Σ 6-60kW Τπφρμ ΕσάσπωώInternet Χώρπσώ «Κθρ» ώρ Σθμμωπωώ Ερσρ www.airedale.com
Σ Πρδ ρφ Ηπρόσφ π μ σ σ δ ά ω π ρω δ μρφώσ μμ ώσ θόρ β ύ σ άσ σ. ΤEasiCool σθ σδ ρ μ όμ π ρ βά ρ βύ μ μ ρό ρδ όό. Τσ ω σμπ ω ώ μ σ ώψπόδσ, σ δά μ πρσ ά π μ ρ μ σφ μ ό ρδ δπά ύ ω μ μ σ άρ σ π ό π. Η σ δ ρσ ώρωψ όπ πόδσ π σ σ σ ά. Ησ δ σ EasiCool π ρ μβά ω ρ όπ σ μ π σθ ά σ ό όρ ρ άά μπ, π ρ π πρσ ρσπό μπρό μμ σ ρόω π ρ π πρπρόσβσ ωμ άδωπ ρ μ ρ ά 360 π θ ώρσπ μ σω φ ρ ώ μμ ώ. Τππ μ ρ ρ σ ά ωρ σμ όπω μ σ ρ άμ σ σύ, δ βάσ ω μ σ ρω, (μ Β/DF6-25), δ δμσ μπ σ σό σ ρά AireTro nix μ φ π σσμπύ ωσρ ύ σ σ πρώ ρμμ ρά. Ηδ μρφώσ μ σ μ μ σ ρά π πρόσθ ω π ώ σφ ό πάρ μ μ άδ άθ φρμ. Ησ ράπ ρ μβά βδμ μάδ DX (39 ρόψ 38 δρόψ ) ρ ά σσ ρ μάδ CW (μσ ρύ) μ πδόσ π μ πό5kw ω60kw σωμ ώ πρ ρ μ (θ ρμ σύ ρσ) μ άδ μ μό ρ ψύ. Μ EasiCool δ θ σ μσ ύπ upflow downflow Upf low Downf low Τ άρρ σ ά Σ δ σμ β σ π μ R410A 6kW ω60kw μσ ψ πόδσ(dx, WC and CW) 76 DX (38AC 38WC) 34 CW μ μ άδω 6 Μ θ(6-10, 13-17, 22-25, 26-31, 35-45, 50-60) Μύψ ύ ώμ μ ό άμ Πρμ Airetronix Δ δμ σμπ σ δ θ σ μ ύ ρπόδσσμ ρ όφρ Α μ σ ρ άμ σσύ μ μπρσθ π ρύ (Μ 626 μό) Πρ ρ ά μ σ ρ ρ ύ ρec Δ μρφώσ μ σ πρ ρ ό βώ πρσ ω Χμόόσ άσ σ Χμόθρβ Α ύρσ Πρπ ρ μ ρ πρόσβσ360 Επ άψ σ μδρόφ ό Typi ca l Ap pl ic at io ns Computer rooms Σ δ1 Pa g e 2 Clean rooms V6-26 DF6-26
Σ Χρ ρ σ ά π σμό Χρ ρ σ ά π σμό όμσ ρ Σ δ σμ β σ π μ R410A, πρσφ ρψ πόδσ μό ρ πσό ψ ύμ σ σμφω μ πρδ ρφ F Gas compliance Δ δμ σμπ σ ψύ δύ σ δ ωdx σ ρ β ωμ EER ά δ άρ ρ μ ρ ώ φρ ω Α μ σ ρ μ ρ ρ ρ ά όμ (EC fans) σω ρ ω ρ μάδ(πρ ρ ά) AireTronix π ρ π φ μάδω π ρ π ω μσσ μ BMS Ο ρ β β δ όωσπρ μ ρ 30% ύ σσ πόδσ ρ μ ώ π ρ ρω ρ δπά (πρ ρ ά) Ο φ, μ β ό π σ σμπύ ωσ σφ ρ ά πδ ρ ω μ σ ρω ω σμπ ω ώ ώ όρ πρσ ύ σύσ μ ά δ άρ ωμώ π ρ β ώθ ρμ ρσ ώ Λ ρ Hot gas re-heat π θ ρμ μψπόδσ ρύ ρ ά δ άρ φύ ρσρσ μπ ώ θ ρμό π πόά σθ θ πρρ π ό σ σμπ ω (πρ ρ ά) Χμύθρύβ, μ σ ρ μ δρ π δφ ράσμπ ω π σ ά σφω ά β ωμ πδ ό μ ωμ πμπ θρύβ Μ ρύό σύσ μδ ρ σ ρ π ρ σύ μπρ ρ π ω μσσ μ (πρ ρ ά) Α βθμ σμ πόδσσ μπ ω μ ωμ θόρβ, β ωμ ρ πόδσ, μ ωμ ρ δπά ψ π ρ β θ ρμρσ (πρ ρ ά) Θ ρμ σ μ ρ σ άσ π μπρ βθμ σ μ μ σω thyristor ρ Βά π ρ ρ σμύ ρρόφσ πρσφ ρ 50-1 00% μ β σύ πό θ ρμ ρσ σ μ β