JB000160 Ψηφιακή φωτογραφική µηχανή 4,2 Megapixel Sweex Εισαγωγή Σας ευχαριστούµε που προτιµήσατε την ψηφιακή φωτογραφική µηχανή 4,2 megapixel της Sweex. Σας συνιστούµε να διαβάσετε πρώτα προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο για να µπορέσετε να χειριστείτε σωστά τη φωτογραφική µηχανή 4,2 megapixel Sweex. Αν παρόλα αυτά αντιµετωπίσετε προβλήµατα στην εγκατάσταση και λειτουργία της φωτογραφικής µηχανής, µπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα µας http://www.sweex.com. Πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση, βεβαιωθείτε ότι είναι ενηµερωµένο το λειτουργικό σύστηµα του ηλεκτρονικού υπολογιστή. Αυτό ελέγχεται εύκολα στον Internet Explorer επιλέγοντας "Ενηµέρωση των Windows" στο µενού "Εργαλεία". Αυτή η ψηφιακή φωτογραφική µηχανή διαθέτει πλήρη υποστήριξη Windows 98SE, 2000 και XP. Αυτή η ψηφιακή φωτογραφική µηχανή βγάζει θαυµάσιες φωτογραφίες 4,2 megapixel µε ψηφιακό ζουµ 4x. Ο αριθµός των pixel µπορεί να αυξηθεί µε παρεµβολή στα 6,0 megapixel. Η ψηφιακή φωτογραφική µηχανή λειτουργεί µε αισθητήρα CCD 1/25 ιντσών και διαθέτει οθόνη LCD 1,6 ιντσών. Η φωτογραφική µηχανή είναι απλή στη λειτουργία της και οι επιλογές του χρήστη εµφανίζονται στην οθόνη στις εξής γλώσσες: Αγγλικά, Γερµανικά, Ισπανικά, Ιταλικά και Γαλλικά. Οι φωτογραφίες που βγάζετε αποθηκεύονται στη µνήµη RAM 16 MB. Η µνήµη µπορεί να επεκταθεί στα 256 MB µε κάρτα Secure Digital και MMC. Τις φωτογραφίες που βγάζετε µπορείτε να επεξεργαστείτε στην ηλεκτρονικό υπολογιστή σας µε το λογισµικό που διατίθεται. Εκτός από τη λήψη φωτογραφιών, η ψηφιακή φωτογραφική µηχανή µπορεί να χρησιµοποιηθεί και ως συσκευή ανάγνωσης κάρτας SD και παιχνιδοµηχανή. Περιλαµβάνει τα εξής παιχνίδια: Snake, Tetris, Soko και Jigsaw Puzzle. Περιεχόµενα της συσκευασίας Πριν αρχίσετε να χρησιµοποιείτε τη φωτογραφική µηχανή, ελέγξτε αν υπάρχουν όλα τα απαραίτητα κοµµάτια. Το κουτί πρέπει να περιέχει τα παρακάτω κοµµάτια: Ψηφιακή φωτογραφική µηχανή 4,2 megapixel Θήκη 2 µπαταρίες AA Εγχειρίδιο Καλώδιο USB Πρόγραµµα οδήγησης και λογισµικό σε CD 37
