Για τα ανώτατα επίπεδα αµοιβών, βλ. και σχετική αναφορά µας σε άρθρο 7 ενηµερωτικού δελτίου περιόδου 1-20.1.2013. που στήριξαν. Σύµφωνα µε την αρθρογραφία, η πλειονότητα των νέων επικεφαλής στηρίχθηκε από τους σοσιαλιστές (6 από τους 13), γεγονός που κρίνεται λογικό, καθώς οι σοσιαλιστές κυριαρχούν εδώ και µερικά χρόνια ατην πολιτική σκηνή του Βελγ ίου. 0 πολιτικός σχηµατισµός που Θεωρείται «χαµένος» µε βάση την αρθρογραφία, είναι εκείνος των γαλλόφωνων χριστιανοδηµοκρατών (cdh) οι οποίοι αποτελούν επ ίσης µέρος του κυβερνητικού συνασπισµού, υπό την έννοια ότι δεν πέτυχε τον ορισµό κάποιου νέου υποψηφίου του ως επικεφαλής. Τα βελγικά, αλλά και διεθνή έντυπα και ηλεκτρονικά µέσα, έκαναν λόγο για επ ίτευξη λεπτής ισορροπίας µεταξύ τόσο των πολιτικών δυνάµεων, όσο και των περιφερειακών κυβερνήσεων κατά τον ορισµό των νέων επικεφαλής. Το ανώτατο επίπεδο ακαθάριστων αµοιβών των νέων επικεφαλής ορίστηκε στα 290 χιλιάδες ευρώ ετησίως, µε δυνατότητα πρόσθετων αποζηµιώσεων που δεν Θα υπερβα ίνουν το 10 /ο του ως άνω ποσού. Βεβα ίως, οι υψηλότατες απολαβές των επικεφαλής δύο σηµαντικών κρατικών εταιρειών, της Belgacom (D. Bellens, 2,4 εκατ. ) και Bpost (J. Thijs, 1,1 εκατ. ) αναµένεται να εξεταστούν όταν λήξουν οι Θητείες τους, τον Μάρτιο του 2015 και τον Ιανουάριο του 2014 αντίστοιχα. Αν και, τόσο ο κυβερνητικός συνασπισµός δια του οµοσπονδιακού Υπουργού ηµοσίων Επιχειρήσεων κ. Labille, όσο και το γαλλόφωνο σοσιαλιστικό κόµµα δια του προέδρου του κ. Magnette 3, έσπευσαν να χαρακτηρίσουν ως επιτυχία της κυβέρνησης τον ορισµό ανώτατου ορίου στις αµοιβές των επικεφαλής δηµοσίων επιχειρήσεων και οργανισµών, ο βελγικός Τύπος έδωσε ιδια ίτερη βαρύτητα στο γεγονός ότι δεν 3 Ο οποίος, ως αρµόδιος Υπουργός πριν τον κ. Labille, υπήρξε εµπνευστής της επιβολής ανώτατων ορίων στις αµοιβές των στελεχών δηµοσίων επιχειρήσεων. Σηµειωτέον ότι η επιβολή πλαφόν στις αµοιβές των επικεφαλής δηµοσίων επιχειρήσεων και οργανισµών Θα Θέσει πολύ γρήγορα και το ζήτηµα τον περιορισµού των αµοιβών άλλων υψηλόβαθµων στελεχών τους (λ.χ. γενικών διευθυντών), και δη εκείνων που απολαµβάνούν σε ορισµένες περιπτώσεις υψηλότερες αµοιβές από εκείνες των επικεφαλής. 2
αναπροσαρµόστηκαν ανάλογα οι ανώτατες αµοιβές σειράς άλλων, υψηλότατα αµειβόµενων, επικεφαλής όπως οι δύο προαναφερθέντες, οι οποίοι κατά πάσα πιθανότητα Θα αντιδράσουν όταν έρθει η στιγµή επαναπροσδιορισµού των αµοιβών τους- ενώ επ ίσης ορισµένοι από τους νυν µετακινούµενους επικεφαλής ενδέχεται να ζητήσουν «τερατώδεις» αποζηµιώσεις. 0 Υπουργός ηµοσίων Επιχειρήσεων κ. Labί lle έχει ήδη δηλώσει επί του εν λόγω ζητήµατος ότι αναµένει από τους µετακινούµενους επικεφαλής να επιδείξουν την απαιτούµενη υπευθυνότητα και ηθική. 0 βελγικός οικονοµικός Τύπος αναφέρει εξάλλου ότι η οµοσπονδιακή κυβέρνηση προτίθεται εντός των προσεχών εβδοµάδων να ξεκινήσει διαβουλεύσεις µε τις περιφερειακές κυβερνήσεις προκειµένου να επιτύχει ένα «σύµφωνο» για την ανταγωνιστικότητα. Οι στόχοι αυτού του συµφώνου συνίστανται κατ' αρχάς στον περιορισµό του µισθολογικού κόστους, στην µείωση των ενεργειακών επιβαρύνσεων για τις επιχειρήσεις, καθώς και στην οικοδόµηση µ ίας εναρµονισµένης στρατηγικής οµοσπονδιακής και περιφερειακών κυβερνήσεων για προώθηση της καινοτοµ ίας. Σύµφωνα µε τα δηµοσιεύµατα, ο πρωθυπουργός κ. ΟΙ Rupo, προέβη σε σχετική ανακοίνωση στην διάρκεια συνάντησής του στις 4.9 µε επικεφαλής κορυφα ίων βελγικών επιχειρηµατικών οµ ίλων. Οι προθέσεις της οµοσπονδιακής κυβέρνησης επικροτήθηκαν άτυπα από την περιφερειακή κυβέρνηση της Φλάνδρας, η οποία τάσσεται εδώ και καιρό υπέρ της υιοθέτησης ενός τέτοιου συµφώνου ανταγωνιστικότητας. 0 κ. Οι Rupo διευκρίνισε φυσικά ότι οι όποιες κινήσεις προς τόνωση της ανταγωνιστικότητας Θα πρέπει να γ ίνουν εντός του πλαισίου των δηµοσιονοµικών περιορισµών που αντιµετωπ ίζει το Βέλγιο. Η κυβέρνηση Οί Rupo έχει ήδη εγκρίνει κονδύλια περίπου 640 εκατ. για οριζόντιες µειώσεις των εργοδοτικών εισφορών και λοιπών επιβαρύνσεων κατά την διετία 2013-2014. 