ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΔΗΜΟΣ ΣΥΡΟΥ-ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ Από το Πρακτικό της 12/6/2017 με αριθμ. 17 Συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Σύρου- Ερμούπολης ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 224 ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΥΡΟΥ-ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΑΓΚΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ : ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΟΥΝΑΒΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ : ΠΑΥΛΟΣ ΧΡΥΣΑΦΙΔΗΣ ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙO ΣΥΡΟΥ - ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ Συνεδρίασε σήμερα 12-6-2017, ημέρα Δευτέρα και ώρα 17.00, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημαρχείου (Πλατεία Μιαούλη, α' όροφος), μετά από την υπ αριθ. πρωτ. 14502/8-6- 2017 πρόσκληση του Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου που επιδόθηκε σύμφωνα με το νόμο, για συζήτηση και λήψη αποφάσεων στα θέματα της ημερήσιας διάταξης. Κατά την έναρξη της συνεδρίασης ο Πρόεδρος διαπίστωσε ό,τι σε σύνολο 27 Δημοτικών Συμβούλων ήταν: Παρόντες 21 ΜΑΡΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ, ΜΑΡΙΟΣ ΒΟΥΤΣΙΝΟΣ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, ΔΟΜΕΝΙΚΟΣ ΣΑΓΚΙΝΕΤΟΣ, ΘΩΜΑΗ ΜΕΝΔΡΙΝΟΥ, ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΡΟΥΣΣΟΥΝΕΛΟΣ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΣΜΑΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΜΑΝΩΛΗΣ, ΜΑΡΚΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ, ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΡΜΑΚΟΛΑΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΟΥΝΑΒΗΣ, ΜΑΡΙΑ (ΜΑΡΙΖΑ) ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ, ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΙΑΛΟΓΛΟΥ, ΠΕΤΡΟΣ ΜΩΤΟΣ, ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΩΤΕΙΝΙΑΣ, ΜΑΡΚΟΣ ΡΟΥΣΣΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΡΟΥΤΣΗΣ, ΠΑΥΛΟΣ ΧΡΥΣΑΦΙΔΗΣ, ΚΟΜΝΗΝΟΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗΣ, ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΪΛΗΣ Απόντες 6 Οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κ.κ.: ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΒΑΚΟΝΔΙΟΣ, ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ, ΣΤΑΥΡΟΣ ΓΟΥΣΓΟΥΝΕΛΗΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΕΡΑΝΗΣ, ΜΙΧΑΗΛ ΖΟΥΛΟΥΦΟΣ, ΦΩΤΙΟΣ ΞΑΓΟΡΑΡΗΣ, απουσίαζαν αν και κλήθηκαν νόμιμα. Στη συνεδρίαση ήταν παρών και ο Δήμαρχος κ. Γεώργιος Μαραγκός. ΘΕΜΑ 1ο: Έγκριση ή μη 2ης τροποποίησης τεχνικού προγράμματος Δήμου Σύρου Ερμούπολης, έτους 2017 Πριν την έναρξη συζήτησης του θέματος προσήλθαν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κ.κ. Φρ. Βακόνδιος, Γ. Πρίντεζης και Στ. Γουσγουνέλης. Αφού έλαβε υπόψη: 1. την προφορική εισήγηση του Προέδρου, ο οποίος θέτει υπόψη του σώματος: α) Το με αριθ. πρωτ. 14096/6-6-2017 έγγραφο της Δ/νσης Τεχνικών Υπηρεσιών Δήμου Σύρου - Ερμούπολης, το οποίο έχει ως εξής: «ΘΕΜΑ: Εισήγηση για τροποποίηση Τεχνικού Προγράμματος 2017 ΣΧΕΤ. α) η με α.π. 44406/18-4-2017 Απόφαση Αν. Υπουργού Οικονομίας και Ανάπτυξης (ΑΔΑ:ΩΡΞΥ465ΧΙ8-ΥΡΝ). β) το με α.π. 11605/10-5-2017 έγγραφο της Διεύθυνσης Καθαριότητας, Περιβάλλοντος και Αγροτικής Πολιτικής. Με το ανωτέρω (α) σχετικό, εγκρίθηκε η τροποποίηση του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων (Π.Δ.Ε.) 2017, στη ΣΑΕΠ-067/2 όπου περιλαμβάνονται και πράξεις του Δήμου μας.
