Ε.Ε. Παρ. Ill (I) Άρ. 1426, 17.2.78 91 Κ.Δ.Π. 22/78 'Αριθμός 22 Ο ΠΕΡΙ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ ΝΟΜΟΣ (ΚΕΦ. 303 ΚΑΙ ΝΟΜΟΙ 42 ΤΟΥ 1968 ΚΑΙ 7 ΤΟΥ 1977) Όδηγίαι δυνάμει του άρθρου 11(1) Τό Ύπουργικόν Συμβούλιον, εν τη ενασκήσει των εξουσιών των Ks, ). 303 χορηγουμένων εις αυτό δυνάμει τοο εδαφίου (1) του άρθρου 11 του 42 τοΰ 1968 7το01977 περί Ταχυδρομείου Νόμου, εκδίδει τη είοηγήσει του Διευθυντού" Τμήματος Ταχυδρομικών Υπηρεσιών, τάς ακολούθους οδηγίας: 1. ΟΙ εν τω Πίνακι αναφερόμενοι δροι, περιορισμοί και άπαγορεύ- Πίνοξ σεις άναφορικώς προς ταχυδρομικά αντικείμενα παραδιδόμενα ε'ις τό ταχυδρομεϊον προς μεταφοράν ταχυδρομικώς, ισχύουν από της 1ης Μαρτίου, 1978. 2. ΑΊ όδηγίαι, αί δημοσιευθεΐσαι, υπ' άρ. γνωστοποιήσεως 659, εν τω Τρίτω Παραρτήματι της επισήμου εφημερίδος της Δημοκρατίας της 20ης Αυγούστου, 1971, διά του παρόντος ανακαλούνται. ΠΙΝΑΞ Α. ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ ('Εφαρμόσιμα δι* αντικείμενα ταχυδρόμου μένα έν Κύπρω και μεταφερόμενα εντός του εδάφους της Δημοκρατίας ή διαβιβαζόμενα εις τό έξωτερικόν διά της θαλάσσιας και αεροπορικής όδοϋ). Κατηγορία 'Αντικειμένων "Ορια Βάρους "Ορια Διαστάσεων Έπιστολαϊ: (Συνήθεις, έπϊ συστάσει και μετά δεδηλωμένης αξίας) "Εντυπα 'Ανάγλυφοι 'Εκτυπώσεις προς χρήσιν ύπό των Τυφλών. Μικροδέματα Δείγματα "Εμπορευμάτων : (Μόνον διά τό έσωτερικόν). 2 χιλιόγραμμα χιλιόγραμμα (Έάν πρόκειται περί βιβλίων ή φυλλαδίων: 5 χιλιόγραμμα), χιλιόγραμμα Ι χιλιόγραμμον χιλιόγραμμον Ταχυδρομικά Δελτάρια: (Δεν αποτελούν ίδιαιτέραν κατηγορίαν αντικειμένων άλλα εντάσσονται είς την κατηγορίαν επιστολών). Δέματα: (Πάσης κατηγορίας). 'Ανώτατα: μήκος, πλάτος, πάχος προστιθέμενα 900 χιλιοστά, τής μεγαλύτερος διαστάσεως μη δυναμένης νά ύπερβή τά 600 χιλιοστά. Εις σχήμα κυλινδρικόν: μήκος σύν τω διπλασίω τής διαμέτρου : 1040 χιλιοστά, τής μεγαλύτερος διαστάσεως μή δυναμένης νά ύπερβή τά 900 χιλιοστά. Ελάχιστα : Νά περιλαμβάνουν μίαν έπιφάνειαν τής οποίας αί διαστάσεις νά μή είναι μικρότεροι τών 90 Χ 140 χιλιοστών με άνοχήν 2 χιλιοστών. Είς σχήμα κυλινδρικόν: μήκος σύν τώ διπλασίω τής διαμέτρου : 170 χιλιοστά τής μεγαλύτερος διαστάσεως μή δυναμένης νά είναι μικρότερος τών 100 χιλιοστών. 20 χιλιόγραμμα 'Ανώτατα : 105 χ 148 χιλιοστά με άνοχήν 2 χιλιοστών. Κατώτατα : 90 x 140 χιλιοστά με άνοχήν 2 χιλιοστών. 1.05 μέτρον διά μίαν οιανδήποτε τών διαστάσεων, 2 μέτρα διά τό άθροισμα τοΰ μήκους καΐ τής μεγαλύτερος περιμέτρου λαμβανομένης προς διεύθυνσιν διάφορον τής τοΰ μήκους.
