ΡΟΥΜΑΝΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ

ΡΟΥΜΑΝΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ Αύγουστος 2016 (επισκόπηση οικονομικών ειδήσεων και διμερών οικονομικών σχέσεων) Υπεύθυνος Έκδοσης: Ιωάννης Μάρκος-Γενικός Σύμβουλος ΟΕΥ A Επιμέλεια: Δήμητρα Σχοινά, Γραμματέας ΟΕΥ Α Πρεσβεία της Ελλάδας στο Βουκουρέστι - Γραφείο Οικονομικών & Εμπορικών Υποθέσεων Bd. Pache Protopopescu. 1-3, Sector 2, Bucharest E-mail: ecocom-bucharest@mfa.gr Website: www.agora.mfa.gr/ro104, Tel +4 021 210 07 48 Fax +4 021 211 98 93 Α. Γενική Οικονομική Θεώρηση Περιεχόμενα 1. Αύξηση του ρυθμού ανάπτυξης της ρουμανικής οικονομίας 2. Πληθωρισμός 3. Αύξηση ελλείμματος τρεχουσών συναλλαγών κατά το α εξάμηνο του 2016 4. Μείωση εσόδων του προϋπολογισμού της Ρουμανίας λόγω μείωσης του ΦΠΑ και της ευρωπαϊκής χρηματοδότησης 5. Μείωση ΦΠΑ στη γεωργία 6. Αύξηση άμεσων ξένων επενδύσεων (ΑΞΕ) 7. Αυξημένη κατασκευαστική δραστηριότητα στη Ρουμανία 8. Αυξήσεις μισθών Δημοσίου 9. Αύξηση της κατανάλωσης ιχθυηρών στην Ρουμανία Β. Ενέργεια 1. ΑΠΕ Γ. Επιχειρηματικές Ειδήσεις 1. Συγχώνευση Αhold - Delhaize στον κλάδο των καταστημάτων λιανικής πώλησης τροφίμων και ποτών (σουπερμάρκετ) 2. GAIA EΠΙΧΕΙΡΕΙΝ 1

3. Alpha Bank 4. CEC Bank-Banca Transilvania 5. Park Lake Mall 6. Genius Travel Δ. Διμερές Εμπόριο 1. ΔΙΜΕΡΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΛΛΑΔΟΣ-ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΟ Α ΕΞΑΜΗΝΟ 2016 - ΑΥΞΗΣΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΞΑΓΩΓΩΝ ΚΑΤΑ +5,33% 2

Α. ΓΕΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΘΕΩΡΗΣΗ 1. Αύξηση του ρυθμού ανάπτυξης της ρουμανικής οικονομίας Σύμφωνα με έκθεση της Κεντρικής Τράπεζας της Ρουμανίας (BNR), ο ρυθμός ανάπτυξης της ρουμανικής οικονομίας για το 2016 αναμένεται να διαμορφωθεί στο 4,3% του ΑΕΠ, με βάση τα στοιχεία του α εξαμήνου του 2016. Η αύξηση αυτή οφείλεται σε: α) ταχεία αύξηση της κατανάλωσης των νοικοκυριών, κυρίως αυτών με υψηλό μηνιαίο εισόδημα, β) χαλάρωση της δημοσιονομικής πολιτικής και γ) σταθερότητα στην δανειοδότηση του ιδιωτικού τομέα. Από την πλευρά της προσφοράς, ο τριτογενής τομέας μετετράπη στη πιο δυναμική συνιστώσα διαμόρφωσης του ΑΕΠ, συμβάλλοντας ουσιωδώς στην αύξηση του ρυθμού ανάπτυξης. Επιπλέον, βάσει δελτίου τύπου που εξέδωσε το Εθνικό Ινστιτούτο Στατιστικής της Ρουμανίας (INS), η ρουμανική οικονομία παρουσίασε μεγέθυνση της τάξεως του 6% κατά το β τρίμηνο