Σελ.- 2 - της 224/2017 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης Συγκεκριμένα περιλαμβάνονται οι πράξεις: Κωδικός MIS Ονομασία Ετήσιες Πιστώσεις 2017ΕΠ06720003 Κατασκευή Αίθουσας Πολλαπλών Χρήσεων στο Δημοτικό Σχολείο Ανω Σύρου 2017ΕΠ06720005 Κυκλοφοριακές παρεμβάσεις στο Ιστορικό Κέντρο Ερμούπολης 2017ΕΠ06720007 Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Λυκείου Ελληνίδων Σύρου Πιστώσεις 1 ου Τριμήνου 58.948,08 58.948,08 40.000,00 40.000,00 388.635,78 388.635,78 ΣΥΝΟΛΟ: 487.583,86 487.583,86 Κατόπιν της ανωτέρω απόφασης και συνεργασίας με το Αυτοτελές Τμήμα Προγραμματισμού και την Διεύθυνση Οικονομικών Υπηρεσιών, παρακαλούμε για την τροποποίηση του Τεχνικού Προγράμματος 2017 του Δήμου μας, σε ότι αφορά τα παρακάτω συγχρηματοδοτούμενα έργα των οποίων η προτεινόμενη χρηματοδότηση είναι εξ ολοκλήρου από το Π.Δ.Ε.: Κ.Α. Ονομασία Διαμορφωμένος 61.7341.001 61.7341.002 61.7341.003 61.7341.004 61.7341.005 Διαφορά Ιστορικό - Λαογραφικό Μουσείο του Λυκείου των Ελληνίδων Σύρου 5.000,00 0,00-5.000,00 Μουσειογραφική μελέτη 24.157,69 24.157,69 0,00 Προμήθεια εξοπλισμού Μουσείου 192.878,72 359.767,19 +166.888,47 Συμπληρωματική Αισθητική αποκατάσταση του 250 0,00-250,00 Ζωγραφικού Διάκοσμου Επικαιροποίηση Μουσειογραφικής 4.710,90 4.710,90 0,00 ς ΣΥΝΟΛΟ 226.997,31 388.635,78 161.638,47 64.7341.001 Αναπλαση παραλιακής ζώνης Ερμούπολης 749.723,08 40.000,00-709.723,08 64.7341.010 Kατασκευή αίθουσας πολλαπλών χρήσεων στο δημοτικό σχολείο 33.021,63 58.948,08 +25.926,45 Ανω Σύρου ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 1.009.742,02 487.583,86-522.158,16 Ως προς τα υπόλοιπα έργα του Τεχνικού Προγράμματος 2017, για την κάλυψη αναγκών που προέκυψαν έως σήμερα, παρακαλούμε για την παρακάτω τροποποίηση:
Σελ.- 3 - της 224/2017 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης Κ.Α. Τίτλος Διαμορφωμένος Κατασκευή έργων 20.7336.002 υποδομής 10.000,00 0,00 υπόγειων κάδων Επισκευή αναβάθμιση κτιριακών εγκαταστάσεων ΝΑ ΔΩΘΕΙ Δ/νσης 10.000,00 Καθαριότητας, Περιβάλλοντος και Αγροτικής Πολιτικής 30.7336.007 70.7412.001 30.7331.033 30.7422.002 ΝΑ ΔΩΘΕΙ Επισκευή τοίχου αντιστήριξης περιοχής Βουρλή κατασκευής Δημοτικού Κυνοκομείου Επισκευή και Συντήρηση Δημοτικών Κτιρίων Δ.