2. Ειδήσεις από τον ενεργειακό κλάδο στο Βέλγιο 'Εντονες συζητήσεις διεξάγονται το τελευτα ίο διάστηµα στο πλα ίσιο της περιφερειακής κυβέρνησης της Βαλλονίας αναφορικά µε τον τρόπο υπολογισµού απαλλαγ ής από τιµολόγηση και επιβαρύνσεις ποσότητας κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας ύψους 500 KW για το σύνολο των νοικοκυριών της περιφέρειας από το προσεχές έτος. Πρόκειται συγκεκριµένα για την οριστικοποί ηση του πλαισίου εντός του οποίου Θα λειτουργήσει εξαγγελία του περασµένου Φεβρουαρίουτου οικολόγου Υπουργού Ενέργειας της περιφέρειας, κ. Nollet, περί προοδευτικής τιµολόγησης της κατανάλωσης ηλεκτρικού ρεύµατος, που σηµα ίνει χαµηλότερες επιβαρύνσεις των λιγότερο «ενεργοβόρων» νοικοκυριών της Βαλλονίας, και αντίστοιχα, µεγαλύτερες επιβαρύνσεις των νοικοκυριών εκείνων που καταναλώνουν περισσότερο ηλεκτρικό ρεύµα. Σύµφωνα µε εκτιµήσεις που είδαν το φως του βελγικού Τύπου, το κόστος που θα κληθούν τα «ενεργοβόρα» νοικοκυριά να καλύψουν πρόκειται να ανέλθει σε µεταξύ 160 και 200 εκατ.. Με βάση το αρχικό σκεπτικό του Βαλλόνου Υπουργού, οι πρόσθετες επιβαρύνσεις Θα καλύπτονται από τα νοικοκυριά των οποίων η κατανάλωση θα υπερβα ίνει τις 5.000 KWh ετησίως, ενώ από την άλλη Θα απαλλάσσεται επιβαρύνσεων περί που το 78,6 /ο των νοικοκυριών της Βαλλονίας. Οι αριθµοί αυτοί βρίσκονται σε αναθεώρηση, καθώς από πρόσφατη σχετική έρευνα της περιφερειακής ρυθµιστικής αρχής ενέργειας της Βαλλονίας (Cwape) προέκυψε ότι η µέση ετήσια κατανάλωση στην περιφέρεια της Βαλλονίας ανέρχεται σε 4.230 KWh, γεγονός που, σύµφωνα µε τις εκτιµήσεις, φέρνει το ποσοστό των «πληπόµενων» από πρόσθετες επιβαρύνσεις νοικοκυριών στο 45 /ο µε 50 /ο του συνόλου των οικιακών καταναλωτών της περιφέρειας. Κατά το υπουργικό συµβούλιο της περιφέρειας της Βαλλονίας που έλαβε χώρα στις 5.9, η τελική απόφαση για το κατώφλι εφαρµογής των πρόσθετων επιβαρύνσεων αναβλήθηκε µεν, σύµφωνα όµως µε δηµοσιεύµατα του οικονοµικού Τύπου, η κυβέρνηση της Βαλλονίας προσανατολίζεται στην εφαρµογή δύο κατωφλίων, ενός στις 3
3.800 KWh για νοικοκυριά µεσα ίου µεγέθους και ενός άλλου στις 5.300 KWh για νοικοκυριά µε πολλά µέλη. Η κυβέρνηση της Βαλλονίας φα ίνεται ότι επιθυµεί αφ' ενός να µελετήσει περισσότερο τις επιπτώσεις του νέου συστήµατος τιµολόγησης στους καταναλωτές, και αφ' ετέρου να τους αφήσει λίγο χρόνο για να αναπροσαρµόσουν το επίπεδο κατανάλωσης ηλεκτρικού ρεύµατος. Σηµειώνεται ότι ο αρµόδιος Υπουργός κ. Nollet εµφανίζεται σήµερα πιο συντηρητικός στις εκτιµήσεις του, δηλώνοντας ότι περί που τα δύο τρίτα των νοικοκυριών της Βαλλονίας πρόκειται να ωφεληθούν από την εισαγωγή του νέου συστήµατος προοδευτικής τιµολόγησης. Σηµειώνουµε εξάλλου ότι σύµφωνα µε τον βελγικό Τύπο, δύο κλαδικοί σύνδεσµοι (η Febeg, που είναι σύνδεσµος παραγωγών ηλεκτρικής ενέργειας και φυσικού αερίου και η Edora, που είναι ο σύνδεσµος των επιχειρήσεων ανανεώσιµων πηγών ενέργειας) κατέθεσαν πρόσφατα εκ νέου προσφυγή ενώπιον του Συνταγµατικού ικαστηρίου του Βελγ ίου κατά της Θέσπισης, ήδη από τον προϋπολογισµό του 2012, ειδικού τέλους που καλούνται να πληρώνουν οι µεγάλοι παραγωγοί πράσινης ενέργειας προς την περιφερειακή κυβέρνηση της Βαλλονίας, για χρηµατοδότηση του προϋπολογισµού της περιφερειακής ρυθµιστικής αρχής ενέργειας (Cwape). Το ειδικό αυτό τέλος, το οποίο ανέρχεται σε 0,45 ανά MWh για το 2013, βαρύνει περίπου 440 εγκαταστάσεις των οποίων η παραγωγική ισχύς υπερβα ίνει τα 10 KW, που πρακτικά σηµα ίνει όλες τις εγκαταστάσεις παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιµες πηγές της Βαλλονίας (εγκαταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέργειας, ενέργειας από βιοµάζα, υδροηλεκτρικής ενέργειας, µε µοναδική εξα ίρεση τα οικιακά φωτοβολταϊκά συστήµατα). Κατά τις δύο οµοσπονδίες, η επιβολή του εν λόγω τέλους εισάγει διακριτική µεταχείριση εις βάρος των µεγάλων παραγωγών ενέργειας από ανανεώσιµες πηγές. Επ ίσης, σύµφωνα µε πρόσφατα δηµοσιεύµατα, οµάδα µεγάλων βιοµηχανικών καταναλωτών ηλεκτρικής ενέργειας 4 αποφάσισε να προσφύγει κατά της βελγικής Ρυθµιστικής Επιτροπής Ηλεκτρισµού και Αερίου (CREG) στην δικαιοσύνη, προκειµένου να απαλλαγεί από την υποχρέωση πληρωµής µελλοντικών τιµολογ ίων µε βάση τις νέες τιµές διανοµής ηλεκτρικού ρεύµατος (Γ15 d'injection d'electrίcite) τις οποίες έχει εγκρίνει η Επιτροπή τον Μάιο του τρέχοντος έτους, και οι οποίες εκτιµάται ότι Θα επιβαρύνουν τις Θιγόµενες επιχειρήσεις κατά 300 εκατ. σε χρονικό ορίζοντα τετραετίας. Η εν λόγω προσφυγ ή έρχεται σε συνέχεια προηγούµενης ανάλογης, µερικώς επιτυχηµένης προσφυγής που είχαν ασκήσει οι παραγωγοί ηλεκτρικής ενέργειας κατά της ΕΙ ία, που είναι η διαχειρίστρια