ά φρ (πρ ρ ά) Έ ρύθμ σ π σ σμπύ ωσπό θό AireTronix ρ ρ π π όπ σ, άσ σ Β σ π μ σ μ σ ώ μ σ πόδσ σφ μ ό ρ όσ άπδ δόμ kw Επ πρόσθ ρρ σ ά Σ μπ μ θ ό ρ σ ρά Ασ μό ωσ30mm σό π ρ σ π πμπ θρύβ π θόρβ ρ Α μ σ ρ άμ σ σ π ρ π ύ ρύθμ σρ ρ ά άσ σ μ ωμ μ άδσδσ ω(μ DF/V 6-25 μό) Ημωμ π ρ β μσ μπ σ ώμ ώ πμπ θρύβ π όθόρ β ρ (μ DF 6-25 μό ) Φω όμ θό μ4 X 20 ρ ρ π ρ π πρσ σ ωδ ύπρόσβσμ μ π όπ ρύθμ σ π θ ώρσόω ω σμ ώπρμ ρω Ε ύ ωμ, σύσ μάμ σ ό ωσ ρ ρ π άσ σ μ ό ρ όσ Γά ψ ύμ σφ ρρσ π π ρ μβά π σ ω σ σ μά ω Φ ρ ρ G4 μ ρσδ ώ ρψπόδσμ μ ό ρ π ώσ π σ 360 πρόσβσμ άδωμ σω ωπρω φ ρ ώπ ρ β μά ω Ημπρσ πρόσβσσό σμ ά ρ μ δ ύ ρρό ρ ό ρ σ ρσ Δ ό μ ωπ, π σθ ά ω π σ ρφρ ρ(upflow μό ) πρσρμσάθ φρμ Ε σωμ ωμ ρ (ρθμ πό θό), πρ ω μύ20%-100% Κάρ πρμ ύρό μ ρωσ μ ρμ ρό ωσφμά ω Η ρ ρ μ ώ ύ μ σ ρω ωσμπ ω ώσ πρθρ σμ ώρ ά δ άρ μ ρ ύ φρμ σθ σθόρβ Ρθμ σ β β δσ Bypass σ άσ σ Δ πύρό, σμπ ωμά ω ρ σμπ ώμ σ Θ ρμσμ ρ σ άσ Α π ύ, δ ρρ πρ ά Επ ρ φάσ ω Πρ άσ ρ ωώ ρ ά σθ μ άδ Α σ βάσ σ ρ Πά σδσω ω σ ρ άπ ώμ Σ δ2
Σ Χρ ρ σ ά Σδ σμ β σ π μ R410A Η ρ πό δσ σ β ωθ μ σ ω R41 0A ό σσ ρό ψ όσ σ δρόψ μ σ ρά. Α ό π θ β σ π ό ψ ό ύ ωμσσ δσμόμπρσ π ρ μά ωψ π ό. ΤR410A πρσφ ρ σθ άβ ωμ πόδσ ψθ ρμ ω μό ωμ ωμ ωπ σ ω σπρφύμ σ ύσμπ σ.οσω ώσ π ρ ρ σ σ δ άσ σ ρσμ ρό ρπσό ψ ύμ σ, βθώ πρσρμμ πρό πf-gas compliance. Δ δμσμπ σ scroll Ησ ρσ μπ δ δμ ρμ ύσμπ σ scroll σ μό ψ όύ ωμ. Α δ ά β σ π μ σ σμπ ω σσ θ μ ρ ύφρ, π πρ β ωμ πόδσψύ μμό ρ σόμ σύ μ ύ ρ ρ πόδσ. Α δ ά π ρ π π σδύσ άδ ρ πβθάσ ύ ρρύθμ σ φρ. Β σ π μ μ σ Η "πά δ " σ δ σ μ σ σ ψρύ ρύ σ δά μ ώμ β σ π μ σ δ σ σ ω μ σ π σ ό ψύ. Η σ πό δ ά ρ σ μπ σμ μ, άθ μμά σ μ μμ δ μ μβρά π μ ώ πύ άσ π φ ρύ. Μ π σ ρωμ πθ μ, σ ό ρύ π δμ ρ ύ σ π φά ω σ ω ύ ρ ρ π ύ σ βάσ σ. Τπ σμ ό ρ ρ πδόσ ψύ μπρύ πύ μ ύ ρ πό π π ρ π πρδσ ά ά σ ω. Μ, δ π σ ρωσσ β σ π μ σ δ σ σμ ό EasiCool μπρ πρ ψ πδόσ ψύ σ ρ άσμπ μ θ. Σ δ3 Pa g e 4 Φ άπρ σ ά ρσ Νσμπω R410A μμ σ ρec fans Κθώ σσ μ μ ύ ώμ, ά π π σ δ σ σ π. Τπ σ πό δ μ μ σ ωρά μ σπό ππ μ π σ πόρ πρσφ ρ δ ό πρ σ ρσ πό μπρό ά πρό σβσ360 μπσπώμ μμά. Ησ R410A μπρ σ δ σ μ σμπ ω R410A μ μ σ ρ EC πρ ρ ά όμμ ύ ρπόδσ μό ρ π π δ θρύβ. ΤEasiCool σ δ σ δ ά ρ ρ ψ π σ μ ύθ ρύβ φρμ. Πρ ρ άπάρ δ ό ρ μ ρ σ άθ μ σ.