Ε. Ερμούπολης (Χρήση Άρση επικινδυνότητας κτιρίων (Χρήση (ΑΛΛΑΓΗ ΤΙΤΛΟΥ) ανακατασκευής οδικού τμήματος περιοχής Βούρλη στην Ερμούπολη 71.000,00 27.368,61 15.000,00 0,00 76.270,99 74.000,00 25.000,00 35.537,65 50.364,73 Διαφορά -10.000,00 (ΚΑΠ 10.000,00 (ΚΑΠ -43.631,39 (40.000 ΚΑΠ 2016 και 3.631,39 ΚΑΠ -15.000 (ΚΑΠ -2.270,99 (ΚΑΠ +10.537,65 (4.635,27 ΚΑΠ 2016 και 5.902,38 ΚΑΠ +50.364,73 (ΚΑΠ ΣΥΝΟΛΟ 197.270,99 197.270,99 0,00 Με τις παραπάνω τροποποιήσεις θα συνεχισθεί η πράξη «Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Λυκείου Ελληνίδων Σύρου», θα ενισχυθεί οικονομικά το επόμενο έργο άρσης επικινδυνότητας κτιρίων λόγω των τρεχουσών αναγκών και θα χρηματοδοτηθεί η υπό δημοπράτηση μελέτη για την οριστική επίλυση των προβλημάτων του τοιχίου αντιστήριξης και της οδού στην περιοχή Βούρλη.» β) Το με αριθ. πρωτ. 11605/10-5-2017 έγγραφο της Δ/νσης Περιβάλλοντος και Αγροτικής Πολιτικής.
Σελ.- 4 - της 224/2017 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης 2.- Τη γενομένη διαλογική συζήτηση η οποία αναγράφεται στο ταυτάριθμο πρακτικό συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου. 3. - Την πρόταση του Προέδρου όπως το σώμα εγκρίνει την 2 η τροποποίηση του τεχνικού προγράμματος έτους 2017, σύμφωνα με την εισήγηση της υπηρεσίας. 4.- Τη γενόμενη ψηφοφορία κατά την οποία την πρόταση του Προέδρου ψήφισαν οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κ.κ. Μ. Βουτσίνος, Α. Αθανασίου, Δ. Σαγκινέτος, Θ. Μενδρινού, Φρ. Βακόνδιος, Απ. Ρουσσουνέλος, Γ. Πρίντεζης, Δ. Κοσμάς, Γ. Παπαμανώλης, Μ. Πρίντεζης, Στ. Γουσγουνέλης, Ιωάν. Χαρίτος, Εμμ. Αρμακόλας, Γ. Δούναβης, Μ. Αγγελοπούλου, σύνολο δέκα πέντε (15) ψήφοι. Μειοψήφησαν δηλώνοντας κατά οι Δημοτικοί Σύμβουλοι κ.κ. Μ. Καζαντζάκη διότι όπως δήλωσε *Σε αυτά τα δύο σημεία που αναφέρθηκα ερωτώμενη, θα σταθώ και τώρα. Το ένα έχει να κάνει με την ανάπλαση αλλά κάτι δεν πάει καλά όταν ανεβοκατεβάζουμε ποσά στον πρ/σμό και το Τεχνικό Πρόγραμμα που ξεπερνάνε το μισό εκατομμύριο. Μιλάμε για 700.000. Ή κάποιο λάθος έγινε πριν ή κάποια εκκρεμότητα υπάρχει. Είναι η 3 η ή 4 η φορά που αναρωτιέμαι και ρωτάω δημόσια αλλά δυστυχώς αντιπαρερχόμενος ο κ. Αντιδήμαρχος των οικονομικών δεν έχει απαντήσει ξεκάθαρα εάν το έργο είναι πληρωμένο, αν δεν είναι, εάν έχουμε εκκρεμότητα με προσφυγές ή όχι, ποιος είναι ο ακριβής λόγος πέρα από μία γενικόλογη απάντηση για το μαθηματικό τύπο. Φαντάζομαι ότι κάποια λογική θα είχε η Αποκεντρωμένη όταν ζητούσε αυτές τις αλλαγές. Συνήθως δεν ζητάνε παράλογα πράγματα ή τουλάχιστον μη τεκμηριωμένα. Οπότε δεν είμαι σε θέση να στηρίξω κάτι τέτοιο γιατί δεν το κατανοώ και δεν εξηγείται σαφώς. Και ότι δεν εξηγείται σαφώς, κάτι