ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΖΩΗΣ & ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Η παρούσα μελέτη αφορά στην προμήθεια και εγκατάσταση 14 υπόγειων κάδων για το Δήμο Ηλιούπολης για το έτος 2017. Συγκεκριμένα: Οι κάδοι υπόγειας συλλογής να είναι χωρητικότητας περίπου 2.400 lt, να είναι ειδικά σχεδιασμένοι για την υγιεινή, στεγανή συλλογή και αποθήκευση οικιακών, να είναι κατασκευασμένοι από πρώτες ύλες υψηλών προδιαγραφών ανταποκρινόμενοι στις απαιτήσεις των ευρωπαϊκών προτύπων EN 13071-2:2008 και να αποτελούνται από : Α. Το κυρίως σώμα (κάδος) όπου γίνεται η αποθήκευση των. Β. Το καπάκι με θυρίδα απόρριψης και το πορτάκι πού καλύπτει την θυρίδα. Γ. Το δοχείο ανύψωσης, πραγματικής χωρητικότητας 2.400 lt περίπου. Η υλοποίηση της παραπάνω προμήθειας θα γίνει με τη διαδικασία του πρόχειρου διαγωνισμού προμηθειών με κριτήριο κατακύρωσης την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά αποκλειστικά βάσει της τιμής. Το κόστος της προμήθειας ανέρχεται στο ποσόν των 72.912,00 (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24%) και θα βαρύνει τον Κ.Α. 35-7135.0027 του προϋπολογισμού του Δήμου οικ. έτους 2017. Η συγκεκριμένη δαπάνη στηρίζεται στις διατάξεις του Ν. 4412/2016 καθώς και στις διατάξεις του Δημοτικού και Κοινοτικού Κώδικα (Ν. 3463/06) όπως αυτές έχουν τροποποιηθεί. Ηλιούπολη 10/03/2017 Ο Συντάξας Ελέγχθηκε Ο Προϊστάμενος του Τμήματος Θεωρήθηκε Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης ΜΗΤΣΙΑΔΗ ΕΥΤΥΧΙΑ ΦΥΣΙΡΑ ΜΑΡΙΑ ΣΧΙΖΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΖΩΗΣ & ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ Α. Κύριο Σώμα ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΩΝ ΥΠΟΓΕΙΩΝ ΚΑΔΩΝ Το κυρίως σώμα (κάδος) να είναι κυλινδρικό, μονοκόμματο, φτιαγμένο από πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας (PE-HD). Ο κάδος να είναι 2.400 lt (±5%) θα έχει διάμετρο 1,30 μ. (±5%) και το πάχος του τοιχώματος να είναι περίπου 9 11 χιλιοστόμετρα (±5%), τελείως στεγανός και με μεγάλη αντοχή στις πλευρικές πιέσεις. Στο επάνω μέρος του (απόληξη) να φέρει μεταλλική ενίσχυση για το σταθερό πάτημα του καπακιού, για την προστασία του πλαστικού μέρους από τυχόν κτυπήματα και να διατηρεί σταθερό το σχήμα του. Στη βάση του να φέρει ειδικά στηρίγματα από το ίδιο υλικό για την ασφαλή στερέωση του κάδου μέσα στη γη. Το συνολικό βάθος του κυρίως σώματος να είναι περίπου 2,40 m (±5%) και τοποθετείται σταθερά μέσα στη γη σε βάθος περίπου 1,50 m (±5%). Η εξωτερική επιφάνεια να φέρει επένδυση από σανίδες από ανακυκλωμένο πλαστικό, πρασίνου χρώματος, όπου μπορεί να αντικατασταθεί εύκολα και γρήγορα σε περίπτωση βανδαλισμού. Το ύψος απόρριψης των είναι περίπου 1,10-1,20 m (±5%) πάνω από το έδαφος μαζί με το καπάκι σύμφωνα με τα στάνταρτ ασφαλείας. Β. Καπάκι Το καπάκι να είναι κατασκευασμένο από πολυαιθυλένιο, δύναται να φέρει υποδοχή για κλειδαριά και έχει καλαίσθητη σχεδίαση. Να φέρει θυρίδα απόρριψης των, η οποία θα καλύπτεται από ελαφρύ πορτάκι από πολυαιθυλένιο (PE-HD), να ανοιγοκλείνει στηριζόμενο σε άξονα Φ 10 (±5%) από ειδικό εύκαμπτο ενισχυμένο πλαστικό. Το μέγεθος της θυρίδας να έχει διάμετρο 0,50 εκ. (±5%). Όλα τα πλαστικά τμήματα (καπάκι και πορτάκι) θα είναι κατασκευασμένα από συμπαγή χύτευση και έκχυση της πλαστικής ύλης υπό πίεση. H πρώτη ύλη να είναι από πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας. Γ. Δοχείο ανύψωσης Το δοχείο ανύψωσης που αποτελεί το κυριότερο μέρος του συστήματος, είναι κατασκευασμένο από πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας (PE-HD). Στο κάτω μέρος του δοχείου θα φέρει λεκάνη για την συλλογή υγρών και η οποία θα ανοίγει για το άδειασμα των.