Προδιαγραφές 4,2 Megapixel 6,0 Megapixel µε παρεµβολή Αισθητήρας CCD 1/25 ιντσών Οθόνη LCD 1,6 ιντσών Εσωτερική µνήµη 16 MB OSD: Αγγλικά, Γερµανικά, Ισπανικά, Ιταλικά και Γαλλικά Λογισµικό επεξεργασίας φωτογραφιών Εµβέλεια εστίασης 1 µέτρο έως άπειρο Εστίαση µακροφωτογράφησης: 20 εκατοστά Αυτόµατη εξισορρόπηση χρωµάτων Επέκταση µνήµης µε κάρτα Secure Digital στα 256 MB Παιχνίδια: Snake, Tetris, Soko και Jigsaw Puzzle. Σύνδεση USB 1.1 2 µπαταρίες AA Ανάλυση και αποθηκευτική ικανότητα: 2848 x 2048 (6 Mp µε παρεµβολή) (13 φωτογραφίες) 2304 x 1728 (4 Mp µε παρεµβολή) (19 φωτογραφίες) 2048 x 1536 (24 φωτογραφίες) 1600 x 1200 (40 φωτογραφίες) Υποστηρίζει Windows 98SE, 2000 και XP Απαιτήσεις συστήµατος Επεξεργαστής Pentium III ή µεγαλύτερος 128 MB RAM 60 GB σκληρός δίσκος Ελεύθερη θύρα USB 1.1 ή 2.0 Για να ξεκινήσετε Σηµειώσεις ασφαλείας Μην προσπαθήσετε να ανοίξετε την κάµερα εσείς οι ίδιοι. Μπορεί να γίνει ζηµιά ή να πάθετε ηλεκτροπληξία. Μη χρησιµοποιείτε το φλας από κοντά (απόσταση µικρότερη από 1 µέτρο) πάνω στα µάτια. Κρατήστε την κάµερα µακριά από παιδιά ή ζώα, γιατί υπάρχει κίνδυνος να καταπιούν τις µπαταρίες ή µικροεξαρτήµατα. Μη χρησιµοποιήσετε την κάµερα αν περάσει µέσα οποιοδήποτε υγρό. Σε περίπτωση που συµβεί κάτι τέτοιο, σβήστε την κάµερα και επικοινωνήστε µε το κατάστηµα από όπου την αγοράσατε για βοήθεια. Μη χρησιµοποιείτε την κάµερα µε βρεγµένα χέρια, γιατί µπορεί να πάθετε ηλεκτροπληξία. Μην αφήνετε ούτε αποθηκεύετε την κάµερα εκτεθειµένη σε υψηλές θερµοκρασίες γιατί µπορεί να πάθει ζηµιά. Μη χρησιµοποιείτε µαζί διαφορετικού τύπου µπαταρίες ή παλιές και καινούργιες µπαταρίες. Βγάλτε τις µπαταρίες όταν δεν πρόκειται να χρησιµοποιήσετε την κάµερα για µεγάλο χρονικό διάστηµα. Υπάρχει κίνδυνος διαρροής ρεύµατος µε αποτέλεσµα να πάθει ζηµιά η κάµερα. Μην αφήνετε την κάµερα συνδεδεµένη στο τροφοδοτικό (αν το χρησιµοποιείτε) για µεγάλο χρονικό διάστηµα, για να µην πάθει ζηµιά η κάµερα. Όταν η κάµερα χρησιµοποιείται συνεχώς για µεγάλο διάστηµα είναι φυσιολογικό να ανεβάζει θερµοκρασία. 38 WWW.SWEEX.COM
Τοποθέτηση των µπαταριών Ανάψτε τη φωτογραφική µηχανή. Ανοίξτε συρταρωτά το κάλυµµα της υποδοχής των µπαταριών. Τοποθετήστε 2 µπαταρίες AA στη φωτογραφική µηχανή ακολουθώντας τους δείκτες + και - για τους ακροδέκτες. Κλείστε το κάλυµµα των µπαταριών. Τοποθέτηση και αφαίρεση κάρτας SD Σβήστε τη φωτογραφική µηχανή. Ανοίξτε συρταρωτά το κάλυµµα της υποδοχής των µπαταριών. Τοποθετήστε την κάρτα SD (έως 256 MB) στην υποδοχή µέχρι να κάνει κλικ. Πιέστε πάλι την κάρτα για να την αφαιρέσετε. Κλείστε το κάλυµµα των µπαταριών. Λήψη φωτογραφιών (βασικές αρχές) 1. Ανάψτε τη φωτογραφική µηχανή (όταν πατάτε το κουµπί λειτουργίας αναβοσβήνει το πράσινο LED στο πίσω µέρος). 