υποκρύπτει*, Ανδ. Γιαλόγλου, Π. Μώτος, Ν. Φωτεινιάς, Μ. Ρούσσος, Ιωάν. Βρούτσης, διότι όπως δήλωσε μεταξύ άλλων ο κ. Ανδ. Γιαλόγλου επικεφαλής της Παράταξης «ΣΥΡΟΣ ΕΝΑ ΒΗΜΑ ΜΠΡΟΣΤΑ» *Επανέρχεται πάλι μία τροποποίηση του Τεχνικού Προγράμματος και πραγματικά είναι άβολη η θέση μου να επαναλαμβάνω τα ίδια που επαναλαμβάνω εδώ και 2 χρόνια και ουδέποτε εισακουσθήκαμε. Θυμίζω, εδώ ήμασταν πριν από πέντε μήνες περίπου που καταρτιζόταν ο πρ/σμός που σας είχα επισημάνει και αποδεικνύονται από το έργο της ανάπλασης για το οποίο σήμερα το ποσόν μειώνεται κατά 700.000. Η μεταβολή αυτή δημιουργεί μία μεγάλη φούσκα στον πρ/σμό αρκετών χιλιάδων ευρώ σε ένα συνολικό πρ/σμό ύψους 22 εκατ. Ευρώ. Μία τόσο σημαντική απόκλιση και μάλιστα για ένα μόνο έργο κάτι δείχνει. Όσον αφορά την προμήθεια του εξοπλισμού του Λαογραφικού Μουσείου, εδώ και 6 μήνες τουλάχιστον, δεν μπορεί να δημοπρατηθεί η προμήθεια του Λαογραφικού Μουσείου λόγω του λάθους που έχουμε στον πρ/σμό. Περιμένουν από το Λύκειο Ελληνίδων και απλώς επειδή εμείς δεν καταρτίσαμε σωστά τον πρ/σμό μας ώστε να έχουμε από το 2016 τη δυνατότητα να βάλουμε αυτά τα λεφτά που χρειάζεται φθάνουμε σήμερα να κάνουμε αναμόρφωση για να μπορέσει εν συνεχεία να δημοπρατηθεί και να ολοκληρωθεί η διαδικασία.* Π. Χρυσαφίδης και Κ. Στρογγύλης, σύνολο οκτώ (8) ψήφοι. Μειοψήφησε δηλώνοντας παρών ο Δημοτικός Σύμβουλος κ. Ν. Καΐλης, μία (1) ψήφος. 5.- Τις διατάξεις: α) των άρθρων 93 έως 102 του Ν. 3463/2006, β) των άρθρων 65,67,69 και 94 του Ν. 3852/2010. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΚΑΤΑ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ Μειοψηφούντων των Δημοτικών Συμβούλων κ.κ. Μ. Καζαντζάκη, Ανδ. Γιαλόγλου, Π. Μώτου, Ν. Φωτεινιά, Μ. Ρούσσου, Ιωάν. Βρούτση, Π. Χρυσαφίδη, Κ. Στρογγύλη και Ν. Καϊλη Α. Εγκρίνει την 2 η τροποποίηση του τεχνικού προγράμματος έτους 2017 σύμφωνα με την εισήγηση της υπηρεσίας και συγκεκριμένα όπως παρακάτω: Κ.Α. Ονομασία Διαμορφωμένος 61.7341.001 Ιστορικό - Λαογραφικό Μουσείο του Λυκείου των Ελληνίδων Σύρου Διαφορά 5.000,00 0,00-5.000,00
61.7341.002 61.7341.003 61.7341.004 61.7341.005 Σελ.- 5 - της 224/2017 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης Μουσειογραφική μελέτη 24.157,69 24.157,69 0,00 Προμήθεια εξοπλισμού Μουσείου 192.878,72 359.767,19 +166.888,47 Συμπληρωματική Αισθητική αποκατάσταση του 250 0,00-250,00 Ζωγραφικού Διάκοσμου Επικαιροποίηση Μουσειογραφικής 4.710,90 4.710,90 0,00 ς ΣΥΝΟΛΟ 226.997,31 388.635,78 161.638,47 64.7341.001 Αναπλαση παραλιακής ζώνης Ερμούπολης 749.723,08 40.000,00-709.723,08 64.7341.010 Kατασκευή αίθουσας πολλαπλών χρήσεων στο δημοτικό σχολείο 33.021,63 58.948,08 +25.926,45 Ανω Σύρου ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 1.009.742,02 487.583,86-522.158,16 Κ.