Κ.Δ.Π. 22/78 92 2. Εντός των πλαισίων των ως άνω διαστάσεων θεωρούνται ώς τυποποιημένα καΐ γίνονται αποδεκτά τά αντικείμενα ορθογωνίου σχήματος των όποιων τό μήκος δεν είναι κατώτερον του πλάτους πολλαπλασιαζόμενου έπι V2 (αξία κατά προσέγγισιν 1,4) και τά δποΐα αναλόγως τής εμφανίσεως των ανταποκρίνονται είς τους ακολούθους δροος: (α) Αντικείμενα εντός φακέλλου: Ιον. 'Αντικείμενα εντός συνήθους φακέλλου: Κατώταται διαστάσεις: 90X140 χιλιοστά με άνοχήν 2 χιλιοστών. Άνώταται διαστάσεις: 120X235 χιλιοστά μέ άνοχήν 2 χιλιοστών. Άνώτατον βάρος: 20 γραμμάρια. Άνώτατον πάχος: 5 χιλιοστά. Έπι πλέον ή επιγραφή δέον νά άναγράφηται έπί του φακέλλου, εις τήν πλευράν ήτις δεν φέρει τάς πτυχάς τοο κλεισίματος και εντός ορθογωνίου ζώνης κειμένης είς άπόστασιν κατωτέραν τών 40 χιλιοστών έκ του άνωθεν άκρου του φακέλλου (ανοχή 2 χιλιοστά). 15 χιλιοστών έκ του πλαγίου δεξιού άκρου, 15 χιλιοστών έκ του κάτωθεν άκρου, και είς ανωτάτη ν άπόστασιν 140 χιλιοστών έκ του πλαγίου δεξιού άκρου. 2ον. 'Αντικείμενα εντός φακέλλου μετά διάφανους πλαισίου: Διαστάσεις, βάρος και πάχος ώς είς (α) Ιον ανωτέρω. Τά αντικείμενα ταοτα δέον νά πληροον τάς ακολούθους προϋποθέσεις: Τό διαφανές πλαίσιον δέον νά ευρίσκεται είς άπόστασιν κατωτέραν τών: 40 χιλιοστών έκ του άνωθεν άκρου του φακέλλου (ανοχή 2 χιλιοστά). 15 χιλιοστών έκ του πλαγίου δεξιού άκρου. 15 χιλιοστών έκ τοο πλαγίου αριστερού άκρου. 15 χιλιοστών έκ του κάτωθεν άκρου. Τό πλαίσιον δέν δύναται νά προσδιορίζεται διά ταινίας ή έγχρωμου πλαισίου, Τό πλαίσιον δέον νά ευρίσκεται προς τήν ομαλή ν πλευράν του φακέλλου, ήτις δέν φέρει τάς πτυχάς του κλεισίματος, Τό πλαίσιον δέον νά εΐναι κατεσκευασμένον έκ τοιαύτης ϋλης και κατά τοιούτον τρόπον ώστε ή διεύθυνσις νά είναι ευανάγνωστος διά μέσου τούτου, Τό πλαίσιον δέον νά εϊναι όρθογώνιον, της μεγαλυτέρας διαστάσεως του ούσης παραλλήλου προς τό μήκος τοο φακέλλου, είς τρόπον ώστε ή διεύθυνσις του παραλήπτου νά φαίνεται κατά τήν αυτήν κατεύθυνσιν και ή έπίθεσις του χρονολογικού σήμαντρου νά μή παρακωλύεται, Πάντα τά άκρα του πλαισίου δέον νά είναι τελείως κεκολλημένα έπι τών εσωτερικών άκρων της τομής του φακέλλου. Προς τόν σκοπόν αυτόν δέον νά υφίσταται επαρκές διάστημα μεταξύ τών πλαγίων άκρων καΐ του κάτω μέρους του φακέλλου καΐ του πλαισίου, Μόνον ή διεύθυνσις του παραλήπτου δέον νά φαίνεται διά μέσου τοο πλαισίου ή τουλάχιστον, νά διακρίνεται