του τρέχοντος έτους, σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του 2015. Σημειώνεται ότι τόσο υψηλός ρυθμός ανάπτυξης δεν έχει καταγραφεί από το 2008. Σε σχέση, δε, με το α τρίμηνο, η οικονομία της Ρουμανίας παρουσίασε μεγέθυνση της τάξεως του 1,5%. Όπως προκύπτει από τα στοιχεία, η ρουμανική οικονομία οδεύει προς την επίτευξη ρυθμού ανάπτυξης 5% για το τρέχον έτος. Αν και το INS δεν αναφέρει τους παράγοντες που συνέβαλαν στην αύξηση της ανάπτυξης κατά το β τρίμηνο, η υψηλότερη εσωτερική κατανάλωση, η οποία έχει ενισχυθεί από τις περικοπές στον ΦΠΑ και τους υψηλότερους μισθούς συνέβαλε ουσιαστικά σε αυτό το αποτέλεσμα. υποχώρησε από το μείον 3% του Μαρτίου στο μείον 0,7% τον Ιούνιο τ.έ., ξεπερνώντας σταδιακά την επίδραση του μέτρου μείωσης του ΦΠΑ στα τρόφιμα από 20% σε 9% που ίσχυσε από τον Ιούνιο του 2015. Το αρνητικό πρόσημο του πληθωρισμού οφείλεται αποκλειστικά, όπως αναφέρεται στην εν λόγω έκθεση, στη νέα μείωση του ΦΠΑ από 24% σε 20% από τις αρχές του έτους. Σε ετήσια βάση, ο πληθωρισμός υπολογίζεται στο μείον 2%, ενώ, αν υπολογισθεί βάσει του Εναρμονισμένου Δείκτη Τιμών Καταναλωτή, που χρησιμοποιείται για την αξιολόγηση της σύγκλισης με την Ευρωπαϊκή Ένωση, ανέρχεται σε μείον 1,7%. 3. Αύξηση ελλείμματος τρεχουσών συναλλαγών κατά το α εξάμηνο του 2016 Η Ρουμανία παρουσίασε έλλειμμα τρεχουσών συναλλαγών ύψους 2,06 δισ. ευρώ το πρώτο εξάμηνο του τρέχοντος έτους, ποσοστό σχεδόν επτά φορές υψηλότερο από το αντίστοιχο της ίδιας περιόδου του 2015, οπότε το έλλειμμα ανήλθε στα 374 εκατ. ευρώ, σύμφωνα με στοιχεία της Εθνικής Τράπεζα Ρουμανίας (BNR). Οι άμεσες επενδύσεις μη κατοίκων στη Ρουμανία ανήλθαν σε 2,04 δισ. ευρώ κατά τους πρώτους έξι μήνες του έτους. Το μακροπρόθεσμο εξωτερικό χρέος της Ρουμανίας ανήλθε στα 68,9 δισ. ευρώ στο τέλος Ιουνίου, ποσό που αποτελεί το 78,1% του συνολικού εξωτερικού χρέους, κυμαινόμενο 2,5% πιο χαμηλά από το επίπεδο που είχε καταγραφεί στα τέλη του 2015. Τέλος, το βραχυπρόθεσμο εξωτερικό χρέος παρέμεινε σταθερό στο 19,34 δισ. ευρώ. 2. Πληθωρισμός Όπως αναφέρεται σε σχετική έκθεση της Κεντρικής Τράπεζας της Ρουμανίας (BNR), ο πληθωρισμός παραμένει αρνητικός, αν και 4. Μείωση εσόδων του προϋπολογισμού της Ρουμανίας λόγω μείωσης του ΦΠΑ και της ευρωπαϊκής χρηματοδότησης 3