Σ Χρ ρ σ ά Ββ δρύθμ σρρόφσ Ν ρ ρ σ όσ σ, π ββ δρύθμ σ ρρόφσ, π πρσφ ρ μ σμ β ωσσ ρύθμ σ πδ δόμ σ ύόσσύ ρ σμ σμβ όσύσ μμ δ δ μσμπ σ. Η ρ ά όμ ββ δ ρρόφσ μπρ πρσφ ρ ρ β πό 50% ω 100%, ά μ π σ ώρ. Α ρ β σ ύμ θ ρμ ρσ π ά ωπ σμ μ β πσό ψ ύ ρύ σ μ σ. Ηββ δρύθμ σ ρρόφσ π ρ π σ EasiCool δρύσ μ β ωφρ ω σσ μ ρ θμ μρ β πρόμ σ ύσ σ. Γ μ ύμπρω π μ β β δρύθμ σ μ μ πρ π π σ ύμ ρ ω ββ δ. Hot gas re-heat (HGRH) Ό π θ ρμ σ ά δ άρ ρ φύ ρσ μψύ, δ ό hot gas re-heat πρσφ ρ ό ρόππρ ω θ ρμ σ, ά ρσ ρ π θ π ρρ π ό σ σμπ ω. Τθ ρμό ρ ρμμ άθ ψ θ ρμ ρύ ρφύ όπ ράσ πό σ ψύ δ ρσ θ ρμ ρσ δωμ. Τ θ ρμό ρ π ώ μ ύρ ρμμ άθ ψ πά σ σμπ ω. 62% ό ρ άωσ ρ μ HGRH* *Κ άμ σό ρ Power input with HGRH (kw) Power input with electric heating (kw) Α μ θδ θ ρμ σ ά πύ π πδ ά σ ρ θ μ θ ρμ σμ ρ σ άσ μσ ρύ μ π σ θώ δ π θό π πρόσθ ρ π ρ ψ ύύ. Η ρ ββ δ όωσ Απρσφ ρ πρ σ πρ φρ μ άδ, ππ μ θ ρμσ β β δ ό ωσ(tev) δ πρσρμό όμ σό σ θ ρ. Επμ ω, ά σύσ μψύ ρ ά40% 50% πρφρ, δ άσμ μό ρ θ ρμ ρσ π ρ βά πό π ββ δ π μ, ό σμβ TEV πρ π δ θ σ μψπ σ ψ ύμ σ σφ σ ό ψ ύύ. Η δ ρσμ άψ π σσμπύ ωσ πδ σ σμβ άσσ μ. Ηρσ ρ ββ δ όωσ(eev) π ρ π ό ψ ύμ σ όρ μ ρ σμ ρ όφρ μό ρ σ θ π ρ βά μμ ωμ π σσ μπύ ωσ. Μ άσ σμ EEV μ ωσ ψπ σ ψ ύ μ σ πάρ ύ σσ σ σ πόδσμ ρ ύφρ EER ( ρ πόδσ ) μ ρ30%. Τδ άρμμmo llier π πρσ ά δ άβθάσ π σ πώ π ά ύ σσ πδ ό. Evaporating Η ρ ά όμ ρ ρ EC fans Δ ρ σ ρ Γ μ σ δ πόδσ ω μ σ ρω ό σ σω ρ ύόσ ω ρ ύμ μ μ π ρ μ ρ όφ ρ, ρ ά όμ μ σ ρ ά ρσ EC motors π σ δά άσ AC DC μ πό δσ μ ωμ ά ωσ. Οσ μπ δ ρ σ ρ μπρ σ θ πό ρ σ άσ σ ρ όπ πρ σφ ρ π ρ ά ωσ ρ μ σωμ ά ωσ θό.επ πρόσθ μπρ βθμ σ μάρ π ω ώ ρύθμ σμ σω δ ύ π ω ώbms, ά ωσ Σ δ4