93 Κ.Δ.Π. 22/78 σαφώς έκ των λοιπών ενδείξεων, ενδεχομένως, ορατών δια μέσου του πλαισίου, Το περιεχόμενον του αντικειμένου δέον νά άναδιπλουται κατά τοιούτον τρόπον ώστε και εις περίπτωσιν μετακινήσεως είς το έσωτερικόν του φακέλλου, ή διεύθυνσις νά παραμένη πλήρως ορατή διά μέσου του πλαισίου. Δεν γίνονται δεκτά τά εντός τελείως διάφανους φακέλλου αντικείμενα, έότω και αν φέρουν έτικέτταν διεύθυνσιν, τά αντικείμενα εντός φακέλου μετ* ανοικτού πλαισίου και τά αντικείμενα εντός φακέλλου φέροντος πλείονα του ενός πλαίσια. 3ον. Πάντα τά εντός φακέλλου αντικείμενα: ή διεύθυνσις του άποστολέως, οσάκις αυτή αναγράφεται είς τήν προσθίαν όψιν δέον νά τίθεται είς την άνω άριστεράν γωνίαν. Ή αυτή θέσις δέον ωσαύτως νά προορίζεται διά τάς υπηρεσιακός ενδείξεις ή έτικέττας αϊ όποΐαι δύνανται, περιπτώσεως τυχούσης, νά ευρουν θέσιν κάτωθι της διευθύνσεως του άποστολέως. (β) 'Αντικείμενα υπό μορφήν δελταρίου: Διαστάσεις καΐ στερεότης ως και τά ταχυδρομικά δελτάρια. (γ) 'Αντικείμενα περί ών τά στοιχεία (α) και (β) ανωτέρω προς τήν πλευράν της επιγραφής ήτις δέον νά άναγράφηται προς τήν κατεύθυνσιν του μήκους δέον νά διαφυλάσσεται διά τήν προπληρωμήν και τά αποτυπώματα σφραγίσεως ορθογώνιος ζώνη ύψους 40 χιλιοστών ( 2 χιλιοστά) έκ του άνωθεν άκρου και μήκους 74 χιλιοστών έκ του δεξιού άκρου. Είς το έσωτερικόν της ζώνης ταύτης, τά γραμματόσημα ή τά αποτυπώματα προπληρωμής δέον νά τίθενται είς τήν άνω δεξιάν γωνίαν. Δέν θεωρούνται ώς τυποποιημένα και δέν γίνονται αποδεκτά τά έξης αντικείμενα: Τά αντικείμενα άτινα δέν ανταποκρίνονται εις τους ώς άνω δρους, Τά αναδιπλούμενα δελτάρια, Τά αντικείμενα τά όποια κλείονται διά πόρπης, μεταλλικής όπης ή αναδιπλουμένων αγκιστριών, και Τά αποστελλόμενα άπερικαλύπτως διάτρητα δελτάρια (άνευ φακέλλου). (δ) Τά έλ/τυπα τά απευθυνόμενα προς τόν αυτόν παραλήπτην είς τόν αυτόν προορισμόν, έγκλειόμενα είς ενα ή πλείονας ειδικούς σάκκους δέν υπόκεινται εις τά έν τω ώς άνω πίνακι καθοριζόμενα δρια δάροΰς. Έν τούτοις ταοτα δεν δύνανται νά υπερβαίνουν τό άνώτατον δριον βάρους τώ 30 χιλιόγραμμων κατά σάκκον. Β. ΑΠΑΓΟΡΕΎΣΕΙς (ι) Εντός επιστολών 1. Τά ταχυδρομικά αντικείμενα του επιστολικού ταχυδρομείου πλην τών ύπό κλειστόν περικάλυμμα συστημένων επιστολών, δέν δύνανται νά περιέχουν νομίσματα, τραπεζογραμμάτια, χαρτονομίσματα ή οιασδήποτε αξίας εις τόν κομιστήν, ταξειδιωτικά τσεκ, πλατίνην, χρυσόν ή άργυρον, κατειργασμένους ή μή, πολύτιμους λίθους, κοσμήματα και άλλα πολύτιμα αντικείμενα. 2. Δεν γίνονται δεκτά τά αντικείμενα του επιστολικού ταχυδρομείου άτινα ώς έκ της συσκευασίας των, ενδέχεται νά εκθέσουν είς
