ÊåñáìéêÝò åóôßåò KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

Ïäçãßåò ôïðïèýôçóçò ÊåñáìéêÝò åóôßåò KM 6200 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 ÄéáâÜóôå ïðùóäþðïôå ôéò ïäçãßåò el-gr ñþóçò ðñéí áðü ôçí ôïðïèýôçóç - óýíäåóç - áñ éêþ ëåéôïõñãßá. ôóé ðñïóôáôåýåôå ôïí åáõôü óáò êáé áðïöåýãåôå âëüâåò óôç óõóêåõþ. M.-Nr. 09 198 740

Ðßíáêáò ðåñéå ïìýíùí Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ôïí åíôïé éóìü...3 Åóôßåò ìå ðëáßóéï Þ êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá...8 ÄéáóôÜóåéò åíôïé éóìïý...8 KM 6200 / KM 6202...8 KM 6204...9 KM 6206...10 KM 6207...11 KM 6208...12 KM 6212...13 KM 6213...14 KM 6216...15 Åíôïé éóìüò...16 Åîùôåñéêü êéâþôéï çëåêôñéêþò óýíäåóçò....19 Åóôßåò ìå åðßðåäï / ðåñéìåôñéêü ðëáßóéï...20 ÄéáóôÜóåéò åíôïé éóìïý...20 KM 6203...20 KM 6215...21 Åíôïé éóìüò...22 ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç...25 Êáëþäéï çëåêôñéêþò óýíäåóçò...27 Ó Ýäéï çëåêôñéêþò óýíäåóçò...28 2

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ôïí åíôïé éóìü Ç óõóêåõþ áõôþ åðéôñýðåôáé - íá åíôïé éóôåß ìüíï áðü åîåéäéêåõìýíïõò ôå íßôåò, - êáé íá óõíäåèåß ìå ôï çëåêôñéêü ñåýìá ìüíï áðü ôå íßôç çëåêôñïëüãï. Åíôïé ßæåôå ôéò åóôßåò, áöïý ðñþôá ôåëåéþóåé ï åíôïé éóìüò ôùí íôïõëáðéþí ôïß ïõ êáé ôïõ áðïññïöçôþñá, ãéá íá áðïöýãåôå ðéèáíýò æçìéýò óôéò åðéöüíåéåò ôùí åóôéþí. ÐñÝðåé íá äéáóöáëéóôåß üôé ôï êáëþäéï ðïõ óõíäýåé ôéò åóôßåò ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï äåí Ýñ åôáé óå åðáöþ ìå ìåôáëëéêü äüðåäï êá äåí áóêåßôáé óå áõôü ðßåóç áðü Üëëá ìç áíþìáôá. Ïé áðïóôüóåéò áóöáëåßáò ðïõ áíáöýñïíôáé óôéò åðüìåíåò óåëßäåò ðñýðåé íá ôçñïýíôáé ó ïëáóôéêü. ¼ëåò ïé äéáóôüóåéò äßíïíôáé óå éëéïóôü. Ç ôïðïèýôçóç ôïõ êáðëáìü óôïí ðüãêï åñãáóßáò ðñýðåé íá ãßíåé ìå èåñìïáíèåêôéêþ êüëëá (100 C), ãéá íá ìçí ðáñáìïñöùèåß ç åðéöüíåéü ôïõ êáé îåêïëëþóåé. Ôá áñìïêüëõðôñá ðüãêïõ ðñýðåé íá åßíáé áðü èåñìïáíèåêôéêü õëéêü. Ç óõóêåõþ áõôþ äåí åðéôñýðåôáé íá ôïðïèåôåßôáé êáé íá ëåéôïõñãåß óå þñïõò ðïõ âñßóêïíôáé åí êéíþóåé (ð.. ðëïßá). Äåí åðéôñýðåôáé ç ôïðïèýôçóç ôçò óõóêåõþò ðüíù áðü øõãåßá, ðëõíôþñéá ðéüôùí Þ ðëõíôþñéá ñïý- ùí êáé óôåãíùôþñéá. 3

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ôïí åíôïé éóìü Áðüóôáóç áóöáëåßáò áðü øåõäïäüðåäï Ç ôïðïèýôçóç øåõäïäáðýäïõ êüôù áðü ôç óõóêåõþ äåí åßíáé áðáñáßôçôç. Áí ôïðïèåôçèåß êüôù áðü ôç óõóêåõþ øåõäïäüðåäï, ç áðüóôáóç ìåôáîý ôïõ ðüíù Üêñïõ ôïõ ðüãêïõ åñãáóßáò êáé ôïõ ðüíù Üêñïõ ôïõ øåõäïäáðýäïõ ðñýðåé íá áíýñ åôáé óôá 110 éëóô. ôïõëü éóôïí. ÁíÜìåóá óôï ðßóù Üêñï ôïõ øåõäïäáðýäïõ êáé ôï ðßóù ôïß ùìá ôïõ íôïõëáðéïý åíôïé éóìïý ðñýðåé íá õðüñ åé Ýíá Üíïéãìá 10 éëóô. ôïõëü éóôïí ãéá íá ãßíåé ç óýíäåóç ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï. Áí ç óõóêåõþ Ý åé åîùôåñéêü êéâþôéï óýíäåóçò ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï, ðñýðåé ôï Üíïéãìá íá áíýñ åôáé óôá 30 éëóô. ôïõëü éóôïí. Áðüóôáóç áóöáëåßáò ðüíù áðü ôç óõóêåõþ ÁíÜìåóá óôç óõóêåõþ êáé óå Ýíáí áðïññïöçôþñá ðïõ ôïðïèåôåßôáé áðü ðüíù, ðñýðåé íá ôçñåßôáé ç áðüóôáóç ðïõ óõíéóôüôáé áðü ôïí êáôáóêåõáóôþ ôïõ áðïññïöçôþñá. Áí ðáñáëåßðïíôáé ôá óôïé åßá áõôü áðü ôïí êáôáóêåõáóôþ ôïõ áðïññïöçôþñá Þ áí ï áðïññïöçôþñáò åßíáé åîïðëéóìýíïò ìå ðñüóèåôá áîåóïõ- Üñ, (ð.. êñåìüóôñåò áðü åýöëåêôï õëéêü), ôüôå ç åëü éóôç áðüóôáóç ðïõ ðñýðåé íá ôçñåßôáé åßíáé 760 éëóô. Áí ãéá äéüöïñåò óõóêåõýò ôïðïèåôçìýíåò êüôù áðü Ýíáí áðïññïöçôþñá, ð.. êáõóôþñåò wok, çëåêôñéêýò åóôßåò, áíáöýñïíôáé áíôßóôïé á äéáöïñåôéêýò áðïóôüóåéò áóöáëåßáò óôéò ïäçãßåò ôïðïèýôçóçò Þ ñþóçò, ôüôå åðéëýãåôå ðüíôá ôç ìåãáëýôåñç áðüóôáóç áðü ôéò äýï. 4

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ôïí åíôïé éóìü Áðüóôáóç áóöáëåßáò óôá ðëáúíü / óôï ðßóù ìýñïò ôçò óõóêåõþò Óôïí åíôïé éóìü ôùí åóôéþí åðéôñýðåôáé, ôüóï óôçí ðßóù ðëåõñü üóï êáé óôçí ìßá áðü ôéò äýï ðëáúíýò (äåîéü Þ áñéóôåñü) íá õðüñ ïõí íôïõëüðéá øçëü Þ ôïß ïò (âëýðå åéêüíåò). a ÅëÜ éóôç áðüóôáóç ðßóù áðü ôï Üíïéãìá ôïõ ðüãêïõ åñãáóßáò Ýùò ôçí ðßóù Üêñç ôïõ ðüãêïõ åñãáóßáò 50 éëóô. Áðáãïñåýåôáé! b ÅëÜ éóôç áðüóôáóç äåîéü áðü ôï Üíïéãìá ôïõ ðüãêïõ åñãáóßáò óå ó Ýóç ìå Ýíá ãåéôïíéêü íôïõëüðé (ð.. êïëïíüôï íôïõëüðé) Þ óå ó Ýóç ìå Ýíáí ôïß ï 50 éëóô. ÓõíéóôÜôáé! c ÅëÜ éóôç áðüóôáóç áñéóôåñü áðü ôï Üíïéãìá ôïõ ðüãêïõ åñãáóßáò óå ó Ýóç ìå Ýíá ãåéôïíéêü íôïõëüðé (ð.. êïëïíüôï íôïõëüðé) Þ óå ó Ýóç ìå Ýíáí ôïß ï: 50 éëóô= KM 6200 / 6202 / 6203 100 éëóô= KM 6204 / 6206 KM 6207 / 6208 / 6212 KM 6213 / 6215 / 6216 Äåí óõíéóôüôáé! Äåí óõíéóôüôáé! 5

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ôïí åíôïé éóìü Áðüóôáóç áóöáëåßáò óå ðåñßðôùóç êüëõøçò ôïß ïõ Áí ôïðïèåôçèåß êüëõøç ôïß ïõ, ðñýðåé íá ôçñçèåß áíüìåóá óôï Üíïéãìá ðüãêïõ åñãáóßáò êáé óôçí êüëõøç ìéá åëü éóôç áðüóôáóç áóöáëåßáò, åðåéäþ ïé õøçëýò èåñìïêñáóßåò áëëïéþíïõí êáé êáôáóôñýöïõí ôá õëéêü. Áí ç êüëõøç ôïß ïõ åßíáé áðü åýöëåêôï õëéêü (ð.. îýëï) ðñýðåé ç åëü éóôç áðüóôáóç áóöáëåßáò e áíüìåóá óôï Üíïéãìá ðüãêïõ åñãáóßáò êáé óôçí êüëõøç ôïß ïõ íá åßíáé 50 éëóô. Áí ôï õëéêü äåí åßíáé åýöëåêôï (ð.. ìýôáëëï, ãñáíßôçò, ðëáêüêéá) ôüôå áõôþ ç áðüóôáóç áóöáëåßáò e ðñýðåé íá åßíáé 50 éëóô, ìåßïí ôï ðü ïò ôçò êüëõøçò ôïß ïõ. ÐáñÜäåéãìá: ðü ïò êüëõøçò ôïß ïõ 15 éëóô. 50 éëóô. - 15 éëóô. = 35 éëóô åëü éóôç áðüóôáóç áóöáëåßáò. Åóôßåò ìå åðßðåäï ðëáßóéï Åóôßåò ìå õðåñõøùìýíï ðëáßóéï Þ êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá a Ôïß ïò b ÊÜëõøç ôïß ïõ äéüóôáóç x = ðü ïò êüëõøçò ôïß ïõ c ÐÜãêïò åñãáóßáò d íïéãìá êïðþò óôïí ðüãêï åñãáóßáò e ÅëÜ éóôç áðüóôáóç áóöáëåßáò óå åýöëåêôï õëéêü 50 éëóô. óå ìç åýöëåêôï õëéêü 50 éëóô. - äéüóôáóç x 6

Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ôïí åíôïé éóìü Åóôßåò ìå õðåñõøùìýíï ðëáßóéï Þ êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá ÐÜãêïò åñãáóßáò áðü ðëáêüêéá Ìüíùóç ìåôáîý óõóêåõþò êáé ðüãêïõ åñãáóßáò Ç ìïíùôéêþ ëùñßäá êüôù áðü ôá Üêñá ôïõ ðüíù ôìþìáôïò âüóçò åîáóöáëßæåé ôçí áðáñáßôçôç óôåãáíüôçôá óôïí ðüãêï. Ôá óçìåßá Ýíùóçò a êáé ç ãñáììùôþ ðåñéï Þ óôçí åðéöüíåéá ðïõ ðñüêåéôáé íá ôïðïèåôçèåß ôï êüôù ôìþìá ôçò óõóêåõþò ðñýðåé íá åßíáé ëåßá êáé åõèõãñáììéóìýíá, ãéá íá åöáñìüóåé ïìïéüìïñöá ôï ðëáßóéï êáé ãéá íá åßíáé åîáóöáëéóìýíç ç áðáñáßôçôç óôåãáíüôçôá áíüìåóá óôç ìïíùôéêþ ôáéíßá êüôù áðü ôï ðëáßóéï ôïõ ðüíù ôìþìáôïò ôçò óõóêåõþò êáé óôïí ðüãêï åñãáóßáò. Óå êáìéü ðåñßðôùóç äåí åðéôñýðåôáé íá ìïíþóåôå ôç óõóêåõþ ìå ìïíùôéêü õëéêü (ð.. óéëéêüíç). Ìðïñåß íá ðñïêëçèïýí öèïñýò óôç óõóêåõþ êáé ôïí ðüãêï åñãáóßáò, áí ñåéáóôåß íá îåìïíôáñéóôåß ç óõóêåõþ. 7

Åóôßåò ìå ðëáßóéï Þ êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá ÄéáóôÜóåéò åíôïé éóìïý KM 6200 / KM 6202 a ÓõíäåôéêÜ ëáìüêéá b Ìðñïóôéíü ôìþìá c ¾øïò åíôïé éóìïý d ¾øïò åíôïé éóìïý êéâùôßïõ çëåêôñ. óýíäåóçò ìå êáëþäéï, ìþêïò 1440 éëóô. e Óýíäåóç Miele home 8

Åóôßåò ìå ðëáßóéï Þ êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá KM 6204 a ÓõíäåôéêÜ ëáìüêéá b Ìðñïóôéíü ôìþìá c ¾øïò åíôïé éóìïý d ¾øïò åíôïé éóìïý êéâùôßïõ çëåêôñ. óýíäåóçò ìå êáëþäéï, ìþêïò 1440 éëóô. e Óýíäåóç Miele home 9

Åóôßåò ìå ðëáßóéï Þ êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá KM 6207 a ÓõíäåôéêÜ ëáìüêéá b Ìðñïóôéíü ôìþìá c ¾øïò åíôïé éóìïý d ¾øïò åíôïé éóìïý êéâùôßïõ çëåêôñ. óýíäåóçò ìå êáëþäéï, ìþêïò 1440 éëóô. e Óýíäåóç Miele home f Ìåôáëëéêü óôþñéãìá áóöáëåßáò 11

Åóôßåò ìå ðëáßóéï Þ êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá KM 6208 a ÓõíäåôéêÜ ëáìüêéá b Ìðñïóôéíü ôìþìá c ¾øïò åíôïé éóìïý d ¾øïò åíôïé éóìïý åîüäïõ êáëùäßïõ e ÄÝóìç êáëùäßùí, ìþêïò 1550 éëóô. f Óýíäåóç Miele home g Êéâþôéï çëåêôñ. óýíäåóçò ìå êáëþäéï, ìþêïò 1440 éëóô. 12

Åóôßåò ìå ðëáßóéï Þ êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá KM 6213 a ÓõíäåôéêÜ ëáìüêéá b Ìðñïóôéíü ôìþìá c ¾øïò åíôïé éóìïý d ¾øïò åíôïé éóìïý êéâùôßïõ çëåêôñ. óýíäåóçò ìå êáëþäéï, ìþêïò 1440 éëóô. e Óýíäåóç Miele home f Ìåôáëëéêü óôþñéãìá áóöáëåßáò 14

Åóôßåò ìå ðëáßóéï Þ êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá Åíôïé éóìüò Ïé áêñéâåßò èýóåéò ðïõ Ý ïõí ôá óõíäåôéêü ëáìüêéá êáé ôá ìåôáëëéêü óôçñßãìáôá áóöáëåßáò (ìüíï óå óõóêåõýò ìå êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá) äßíïíôáé óôéò äéáóôüóåéò ôçò åéêüíáò ôçò åêüóôïôå åóôßáò. Ôïðïèåôåßôå ôá óõíïäåõôéêü óõíäåôéêü ëáìüêéá êáé ôá ìåôáëëéêü óôçñßãìáôá áóöáëåßáò (ìüíï óå óõóêåõýò ìå êåñáìéêþ êåêëéìýíç Åóôßåò ìå êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá: Ìéá áíôßóôïé ç ìïíùôéêþ ôáéíßá âïçèü óôç óôáèåñþ ôïðïèýôçóç ôçò óõóêåõþò óôï Üíïéãìá êïðþò, ùñßò ôïí êßíäõíï íá ãëéóôñüåé. Ç ó éóìþ áíüìåóá óôï ðëáßóéï êáé óôïí ðüãêï ìéêñáßíåé ìåôü áðü ëßãï êáéñü. Êüâåôå ôï Üíïéãìá óôïí ðüãêï åñãáóßáò óýìöùíá ìå ôéò åêüóôïôå äéáóôüóåéò ôçò åéêüíáò. ÐñïóÝ åôå ôéò áðïóôüóåéò áóöáëåßáò (âëýðå êåö. "Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ôïí åíôïé éóìü"). Óå ðüãêïõò åñãáóßáò áðü îýëï Êáëýðôåôå êáôü ìþêïò ôéò ðëåõñýò êïðþò óå ðüãêïõò åñãáóßáò áðü îýëï ìå åéäéêþ èåñìïáíèåêôéêþ ëáê, êáïõôóïýê óéëéêüíçò Þ ñçôßíç, ãéá íá åìðïäßóåôå ôçí ðáñáìüñöùóç ëüãù ôõ üí óõóóþñåõóçò õãñáóßáò. öáóýôá) óôçí ðüíù Üêñç ôïõ á- íïßãìáôïò ðüãêïõ. Óôåñåþíåôå ôá óõíäåôéêü ëáìüêéá a êáé ôá ìåôáëëéêü óôçñßãìáôá á- óöáëåßáò b ìå ôéò óõíïäåõôéêýò îýëéíåò âßäåò 3,5 x 25 éëóô. 16 ÐñïóÝ åôå, þóôå ôá õëéêü áõôü íá ìçí Ýñèïõí óå åðáöþ ìå ôçí åðéöüíåéá ôïõ ðüãêïõ åñãáóßáò.

Åóôßåò ìå ðëáßóéï Þ êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá Óå ðüãêïõò åñãáóßáò áðü ãñáíßôç Þ ìüñìáñï Ãéá ôïí åíôïé éóìü ñåéüæïíôáé éó õñþ äéðëþ áõôïêüëëçôç ôáéíßá êáé óéëéêüíç (äåí áðïôåëïýí óõíïäåõôéêü õëéêü ôçò óõóêåõþò). ÊïëëÜôå åðéðëýïí ìå óéëéêüíç ôá ðëáúíü êáé ôï êüôù Üêñï áðü ôá óõíäåôéêü ëáìüêéá êáé ôá ìåôáëëéêü óôçñßãìáôá áóöáëåßáò. Ôïðïèåôåßôå êáé óôáèåñïðïéåßôå ôá óõíäåôéêü ëáìüêéá êáé ôá ìåôáëëéêü óôçñßãìáôá áóöáëåßáò (ìüíï óå óõóêåõýò ìå êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá) ìå ôçí áõôïêüëëçôç ôáéíßá c. Ôá óõíïäåõôéêü óõíäåôéêü ëáìüêéá êáé ôá ìåôáëëéêü óôçñßãìáôá áóöáëåßáò ðñýðåé íá åßíáé ôïðïèåôçìýíá óôçí ðüíù Üêñç ôïõ áíïßãìáôïò ðüãêïõ. 17

Åóôßåò ìå ðëáßóéï Þ êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá ÔïðïèÝôçóç óõóêåõþò ÐåñíÜôå ôï çëåêôñéêü êáëþäéï ôçò óõóêåõþò ìýóá áðü ôï Üíïéãìá ôïõ ðüãêïõ ðñïò ôá êüôù. Ôïðïèåôåßôå ôç óõóêåõþ áëáñü ðüíù óôá óõíäåôéêü ëáìüêéá. ÐéÝæåôå êáé ìå ôá äýï Ýñéá ôç óõóêåõþ áðü ôçí Üêñç ßóéá ðñïò ôá êüôù, ìý ñé íá äéáðéóôþóåôå áêïõóôéêü üôé Ý åé åöáñìüóåé óùóôü. Öñïíôßæåôå íá áêïõìðüåé ç ìïíùôéêþ ôáéíßá ôçò óõóêåõþò ðüíù óôïí ðüãêï, ãéá íá åßíáé åããõçìýíç ç áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôçò ìüíùóçò óôïí ðüãêï åñãáóßáò. Ìçí ñçóéìïðïéåßôå óå êáìéü ðåñßðôùóç ðñüóèåôï ìïíùôéêü õëéêü óôç óõóêåõþ (ð.. óéëéêüíç)! Áí êáôü ôïí åíôïé éóìü ç ìüíùóç óôéò ãùíßåò äåí óôñþíåé óùóôü ðüíù óôïí ðüãêï åñãáóßáò, ôüôå ìðïñåßôå ìå ôï êáôüëëçëï ðñéüíé íá äéïñèþóåôå ðñïóåêôéêü ôçí áêôßíá ãùíßáò R4. ÓõíäÝåôå ôç óõóêåõþ ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï. ÅëÝã åôå ôç ëåéôïõñãßá ôçò óõóêåõþò. Ãéá íá áíáóçêþóåôå ôç óõóêåõþ èá ðñýðåé íá ñçóéìïðïéþóåôå åéäéêü åñãáëåßï. 18

Åóôßåò ìå ðëáßóéï Þ êåñáìéêþ êåêëéìýíç öáóýôá Åîùôåñéêü êéâþôéï çëåêôñéêþò óýíäåóçò Ôï êéâþôéï çëåêôñéêþò óýíäåóçò ìðïñåß íá ôïðïèåôçèåß ìå ôïõò åîþò ôñüðïõò: åëåýèåñï, óôï íôïõëüðé åíôïé éóìïý êüôù áðü ôéò åóôßåò. íá óôåñåùèåß óôï ðëáúíü ôïß ùìá ôïõ íôïõëáðéïý åíôïé éóìïý. íá óôåñåùèåß óôïí ôïß ï ðßóù áðü ôï íôïõëüðé åíôïé éóìïý. óå Ýíá äéðëáíü íôïõëüðé. ÐñÝðåé íá ôçñåßôå ìéá åëü éóôç áðüóôáóç áóöáëåßáò 150 éëéïóôþí ìåôáîý ôïõ êéâùôßïõ çëåêôñéêþò óýíäåóçò êáé ôçò åóôßáò êáèþò êáé ìéáò ðçãþò èåñìüôçôáò (ð.. êïõæßíáò Þ öïýñíïõ). Áí ôïðïèåôçèåß êüôù áðü ôç óõóêåõþ øåõäïäüðåäï, äåí åðéôñýðåôáé óå êáìßá ðåñßðôùóç ôï êéâþôéï óýíäåóçò íá âñßóêåôáé áíüìåóá óôç óõóêåõþ êáé ôï øåõäïäüðåäï. 19

Åóôßåò ìå åðßðåäï / ðåñéìåôñéêü ðëáßóéï ÄéáóôÜóåéò åíôïé éóìïý KM 6203 a Ìðñïóôéíü ôìþìá b ¾øïò åíôïé éóìïý c ¾øïò åíôïé éóìïý êéâùôßïõ çëåêôñ. óýíäåóçò ìå êáëþäéï, ìþêïò 1440 éëóô. d ÊëéìáêùôÞ åãêïðþ e Óýíäåóç Miele home 20 ÌåëåôÞóôå ðñïóåêôéêü ôéò ëåðôïìýñåéåò óôá ó åäéáãñüììáôá ãéá ôéò äéáóôüóåéò áíïßãìáôïò êïðþò ôïõ ìáñìüñéíïõ ðüãêïõ åñãáóßáò.

Åóôßåò ìå åðßðåäï / ðåñéìåôñéêü ðëáßóéï KM 6215 a Ìðñïóôéíü ôìþìá b ¾øïò åíôïé éóìïý c ¾øïò åíôïé éóìïý êéâùôßïõ çëåêôñ. óýíäåóçò ìå êáëþäéï, ìþêïò 1440 éëóô. d ÊëéìáêùôÞ åãêïðþ e Óýíäåóç Miele home ÌåëåôÞóôå ðñïóåêôéêü ôéò ëåðôïìýñåéåò óôá ó åäéáãñüììáôá ãéá ôéò äéáóôüóåéò áíïßãìáôïò êïðþò ôïõ ìáñìüñéíïõ ðüãêïõ åñãáóßáò. 21

Åóôßåò ìå åðßðåäï / ðåñéìåôñéêü ðëáßóéï Åíôïé éóìüò Ïé åóôßåò ìå åðßðåäï / ðåñéìåôñéêü ðëáßóéï åíôïé ßæïíôáé ìüíï óå ðüãêïõò áðü ìüñìáñï Þ ãñáíßôç, ðëáêüêéá êáé ìáóßö îýëï. Ïé åóôßåò ðïõ åßíáé êáôüëëçëåò ãéá åíôïé éóìü óå ãõüëéíïõò ðüãêïõò åñãáóßáò åðéóçìáßíïíôáé óôï êåöüëáéï "ÄéáóôÜóåéò åíôïé éóìïý" ìå áíôßóôïé ç õðüäåéîç. Ãéá åíôïé éóìü óå ðüãêïõò åñãáóßáò áðü Üëëá õëéêü ñùôþóôå ôïí åêüóôïôå êáôáóêåõáóôþ, áí áõôïß åßíáé êáôüëëçëïé ãéá åíôïé éóìü åóôßáò ìå åðßðåäï / ðåñéìåôñéêü ðëáßóéï. Ç óõóêåõþ ôïðïèåôåßôáé êáôåõèåßáí óôï áíüëïãá êïììýíï Üíïéãìá ôïõ ìáñìüñéíïõ ðüãêïõ åñãáóßáò. óôåñåþíåôáé ìå îýëéíïõò ðþ åéò óôï Üíïéãìá ôïõ ðüãêïõ åñãáóßáò áðü îýëï ìáóßö, ðëáêüêéá Þ ãõáëß. Öñïíôßóôå íá ðñïìçèåõôåßôå ôïõò áíüëïãïõò îýëéíïõò ðþ åéò, ãéáôß áõôïß äåí ðåñéý ïíôáé óôç óõóêåõáóßá ôçò óõóêåõþò. Ôï åëåýèåñï ðëüôïò ôïõ íôïõëáðéïý åíôïé éóìïý ðñýðåé íá åßíáé ôïõëü éóôïí ôï ßäéï ìå ôï åóùôåñéêü Üíïéãìá ôïõ ðüãêïõ åñãáóßáò (âëýðå êåö. "ÄéáóôÜóåéò åíôïé- éóìïý"), Ýôóé þóôå ç óõóêåõþ ìåôü ôïí åíôïé éóìü íá åßíáé åëåýèåñá ðñïóâüóéìç óôïõò ôå íéêïýò áðü ôï êüôù ìýñïò êáé ôï êüôù ôìþìá ôçò íá ìðïñåß íá áöáéñåèåß ãéá ëüãïõò óõíôþñçóçò ôçò óõóêåõþò. Áí ç óõóêåõþ ìåôü ôïí åíôïé éóìü ôçò äåí åßíáé åëåýèåñá ðñïóâüóéìç áðü ôï êüôù ìýñïò, ôüôå èá ðñýðåé íá áöáéñåèåß ôï ìïíùôéêü õëéêü, ãéá íá ìðïñåß íá áöáéñåèåß ç óõóêåõþ. 22

Åóôßåò ìå åðßðåäï / ðåñéìåôñéêü ðëáßóéï ÊïðÞ ôïõ áíïßãìáôïò óôïí ðüãêï åñãáóßáò êáé ôïðïèýôçóç ôùí åóôéþí Óå ðüãêïõò åñãáóßáò áðü ãñáíßôç Þ ìüñìáñï a ÐÜãêïò åñãáóßáò b Åóôßåò c Ó éóìþ ÅðåéäÞ ç êåñáìéêþ åðéöüíåéá êáé ôï Üíïéãìá êïðþò ôïõ ðüãêïõ åñãáóßáò ðáñïõóéüæïõí ìéá ó åôéêþ áðüêëéóç óôéò äéáóôüóåéò ôïõò, ôï ðëüôïò ôçò ó éóìþò c ìðïñåß íá ðïéêßëåé (åëü éóôï ðëüôïò 1 éëóô.). Êüâåôå ôï Üíïéãìá óôïí ðüãêï åñãáóßáò óýìöùíá ìå ôá ó Ýäéá. ËÜâåôå õðüøç óáò ôéòáðïóôüóåéò áóöáëåßáò (âëýðå êåö. "Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ôïí åíôïé éóìü"). Ïäçãåßôå ôï êáëþäéï óýíäåóçò ôùí åóôéþí ìýóá áðü ôï Üíïéãìá ðñïò ôá êüôù. Ôïðïèåôåßôå ôç óõóêåõþ b óôï Üíïéãìá êáé ôçí êåíôñüñåôå. ÓõíäÝåôå ôç óõóêåõþ ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï. ÅëÝã åôå ôç ëåéôïõñãßá ôçò óõóêåõþò. Ãåìßæåôå ôï õðüëïéðï êåíü ôçò ó éóìþò c ìå Ýíá õëéêü ìüíùóçò áðü óéëéêüíç, áíèåêôéêü óå èåñìïêñáóßá ôïõëü éóôïí 160 C. ñçóéìïðïéåßôå áðïêëåéóôéêü ìïíùôéêü õëéêü êáôüëëçëï ãéá ìüñìáñá êáé ëüâåôå õðüøç óáò ôéò ïäçãßåò óôç óõóêåõáóßá ôïõ ìïíùôéêïý õëéêïý. 23

Åóôßåò ìå åðßðåäï / ðåñéìåôñéêü ðëáßóéï ÐÜãêïò åñãáóßáò áðü îýëï ìáóßö / ðëáêüêéá / ãõáëß a ÐÜãêïò åñãáóßáò b Åóôßåò c Ó éóìþ d Îýëéíïé ðþ åéò 13 éëóô. (äåí ðåñéý ïíôáé óôç óõóêåõáóßá) ÅðåéäÞ ç êåñáìéêþ åðéöüíåéá êáé ôï Üíïéãìá êïðþò ôïõ ðüãêïõ åñãáóßáò ðáñïõóéüæïõí ìéá ó åôéêþ áðüêëéóç óôéò äéáóôüóåéò ôïõò, ôï ðëüôïò ôçò ó éóìþò c ìðïñåß íá ðïéêßëåé (åëü éóôï ðëüôïò 1 éëóô.). Êüâåôå ôï Üíïéãìá óôïí ðüãêï åñãáóßáò óýìöùíá ìå ôá ó Ýäéá. ËÜâåôå õðüøç óáò ôéòáðïóôüóåéò áóöáëåßáò (âëýðå êåö. "Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ôïí åíôïé éóìü"). Óôåñåþíåôå ôïõò îýëéíïõò ðþ åéò d 7 éëóô. êüôù áðü ôçí ðüíù Üêñç ôïõ ðüãêïõ åñãáóßáò (âëýðå åéêüíá). Ïäçãåßôå ôï êáëþäéï óýíäåóçò ôùí åóôéþí ìýóá áðü ôï Üíïéãìá ðñïò ôá êüôù. Ôïðïèåôåßôå ôç óõóêåõþ b óôï Üíïéãìá êáé ôçí êåíôñüñåôå. ÓõíäÝåôå ôç óõóêåõþ ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï. ÅëÝã åôå ôç ëåéôïõñãßá ôçò óõóêåõþò. Ãåìßæåôå ôï õðüëïéðï êåíü ôçò ó éóìþò c ìå Ýíá õëéêü ìüíùóçò áðü óéëéêüíç, áíèåêôéêü óå èåñìïêñáóßá ôïõëü éóôïí 160 C. ËÜâåôå õðüøç óáò ôéò ïäçãßåò óôç óõóêåõáóßá ôïõ õëéêïý ìüíùóçò. Ãéá ìáñìüñéíï ðëáêüêé ñçóéìïðïéåßôå áðïêëåéóôéêü ìïíùôéêü õëéêü, êáôüëëçëï ãéá ìüñìáñá êáé ãñáíßôåò. 24

ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç Ç óýíäåóç ôçò óõóêåõþò óáò ìå ôï çëåêôñéêü äßêôõï ðñýðåé íá ãßíåé áðü Ýíáí åéäéêåõìýíï çëåêôñïëüãï, ðïõ èá ãíùñßæåé êáé èá áêïëïõèåß ðñïóåêôéêü ôïõò éó ýïíôåò êáíïíéóìïýò áóöáëåßáò. Ï êáôáóêåõáóôþò äåí áíáëáìâüíåé êáìßá åõèýíç ãéá Ýììåóåò Þ Üìåóåò æçìéýò ðïõ ôõ üí ðñïêýøïõí åîáéôßáò ëáíèáóìýíçò åãêáôüóôáóçò, óõíôþñçóçò Þ åðéóêåõ- Þò. Åðßóçò ï êáôáóêåõáóôþò äåí åõèýíåôáé ãéá æçìéýò Þ áôõ Þìáôá ðïõ ôõ üí ðñïêýøïõí áðü áðïõóßá ãåßùóçò êáôü ôçí åãêáôüóôáóç Þ áðü äéáêïðþ ôçò ãåßùóçò (ð.. çëåêôñïðëçîßá). ÌåôÜ ôïí åíôïé éóìü, ðñýðåé íá óéãïõñåõôåßôå üôé õðüñ åé ç êáôüëëçëç ðñïóôáóßá óå ìýñç ìå ìüíùóç ëåéôïõñãßáò! ÓõíïëéêÞ éó ýò âëýðå ðéíáêßäá ôýðïõ Óýíäåóç êáé áóöüëåéá Ôá áðáñáßôçôá óôïé åßá óýíäåóçò èá ôá âñåßôå óôçí ðéíáêßäá ôýðïõ ôçò óõóêåõþò. Ôá óôïé åßá áõôü ðñýðåé íá óõìöùíïýí ìå ôá óôïé åßá ôïõ çëåêôñéêïý äéêôýïõ. ÌÝãéóôç ôüóç AC 230 V/50Hz Áðü ôï çëåêôñïëïãéêü ó Ýäéï åíçìåñþíåóôå ãéá ôéò äõíáôüôçôåò óýíäåóçò. Äéáêüðôçò ðñïóôáóßáò äéáññïþí Ãéá ìåãáëýôåñç áóöüëåéá ôá ãåñìáíéêü óùìáôåßá çëåêôñïëüãùí VDE óõíéóôïýí íá ôïðïèåôåßôáé óôçí ðáñï Þ ñåýìáôïò ôùí óõóêåõþí Ýíáò äéáêüðôçò ðñïóôáóßáò äéáññïþí (FI), ìå áíï Þ äéýãåñóçò 30 ma. 25

ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç ÓõóôÞìáôá äéá ùñéóìïý ÐñÝðåé íá Ý åôå ðñïâëýøåé ôç äõíáôüôçôá íá áðïóõíäýåôáé ç óõóêåõþ áðü üëïõò ôïõò ðüëïõò áðü ôï çëåêôñéêü äßêôõï ìå ôç âïþèåéá óõóôçìüôùí äéá ùñéóìïý! (Óå êáôüóôáóç åêôüò ëåéôïõñãßáò, ðñýðåé íá õðüñ- åé óôïõò äéáêüðôåò Üíïéãìá åðáöþò ôïõëü éóôïí 3 éëóô.!) Ôá óõóôþìáôá äéá ùñéóìïý åßíáé óõóôþìáôá ðñïóôáóßáò áðü õðåñöüñôéóç êáé äéáêüðôåò ðñïóôáóßáò. Áðïóýíäåóç ôçò óõóêåõþò áðü ôï çëåêôñéêü äßêôõï Áí ðñýðåé íá áðïóõíäåèåß ôï êýêëùìá ñåýìáôïò ôçò óõóêåõþò áðü ôï çëåêôñéêü äßêôõï, áíüëïãá ìå ôçí åãêáôüóôáóç áêïëïõèåßôå ôïõò åîþò åéñéóìïýò óôïí ðßíáêá äéáíïìþò: ÂéäùôÝò áóöüëåéåò Îåâéäþíåôå êáé áöáéñåßôå ôåëåßùò ôçí áóöüëåéá áðü ôï âéäùôü êáðüêé. Þ: Áõôüìáôåò áóöüëåéåò ÐáôÜôå ôï êüêêéíï êïõìðß åëýã- ïõ, ìý ñé íá ðåôá ôåß ðñïò ôá Ýîù ôï ìåóáßï ìáýñï êïõìðß. Þ: ÅíóùìáôùìÝíåò áõôüìáôåò áóöüëåéåò (ðñïóôáôåõôéêüò äéáêüðôçò êáëùäßïõ, ôïõëü. ôýðïõ BÞC): Ñõèìßæåôå ôï ìï ëü áðü ôç èýóç 1 (ëåéôïõñãßá) óôç èýóç 0 (äéáêïðþ). Þ: Äéáêüðôçò-FI (Äéáêüðôçò ðñïóôáóßáò äéáññïþò ñåýìáôïò) Ñõèìßæåôå ôïí êåíôñéêü äéáêüðôç áðü ôç èýóç 1 (ëåéôïõñãßá) óôç èýóç 0 (äéáêïðþ) Þ åíåñãïðïéåßôå ôï ðëþêôñï åëýã ïõ. ÌåôÜ ôï äéá ùñéóìü ðñýðåé íá á- óöáëßóåôå ôï äßêôõï Ýíáíôé ðéèáíþò åðáíáëåéôïõñãßáò. 26

ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç Êáëþäéï çëåêôñéêþò óýíäåóçò Ãéá ôç óýíäåóç ôçò óõóêåõþò ðñýðåé íá ñçóéìïðïéþóåôå êáëþäéï ôýðïõ H 05 VV-F (ìå ìüíùóç PVC), ìå ôçí êáôüëëçëç äéáôïìþ êáé íá áêïëïõèþóåôå ðñïóåêôéêü ôï çëåêôñïëïãéêü ó Ýäéï. Áðü ôï çëåêôñïëïãéêü ó Ýäéï åíçìåñþíåóôå ãéá ôéò äõíáôüôçôåò óýíäåóçò. Áðü ôçí ðéíáêßäá ôýðïõ åíçìåñþíåóôå ãéá ôçí áðáñáßôçôç ôüóç êáé ôéìþ óýíäåóçò ãéá ôç óõóêåõþ óáò. ÁëëáãÞ ôïõ êáëùäßïõ óýíäåóçò Óå ðåñßðôùóç ðïõ èýëåôå íá áëëüîåôå ôï êáëþäéï óýíäåóçò, èá ðñýðåé íá ñçóéìïðïéþóåôå áêñéâþò ôï ßäéï êáëþäéï, äçëáäþ ôýðïõ Ç 05 VV-F (ìå ìüíùóç PVC), ôï ïðïßï ìðïñåßôå íá ðñïìçèåõôåßôå áðü ôï ôìþìá áíôáëëáêôéêþí ôçò Miele. Ç áíôéêáôüóôáóç ôïõ êáëùäßïõ ðñýðåé íá ãßíåé áðü åéäéêü çëåêôñïëüãï êáé óýìöùíá ìå ôéò ðñïäéáãñáöýò ðïõ éó ýïõí ãéá êüèå þñá. Ôá áðáéôïýìåíá óôïé åßá óýíäåóçò èá ôá âñåßôå óôçí ðéíáêßäá ôýðïõ ôçò óõóêåõþò. Ôï êáëþäéï ãåßùóçò ðñýðåé íá âéäùèåß óôï ìáñêáñéóìýíï óçìåßï óýíäåóçò. 27

ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç Ó Ýäéï çëåêôñéêþò óýíäåóçò Ç Miele óõíéóôü: ÅãêáôáóôÞóôå êáôüëëçëåò ðñïóôáôåõôéêýò äéáôüîåéò (åðéôçñçôýò, óôáèåñïðïéçôýò ôüóçò, óõóôþìáôá áäéüëåéðôçò ôñïöïäüôçóçò éó ýïò ê.ëð.) óôçí åóùôåñéêþ çëåêôñéêþ óáò åãêáôüóôáóç, þóôå íá ðñïëáìâüíåôáé ç ðñüêëçóç æçìéþí Þ ç åìöüíéóç áíùìáëéþí óôç ëåéôïõñãßá ôùí óõóêåõþí óáò. 28

Ìå åðéöýëáîç ôïõ äéêáéþìáôïò ãéá ìåôáâïëýò / 0412 M.-Nr. 09 198 740 / 01