Τα ενοποιημένα έσοδα του προϋπολογισμού της Ρουμανίας μειώθηκαν κατά 2,4% κατά τους πρώτους επτά μήνες του 2016, σε σύγκριση με το αντίστοιχο διάστημα του προηγούμενου έτους. Το κράτος εισέπραξε περίπου 28,8 δισ. ευρώ από τον Ιανουάριο μέχρι και τον Ιούλιο, ποσό που αντιπροσωπεύει περί το 17,1% του εκτιμώμενου για το 2016 ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος (ΑΕΠ), σύμφωνα με τα στοιχεία του Υπουργείου Οικονομικών της Ρουμανίας. Τα έσοδα από την είσπραξη του ΦΠΑ μειώθηκαν κατά 10,1% σε σύγκριση με τους πρώτους επτά μήνες του 2015 και ανήλθαν σε 6,79 δισ. ευρώ. Η πτώση αυτή οφείλεται στη μείωση, από την 1 Ιανουαρίου 2016, του γενικού συντελεστή ΦΠΑ από 24% σε 20%, καθώς και στη μείωση του ΦΠΑ στα τρόφιμα από 24% σε 9% από 1η Ιουνίου του 2015, όπως εξηγούν πηγές του Υπουργείου Οικονομικών. Επιπλέον, η Ρουμανία έλαβε σημαντικά χαμηλότερα κονδύλια από την Ευρωπαϊκή Ένωση κατά τους πρώτους επτά μήνες του τρέχοντος έτους, σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του 2015, όπως δείχνει η επίσημη εκτέλεση του προϋπολογισμού. Ωστόσο, το κράτος εισέπραξε περισσότερα χρήματα από τον φόρο επί των εταιρικών κερδών (2,34 δισ. ευρώ, + 10,5% σε ετήσια βάση), το φόρο εισοδήματος (3,49 δισ. ευρώ, + 2,8% σε ετήσια βάση) και από τις εισφορές κοινωνικής ασφάλισης (7,73 δισ. ευρώ + 6,6% σε ετήσια βάση). Κατά τους πρώτους επτά μήνες του 2016, η Ρουμανία κατέγραψε έλλειμμα προϋπολογισμού ύψους περίπου 387 εκατ. ευρώ, ήτοι 0,2% του ΑΕΠ, σε σύγκριση με πλεόνασμα 1,67 δισ. ευρώ (1,04% του ΑΕΠ), κατά την ίδια περίοδο το περασμένο έτος. 5. Μείωση ΦΠΑ στη γεωργία Από την 1η Αυγούστου 2016, τέθηκε σε ισχύ η μείωση του ΦΠΑ από 20% σε 9% για αρκετά γεωργικά προϊόντα, όπως λιπάσματα, φυτοφάρμακα, σπόρους ζιζανιοκτόνα και άλλα γεωργικά προϊόντα που προορίζονται για σπορά ή φύτευση. Επιπλέον, η μείωση του ΦΠΑ θα ισχύσει και για την παροχή υπηρεσιών συγκεκριμένων τύπων που χρησιμοποιούνται στη γεωργία. Μεταξύ άλλων, θα καλύπτει τα έξοδα της παράδοσης των παραπάνω υλικών, το όργωμα, τη σπορά, το βοτάνισμα, τη συγκομιδή και τη λίπανση. 6. Αύξηση άμεσων ξένων επενδύσεων (ΑΞΕ) Σύμφωνα με στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας της Ρουμανίας (BNR), οι ΑΞΕ κατά το α εξάμηνο 2016 ξεπέρασαν τα 2 δισεκατομμύρια ευρώ, σημειώνοντας αύξηση κατά 22,7%, σε σύγκριση με το αντίστοιχο διάστημα του 2015. Από το 1991 έως το 2015, περισσότερες από 204.000 εταιρείες με ξένο κεφάλαιο έχουν εγγραφεί στο Εμπορικό Μητρώο της χώρας (ONRC), με επενδεδυμένο κεφάλαιο άνω των 42,8 δισ. Ευρώ. Από αυτές, 42.000 περίπου είναι ιταλικών συμφερόντων. Ωστόσο, το