Α. Τίτλος Διαμορφωμένος Κατασκευή 20.7336.002 έργων υποδομής 10.000,00 0,00 υπόγειων κάδων Επισκευή αναβάθμιση κτιριακών εγκαταστάσεων ΝΑ ΔΩΘΕΙ Δ/νσης 10.000,00 Καθαριότητας, Περιβάλλοντος και Αγροτικής Πολιτικής 30.7336.007 70.7412.001 30.7331.033 30.7422.002 ΝΑ ΔΩΘΕΙ Επισκευή τοίχου αντιστήριξης περιοχής Βουρλή κατασκευής Δημοτικού Κυνοκομείου Επισκευή και Συντήρηση Δημοτικών Κτιρίων Δ.Ε. Ερμούπολης (Χρήση Άρση επικινδυνότητας κτιρίων (Χρήση (ΑΛΛΑΓΗ ΤΙΤΛΟΥ) ανακατασκευής οδικού τμήματος 71.000,00 27.368,61 15.000,00 0,00 76.270,99 74.000,00 25.000,00 35.537,65 50.364,73 Διαφορά -10.000,00 (ΚΑΠ 10.000,00 (ΚΑΠ -43.631,39 (40.000 ΚΑΠ 2016 και 3.631,39 ΚΑΠ -15.000 (ΚΑΠ -2.270,99 (ΚΑΠ +10.537,65 (4.635,27 ΚΑΠ 2016 και 5.902,38 ΚΑΠ +50.364,73 (ΚΑΠ
Σελ.- 6 - της 224/2017 απόφασης Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Σύρου-Ερμούπολης περιοχής Βούρλη στην Ερμούπολη ΣΥΝΟΛΟ 197.270,99 197.270,99 0,00 Β. Σύμφωνα με το άρθρο 227 του Ν. 3852/2010, οποιοσδήποτε έχει έννομο συμφέρον μπορεί να προσφύγει ενώπιον του Γενικού Γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε ημερών. O ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΟΥΝΑΒΗΣ ΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΜΑΡΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΜΑΡΙΟΣ ΒΟΥΤΣΙΝΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΔΟΜΕΝΙΚΟΣ ΣΑΓΚΙΝΕΤΟΣ ΘΩΜΑΗ ΜΕΝΔΡΙΝΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΡΟΥΣΣΟΥΝΕΛΟΣ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΒΑΚΟΝΔΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΣΜΑΣ ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΜΑΝΩΛΗΣ ΜΑΡΚΟΣ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΓΟΥΣΓΟΥΝΕΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΡΜΑΚΟΛΑΣ ΜΑΡΙΑ(ΜΑΡΙΖΑ) ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΙΑΛΟΓΛΟΥ ΠΕΤΡΟΣ ΜΩΤΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΩΤΕΙΝΙΑΣ ΜΑΡΚΟΣ ΡΟΥΣΣΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΡΟΥΤΣΗΣ ΚΟΜΝΗΝΟΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΪΛΗΣ ΠΑΥΛΟΣ ΧΡΥΣΑΦΙΔΗΣ Ακριβές Απόσπασμα O Πρόεδρος του Δ. Σ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΟΥΝΑΒΗΣ