Απρίλιος 2017 April 2017 Griechisch-Orthodoxe Metropolie, Allerheiligenkirche zu München, Ungererstr. 131, 80805 München www.pantes.de
01. Απριλίου Σάββατο 09:00 10:30 Θεία 01. Απριλίου Σάββατο 18:30 19:30 Εσπερινός 02. Απριλίου Κυριακή 08:30 11:30 Όρθρος Θεία Ε Νηστειών Μαρίας της Αιγυπτίας 02. Απριλίου Κυριακή 18:30 19:30 Κατανυκτικός Εσπερινός 07. Απριλίου Παρασκευή 18:30 20:00 Εσπερινός Κανόνας του Αγίου Λαζάρου 08. Απριλίου Σάββατο 08:30 10:30 Όρθρος - Θεία Η Έγερσις του Λαζάρου 08. Απριλίου Σάββατο 18:30 19:30 Εσπερινός 09. Απριλίου Κυριακή 08:30 11:30 Όρθρος Θεία Των Βαΐων Η Μεγάλη Εβδομάδα 09. Απριλίου Κυριακή 18:30 20:00 Ακολουθία του Νυμφίου 10. Απριλίου Μεγάλη Δευτέρα 18:30 20:00 Ακολουθία του Νυμφίου 11. Απριλίου Μεγάλη Τρίτη 18:30 20:30 Ακολουθία του Νυμφίου Τροπάριο της Κασσιανής 12. Απριλίου Μεγάλη Τετάρτη 18:30 21:00 Ακολουθία του Ευχελαίου Όρθρος Μεγάλης Πέμπτης 13. Απριλίου Μεγάλη Πέμπτη 08:00 10:00 Θεία Μυστικός Δείπνος 13. Απριλίου Μεγάλη Πέμπτη 18:30 22:00 Ακολουθία των Αγίων Παθών 14. Απριλίου Μεγάλη Παρασκευή 09:00 12:00 Οι Μεγάλες Ώρες η Αποκαθήλωσις 14. Απριλίου Μεγάλη Παρασκευή 19:00 22:00 20:30 Ακολουθία του Επιταφίου Περιφορά του Επιταφίου 15. Απριλίου Μέγα Σάββατο 08:30 10:30 Θεία
15. Απριλίου Μεγάλο Σάββατο 21:00 22:00 22:30 24:00 Έναρξη Ακολουθίας Τελετή της Αναστάσεως Αναστάσιμη Θεία 16. Απριλίου Κυριακή του Πάσχα 11:00 12:30 Ο Εσπερινός της Αγάπης 17. Απριλίου Δευτέρα του Πάσχα 08:30 11:00 Όρθρος - Θεία 17. Απριλίου Δευτέρα 18:30 19:30 Εσπερινός 18. Απριλίου Τρίτη του Πάσχα 08:30 10:30 Όρθρος Θεία Αγ. Ραφαήλ, Νικολάου και Ειρήνης των εν Λέσβω 20. Απριλίου Πέμπτη 18:30 19:30 Εσπερινός 21. Απριλίου Παρασκευή 08:30 10:30 Όρθρος Θεία Της Ζωοδόχου Πηγής, Οσ. Σοφίας της Κλεισούρας 22. Απριλίου Σάββατο 18:30 19:30 Εσπερινός 23. Απριλίου Κυριακή 08:30 11:30 Όρθρος Θεία Του Θωμά, Αγ. Γεωργίου του Τροπαιοφόρου 29. Απριλίου Σάββατο 18:30 19:30 Εσπερινός 30. Απριλίου Κυριακή 08:30 11:30 Όρθρος - Θεία Των Μυροφόρων
01. April Samstag 09:00 10:30 Göttliche 01. April Samstag 18:30 19:30 Vesper 02. April Sonntag 08:30 11:30 Orthros Göttliche V Fastensonntag Hl. Maria d. Ägypterin 02. April Sonntag 18:30 19:30 Vesper 07. April Freitag 18:30 20:00 Vesper Kanon des Hl. Lazarus 08. April Samstag 08:30 10:30 Orthros Göttliche Die Auferstehung d. Lazarus 08. April Samstag 18:30 19:30 Vesper 09. April Sonntag 08:30 11:30 Orthros Göttliche Palmsonntag Die Große Woche 09. April Sonntag 18:30 20:00 Siehe der Bräutigam kommt 10. April Kar Montag 18:30 20:00 Siehe der Bräutigam kommt 11. April Kar Dienstag 18:30 20:30 Siehe der Bräutigam kommt Hymnus der Kassia 12. April Kar Mittwoch 18:30 21:00 Ölweihe Orthros 13. April Kar Donnerstag 08:00 10:00 Göttliche Das Abendmahl 13. April Kar 18:30 22:00 Passion des Herrn Donnerstag 14. April Kar Freitag 09:00 12:00 Die Gr. Stunden Kreuzabnahme 14. April Kar Freitag 19:00 22:00 Beweinung Christi 20:30 Prozession 15. April Kar Samstag 08:30 10:30 Göttliche
15. April Kar Samstag 21:00 Gottesdienstbeginn 22:00 22:30 24:00 Christus ist Auferstanden Göttliche 16. April Ostersonntag 11:00 12:30 Vesper der Liebe 17. April Ostermontag 08:30 11:00 Orthros Göttliche 17. April Montag 18:30 19:30 Vesper 18. April Osterdienstag 08:30 10:30 Orthros Göttliche Hll. Raphael, Nikolaos und Irene von Lesbos 20. April Donnerstag 18:30 19:30 Vesper 21. April Freitag 08:30 10:30 Orthros Göttliche Der Lebensspendenden Quelle, Hl. Sofia klisoura 22. April Samstag 18:30 19:30 Vesper 23. April Sonntag 08:30 11:30 Orthros Göttliche Thomassonntag, Hl. Georgios 29. April Samstag 18:30 19:30 Vesper 30. April Sonntag 08:30 11:30 Orthros Göttliche Der Myronträgerinnen
Σε μία από τις Επιστολές του, ο απόστολος Παύλος λέει ότι, αν ο Χριστός δεν έχει αναστηθεί, τότε εμείς είμαστε οι πλέον αξιοθρήνητοι των ανθρώπων. Πράγματι, αν δεν έχει αναστηθεί, θα ήμαστε αξιολύπητοι, διότι όλη μας η πίστη, όλο αυτό που ονομάζουμε πνευματική εμπειρία μας και όλη η ζωή που οικοδομούμε πάνω σ αυτήν δεν θα ήταν τίποτε άλλο παρά μια αυταπάτη, ένα ψέμα, μια ψευδαίσθηση. Εμείς όμως είμαστε οι ευτυχέστεροι των ανθρώπων, επειδή όντως ο Χριστός Ανέστη. Και αυτό όχι απλώς εκατοντάδες και χιλιάδες αλλά εκατομμύρια ανθρώπων το γνωρίζουν από προσωπική και άμεση εμπειρία. Είναι πάρα πολλοί αυτοί που θα έλεγαν: Ο Θεός υπάρχει διότι τον έχω συναντήσει. «Χριστός Ανέστη» διότι Τον έχω συναντήσει Αναστημένο. Και όχι μόνο κατά τρόπο πνευματικό, αλλά και σωματικό -έχουμε τη μαρτυρία των Αποστόλων, των ανθρώπων απλών που έφυγαν μακριά από τον Γολγοθά, γνωρίζοντας (νομίζοντας ότι γνωρίζουν) ότι από τη στιγμή που ο Κύριός τους αποκαθηλώθηκε από τον Σταυρό και ετάφη, είχε νικηθεί οριστικά, και κάθε ελπίδα τους είχε για πάντα χαθεί. Και όμως, αυτοί οι ίδιοι γίνονται μάρτυρες της Αναστάσεως απροετοίμαστοι, διστακτικοί και κατόπιν περιχαρείς. Περιχαρείς, διότι οι γυναίκες ήρθαν το πρωί να αλείψουν με μύρα τον Χριστό, και διαπίστωσαν ότι το σώμα Του δεν ήταν πια εκεί. Ο Ιωάννης και ο Πέτρος έτρεξαν εκεί αργότερα, και ο τάφος ήταν άδειος. Και όταν πήγαν στους άλλους μαθητές, ρωτώντας, αμφιβάλλοντας, διστάζοντας, ο Χριστός τους παρουσιάστηκε και τους είπε: «Μη φοβάστε. Δεν είμαι φάντασμα, δεν είμαι μία ασώματη φιγούρα το φάντασμα δεν έχει σάρκα και οστά, καθώς εμέ θεωρείτε έχοντα»! Συνέφαγε μαζί τους, τους μίλησε, τον άγγιξαν! Και πράγματι, όπως λέει ο Ευαγγελιστής Ιωάννης στην Επιστολή του, οι Απόστολοι μαρτυρούν αυτό που είδαν με τα μάτια τους, αυτό που άκουσαν με τ αυτιά τους κι αυτό που με τα ίδια τους τα χέρια ψηλάφησαν: την αλήθεια! Ναι, Χριστός Ανέστη! Ανέστη