μεγαλύτερο ξένο επενδεδυμένο κεφάλαιο προέρχεται από την Ολλανδία και ανέρχεται σε 8,4 δισ. Ευρώ. 7. Αυξημένη κατασκευαστική δραστηριότητα στη Ρουμανία Η Ρουμανία κατέγραψε την τρίτη μεγαλύτερη αύξηση σε οικοδομικές εργασίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση τον Ιούνιο του 2016, σε σύγκριση με τον ίδιο μήνα του περασμένου έτους. Με αύξηση της τάξης του 4,6%, η Ρουμανία βρίσκεται στην τρίτη θέση της σχετικής κατάταξης, μετά από την Σουηδία (16,3%) και την Ισπανία (6,9%), σύμφωνα με την Στατιστική Υπηρεσία της Ε.Ε. (Eurostat). Σε μηνιαία βάση, η Ρουμανία στον τομέα των οικοδομικών εργασιών βρίσκεται στην 5η θέση, με θετική εξέλιξη 0,4%, μετά από την 4

Ουγγαρία, τη Σλοβενία, τη Σλοβακία και την Ισπανία. 8. Αυξήσεις μισθών Δημοσίου Aπό την 1η Αυγούστου τ.έ., αυξήθηκαν οι μισθοί των δημοσίων υπαλλήλων. Από τους 650.000 δημοσίους υπαλλήλους που δικαιούνται αύξησης, οι 163.000 είναι εργαζόμενοι στον τομέα της Δημόσιας Υγείας. Ενδεικτικά, αναφέρεται ότι η αμοιβή των γιατρών και των νοσοκόμων δεν θα εξαρτάται από το νοσοκομείο στο οποίο εργάζονται αλλά θα είναι ίδια για όλους, ανάλογα με την εκπαίδευση και την προϋπηρεσία τους. Έτσι, ο μισθός των γιατρών αυξάνεται από 2.360 σε 3.000 λέι, ενώ ο μισθός των νοσηλευτών θα ανέρχεται σε 2.400 λέι από 2.000. Επίσης, οι νεοπροσληφθέντες προβλέπεται να λάβουν αύξηση της τάξεως του 10%. Όσον αφορά στο Δημόσιο Εκπαιδευτικό Σύστημα, οι μισθοί των εκπαιδευτικών θα αυξηθούν σε δύο στάδια, τον Αύγουστο του 2016 και τον Δεκέμβριο του επόμενου έτους. Έτσι, ο βασικός μισθός του εκπαιδευτικού με προϋπηρεσία από 1 έως 6 έτη θα αυξηθεί από 1.890 λέι σε 2.361 λέι, ενώ ο νεοδιόριστος θα λαμβάνει 2.117 λέι από 1.700 που ελάμβανε έως τώρα. Για τους καθηγητές Πανεπιστημίου με 6 έως 10 χρόνια προϋπηρεσίας, ο βασικός μισθός αυξάνεται από 2.991 σε 3.465 λέι, και θα συνεχίσει να αυξάνεται σταδιακά, ανάλογα με την προϋπηρεσία, φθάνοντας τα 6.935 λέι για καθηγητές με περισσότερα από 40 χρόνια διδασκαλίας. Όπως ανακοίνωσε ο Υπουργός Απασχόλησης, κ. Dragos Pislaru, το νέο μισθολόγιο θα διαμορφωθεί πλήρως μέχρι τον Δεκέμβριο του 2017, ενώ η επιβάρυνση του κρατικού προϋπολογισμού υπολογίζεται ότι θα ανέλθει σε 870 εκ. λέι (περίπου 198 εκ. ευρώ) το 2016 και 2,6 δις λέι (περίπου 0,59 δις ευρώ) το 2017. 9. Αύξηση της κατανάλωσης ιχθυηρών στην Ρουμανία Βάσει πρόσφατης σχετικής έρευνας της αγοράς ιχθυηρών της Ρουμανίας, παρατηρείται αύξηση της κατανάλωσης κατά 3% το 2015. Οι ενδείξεις είναι θετικές, αν και ο Ρουμάνος καταναλωτής προτιμά, κατά κύριο λόγο, το κοτόπουλο και το χοιρινό. Ωστόσο, αν και σε ποσότητα η αγορά ιχθυηρών υπολείπεται των δύο άλλων, σε συνολική αξία βρίσκεται πολύ κοντά. Το 2015, δε, έφθασε τα 350 εκ. ευρώ. Επιπλέον, τα τελευταία τρία έτη, καταγράφεται μία σταθερή αύξηση της κατανάλωσης ιχθυηρών, η οποία οφείλεται κυρίως σε παράγοντες, όπως: αύξηση του μέσου μισθού, προβολή νέων καταναλωτικών συνηθειών και στροφή προς μια πιο υγιεινή και ισορροπημένη διατροφή, ανάπτυξη του δικτύου διανομής στον εν λόγω τομέα και μείωση του ΦΠΑ στα τρόφιμα από 24% σε 9% από τον Ιούνιο του 2015. Στην πρώτη θέση της προτίμησης των Ρουμάνων βρίσκεται το σκουμπρί, ενώ ο σολωμός είναι πρώτος βάσει της αξίας των πωλήσεων. Τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι η αγορά κυριαρχείται από πέντε βασικούς παίκτες, ο ετήσιος τζίρος των οποίων υπερβαίνει τα 10 εκ. ανά έτος. B. ΕΝΕΡΓΕΙΑ 1. ΑΠΕ Η ρουμανική παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές έφθασε τα 4.690 MW στα τέλη Ιουνίου 2016, σύμφωνα με στοιχεία της Transelectrica, διαχειρίστριας του δικτύου ενέργειας. Από τα 4.690 MW, 2.959 προέρχονται από την αιολική ενέργεια, 1.312 από τα φωτοβολταϊκά, 315 από την υδροηλεκτρική ενέργεια και περίπου 103 MW από τη βιομάζα. 5

Γ. ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 1. Συγχώνευση Αhold - Delhaize στον κλάδο των καταστημάτων λιανικής πώλησης τροφίμων και ποτών (σουπερμάρκετ) Μετά την επιτυχή ολοκλήρωση, στις 23 Ιουλίου 2016, της συγχώνευσης της ολλανδικής αλυσίδας σουπερμάρκετ Ahold και της βελγικής Delhaize (που δραστηριοποιείται στην Ρουμανία με την Mega Image και στην Ελλάδα με την ΑΒ Βασιλόπουλος), ο όμιλος "AHOLD- DELHAIZE" συνιστά πλέον έναν από τους μεγαλύτερους ομίλους σουπερμάρκετ στην παγκόσμια αγορά λιανικής πώλησης, με 22 εταιρείες και 6.500 καταστήματα σε 11 χώρες (ΗΠΑ, Κάτω Χώρες, Νοτιοανατολική Ευρώπη). Σύμφωνα με δηλώσεις εκπροσώπων της Mega Image, η οποία δραστηριοποιείται στη Ρουμανία από το 1995, η συγχώνευση ανοίγει το δρόμο για νέες επενδύσεις. Σημειώνεται ότι η εν λόγω αλυσίδα αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες αλυσίδες καταστημάτων τροφίμων στη Ρουμανία με 423 καταστήματα σε Βουκουρέστι, Κωστάντζα, Ploiesti, Brasov, Targoviste, κατέχει το μεγαλύτερο μερίδιο αγοράς στο Βουκουρέστι με ποσοστό που φθάνει το 27% και διαθέτει την μεγαλύτερη γκάμα ελληνικών προϊόντων. 