Σ ράeas ico ol AireTronix controls Ε AireTronix ntrols Oμ άδ EasiCool π σμ μ μ ρ π ρσ, δ θ σ μπό Airedale. Οπ ρωπρ ρμμ όμ σ δ μβσ ά ρ μ σσ μ ψύ π ρ π φ ό πρσρμ όμ ά σ ρ άωσ. Μύ ρ, φ θό ρ σμώ Η σωμ ωμ θό ρ σμώσ πόρ ω μ μά ω, ώρπρσφ ρ μ μ ύ ρ μ ρφ άπ ρ ππρ μ ύ ρ ωσ μό ρ σμώ. Ηθό σ μ ρωσ σφμά ω π ρ π άσ σ ρ μ μ. Βσ ρ θό ρ σμύ: Λ Φω όμ θό LCD Π π ώσσ 1MB FLASH program memory Δ ό πμ ρ σμ Start/Stop μάδ Compressor anti-cycle control Απμρσμ & π σ supervision/integration Airedale BMS Τ σμ όairedale BMS φ πρόρμμbms π σδ σσ μ π π ώμ άδωμ AireTronix σ π ρ σσό ρ ρ σ σύσ μ ρ ύ. Μ πά μ όπ ρ, π ρφρ μπ ρύ σ θύ πμ ρσμ ρύθμ σ24ώρ μ ρσμπ ρ μβ μ σφμά ω, ρ πρρμμά ω ρθμ σ ωθ ρμ ρσ ώ μ πόδσ. pcoweb Ethernet solution Ηάρ pcoweb ά π ω μμ μ άδ EasiCool πώθ μ ρσ π ύintranet δ δ ύ.βσ σμ σ σφ Ethernet TCP/IP μ ρ ρ σ άόπωsnmp, pcoweb δ π δ ά ώδ σμ ό μ ρό ωμδ ό ρό ρύθ μ σθώ ρ μπρρθμ σμ IP address. GSM Γ π ύπ ρ δ σφ μά ωσμ άρ μάδ EasiCool, AireTronix μ πρ π σ μ σ ρ όmodem serial π π ρ π σ δ σ "dual band" GSM. Τ φω ό ύμ ρ ό πρ π μπρ πρρμμ σ π ρ π σφά μ πρωθύ σ ά σμ ό. Οδ ό AireTronix μπ ρ π θ σ π θ δ ύωbms μ ά ωθ πρω ό π ω ώ. Κ ρφωρώ ρ Σμπ σ ώ Ε ρό ρ (μό μ άδ σ δ ) Α σθ ρ θ ρμ ρσ ρσ ( π σ ρφ ρ) Οπ δ σφμά ω Πρσ σ μ ωδ ό Duty/standby operation Ο μ ρ π ρ σ AireTronix μπρύρθμ σ ύ ρ ύρ / φ δρ μ άδ ωρ π σ άπ ω ρ σσ. Μ ρ μάδ EasiCool μπρύ δ ωμ μ ρσ μπ ώ ώδ π ω 2- ω ώ Belden. Σ δ5 Pa g e 6 Airedale Controls π πρόσθ πρ σ Σ δ σ πρ ρμμά ω όω ω σσ μά ωσ σύ σ μ μ σμύ ρθμ σ μ ωσ ρ άωσ. Απμ ρσμ ρ π ά μ ρ σ μ φρμ Υπρ σ μ άπώσόπωσ ρσ, πρ σμό, ρύ θμ σδ ύ π σ Ζω πρ σ άσ ρ π δ σ
Σ Τ άχρ ρ σ ά πδόσ Σ δ6
Σ Τ άχρ ρ σ ά πδόσ Ορωμύσ ψύ ω Μ πρσ ράψ ώ ρύairedale δ θ σ μ σ μπ ρώσ μ ρύeasicool CW μ πρσ ρά ρόψ ωσμπ ω ώ μ π θ όωσeasicool DX. Ai r Cool ed DX