όχι ως φάντασμα, όχι ως μια πνευματική παρουσία, αλλά ως ο ζωντανός Θεός με το σώμα Του, το σώμα με το οποίο ενσαρκώθηκε. Και πράγματι, αν πιστεύουμε ότι ο Κύριος Ιησούς Χριστός ήταν ο ίδιος ο Θεός που έγινε άνθρωπος για τη σωτηρία του κόσμου, τότε, αυτό που ξεπερνάει τη φαντασία μας είναι πως Αυτός που είναι η ίδια η Ζωή, μπόρεσε να πεθάνει και αντίθετα το πιό απλό και προφανές είναι ότι, αυτή η Αιώνια Ζωή εννοείται ότι θα έσπαζε τα δεσμά του θανάτου, θα πατούσε τον
θάνατο και θα ανίστατο σωματικά, με τη σάρκα Του, δίνοντας έτσι, και σ εμάς υπόσχεση αναστάσεως. Διότι, αναλαμβάνοντας Εκείνος την ανθρώπινη σάρκα, μας έδειξε ότι ο άνθρωπος είναι κάτι τόσο πελώριο και βαθύ, ώστε μπορεί να γίνει ένα με τον Θεό. να ενωθεί μαζί Του μας έδειξε ότι όντως, ένα ανθρώπινο πλάσμα τότε μόνο είναι πλήρες, όταν είναι σε ταύτιση με τον Θεό, όταν γίνεται κοινωνός θείας φύσεως, για να χρησιμοποιήσουμε τα λόγια του αποστόλου Πέτρου. Η ανάσταση είναι μία αποκάλυψη του ελέους, της δυνάμεως, της αγάπης του Θεού αλλά και της μεγαλοσύνης του άνθρωπου. Ο θάνατος δεν μάς φοβίζει πια έχει γίνει η θύρα μας προς την αιωνιότητα, και ξέρουμε ότι θα έρθει μία μέρα που η φωνή Αυτού που έφερε στην ύπαρξη όλα τα όντα, η φωνή του Σωτήρα μας, θα ηχήσει και πάλι θα σταθούμε τότε όλοι ενώπιον του Θεού, περιβεβλημένοι την αιωνιότητα, με μια σάρκα που θα είναι μέρος αυτής της αιωνιότητας. Ας εμπιστευθούμε τον λόγο του Θεού, ας ξεπεράσουμε τις αμφιβολίες και τους δισταγμούς μας, ας Τον ακούσουμε να μάς μιλά και ας ανταποκριθούμε στο Λόγο Του και στο γεγονός της Αναστάσεως Του με πίστη και ευγνωμοσύνη! Χριστός Ανέστη! Αληθώς Ανέστη! (+Μητροπ. Anthony Bloom, «Στο φως της Κρίσης του Θεού», εκδ. Εν πλω) Ευχόμαστε σε όλους καλό Πάσχα! Χριστός Ανέστη! : +49 (89) 360 38 788 +49 (89) 360 38 776 Ώρες γραφείου: Δευτέρα / Τρίτη / Πέμπτη 16:30-18:30 και μετά από συνεννόηση Bürozeiten: Mo/ Di/ Do 16:30 18:30 und nach Vereinbarung E-Mail: muenchen.allerheiligen@orthodoxie.net www.pantes.de Griechisch-Orthodoxe Metropolie, Allerheiligenkirche zu München Stadtsparkasse München IBAN: DE 24 7015 0000 0000 0785 01 BIC: SSKMDEMM
An die Bank: Ich (Wir) (Auftraggeber): erteile(n) folgenden Dauerauftrag zu Lasten meines (unseres) Kontos. Konto-Nr.: Betrag: Datum der 1. Ausführung: Datum der letzten Ausführung: Ausführungsrhythmus: (1= monatlich; 2= vierteljährlich; 3= jährlich) Name des Empfängers: Griechisch-Orthodoxe Metropolie Allerheiligenkirche zu München_ IBAN: DE 24 7015 0000 0000 0785 01 BIC: SSKMDEMM Verwendungszweck: Zuwendung / Kirchenbeitrag (Straße, Hausnummer, PLZ, Ort) bitte für Spendenbescheinigung angeben! Ort, Datum Unterschrift des Verfügungsberechtigten Es gelten die Bedingungen für Daueraufträge, die zur Einsichtnahme am Schalter ausliegen. (Bestätigung der Bank)