Όλα τα υλικά θα είναι 100% ανακυκλώσιμα, 100% προστατευμένα από τη σκουριά και φιλικά στο περιβάλλον. Δ. Τρόπος αδειάσματος: Το δοχείο να αδειάζει ανασύροντας το από τον κάδο και τραβώντας ένα σχοινί να απελευθερώνεται από τον μηχανισμό και να ανοίγει το κάτω μέρος του δοχείου από όπου πέφτουν τα απορρίμματα. ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ : Οι κάδοι και τα δοχεία θα πρέπει να κατασκευάζονται σύμφωνα με τα πρότυπα EN ISO 21898, EN 13071-2:2008 και να έχουν πιστοποιητικό ISO 9001. ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ Τεστ αντοχής του δοχείου. Τεστ αντοχής του κάδου σε πλευρικές πιέσεις και των εξαρτημάτων για την αντοχή τους. Όλα τα μέρη του κάδου πρέπει να έχουν εγγύηση : Για το κυρίως σώμα (10) δέκα χρόνια Για το καπάκι (2) δύο χρόνια Για το δοχείο ανύψωσης (2) δύο χρόνια Για την επένδυση (2) δύο χρόνια ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΔΩΝ Η επιλογή των χώρων εγκατάστασης θα γίνει από την αρμόδια Διεύθυνση. Θα πρέπει να διασφαλίζεται η ορθή τοποθέτηση των κάδων στα πεζοδρόμια, τα οποία αποτελούν κοινόχρηστους χώρους, και να διασφαλιστεί η διέλευση των πεζών και των αναπήρων σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Με ευθύνη του προμηθευτή θα γίνουν οι παρακάτω απαραίτητες εργασίες, ώστε να παραδοθεί η προμήθεια και η εγκατάσταση των υπόγειων κάδων σε πλήρη λειτουργία. Κατ αρχήν ελέγχονται με σύγχρονα κατάλληλα μηχανήματα οι χώροι προσεκτικά για την ύπαρξη υπόγειων δικτύων ευκολιών που τυχόν υπάρχουν στα σημεία, όπου πρόκειται να εκτελεστούν οι εργασίες της εκσκαφής. Διάνοιξη σκάμματος αναλόγων διαστάσεων με το κυρίως σώμα. Ο πυθμένας υποχρεωτικά διαστρώνεται με άμμο λατομείου πάχους 10-15 εκατοστών. Μετά την εγκατάστασή του ο κάδος στερεοποιείται με μπετό. Μετά την πλήρη εγκατάσταση από τον ανάδοχο, η αποκατάσταση της υπάρχουσας υποδομής (πλακόστρωση, ασφαλτόστρωση κ.λπ.) θα γίνει από τα συνεργεία του Δήμου. Κατά την εκτέλεση όλων των εργασιών ο προμηθευτής έχει την υποχρέωση για τη σήμανση του χώρου εκτέλεσης των εργασιών και λήψης όλων των απαραίτητων μέτρων ασφαλείας των εργαζομένων και των πολιτών (τρίτων). Ο Συντάξας Ελέγχθηκε Ο Προϊστάμενος του Τμήματος Ηλιούπολη 10/03/2017 Θεωρήθηκε Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης ΜΗΤΣΙΑΔΗ ΕΥΤΥΧΙΑ ΦΥΣΙΡΑ ΜΑΡΙΑ ΣΧΙΖΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΖΩΗΣ & ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ A/A Περιγραφή Είδους Μ. Μ. Ποσ. Τιμή Δαπάνη ( ) Μονάδας ( ) 1 ΤΕΜ 14 4.200,00 58.800,00 ΣΥΝΟΛΟ 58.800,00 ΦΠΑ 24% 14.112,00 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 72.912,00 Ηλιούπολη 10/03/2017 Ο Συντάξας Ελέγχθηκε Ο Προϊστάμενος του Τμήματος Θεωρήθηκε Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης ΜΗΤΣΙΑΔΗ ΕΥΤΥΧΙΑ ΦΥΣΙΡΑ ΜΑΡΙΑ ΣΧΙΖΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΖΩΗΣ & ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ A/A Περιγραφή Είδους Μ. Μ. Ποσ. 1 ΤΕΜ 14 Τιμή Μονάδας ( ) ΣΥΝΟΛΟ ΦΠΑ 24% ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ Δαπάνη ( ) ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΟΛΟΓΡΑΦΩΣ:.... Ημερομηνία../../2017 Ο ΠΡΟΣΦΕΡΩΝ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΖΩΗΣ & ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ ΓΕΝΙΚΗ & ΕΙΔΙΚΗ ΣΥΓΓΡΑΦΗ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ ΑΡΘΡΟ 1ο Η εκτέλεση της εργασίας διέπεται από τις διατάξεις: 1. Του N. 4412/2016 2. Του Δημοτικού και Κοινοτικού Κώδικα (Ν. 3463/06) όπως αυτές έχουν τροποποιηθεί 3. Του Ν.3852/2010 (ΦΕΚ 87/07.06.2010 τεύχος Α ): Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης - Πρόγραμμα Καλλικράτης. ΑΡΘΡΟ 2ο Τα συμβατικά στοιχεία της εργασίας είναι: 1. Προϋπολογισμός και τιμολόγιο της προσφοράς 2. Συγγραφή υποχρεώσεων 3. Τεχνική περιγραφή ΑΡΘΡΟ 3o α) Η παρούσα Συγγραφή Υποχρεώσεων αφορά στην προμήθεια και εγκατάσταση υπόγειων κάδων για το Δήμο Ηλιούπολης. Συγκεκριμένα: Οι κάδοι υπόγειας συλλογής να είναι χωρητικότητας περίπου 2.400 lt, να είναι ειδικά σχεδιασμένοι για την υγιεινή, στεγανή συλλογή και αποθήκευση οικιακών, να είναι κατασκευασμένοι από πρώτες ύλες υψηλών προδιαγραφών ανταποκρινόμενοι στις απαιτήσεις των ευρωπαϊκών προτύπων EN 13071-2:2008 και να αποτελούνται από : Α. Το κυρίως σώμα (κάδος) όπου γίνεται η αποθήκευση των. Β. Το καπάκι με θυρίδα απόρριψης και το πορτάκι πού καλύπτει την θυρίδα. Γ. Το δοχείο ανύψωσης, πραγματικής χωρητικότητας 2.400 lt περίπου. Η υλοποίηση της παραπάνω προμήθειας θα γίνει με τη διαδικασία του πρόχειρου διαγωνισμού προμηθειών με κριτήριο κατακύρωσης την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά αποκλειστικά βάσει της τιμής. β) Τόπος παροχής των υλικών : ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΟΙ ΧΩΡΟΙ ΔΗΜΟΥ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ γ) Προϋπολογισθείσα δαπάνη: 72.912,00 συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. δ) Η διάρκεια της προμήθειας είναι 6 μήνες από την υπογραφή της σύμβασης.
ΑΡΘΡΟ 4ο Κατά την υποβολή προσφορών οι οικονομικοί φορείς υποβάλλουν το Τυποποιημένο Έντυπο Υπεύθυνης Δήλωσης (ΤΕΥΔ) της παρ. 4 του άρθρου 79 ν. 4412/2016 της ΕΑΑΔΗΣΥ, όπως εγκρίθηκε με την υπ' αριθ. 158/2016 Απόφαση της Ενιαίας Ανεξάρτητης Αρχής Δημοσίων Συμβάσεων (ΦΕΚ Β 3698/16.11.2016). ως προκαταρκτική απόδειξη προς αντικατάσταση των πιστοποιητικών που εκδίδουν δημόσιες αρχές ή τρίτα μέρη, επιβεβαιώνοντας ότι ο εν λόγω οικονομικός φορέας πληροί τις ακόλουθες προϋποθέσεις: α) δεν βρίσκεται σε μία από τις καταστάσεις του άρθρου 13 της παρούσας, β) πληροί τα σχετικά κριτήρια επιλογής τα οποία έχουν καθοριστεί, σύμφωνα με το άρθρο 14 της παρούσας. Σε οποιοδήποτε χρονικό σημείο κατά τη διάρκεια της διαδικασίας, μπορεί να ζητηθεί από τους προσφέροντες να υποβάλλουν όλα ή ορισμένα δικαιολογητικά της επόμενης παραγράφου, όταν αυτό απαιτείται για την ορθή διεξαγωγή της διαδικασίας. Στην περίπτωση υποβολής προσφοράς από ένωση οικονομικών φορέων, το τυποποιημένο έντυπο (ΤΕΥΔ) υποβάλλεται χωριστά από κάθε μέλος της ένωσης. ΑΡΘΡΟ 5 o Εγγύηση συμμετοχής Το ύψος της Εγγύησης συμμετοχής καθορίζεται στο 2% της εκτιμώμενης αξίας της σύμβασης εκτός ΦΠΑ, δηλαδή χιλίων εκατόν εβδομήντα έξι ευρώ (1.176,00 ) (άρθρο 72 παρ.1α του Ν.4412/2016). Κατά τα λοιπά ότι ορίζει η ισχύουσα νομοθεσία. ΑΡΘΡΟ 6 o Εγγύηση καλής εκτέλεσης Το ύψος της Εγγύησης καλής εκτέλεσης καθορίζεται σε ποσοστό 5% επί της αξίας της σύμβασης εκτός ΦΠΑ και κατατίθεται πριν ή κατά την υπογραφή της σύμβασης. (άρθρο 72 παρ.1β του Ν.4412/2016). Κατά τα λοιπά ότι ορίζει η ισχύουσα νομοθεσία. ΑΡΘΡΟ 7ο Οι τιμές του συμβατικού τιμολογίου είναι σταθερές και αμετάβλητες σε όλη τη διάρκεια της προμήθειας και για κανένα λόγο δεν υπόκεινται σε καμία αναθεώρηση. Η πληρωμή θα γίνεται τμηματικά με ένταλμα που θα εκδοθεί μετά την οριστική παραλαβή των ειδών. Τα εντάλματα θα είναι συνοδευόμενα από τα απαραίτητα δικαιολογητικά σύμφωνα με το άρθρο 200 του Ν.4412/2016 και εφόσον η επιτροπή παρακολούθησης και παραλαβής των προμηθειών, δεν διαπίστωσε καμία κακοτεχνία ως προς την ποιότητα των υλικών. AΡΘΡΟ 8ο Μετά την επέλευση των εννόμων αποτελεσμάτων της απόφασης κατακύρωσης, ο ανάδοχος υποχρεούται να προσέλθει για την υπογραφή του συμφωνητικού, εντός είκοσι (20) ημερών από την κοινοποίηση σχετικής έγγραφης ειδικής πρόσκλησης. ΑΡΘΡΟ 9 ο Αν τα υλικά παρασχεθούν από υπαιτιότητα του αναδόχου μετά τη λήξη της διάρκειας της σύμβασης, και μέχρι λήξης του χρόνου της παράτασης που τυχόν χορηγήθηκε είναι δυνατόν να επιβάλλονται εις βάρος του ποινικές ρήτρες, με αιτιολογημένη απόφαση του αρμόδιου οργάνου του Δήμου και σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 218 παρ.1 Ν.4412/16. Οι ποινικές ρήτρες υπολογίζονται ως εξής: 1. για καθυστέρηση που περιορίζεται σε χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει το 50% της προβλεπόμενης συνολικής διάρκειας της σύμβασης ή σε περίπτωση τμηματικών/ενδιαμέσων προθεσμιών της αντίστοιχης προθεσμίας, επιβάλλεται ποινική ρήτρα 2,5% επί της συμβατικής αξίας χωρίς ΦΠΑ των εργασιών που παρασχέθηκαν εκπρόθεσμα 2. για καθυστέρηση που υπερβαίνει το 50% επιβάλλεται ποινική ρήτρα 5% χωρίς ΦΠΑ επί της συμβατικής αξίας των εργασιών που παρασχέθηκαν εκπρόθεσμα 3. οι ποινικές ρήτρες για υπέρβαση των τμηματικών προθεσμιών είναι ανεξάρτητες από τις επιβαλλόμενες για υπέρβαση της συνολικής διάρκειας της σύμβασης και δύνανται