του δικτύου διανοµής ηλεκτρικού ρεύµατος στο Βέλγιο. Τέλος, σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα του βελγικού οικονοµικού Τύπου, υπό σχηµατισµό κοινοπραξία µε τίτλο "Iland" που απαρτίζεται από τις Electrabel, Deme (κατασκευαστική εταιρεία, ειδικεύεται στα λιµενικά / θαλάσσια τεχνικά έργα), SRIW (η Περιφερειακή Εταιρεία Επενδύσεων της Βαλλονίας) και ΡΜ (η Περιφερειακή Εταιρεία Επενδύσεων της Φλάνδρας) 5 σχεδιάζει να κατασκευάσει στην Βόρεια Θάλασσα (στα ανοικτά του Zeebrugge ή του Wenduί ne) τεχνητή νησίδα, µε σκοπό την αποθήκευση ηλεκτρικής ενέργειας. Το εκτιµώµενο ύψος της επένδυσης που Θα απαιτηθεί ανέρχεται σε 1,2 δις.. Σύµφωνα µε τα δηµοσιεύµατα, οι σχετικές συζητήσεις βρίσκονται σε αρκετά προχωρηµένο στάδιο, και ο σχετικός δηµόσιος διαγωνισµός ενδέχεται να ξεκινήσει πριν το τέλος του 4 Πρόκειται για µέλη της βελγικής Οµοσπονδίας Βιοµηχανικών Χρηστών Ενέργειας (Febeliec). Μεταξύ αυτών, οι Arcelor Mittal, Bayer, Solvay, BASF, NLMK Holdings, Nyrstar, Infrabel και Air Liquide. Σηµειώνουµε ότι η Infrabel, διαχειρίστρια του βελγικού σιδηροδροµικού δικτύου, διαµαρτύρεται ιδιαίτερα έντονα το τελευταίο διάστηµα σχετικά µε το ότι η αύξηση των τιµών µεταφοράς ηλεκτρικού ρεύµατος που χρεώνει η ΕΙία, σε συνδυασµό µε το σύστηµα στήριξης της πράσινης ενέργειας στην Βαλλονία (πράσινα πιστοποιητικά) επιβαρύνουν σε εξαιρετικά µεγάλο βαθµό το κοστολόγιό της, το οποίο και είναι αναγκασµένη να µετακυλύει στους χρήστες του σιδηροδροµικού δικτύου. 5 Όλες µέτοχοι σε offshore βελγικά αιολικά πάρκα. 4
τρέχοντος έτους. Σύµφωνα µε τον αρµόδιο Υπουργό Ενέργειας κ. Wathelet, πρόκειται για επενδυτικό σχέδιο εξαιρετικού ενδιαφέροντος και απολύτως συµπληρωµατικό των εγκαταστάσεων παραγωγής αιολικής ενέργειας που υπάρχουν στα ανοικτά του Βελγ ίου (offshore). Παρόµοια σχέδια υπάρχουν από πλευράς ΕΙ ία, για την κατασκευή τεχνητής ατόλης και πλατφόρµας στην Βόρεια Θάλασσα, που Θα λειτουργεί ως συνδετικός κρίκος για την διασύνδεση των Θαλάσσιων αιολικών πάρκων του Βελγ ίου µεταξύ τους και µε τα χερσα ία δίκτυα, καθώς και ως µέσον διασύνδεσης µε αιολικά πάρκα και δί κτυα γειτονικών χωρών. Η εκτιµώµενη επένδυση σε έργα κατασκευής και διασύνδεσης ανέρχεται σε µεταξύ 600 εκατ. και 1 δις.. 3, Κέρδη εµφάνισε το πρώτο εξάµηνο του 20Ζ3 η τράπεζα Be/f/us Σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα του βελγικού οικονοµικού Τύπου, καθώς και της διοίκησής της, η τράπεζα Belfιus, εκ των µεγαλυτέρων τραπεζών του Βελγ ίου και η οποία αποτελεί τον εθνικοποιηµένο βελγικό βραχίονα του τραπεζικού οµ ίλου DEXIA, κατά το πρώτο εξάµηνο του τρέχοντος έτους πέτυχε κέρδη ύψους 255 εκατ., περί που στα ίδια επί πεδα µε εκείνα του πρώτου εξαµήνου του παρελθόντος έτους. Τα έσοδα της Belfι us το πρώτο εξάµηνο του 2013 ανήλθαν σε 1,05 δις., σηµειώνοντας πτώση 23 /ο έναντι της αντίστοιχης περιόδου του 2012, κατά την οποία ωστόσο τα έσοδα από έκτακτες πηγές είχαν υπάρξει ιδια ίτερα αυξηµένα. Η διοίκηση της Belfί us κρίνει τα αποτελέσµατα πρώτου εξαµήνου ικανοποιητικά δεδοµένου του δύσκολου οικονοµικού περιβάλλοντος, ενώ υπογραµµ ίζει και ότι από τα τέλη του 2011 της εποχή της εθνικοποί ησής της- η τράπεζα έχει µειώσει αισθητά την έκθεσή της σε επικίνδυνες τοποθετήσεις από τα 56 δις. στα 14,4 δις. Ε. Το αποτέλεσµα κρίνεται από τον οικονοµικό Τύπο ως καλό µεν, οφειλόµενο εν µέρει δε και πάλι σε ορισµένα εξαιρετικά, συγκυριακά κέρδη (όπως λ.χ. από επιτυχηµένη ανταλλαγή παράγωγων τίτλων). Σύµφωνα µε τον βελγικό οικονοµικό Τύπο, ακόµη και αν η κερδοφορία της Belfius βρίσκεται σε ευθυγράµµιση µε το σχέδιο αναδιοργάνωσής της που έχει συµφωνηθεί µε την Ευρ. Επιτροπή, δεν επιλύει ωστόσο τα προβλήµατα που αντιµετωπ ίζει η τράπεζα όσον αφορά την κεφαλαιοποί ησή της, ενώ Θα πρέπει να αποκλείεται το ενδεχόµενο παροχής βοήθειας τόνωσης της ρευστότητάς της6 από µεριάς του βελγικού κράτους. 