Κ.Δ.Π. 22/78 94 κίνδυνον τους ύιταλλήλους, να ρυπάνουν ή να βλάψουν τα λοιπά αντικείμενα ή τον ταχυδρομικόν έξοπλισμόν. ΑΙ μεταλλικά! πόρπαι αϊ χρησιμεύουσαι εις το κλείσιμον των αντικειμένων δεν πρέπει να είναι αϊχμηραί. Ωσαύτως δεν πρέπει αδται νά παρακωλύουν την έκτέλεσιν του έργου της Ταχυδρομικής Υπηρεσίας. 3. Απαγορεύεται ή εγκλεισις εις τά αντικείμενα τοΰ επιστολικού ταχυδρομείου των κατωτέρω αναφερομένων ειδών: (α) Των αντικειμένων τά όποια ώς έκ της φύσεως των ενδέχεται νά εκθέσουν εις κίνδυνον ή νά προκαλέσουν βλάβας περί ών ή παράγραφος 2 ανωτέρω, (β) Του οπίου, τής μορφίνης, τής κοκαΐνης και λοιπών ναρκωτικών, (γ) Τών ζώντων ζώων, πλην: Ιον. τών μελισσών, τών βδελλών και τών μεταξοσκωλήκων. 2ον. τών παρασίτων και τών καταστροφέων βλαβερών εντόμων, τών προοριζομένων διά τον ελεγχον τών εντόμων τούτων και άνταλλασσομένων μεταξύ τών επισήμως ανεγνωρισμένων Ιδρυμάτων. (δ) Τών εκρηκτικών, εύφλεκτων ή άλλων επικινδύνων ουσιών. Έν τούτοις, δεν εμπίπτουν εις την άπαγόρευσιν ταύτην αϊ ύποκείμεναι εις φθοράν βιολογικαί ούσίαι ώς και αϊ ραδιενεργοί ούσίαι αϊ προβλεπόμεναι έν άρθρω 19, παράγραφος 12 και 13 της Παγκοσμίου Ταχυδρομικής Συμβάσεως (Λοζάννη 1974). (ε) Τών άσεμνων ή ανήθικων αντικειμένων. (στ) Τών αντικειμένων τών οποίων ή εισαγωγή ή ή κυκλοφορία απαγορεύεται εις τήν Χώραν προορισμού. (ιι) 'Εντός εντύπων, ανάγλυφων εκτυπώσεων προς χρήσιν των τυφλών και μικροδεμάτων 4. Πέραν τών ώς άνω απαγορεύσεων αϊ όποΐαι Ισχύουν και εις τήν προκειμένην περίπτωσιν τά έντυπα, αϊ ανάγλυφοι εκτυπώσεις προς χρήσιν τών τυφλών και τά μικροδέματα ούδεμίαν σημείωσιν δύνανται νά φέρουν, ουδέ νά περιέχουν έ'γγραφόν τι έ'χον τόν χαρακτήρα ένεστώσης και προσωπικής αλληλογραφίας. (ιιι) Εντός επιστολών μετά δεδηλωμένης άξιας 5. 'Απαγορεύεται ή γκλεισις τών κοπωτέρω αναφερομένων ειδών εις τάς έπιοτολάς μετά δεδηλωμένης άξιας: (α) Τών αντικειμένων τά όποια ώς έκ τής φύσεως των ή τής συσκευασίας των, δύνανται νά εκθέσουν εϊς κίνδυνον τους υπαλλήλους, νά ρυπάνουν ή νά βλάψουν τά αντικείμενα του επιστολικού ταχυδρομείου ή τόν ταχυδρομικόν έξοπλισμόν, (β) 'Οπίου, μορφίνης, κοκαΐνης και λοιπών ναρκωτικών. Έν τούτοις ή άπαγόρευσις αϋτη δέν εφαρμόζεται έπϊ τών αποστολών διά ιατρικούς ή επιστημονικούς σκοπούς, πραγματοποιούμενων προς χώρας αϊ όποΐαι τάς αποδέχονται ύπ* αυτόν τόν δρον, (γ) Τών ζώντων ζώων, (δ) 'Εκρηκτικών, εύφλεκτων ή έτερων επικινδύνων υλών, (ε) Άσεμνων ή άνηθίκων αντικειμένων,. (στ) Τών αντικειμένων τών οποίων ή εϊσοτνωγή ή ή κυκλοφορία απαγορεύεται εϊς τήν χώραν προορισμού.