να ανακαλούνται με αιτιολογημένη απόφαση της αναθέτουσας αρχής, αν οι εργασίες που αφορούν στις ως άνω τμηματικές προθεσμίες παρασχεθούν μέσα στη συνολική της διάρκεια και τις εγκεκριμένες παρατάσεις αυτής και με την προϋπόθεση ότι το σύνολο της σύμβασης έχει εκτελεστεί πλήρως. Το ποσό των ποινικών ρητρών αφαιρείται/συμψηφίζεται από/με την αμοιβή του αναδόχου. Η επιβολή ποινικών ρητρών δεν στερεί από την αναθέτουσα αρχή το δικαίωμα να κηρύξει τον ανάδοχο έκπτωτο. ΑΡΘΡΟ 10ο Τον ανάδοχο θα βαρύνουν εξ ολοκλήρου φόροι, τέλη και κρατήσεις που ισχύουν την ημέρα του Διαγωνισμού και κάθε άλλη μελλοντική νόμιμη κράτηση. Τα πάσης φύσεως έξοδα δημοσίευσης του διαγωνισμού (αρχικού και τυχόν επαναληπτικού) βαρύνουν τους υποψήφιους προμηθευτές. ΑΡΘΡΟ 11 ο Με αιτιολογηµένη απόφαση της αναθέτουσας αρχής, ύστερα από εισήγηση της υπηρεσίας που διοικεί τη σύµβαση, η συνολική διάρκεια της σύµβασης µπορεί να παρατείνεται µέχρι το 50% αυτής, ύστερα από σχετικό αίτηµα του αναδόχου που υποβάλλεται πριν από τη λήξη της διάρκειάς της, σε αντικειµενικά δικαιολογηµένες περιπτώσεις που δεν οφείλονται σε υπαιτιότητα του αναδόχου. Αν λήξει η συνολική διάρκεια της σύµβασης, χωρίς να υποβληθεί εγκαίρως αίτηµα παράτασης ή, αν λήξει η παραταθείσα, κατά τα ανωτέρω, διάρκεια, χωρίς να υποβληθούν στην αναθέτουσα αρχή τα παραδοτέα της σύµβασης, ο ανάδοχος κηρύσσεται έκπτωτος. ΑΡΘΡΟ 12 ο Η παρακολούθηση της εκτέλεσης της σύµβασης και η διοίκηση αυτής διενεργείται από την καθ ύλην αρµόδια υπηρεσία ή άλλως από την υπηρεσία η οποία ορίζεται µε απόφαση της αναθέτουσας αρχής σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 216 του Ν.4412/16. ΑΡΘΡΟ 13ο Ο ανάδοχος έχει υποχρέωση και ευθύνη να παίρνει όλα τα αναγκαία μέτρα για την ασφάλεια του προσωπικού που απασχολεί, καθώς και για την πρόληψη ατυχημάτων ή ζημιών σε οποιαδήποτε πρόσωπα ή πράγματα και έχει αποκλειστικά τις ευθύνες τόσο τις αστικές όσο και ποινικές για σωματικές βλάβες ή ζημιές που τυχόν συμβούν, είτε από δική του υπαιτιότητα είτε από εργαζόμενο σ αυτόν εργατοτεχνικό προσωπικό, το οποίο ασφαλίζει στον αρμόδιο ασφαλιστικό φορέα. Υποχρεούται επίσης να τηρεί τις κείμενες διατάξεις της εργατικής νομοθεσίας, τις περί προσλήψεων, εργατικών ατυχημάτων και όλους εν γένει τους ισχύοντες κανονισμούς. ΑΡΘΡΟ 14ο Για ότι δεν προβλέφθηκε καθώς και για την επίλυση διαφορών, ισχύουν οι διατάξεις του N.4412/16 καθώς και για την επίλυση διαφορών αρμόδια είναι τα ελληνικά δικαστήρια.
ΑΡΘΡΟ 15ο Τα ανωτέρω που περιγράφονται σε προηγούμενα άρθρα είναι δεσμευτικά και πρέπει να περαιωθούν στο σύνολό τους. Ο ανάδοχος κηρύσσεται υποχρεωτικά έκπτωτος από την ανάθεση που έγινε στο όνομα του και από κάθε δικαίωμα που απορρέει από αυτήν, με απόφαση του αρμοδίου αποφαινόμενου οργάνου, ύστερα από γνωμοδότηση του αρμόδιου οργάνου και σύμφωνα με τα οριζόμενα στα άρθρα 105 και 203 του Ν.4412/2016. Ηλιούπολη 10/03/2017 Ο Συντάξας Ελέγχθηκε Ο Προϊστάμενος του Τμήματος Θεωρήθηκε Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης ΜΗΤΣΙΑΔΗ ΕΥΤΥΧΙΑ ΦΥΣΙΡΑ ΜΑΡΙΑ ΣΧΙΖΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 4.