4. Τελεσίγραφο της λιτό/στ Μittα/ στους εκπροσώπους των εργαζοµένων Η διοί κηση της Arcelor M ίttal, σύµφωνα µε την πρόσφατη αρθρογραφία, έθεσε τελεσίγραφο στους εκπροσώπους των εργαζοµένων, να αποδεχθούν το σχέδιό της για διάσωση των µονάδων χαλυβουργ ίας στην Λιέγη. Εφ' όσον οι προτάσεις της διοίκησης δεν γ ίνουν αποδεκτές (η διορία που δόθηκε ήταν για τις 9 Σεπτεµβρίου), αυτή Θα προχωρήσει στο αρχικό της σχέδιο αναδιάρθρωσης, το οποίο Θα σηµάνει παύση λειτουργ ίας 6 γραµµών παραγωγής και απώλεια 1.300 θέσεων εργασίας'. Σύµφωνα µε την διοίκηση της πολυεθνικής χαλυβουργ ίας, το σχέδιό της, µεταξύ άλλων εγγυάται την διατήρηση ενός βιώσιµου κατά την άποψή της- επιπέδου δραστηριότητας και την τροφοδοσία µε πρώτες ύλες, την µη παύση λειτουργ ίας 2 από τις «καταδικασµένες» σε κλείσιµο γραµµές ψυχρής έλασης, την Θέση σε συντήρηση γραµµών παραγωγής που Θα σταµατήσουν να λειτουργούν, καθώς και την διάθεση κονδυλίων ύψους 138 εκατ. σε επενδύσεις για εκσυγχρονισµό µονάδων και έρευνα και ανάπτυξη νέων τεχνολογιών. Η διοίκηση της χαλυβουργ ίας δεν εγγυάται την συνέχιση των δραστηριοτήτων έρευνας και ανάπτυξης µετά το έτος 2015, εφ' όσον δεν γ ίνει δεκτό το σχέδιό της. Σύµφωνα µε την διοί κηση της Arcelor M ίttal, οι εγκαταστάσεις της χαλυβουργ ίας ατην Λιέγη συνεχίζουν να είναι ζηµιογόνες, γεγονός που είναι κατά την άποψή της «ανυπόφορο» τόσο από πλευράς χρηµατοοικονοµικής, όσο και ανθρώπινης. Κατά τα εργατικά συνδικάτα, το βιοµηχανικό 6 Ιδιαίτερα εν όψει Θέσης σε εφαρµογή τον νέου διεθνούς τραπεζικού ρυθµιστικού πλαισίου της Βασιλείας ΙΙΙ. 7 Βλ. και προηγούµενα σχετικά άρθρα, µε πλέον πρόσφατο το 7(ζ) ενηµερωτικού δελτίου περιόδου 11.7-10.8.2013. 5
σχέδιο που έχει υποβάλει η διοίκηση της χαλυβουργ ίας δεν αποτελεί διαπραγµατευτική βάση (δηλ. δεν τους είναι αποδεκτό), ενώ ανέµεναν σύσκεψη επ ί του ζητήµατος µε την κυβέρνηση της περιφέρειας της Βαλλονίας στις 5 Σεπτεµβρίου. 0 οικονοµικός Τύπος, σχολιάζοντας την σύσκεψη της 5ης Σεπτεµβρίου, κάνει λόγο για κυριολεκτικό αδιέξοδο στην υπόθεση, καθώς ούτε η κυβέρνηση της Βαλλονίας είναι σε θέση, κυρίως οικονοµική, να εθνικοποιήσει και διαχειριστεί τις χαλυβουργικές εγκαταστάσεις στην Λιέγη Θ, ούτε υποψήφιος αγοραστής τους εµφανίζεται, αλλά ούτε και υπάρχει πρόθεση της Arcelor Mittal να τις πωλήσει, ενώ από την άλλη πλευρά υπάρχει η άκαµπτη στάση των εργατικών συνδικάτων που απαιτούν λύσεις συνολικής διάσωσης της χαλυβουργ ίας στην περιοχή. Η καλύτερη κατεύθυνση που Θα πρέπει ως εκ τούτου να ακολουθηθεί, σύµφωνα και µε σχετικό ανακοινωθέν της περιφερειακής κυβέρνησης της Βαλλονίας µετά την σύσκεψη, είναι η ενίσχυση της προσπάθειας ανασύνταξης, αναδιάρθρωσης και σταδιακής αναπροσαρµογής της χαλυβουργ ίας στην Λιέγη. Η κυβέρνηση της Βαλλονίας προτίθεται, σύµφωνα µε τον βελγικό οικονοµικό Τύπο, να διαθέσει κονδύλια περί που µισού δισεκατοµµυρίου για την αναδιάρθρωση της χαλυβουργ ίας στην περιοχή της Λιέγης, ωστόσο προβληµατίζεται αναφορικά µε τις πηγές από τις οποίες Θα αντλήσει χρηµατοδότηση, αλλά και µε τις δράσεις τις οποίες Θα χρηµατοδοτούσαν αυτά τα κονδύλια. Η κυβέρνηση της Βαλλονίας κάλεσε την διοίκηση της Arcelor Mittal και τους εκπροσώπους των εργατικών συνδικάτων σε τριµερή σύσκεψη στις 9 Σεπτεµβρίου, ηµέρα λήξης του τελεσιγράφου που είχε δώσει η διοί κηση της χαλυβουργ ίας (βλ. ανωτέρω). Στην σύσκεψη αυτή, η διοίκηση της 8 Σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα του οικονοµικού Τύπον, το νοµοσχέδιο που Θα δίνει το δικαίωµα στην περιφερειακή κυβέρνηση να εθνικοποιήσει κλάδους δραστηριότητας χάριν δηµοσίου συµφέροντος αποστέλλεται επί του παρόντος για γνωµοδότηση στο Οικονοµικό και Κοινωνικό Συµβούλιο της Βαλλονίας, ενώ στη συνέχεια Θα προωθηθεί για γνωµοδότηση στο Νοµικό Συµβούλιο του Κράτους. χαλυβουργ ίας ξεκαθάρισε ότι εµµένει στο σχέδιό της για διατήρηση 6 συνολικά γραµµών παραγωγής σε λειτουργ ία και την Θέση των υπολοίπων σε καθεστώς συντήρησης, χωρίς ωστόσο επιβάρυνση κόστους για την εταιρεία. Η Arcelor Mittal δέχθηκε επ ίσης να συνεισφέρει στο σχέδιο αναδιάρθρωσης της χαλυβουργ ίας και επανεκκίνησης της οικονοµικής δραστηριότητας στην περιοχή της Λιέγης. 5. ανεισµός βελγικού δηµοσίου Σύµφωνα µε την βελγική Υπηρεσία ιαχείρισης Χρέους (Agence Β&98 de Ι 1@1Ι) στις 3 Σεπτεµβρίου διατέθηκαν έντοκα γραµµάτια δηµοσίου διάρκειας 3 και 6 µηνών, από τα οποία αντλήθηκαν 1,38 δις., µε µέσα επιτόκια σε ανώτερο επ ί πεδο από ότι σε πρόσφατες ανάλογες απόπειρες δανεισµού. Από την διάθεση των εντόκων γραµµατίων τρίµηνης διάρκειας αντλήθηκαν 600 εκατ., µε µέσο επιτόκιο 0,061 /ο έναντι 0,034 /ο στην αντίστοιχη διάθεση της 13ης Αυγούστου και λόγο ζήτησης-προσφοράς στο 4,03, έναντι 3,29 στις 13 Αυγούστου. Από την διάθεση των εντόκων γραµµατίων εξάµηνης διάρκειας αντλήθηκαν 780 εκατ., µε µέσο επιτόκιο 0,093 /ο, έναντι 0,083 /ο στην αντίστοιχη διάθεση της 30ης Ιουλίου (και λόγο ζήτησης-προσφοράς στο 2,72 έναντι 2,71 στα τέλη Ιουλίου). Η απόπειρα εσωτερικού δανεισµού του βελγικού δηµοσίου ολοκληρώθηκε στις 3 Σεπτεµβρίου, µε το αποτέλεσµά της ξανά αρκετά απογοητευτικό. Συγκεκριµένα αντλήθηκαν µόλις 23,8 εκατ. -ποσόν διπλάσιο εκείνου της προσπάθειας του Ιουνίου- ποσόν που ωστόσο κινείται σε ιστορικά χαµηλά επ ίπεδα. Παράλληλα, ο βελγικός οικονοµικός Τύπος τονίζει το γεγονός ότι το επ ίπεδο της ζήτησης υπήρξε εξαιρετικά χαµηλό, καθώς ενδιαφέρθηκαν µόλις 1.190 ιδιώτες επενδυτές. Τα κρατικά οµόλογα πενταετούς διάρκειας (που διατέθηκαν µε επιτόκιο 1,35 /ο) απέφεραν στα κρατικά ταµεία 8,1 εκατ., ενώ εκείνα οκταετούς διάρκειας (µε επιτόκιο 2,15 /ο) απέφεραν 15,7 εκατ.. Σηµειώνεται ότι το συνολικό ποσόν των 23,8 εκατ. που αντλήθηκε αποτελεί την καλύτερη επ ίδοση εσωτερικού οµολογιακού δανεισµού από τον Ιούνιο του 2012, όταν είχαν αντληθεί 4β 6
εκατ., ενώ στην αντίστοιχη προσπάθεια του φετινού Ιουνίου είχαν αντληθεί µόλις 9,34 εκατ.. Στις τρεις φετινές απόπειρες εσωτερικού οµολογιακού δανεισµού, το βελγικό κράτος έχει αντλήσει µόλις 45,85 εκατ.. Σύµφωνα µε την βελγική Υπηρεσία ιαχείρισης Χρέους, η ζήτηση για κρατικά οµόλογα από τους µικροεπενδυτές αναµένεται να τονωθεί εφ' όσον καθώς φα ί νεται- τα επιτόκια συνεχίσουν την ελαφρά ανοδική τους πορεία προς τα επ ί πεδα µεταξύ 3 /ο και 4 /ο. Σηµειώνουµε ότι στις αρχές Σεπτεµβρίου, τα επιτόκια των κρατικών οµολόγων της ευρωζώνης σηµείωσαν ανοδική πορεία, ενώ τα επιτόκια των βελγικών οµολόγων, ακολουθώντας την γενική τάση σηµείωσαν άνοδο 9,4 µονάδων βάσης και έφθασαν το 2,89 /ο στις 5.9, που αποτέλεσε το υψηλότερο επί πεδό τους από τις αρχές Ιουλίου του 2012. 6, ηµοσιονοµικά Βελγίου 0 βελγικός οικονοµικός Τύπος αναφέρθηκε στις αρχές Σεπτεµβρίου αρκετά εκτεταµένα στις επικεί µενες εργασί ες της οµοσπονδιακής και των περιφερειακών κυβερνήσεων ώστε να οριστικοποιηθούν οι προϋπολογισµοί τους για το προσεχές έτος, να εντοπιστούν οι πηγές των πρόσθετων κονδυλίων που απαιτούνται ώστε να επιτευχθούν οι στόχοι, και βέβαια να διευκρινιστούν τα όποια νέα µέτρα δηµοσιονοµικής εξοικονόµησης. Λίγο πριν τα µέσα Σεπτεµβρίου αναµένεται αναφορά της ειδικής επιτροπής παρακολούθησης του προϋπολογισµού (Comite de Monitoring), στην οποία θα αποτυπώνεται η µέχρι τώρα πορεία εκτέλεσης του φετινού προϋπολογισµού, αλλά και οι µακροοικονοµικές υποθέσεις σχετικά µε τον ρυθµό ανάπτυξης φέτος και κατά το προσεχές έτος. Σύµφωνα µε τους οικονοµικούς αναλυτές, δεν αποκλείεται να απαιτηθεί πρόσθετη εξοικονόµηση κονδυλίων και φέτος, ενώ για του χρόνου, στον βαθµό που η κυβέρνηση θελήσει να ενεργοποιήσει πρόγραµµα επανεκκί νησης της οικονοµίας που Θα εί ναι ιδια ίτερα αρεστό εν όψει εθνικών εκλογών προσεχούς Μαΐουενδέχεται να µην επαρκέσουν τα κονδύλια ύψους 400 µε 500 εκατ. που αναζητούνται για να βρεθεί ο προϋπολογισµός του 2014 εντός στόχων (συνολικό έλλειµµα 2,1% και διαρθρωτικό 1,2 /ο του ΑΕΠ), αλλά να χρειασθούν και πρόσθετες εξοικονοµήσεις. Σύµφωνα µε τις δηµοσιογραφικές εκτιµήσεις, το γεγονός ότι επίκεινται εθνικές εκλογές τον Μάιο του 2014 ενδέχεται να περιπλέξει την συζήτηση για τον προϋπολογισµό σε οµοσπονδιακό επ ί πεδο, µε την κυβέρνηση να θελήσει να γ ίνει αρεστή προεκλογικά και να µεταθέσει τις όποιες δύσκολες αποφάσεις για µετά τις εκλογές (πράγµα µάλλον δύσκολο καθώς το Βέλγιο είναι υποχρεωµένο να βελτιώσει τα δηµοσιονοµικά του µεγέθη κατ' απα ίτηση της Ευρ. Επιτροπής). Χωριστή µνεία γ ί νεται από τον οικονοµικό Τύπο και στις δυσκολίες επίτευξης των δηµοσιονοµικών στόχων και της οριστικοποί ησης των προϋπολογισµών του 2014 για τις περιφερειακές κυβερνήσεις της Βαλλονίας και των Βρυξελλών. Σηµειώνεται ότι µέχρι τις 15 Οκτωβρίου, η οµοσπονδιακή κυβέρνηση, και οι περιφερειακές κυβερνήσεις του Βελγ ίου πρέπει να έχουν καταθέσει στην Ευρ. Επιτροπή τους προϋπολογισµούς του 2014 προς εξέταση. Σηµειώνουµε ότι πρόσφατα, το Bureα u Federαl du ΡΙαη αναθεώρησε προς τα επάνω την εκτίµησή του για τον φετινό ρυθµό ανάπτυξης σε 0,1 /ο από µηδενικό, ενώ η Κεντρική Τράπεζα του Βελγ ίου επίσης αναθεώρησε προς τα επάνω τον ρυθµό ανάπτυξης της βελγικής οικονοµίας κατά το δεύτερο τρίµηνο του τρέχοντος έτους σε 0,2 /ο από 0,1 /ο, έναντι του πρώτου τριµήνου του έτους 9. Σε σύγκριση µε το δεύτερο τρίµηνο του περασµένου έτους, η ανάπτυξη κινήθηκε σε σταθερά επί πεδα (0 /ο). Το δεύτερο τρίµηνο του τρέχοντος έτους, ελαφρά µεγέθυνση σηµείωσαν έναντι του πρώτου τριµήνου οι κλάδοι βιοµηχανίας (+0,4 /ο) και υπηρεσιών (+0,2 /ο), σε αντίθεση µε τον κλάδο κατασκευών που σηµείωσε ελαφρά κάµψη (-0,4 /ο). Η ιδιωτική κατανάλωση ενισχύθηκε κατά 0,2 /ο ενώ οι ιδιωτικές επενδύσεις κατά 0,7 /ο έναντι του προηγούµενου τριµήνου. Οι καλύτερες των αναµενοµένων αυτές επιδόσεις του βελγικού ΑΕΠ, κατά τον οικονοµικό Τύπο, πρέπει 9 Βλ. και αναφορά µας σε άρθρο 6 ενηµερωτικού δελτίου περιόδου 11.7-10.8.2013. 7
λογικά να δηµιουργούν κάποια αισιοδοξία στην κυβέρνηση ιο Σύµφωνα µε στοιχεία του οµοσπονδιακού Υπ. Οικονοµικών που δηµοσιεύθηκαν πρόσφατα, µέχρι τις 15 Ιουλίου τρέχοντος έτους, οι υπηρεσίες του είχαν δεχθεί 16.245 αιτήµατα φορολογικής ρύθµισης, για συνολικό ποσόν 2,887 δις.. Κατά τις εκτιµήσεις οικονοµικών αναλυτών, τα συνολικά έσοδα από ποινές για ρύθµιση των εκκρεµών φορολογικών υποθέσεων πρόκειται να ανέλθουν σε περίπου 865 εκατ. για το διάστηµα από τις αρχές του έτους µέχρι τις 15.7. Ουµίζουµε ότι από τα µέσα Ιουλίου «τρέχει» µέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους 11 νέο Θεσµικό πλα ίσιο φορολογικής αµνηστίας, το οποίο σύµφωνα µε τις κυβερνητικές εξαγγελίες, Θα είναι και το τελευτα ίο που Θα ισχύσει. Σηµειώνουµε τέλος ότι πολύ πρόσφατα, το γαλλόφωνο χριοτιανοδηµοκρατικό κόµµα cdη, δια του προέδρου του κ. Lutgen, πρότεινε την εγκατάλειψη του συστήµατος ενισχύσεων φοροαπαλλαγών των επιχειρήσεων δια των πλασµατικών τόκων, µε παράλληλη σταδιακή µείωση του συντελεστή φορολογ ίας των εταιρικών κερδών. Η ιδέα αυτή επέφερε αρκετές αρνητικές αντιδράσεις, όπως από την 'Ενωση Επιχειρήσεων Βαλλονίας (U ηίοη Wallonne des Entreprίses - UWE) και την AWEX (Οργανισµό Προώθησης Εξαγωγών και Προσέλκυσης Επενδύσεων της Βαλλονίας), αλλά και σε πολιτικό επ ίπεδο. 7, Λοιπές ειδήσεις (α) Αλλαγή ηγεσίας στην λιανεµπορική αλυσίδα Delhaize: Σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα του βελγικού Τύπου, τον προσεχή Νοέµβριο πρόκειται να αλλάξει η ηγεσία του µεγάλου βελγικού λιανεµπορικού οµ ίλου Delha ίze, µε την αντικατάσταση του απερχόµενου διευθύνοντος συµβούλου Pίerre-ΟΙ ίνίer Beckers από τον Ολλανδό 100 ρυθµός ανάπτυξης 0,1 /ο το 2013 εκτιµάται ότι θα προσφέρει στην κυβέρνηση πρόσθετο «δηµοσιονοµικό περιθώριο» περίπου 190 εκατ. Ε, το οποίο µπορεί να αποδειχθεί ιδιαίτερα σηµαντικό εφ' όσον προχωρήσει το πρόγραµµα επανεκκίνησης της οικονοµίας και τόνωσης της ανταγωνιστικότητας. 11 Βλ. και προηγούµενη αρθρογραφία, µε πλέον πρόσφατο το άρθρο 2 ενηµερωτικού δελτίου περιόδου 11.7-10.8.2013. Frans Muller, ο οποίος υπήρξε επί 15ετία υψηλόβαθµο στέλεχος του γερµανικού λιανεµπορικού οµ ίλου Metro (επικεφαλής του τµήµατος Cash & Carry, του µεγαλύτερου της αλυσίδας, από το 2008). Σύµφωνα µε τον οικονοµικό Τύπο, η χρηµαταγορά του Βελγ ίου δεν υποδέχθηκε εκ πρώτης όψεως µε καλό µάτι την αλλαγή αυτή, αφ' ενός δείχνοντας ελαφρά δυσπιστία όσον αφορά την πείρα του Ολλανδού πι (ιδια ίτερα σχετικά µε την αµερικανική λιανεµπορική αγορά), και αφ' ετέρου απογοήτευση για την µη αντικατάσταση του Beckers από τον Roland Smith, ο οποίος διηύθυνε µέχρι πρότινος την αµερικανική θυγατρική του οµ ίλου Delhaize. 'Οπως σηµειώνει ο Τύπος, είναι η πρώτη φορά στην ιστορία της Delhaize που ο αντικαταστάτης του απερχόµενου διευθύνοντος συµβούλου δεν βρέθηκε µεταξύ των οικογενειών που ίδρυσαν την εταιρεία. (β) ιαρθρωτικές µεταρρυθµίσεις τραπεζικού κλάδου στο Βέλγιο: 0 βελγικός οικονοµικός Τύπος σχολίασε στις αρχές Σεπτεµβρίου τις δηλώσεις της αντιπροέδρου της οµοσπονδιακής κυβέρνησης κας Onkelί nx αναφορικά µε την αναγκαιότητα διαχωρισµού των αποταµιευτικών από τις επενδυτικές δραστηριότητες των τραπεζικών ιδρυµάτων. Με τις δηλώσεις της κας Onkelίnx επανέρχεται έτσι το ζήτηµα του διαχωρισµού των τραπεζικών ιδρυµάτων σε αποταµιευτικά ιδρύµατα και επενδυτικά χρηµατοπιστωτικά ιδρύµατα12, το οποίο έχει απασχολήσει κατά κόρον την πολιτική και οικονοµική συζήτηση στο Βέλγιο τουλάχιστον το τελευτα ίο έτος. Ουµ ίζουµε ότι η Κεντρική Τράπεζα του Βελγ ίου, σε πρόσφατη σχετική έκθεσή της 13, κατά κάποιον τρόπο συντασσόµενη µε την γραµµή της Ευρ. Επιτροπής, υιοθετεί επιφυλακτική στάση όσον αφορά το συζητούµενο σε ευρωπαϊκό επίπεδο ζήτηµα του διαχωρισµού των δραστηριοτήτων αποταµιευτικών και επενδυτικών τραπεζικών ιδρυµάτων, ενώ προτείνει µέτρα ενίσχυσης της πρόληψης δηµιουργ ίας συνθηκών κρίσης, 12' Η εναλλακτικά, διαχωρισµού των αποταµιευτικών από τις επενδυτικές λειτουργίες εντός των τραπεζικών ιδρυµάτων. ι3 Βλ. αναφορά µας σε άρθρο 7(ζ) ενηµερωτικού δελτίου περιόδου 1-10.7.2013. 8