(ιν) Εντός δεμάτων 95 Κ.Δ.Π. 22/78 6. 'Απαγορεύεται ή έγκλεισις των κατωτέρω αντικειμένων εντός δεμάτων πάσης κατηγορίας: Ιον. Τών αντικειμένων τά όποια εκ της φύσεως ή συσκευασίας των, δύνανται νά εκθέσουν εις κίνδυνον τους υπαλλήλους, να ρυπάνόυν ή να βλάψουν τά άλλα δέματα ή τον ταχυδρομικόν έξοπλισμόν. 2ον. Του οπίου, της μορφίνης, της κοκαΐνης και λοιπών ναρκωτικών. Έν τούτοις, ή άπαγόρευσις αυτή δέν εφαρμόζεται έπι αποστολών δι' Ίατρικόν ή έπιστημονικόν σκοπόν, προς χώρας αΐτινες δέχονται ταύτας υπό τον δρον τούτον. 3ον. Τών έγγραφων τών εχόντων χαρακτήρα ένεστώσης και προσωπικής αλληλογραφίας ως κ α! τών πάσης φύσεως ανταποκρίσεων τών άνταλλασσομένων μεταξύ προσώπων διαφόρων του άποστολέως και του παραλήπτου ή τών συνοικούντων μετ' αυτών προσώπων εξαιρέσει: ενός τών κατωτέρω έγγραφων, ανοικτού, φέροντος μόνον τάς σχετικάς προς το δέμα έγγραφάς καΐ αναφερομένου αποκλειστικώς εις τά μεταφερόμενα εμπορεύματα: τιμολογίου, καταστάσεως ή ειδοποιήσεως αποστολής άδειας παραλαβής. φωνογραφικών δίσκων, ταινιών υποκειμένων ή μη είς ήχητικήν ή όπτικήν έγγραφήν, μηχανογραφικών δελτίων, μαγνητικών ταινιών ή έτερων άλλων μέσων καί δελτίων QSL οσάκις ή Υπηρεσία καταγωγής κρίνει δτι δεν έχουν τον χαρακτήρα ένεστώσης και προσωπικής αλληλογραφίας καί οσάκις ανταλλάσσονται μεταξύ του άποστολέως καί του παραλήπτου του δέματος ή μετά προσώπων συνοικούντων μετ' αυτών. ανταποκρίσεων καί έγγραφων πάσης φύσεως, εχόντων τον χαρακτήρα ένεστώσης καί προσωπικής αλληλογραφίας, πλην τών προαναφερθέντων, 'άνταλλασσομένων μεταξύ του άποστολέως καί του παραλήπτου του δέμα, τος ή μετά προσώπων συνοικούντων μετ* αυτών, έάν οί εσωτερικοί κανονισμοί τών ενδιαφερομένων Υπηρεσιών επιτρέπουν τούτο. 4ον. Τών ζώντων ζώων έκτος έάν ή μεταφορά των διά του Ταχυδρομείου επιτρέπεται ύπό τών ταχυδρομικών κανονισμών τών ενδιαφερομένων χωρών. 5ον. Τών εκρηκτικών, εύφλεκτων ή άλλων επικινδύνων υλών. Έν τούτοις αϊ Ύπηρεσίαι δύνανται νά συνεννοούνται διά την μεταφοράν τών καψυλίων καί πεπληρωμένων μεταλλικών φυσιγγίων χρησιμοποιουμένων εις τά φορητά πυροβόλα δπλα, τών ειδών πυροσωλήνων πυροβολικού μή εκρηκτικών καί τών πυρείων, τών εύφλεκτων κινηματογραφικών ταινιών, ακατέργαστου σελλουλόϊδ ή αντικειμένων κατασκευαζόμενων έκ σελλουλόϊδ. 6ον. Τών ραδιενεργών ουσιών. Έν τούτοις αϊ Ύπηρεσίαι δύνανται νά συμφωνήσουν διά τήν άποδοχήν δεμάτων περιεχόντων τάς ουσίας ταύτας είτε είς τάς αμοιβαίας σχέσεις αυτών είτε προς τήν μίαν κατεύθυνσιν. Είς τήν περίπτωσιν ταύτην αϊ ραδιενεργοί ούσίαι γίνονται δεκταί καί συσκευάζονται συμφώνως προς τάς διατάξεις του Κανονισμού Εκτελέσεως τής Παγκοσμίου Ταχυδρομικής Συμβάσεως καί διαβιβάζονται
Κ.Δ.Π. 22/78 96 διά της ταχυτέρας όδου, συνήθως διά της αεροπορικής όδου ύπό τήν έπιφύλαξιν εισπράξεως τών αντιστοίχων προσθέτων αεροπορικών τελών. Αδται δέν δύνανται νά κατατίθενται εί μή μόνον ύπό δεόντως εξουσιοδοτημένων αποστολέων. 7ον. Τών άσεμνων ή ανήθικων αντικειμένων. 8ον. Τών αντικειμένων τών οποίων ή εισαγωγή ή ή κυκλοφορία απαγορεύεται εις τάς χώρας προορισμού. 9ον. 'Εντός τών δεμάτων άνευ δεδηλωμένης αξίας, άνταλλασσομένων μεταξύ δύο χωρών αττινες δέχονται τήν δήλωσιν αξίας, (δέματος) : τών νομισμάτων, τών τραπεζογραμματίων, τών χαρτονομισμάτων ή οιωνδήποτε άξιων ε'ις τόν κομιστήν, της πλατίνης, του* χρυσού ή του αργύρου, κατειργασμένων ή μή, τών πολυτίμων λίθων, κοσμημάτων και λοιπών πολυτίμων αντικειμένων. Ή διάταξις αύτη δέν εφαρμόζεται οσάκις ή ανταλλαγή δεμάτων μεταξύ δύο Υπηρεσιών δεχόμενων δέματα μετά δεδηλωμένης αξίας δέν πραγματοποιείται παρά μόνον άπερικαλύπτως μέσω Υπηρεσίας τινός ήτις δέν τά αποδέχεται. Πάσα Υπηρεσία έχει τήν εύχέρειαν ν* άπαγορεύη νά εγκλείεται χρυσός εις ράβδους είς τά μετά ή άνευ δεδηλωμένης αξίας δέματα, προερχόμενα έκ του εδάφους της ή προοριζόμενα δι' αυτό ή διαβιβαζόμενα άπερικαλύπτως διά του εδάφους της ή νά περιορίση τήν πραγματική ν άξίαν τών αποστολών τούτων. 7. Ή διαχείρισις πάντων τών ως άνω άπαγορευομένων αντικειμένων και άτινα έκ παραδρομής έγένοντο δεκτά προς άποστολήν είς τόν προορισμόν των ή έπίδοσιν είς τους παραλήπτας των ενεργείται Kep. 30Ά συμφώνως προς τάς προνοίας τοο περί Ταχυδρομείου Νόμου καΐ του 42.του 1968 περί Κυρώσεως του Καταστατικού της Ποτνκοσμίου Ταχυδρομικής 7x001977 Ενώσεως, τής Παγκοσμίου Ταχυδρομικής Συμβάσεως καΐ τών συναφών Πρωτοκόλλων, Συμφωνιών καΐ Κανονισμών της 5ης Ίου 57τοθΐ976. λίου, 1974, Νόμου τοο 1976. Έγένετο τη 15η και 22α Δεκεμβρίου, 1977.