2. Επιλέξτε τη λειτουργία που θέλετε µε το "Mode Dial". (Still Image, Movie clip, Night Scene, Photo Frame) 3. Βάλτε το κουµπί εστίασης στην κατάλληλη επιλογή για την εστιακή απόσταση που θέλετε. Μακροφωτογράφηση: 0,2 m Κανονική: 1,0 m - άπειρο 4. Πατήστε τελείως κάτω το κουµπί λήψης για να τραβήξετε τη φωτογραφία. 5. Το LED αρχίζει να αναβοσβήνει όταν αφήσετε το κουµπί λήψης. 39
Πίνακας συµβόλων Κατάσταση µπαταρίας Λειτουργίες Λειτουργίες φλας Χρονοδιακόπτης Φωνητική σηµείωση Εστίαση ΠΒωτοµέτρηση Έκθεση Ισορροπία λευκού Κάρτα µνήµης Οξύτητα Ποιότητα εικόνας Μέγεθος εικόνας Ψηφιακό ζουµ Προστασία Εκτύπωση (DPOF) Παρατεταµένη λήψη Κουνηµένη φωτογραφία 40 WWW.SWEEX.COM
Αντιµετώπιση προβληµάτων Μηνύµατα Αιτίες Λύσεις CARD FULL εν υπάρχει αρκετός χώρος στην κάρτα ιαγράψτε τις αποθηκευµένες µνήµης για την αποθήκευση της φωτογραφίες στην κάρτα µνήµης ή φωτογραφίας. βάλτε νέα κάρτα µνήµης. MEMORY FULL εν υπάρχει αρκετός χώρος στην ιαγράψτε τις αποθηκευµένες εσωτερική µνήµη για την αποθήκευση φωτογραφίες στη µνήµη flash. της φωτογραφίας. CARD LOCKED(ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΟ ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ) Η κάρτα SD είναι προστατευµένη. Βάλτε τον διακόπτη προστασίας σε µη προστατευµένη θέση. LOCK Η φωτογραφία δεν µπορεί να διαγραφεί Ξεκλειδώστε την προστατευµένη όταν είναι προστατευµένη. φωτογραφία. NO IMAGE εν υπάρχει φωτογραφία αποθηκευµένη Τραβήξτε φωτογραφίες ή στιγµιότυπα στη κάρτα µνήµης ή την ενσωµατωµένη βίντεο. µνήµη flash. FILE ERROR Σφάλµα µορφής αρχείου. Τοποθετήστε νέα κάρτα SD/MMC και φορµάρετε. MEMORY ERROR Η κάρτα µνήµης είναι κατεστραµµένη ΠΒορµάρετε την κάρτα. ή έχει πρόβληµα. CARD ERROR Η κάρτα µνήµης είναι κατεστραµµένη Τοποθετήστε νέα κάρτα SD/MMC. ή έχει πρόβληµα. LOW BATTERY! (ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΟ ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ) Μπαταρία άδεια. Βάλτε καινούργιες µπαταρίες. LOW LIGHT! Το περιβάλλον είναι πολύ σκοτεινό χωρίς Βάλτε το φλας σε λειτουργία "Auto φλας ή για τη νυχτερινή λειτουργία Flash" ή "Full-in Flash". "Night Scene". ΣΥΜΒΟΛΟ ΚΟΥΝΗΜΕΝΗΣ ΠΒΩΤΟΓΡΑΠΒΙΑΣ Η φωτογραφική µηχανή δεν είναι σταθερή. Μην κουνάτε τη µηχανή. Παρακαλούµε, δείτε το αναλυτικό Αγγλικό εγχειρίδιο για περισσότερες πληροφορίες. Το εγχειρίδιο αυτό διατίθεται τόσο σε βιβλίο όσο και σε CD. 41