και την κατάρτιση προγραµµάτων ανάκαµψης των τραπεζικών ιδρυµάτων της χώρας, σε περί πτωση κρίσης. Με την γνώµη της Κεντρικής Τράπεζας φα ίνεται να συντάσσεται ο οµοσπονδιακός Υπουργός Οικονοµικών κ. Geens. (y) Απονοµή βραβείου «Επrχείρησης της Χρονιάς». Στις 7 Οκτωβρίου πρόκειται να λάβει χώρα στο συνεδριακό-εκθεσιακό κέντρο του Heysel των Βρυξελλών, η τελετή απονοµής του βραβείου της καλύτερης επιχείρησης του 2013, από τον Βέλγο πρωθυπουργό κ. ΟΙ Rupo. Τα εν λόγω βραβεία απονέµονται σε ετήσια βάση από το 1996, ενώ η όλη διοργάνωση γ ίνεται από τις εταιρείες Ernst & Young (συµβουλευτική), Ι'Echo (εφηµερίδα) και ΒΝΡ Paribas Fortis (τράπεζα). Υποψήφιες για το φετινό βραβείο είναι οι εταιρείες Bruyerre (κατασκευάζει προϊόντα σοκολατοποι ίας, ζαχαροπλαστικής, αρτοποι ίας), Immoweb (ηγέτιδα της βελγικής αγοράς αγγελιών κτηµαταγοράς), Ο+ (απασχολείται στον κλάδο διανοµής πετρελα ίου Θέρµανσης, καθώς και πιο πρόσφατα, ηλεκτρικού ρεύµατος και φυσικού αερίου) και Tilman (φαρµακευτικό εργαστήριο που ειδικεύεται ατην παραγωγή προϊόντων φυτοθεραπείας). Θυµίζουµε ότι το περσινό βραβείο είχε απονεµηθεί στον όµιλο TPF (πρόκειται για διεθνοποιηµένο βελγικό κατασκευαστικό όµιλο)14. Για πρώτη φορά φέτος εξάλλου, πρόκειται να απονεµηθεί βραβείο «Ελπιδοφόρας Νέας Επιχείρησης» σε νεοσυσταθείσες επιχειρήσεις που παρουσιάζουν ισχυρές προοπτικές µεγέθυνσης. (δ) Α ναδιάρθρωση βελγικής εταιρείας σιδηροδρόµων (SN( ): Σε συνέχεια σχετικού µας άρθρου στο προηγούµενο ενηµερωτικό δελτίο 15, σύµφωνα µε τον βελγικό οικονοµικό Τύπο, οµάδες εργασίας που έχουν συσταθεί κατόπιν εντολής της οµοσπονδιακής κυβέρνησης, εργάζονται µε σκοπό τον καταµερισµό του χρέους της εταιρείας σιδηροδρόµων µεταξύ των δύο βασικών εταιρικών οντοτήτων που θα παραµείνουν µετά την αναδιάρθρωση, 14 Βλ. σχετική αναφορά µας σε άρθρο 9 ενηµερωτικού δελτίου περιόδου 11-20.2.2013. 15 Βλ. άρθρο 10(α) ενηµερωτικού δελτίου περιόδου 21-31.8.2013. δηλαδή της SNCB και της Infrabel, µε αναλογ ία 55 /ο έναντι 45%, η οποία και προκρίνεται από πλευράς αρµόδιου Υπουργού κ. Labille. Το χρέος των βελγικών σιδηροδρόµων εκτιµάται ότι στο τέλος του τρέχοντος έτους θα ανέρχεται σε 3,9 δις., και ως εκ τούτου η νέα SNCB Θα ξεκινήσει µε χρέος 2,14 δις., ενώ η Infrabel µε χρέος 1,75 δις.. Σηµειώνεται ότι το χρέος της εταιρείας σιδηροδρόµων έχει ακολουθήσει έντονα ανοδική πορεία τα τελευταία χρόνια, καθώς στις αρχές του 2005, όταν η εταιρεία διασπάσθηκε σε τρία κοµµάτια ανερχόταν σε 2 δις. (καθώς σηµαντικό µέρος του συνολικού της χρέους αναλήφθηκε τότε από το βελγικό κράτος), ενώ στα τέλη του 2012 έφθασε τα 3,8 δις. Ε. Το βασικό κριτήριο µε βάση το οποίο φα ίνεται ότι προκρίθηκε από την οµοσπονδιακή κυβέρνηση ο καταµερισµός του χρέους µεταξύ SNCB και Infrabel είναι η αποφυγ ή υπερβολικής οικονοµικής επιβάρυνσης των δύο εταιρικών οντοτήτων, που Θα έθετε σε κίνδυνο την µελλοντική τους ανάπτυξη. Σηµειώνουµε ότι η κυβέρνηση Θα ορίσει προσωρινό µεταβατικό διαχειριστή της εταιρείας σιδηροδρόµων, ώστε το νέο εταιρικό σχήµα να καταστεί λειτουργικό από 1.1.2014 16 (ε) Νέο ιστορικά υψηλό επίπεδο αποταµιεύσεων. Σύµφωνα µε πρόσφατα στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας του Βελγ ίου (ΒΝΒ), το συνολικό ποσόν που είναι κατατεθειµένο σε αποταµιευτικούς λογαριασµούς στο Βέλγιο ανέρχεται σε 246,06 δις., αυξηµένο κατά 551 εκατ. ή 0,22 /ο έναντι του αντίστοιχου ποσού που είχε δηµοσιευθεί τον περασµένο Ιούνιο 17 Από το ξεκίνηµα της φετινής χρονιάς, οι ιδιωτικές αποταµιεύσεις έχουν αυξηθεί κατά 10,185 δις. (+4,31 /ο), ενώ από τον Σεπτέµβριο του 2008 (αρχές της οικονοµικής κρίσης), οι αποταµιευτικοί λογαριασµοί στο Βέλγιο έχουν προσελκύσει συνολικά 103,45 δις. Ε. ι6 Και εν συνεχεία Θα αναλάβούν οι ορισθέντες επικεφαλής των εταιρικών οντοτήτων, όπως έχουµε σηµειώσει στο άρθρο 1 του παρόντος δελτίου. Τον περασµένο Ιούνιο οι αποταµιευτικοί λογαριασµοί είχαν προσελκύσει 793 εκατ. και τον Μάιο 1,644 δις.. 9