2. GAIA EΠΙΧΕΙΡΕΙΝ Η εταιρεία «GAIA ΕΠΙΧΕΙΡΕΙΝ ΑΕ» δημιούργησε την ιστοσελίδα https://www.cgaia.gr/exports που απευθύνεται στους εξαγωγείς τροφίμων, προσφέροντάς τους χρήσιμες πληροφορίες. Καλύπτει τις ακόλουθες θεματικές: α. εξαγωγικές ειδήσεις, β. στατιστικά, γ. έρευνες, δ. κλαδικές μελέτες, ε. εκθέσεις-εκδηλώσεις, στ. εκπαίδευσησεμινάρια, ζ. επικαιρότητα-άρθρα, η. δικτύωση. 3. Alpha Bank Η Alpha Bank Ρουμανίας κατέγραψε μεικτό κέρδος 6,3 εκ. Ευρώ στην εγχώρια αγορά κατά το α εξάμηνο του 2016, σύμφωνα με στοιχεία που δημοσίευσε η μητρική της Ελλάδας. Η εν λόγω Τράπεζα έχει μερίδιο αγοράς περίπου 4% και απασχολεί 1.842 υπαλλήλους στη Ρουμανία. 4. CEC Bank-Banca Transilvania Σύμφωνα με δηλώσεις του Υφυπουργού Οικονομίας, Εμπορίου και Επιχειρηματικού Περιβάλλοντος της Ρουμανίας, κ. Claudiu Vrînceanu, οι Τράπεζες CEC Bank και Banca Transilvania επελέγησαν για την υλοποίηση των προγραμμάτων START και SRLD. 5. Park Lake Mall Το νέο εμπορικό κέντρο του Βουκουρεστίου (mall) ξεκίνησε να λειτουργεί την 1 η Σεπτεμβρίου 2016, μετά από επένδυση ύψους 180 εκ. ευρώ. Το νέο εμπορικό κέντρο εκτείνεται σε 70.000 τμ και περιλαμβάνει 220 καταστήματα, εκ των οποίων τα 165 έχουν ανοίξει. Η υλοποίηση του έργου πραγματοποιήθηκε από τις εταιρείες Sonae Sierra (πορτογαλική) και Caelum (ιρλανδική), εκπρόσωποι των οποίων δήλωσαν ότι αναμένουν περισσότερους από 10 εκ. επισκέπτες το πρώτο χρόνο λειτουργίας του Park Lake Mall. 6. Genius Travel Σύμφωνα με την Εθνική Αρχή Τουρισμού (ANΑT), το ρουμανικό πρακτορείο ταξιδίων Genius Travel προκάλεσε ζημία, συνολικού ύψους 136.000 ευρώ σε 147 πελάτες λόγω έλλειψης ρευστότητας. Στα μέσα Αυγούστου, οι πελάτες του εν λόγω πρακτορείου ενημερώθηκαν, μέσω γραπτού μηνύματος, πως δεν θα μπορέσουν να πραγματοποιήσουν τις ήδη πληρωμένες διακοπές τους, λόγω αφερεγγυότητας της εταιρείας. 6

Δασμ. κατ. Περιγραφή % επί συνόλου Μεταβολή 2015/2016 % Δ. ΔΙΜΕΡΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ 1. ΔΙΜΕΡΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ ΕΛΛΑΔΟΣ- ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΟ Α ΕΞΑΜΗΝΟ 2016 - ΑΥΞΗΣΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΞΑΓΩΓΩΝ ΚΑΤΑ +5,33% ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ: 382.649.518 Α εξ άμην ο 2016 Α εξάμηνο 2015 ΑΞΙΑ ΕΞΑΓΩΓΩΝ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΟΓΚΟΣ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΙΣΟΖΥΓΙΟ Σύμφωνα με τα προσωρινά στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής, η πορεία του διμερούς εμπορίου, κατά το α εξάμηνο του 2016, παρουσίασε την ακόλουθη εικόνα: Α εξάμηνο 2016 (σε Ευρώ) Α εξάμηνο 2015 (σε Ευρώ) μεταβολή (επί τοις %) 382.649.518 363.274.810 + 5,33% 355.806.700 379.074.542-6,14% 738.456.218 742.349.352 + 0,52% 26.842.818-15.799.732 Αναλυτικότερα, το διμερές εμπόριο παρουσίασε την ακόλουθη εικόνα: 08.05 Eσπεριδοειδή 74.08 39.03 72.13 Σύρματα από χαλκό καλώδια Πολυμερή του στυρολίου Χονδρόσυρμα από σίδηρο 95.03 Παιχνίδια 84.71 20.05 72.14 39.01 39.20 08.09 31.05 85.44 76.04 08.10 Μηχανές επεξ. δεδομένων Λαχανικά παρασκευασμ ένα Ράβδοι από σίδηρο Πολυμερή αιθυλενίου Πλάκες φύλλα μεμβράνες πλαστικές Βερίκοκα, ροδάκινα Λιπάσματα Ορυκτά Σύρματα και καλώδια Ράβδοι Αλουμινίου Φράουλες, σμέουρα κτλ 64.04 Υποδήματα 74.11 76.06 39.23 22.02 Νερά Σωλήνες από χαλκό κτλ Προϊόντα Αλουμινίου Είδη μεταφοράς συσκευασίας 33.04 Καλλυντικά 30.04 Φαρμακευτικά 07.07 Αγγουράκια 61.09 Τι-σερτ και φανελάκια, πλεκτά 24.58 5.421 19.01 8.402 14.73 6.590 14.40 1.355 11.00 5.355 10.84 4.439 10.64 3.044 8.288.685 8.244.685 7.228.236 6.314.462 5.784.845 5.449.285 5.264.215 4.897.354 4.667.114 4.630.675 4.511.783 4.151.110 4.136.033 3.603.898 3.834.997 3.626.035 3.075.263 6,43 15.774.384 +55,86 4,97 28.825.011-34,02 3,85 11.140.266 +32,28 3,76 16.133.068-10,73 2,88 7.871.114 +39,82 2,83 8.297.995 +30,69 2,78 9.003.238 +18,21 2,17 12.382.809-34,31 2,15 12.382.809-33,42 1,89 7.179.974 +0,80 1,65 4.380.530 +41,1 1,51 5.065.903 +14,19 1,42 5.373.837 +1,40 1,38 5.156.956 +2,09 1,28 4.803.885 +1,95 1,22 2.101.343 +122,1 0 1,21 4.542.400 +1,94 1,18 5.372.872-16,03 1,08 3.145.167 +31,99 1,08 3.176.696 +30,20 0,94 3.363.903 +7,13 0,95 3.777.890 +1,57 0,94 2.096.762 +72,99 0,80 2.785.183 +10,25 Επεξεργασία στοιχείων: Γραφείο ΟΕΥ Πρεσβείας Βουκουρεστίου 7

Δασμ. κατ. Περιγραφή % επί συνόλου Μεταβολή 2015/2016 % 27.10 24.02 72.04 72.08 85.44 04.06 48.05 ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΑΠΟ ΡΟΥΜΑΝΙΑ: 363.274.810 Λάδια ακατέργασ τα από πετρέλαιο ή από ασφαλτούχ α ορυκτά (ακατέργ. πετρέλαιο) Πούρα, τσιγάρα Απορρίμμ ατα, θραύσματα σιδήρου ή χάλυβα Πλατέα προϊόντα έλασης από σίδηρο Σύρματα και καλώδια Τυριά και πηγμένο τυρί Χαρτιά και Χαρτόνια Α εξάμηνο 2016 Α' εξάμηνο 2015 68.530.032 19,26 100.953.564-32,12 18.272.341 5,14 15.777.443 +15,81 15.569.074 4,38 6.197.368 +151,2 