(στ) Ευρωπαϊκές ενισχύσεις για καταπολέµηση της σνερyίας των νέων. 0 βελγικός οικονοµικός Τύπος αναφέρει ότι οι βελγικές περιοχές Ηαί ηαυt, Λιέγης και Βρυξελλών, που πλήττονται από ιδια ίτερα υψηλά επ ί πεδα ανεργ ίας, εκτιµάται ότι Θα βοηθηθούν κατά την προσεχή διετία από κονδύλια ευρωπαϊκά, σε συνδυασµό µε εθνικά - περιφερειακά, συνολικού ύψους πλησίον των 120 εκατ., µε σκοπό την καταπολέµηση της ανεργ ίας, ειδικότερα των νέων. Οι εν λόγω χρηµατοδοτήσεις προκύπτουν από τις πρόσφατες σχετικές αποφάσεις του Συµβουλίου της Ε.Ε., περί διάθεσης 8 περί που δις. µέχρι το 2020, εκ των οποίων τα 6 δις. στην αµέσως προσεχή διετία. Σύµφωνα µε τις εκτιµήσεις του Τύπου, τα κονδύλια αυτά είναι σηµαντικά για το µέγεθος του Βελγ ίου και Θα βοηθήσουν σηµαντικά τους φορείς της απασχόλησης στο έργο της καταπολέµησης της ανεργ ίας. Κατά τα δηµοσιεύµατα, σύντοµα και πρόσθετες επαρχίες του Βελγ ίου θα µπουν σε προτεραιότητα ώστε να αρχίσουν να επωφελούνται από κοινοτικές διαρθρωτικές χρηµατοδοτήσεις για πάταξη της ανεργ ίας των νέων, βάσει συµφωνίας συνεργασίας στον τοµέα που διαπραγµατεύεται η βελγική κυβέρνηση µε την Ευρ. Επιτροπή. (Ο Χρηµατιστήριο Βρυξελλών. Στις 6 Σεπτεµβρίου, ο δείκτης ΒΕΙ 20 του Χρηµατιστηρίου Βρυξελλών έκλεισε στις 2.731,09 µονάδες, σηµειώνοντας εβδοµαδια ία άνοδο 2,16 /ο και άνοδο 13,9 /ο έναντι της αντίστοιχης στιγµής του περασµένου έτους. Σύµφωνα µε τον βελγικό οικονοµικό Τύπο, οι µετοχές των εταιρειών Thrombogen ίcs (κλάδος βιοτεχνολογ ίας) και D" Ieteren (εµπόριο αυτοκινήτων) κινδυνεύουν να βγουν από τον δείκτη ΒΕΙ 20 του Χρηµατιστηρίου Βρυξελλών, καθώς οι δύο εταιρείες έχουν απολέσει σηµαντικό µέρος της κεφαλαιοποί ησής τους στο Χρηµατιστήριο, όπως και ο λιανεµπορικός όµιλος Delhaize, η θέση του οποίου ωστόσο στον δείκτη δεν βρίσκεται σε κίνδυνο. Κατά τις δηµοσιογραφικές εκτιµήσεις, ενδεχόµενη έξοδος µίας εκ των δύο ανωτέρω εταιρειών από τον δείκτη ΒΕΙ 20, θα ευνοήσει την Bpost, η µετοχή της οποίας εισήχθη πρόσφατα στο Χρηµατιστήριο18, έχει επιτύχει αξιόλογη κεφαλαιοποί ηση και Θα µπορούσε να αντικαταστήσει κάποια εξερχόµενη µετοχή στον δείκτη. Η οικονοµική αρθρογραφία αναφέρει επίσης την πρόσφατη ανοδική πορεία της µετοχής της βιοµηχανίας πλαστικών Resilux ί9 (η οποία δραστηριοποιείται και στην χώρα µας), ως συνέπεια σύναψης πενταετούς συµβολα ίου προµήθειας του πολυεθνικού γ ίγαντα Procter & Gamble (µαζί µε τον ελβετο-ολλανδικό όµιλο IPS). (η) Το Βέλγιο διαπραγµατεύεται διµερή συµφωνία µε τις ΗΠΑ για ανταλλαγή φορολογικών τραπεζικών δεδοµένων. 0 βελγικός οικονοµικός Τύπος αναφέρει ότι η βελγική κυβέρνηση ευρίσκεται σε διαπραγµάτευση µε τις αµερικανικές αρχές για σύναψη διµερούς συµφωνίας ανταλλαγής φορολογικών και τραπεζικών δεδοµένων, κατά τα πρότυπα ανάλογης αµερικανικής νοµοθεσίας που βρίσκεται σε ισχύ ("Foreign Account Ταχ Compl ίance Act") 20. Κατά τα δηµοσιεύµατα, τα οποία επικαλούνται σχετική ανάλυση της διεθνούς εταιρείας συµβούλων Pricewaterhouse Coopers, εφ' όσον το Βέλγιο καταλήξει στην σύναψη τέτοιας συµφωνίας µε τις ΗΠΑ, τότε αυτόµατα, βάσει σχετικής κοινοτικής οδηγ ίας που έχει ενσωµατωθεί στο βελγικό νοµικό σύστηµα (ο σχετικός νόµος δηµοσιεύθηκε στην Επίσηµη Εφηµερίδα στις 5 Σεπτεµβρίου), το εν λόγω σύστηµα ανταλλαγής δεδοµένων επεκτείνεται και σε όλα τα υπόλοιπα κράτη µέλη της Ε.Ε. (είναι δηλαδή το Βέλγιο υποχρεωµένο να παρέχει ανάλογη πληροφόρηση στα υπόλοιπα κράτη µέλη). Σύµφωνα µε τα δηµοσιεύµατα, τέτοιες διµερείς συµφωνίες µε τις ΗΠΑ έχουν ήδη συνάψει οι Γαλλία, Γερµανία, Βρετανία, Ισπανία και Ιταλία. 18 Βλ. και παλαιότερη αρθρογραφία, µε πλέον πρόσφατο το άρθρο 6 ενηµερωτικού δελτίου περιόδου 11-20.6.2013. 19 Η µετοχή της Resilux δεν περιλαµβάνεται στον δείκτη ΒΕΙ 20. 20 Βλ. και αναφορά µας σε άρθρο 7 ενηµερωτικού δελτίου περιόδου 11-20.4.2013. 10
ΠΗΓΕΣ, 1. ηµοσιεύµατα βελ yrκού ΟΙΚΟ νοµικού Τύπου 2. ηµοσιεύµατα βελγικού οικονοµικού Τύπου 3. ηµοσιεύµατα βελγικού οικονοµικού Τύπου 4. ηµοσιεύµατα βελγικού οικονοµικού Τύπου 5. Βελγική Υπηρεσία rαχείρισης Χρέους (Agence Belge de /α Ο1), δηµοσιεύµατα βελγικού οικονοµικού Τύπου 6. ηµοσιεύµατα βελγικού οικονοµικού Τύπου, Bureau Federa/e du Ρ/αη, Οµοσπονδιακό Υπουργείο Οικονοµικών (5PFFinances), Κεντρική Τράπεζα Βελγίου (ΒΝΒ) 7. ηµοσιεύµατα βελγικού οικονοµικού Τύπου, Κεντρική Τράπεζα Βελγίου (ΒΝΒ), Χρηµατιστήριο Βρυξελλών 11