2 15.527.029 4,36 14.943.905 +3,90 12.878.304 3,62 12.741.216 +1,08 7.401.602 2,08 6.878.152 +7,61 6.974.907 1,96 2.642.065 +37,97 10.01 Σιτάρι 6.207.118 1,74 6.304.292-1,54 34.02 Οργανικές ουσίες επιφανειακ ής δράσης 5.600.615 1,57 7.095.707-21,07 76.04 Ράβδοι Ευκαιρ από 5.592.242 1,57 1.408.729 ιακό Αλουμίνιο 02.07 Κρέατα και παραπροϊό ντα 5.421.346 1,52 5.033.506 7,71 Επεξεργασία στοιχείων: Γραφείο ΟΕΥ Πρεσβείας Βουκουρεστίου Παρατηρήσεις: 1. Η αύξηση των ελληνικών εξαγωγών κατά +5,33% οφείλεται κυρίως στην αύξηση των εξαγωγών των δασμολογικών κατηγοριών 64.04 «υποδήματα» κατά 122%, 08.05 «εσπεριδοειδή» κατά 55,86%, 08.09 «βερίκοκα, κεράσια, ροδάκινα» +44,15%, 95.03 «παιχνίδια» +39,82%, 39.03 «πολυμερή στυρολίου» κατά 32,28%, 39.23 «είδη μεταφοράς ή συσκευασίας» κατά 32%, 84.71 «μηχανές επεξεργασίας δεδομένων» κατά 30,69%, 22.02 «νερά» κατά 30,20%, 20.05 «παρασκευασμένα λαχανικά» κατά 18,21% και 31.05 «λιπάσματα ορυκτά» κατά +14,19%. 2. Επισημαίνεται η αύξηση των εξαγωγών μας σε υποδήματα κατηγορίας 64.04, κατά 122%, η οποία ήταν η μεγαλύτερη, σε σύγκριση με όλα τα υπόλοιπα προϊόντα καθώς και αυτή των παιχνιδιών της κατηγορίας 95.03. Οι αυξήσεις στις κατηγορίες αυτές δικαιολογούνται, μεταξύ άλλων, από την ύπαρξη ελληνικών συμφερόντων δικτύων στη Ρουμανία. Επιπλέον, ως προς τα υποδήματα ιδιαίτερα επιβοηθητικός παράγοντας είναι η καλή ποιότητα που τα χαρακτηρίζει. 3. Σχεδόν όλα τα ελληνικά φρούτα και λαχανικά παρουσιάζουν θετική εξέλιξη κατά το α εξάμηνο 2016, γεγονός που επιβεβαιώνει την ύπαρξη περιθωρίου περαιτέρω ενίσχυσης των εξαγωγών μας στη ρουμανική αγορά. 4. Η μείωση των ρουμανικών εξαγωγών προς την Ελλάδα κατά -6,14% οφείλεται κυρίως στον περιορισμό των εξαγωγών πετρελαίου / πετρελαιοειδών της δασμολογικής κατηγορίας 27.10 «λάδια ακατέργαστα από πετρέλαιο ή από ασφαλτούχα ορυκτά (ακατέργαστο πετρέλαιο)» η οποία αποτελεί ίσως ευκαιριακό γεγονός κατά τα δύο τελευταία έτη, οπότε οι εισαγωγές προϊόντων από την κατηγορία αυτή αν και κατέχουν υψηλό ποσοστό στο σύνολο των ρουμανικών εξαγωγών προς Ελλάδα ήτοι 19,26% περιορίσθηκαν το α εξάμηνο του 2016 κατά -32,12%, φθάνοντας σε απόλυτη αξία τα 68 εκατ. ευρώ περίπου, 8

έναντι 100 εκατ. ευρώ περίπου την αντίστοιχη περίοδο του 2015. 5. Παραδοσιακοί κλάδοι της Ρουμανίας, όπως σιτηρά, σιμιγδάλι, ηλιέλαιο, ξυλεία, αμνοερίφια ζωντανά (περιορίσθηκαν κατά το ήμισυ), παρέμειναν σταθερά ή μείωσαν την αξία τους προς την χώρα μας. 9