F ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ 14211 ÔÅÕ ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ Áñ. Öýëëïõ 1013 2 Áõãïýóôïõ 2001 ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ Áñéè. ÄÉÐÁÄ/ïéê/611 (1) Ïäçãßåò õðï ñåùôéêþò åöáñìïãþò ãéá ôï ðåñéå üìåíï, ôïí Ýëåã ï êáé ôçí Ýãêñéóç ÐñïãñÜììáôïò Ðïéüôçôáò ñãïõ. Ï ÕÐÏÕÑÃÏÓ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ, ÙÑÏÔÁÎÉÁÓ ÊÁÉ ÄÇÌÏÓÉÙÍ ÅÑÃÙÍ ïíôáò õðüøç: 1. Ôéò äéáôüîåéò ôïõ Í.1558/85 (ÖÅÊ 137Á/1985) ÊõâÝñíçóç êáé ÊõâåñíçôéêÜ ¼ñãáíá 2. Ôçí ìå áñéèìü Ä17á/10/30/Ö2.2.1/23.5.2000 Áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé Õðïõñãïý ÐÅ ÙÄÅ "ÁíÜèåóç áñìïäéïôþôùí Õðïõñãïý ÐÅ ÙÄÅ óôïõò Õöõðïõñãïýò ÐÅ ÙÄÅ" (ÖÅÊ 664Â/24.5.2000). 3. Ôéò äéáôüîåéò ôïõ Ð.Ä.81/99 (ÖÅÊ92Á/11.5.99) «Ôñïðïðïßçóç êáé ÓõìðëÞñùóç äéáôüîåùí ôïõ Ð.Ä. 428/95 (ÖÅÊ245Á/24.11.95) "Óýóôáóç ôçò ÃåíéêÞò Ä/íóçò Ðïéüôçôáò Äçìïóßùí ñãùí ôïõ ÕÐÅ ÙÄÅ"». 4. Ôçí ìå áñéèìü Ä16á/010/9/ÖÄ/9.1.91 áðüöáóç "Åîáßñåóç äéïéêçôéêþí ðñüîåùí Þ åããñüöùí áðü ôïí êáíüíá ôùí ôñéþí õðïãñáöþí" (Åãêýêëéïò 2/91). 5. Ôéò äéáôüîåéò ôïõ Í.1418/84 (ÖÅÊ 23Á/29.2.84) "Äçìüóéá ñãá êáé ñõèìßóåéò óõíáöþí èåìüôùí" üðùò Ý åé ôñïðïðïéçèåß êáé óõìðëçñùèåß êáé éó ýåé óþìåñá êáé éäéáßôåñá ôï Üñèñï 21 ðáñ. 1, áíáöïñéêü ìå ôçí Ýêäïóç êáíïíéóìþí ó åôéêü ìå ôçí ðïéüôçôá ôùí Ýñãùí. 6 Téò äéáôüîåéò ôïõ Ð.Ä.609/85 (ÖÅÊ223Á/31.12.85) "ÊáôáóêåõÞ Äçìïóßùí ñãùí" üðùò Ý åé ôñïðïðïéçèåß êáé óõìðëçñùèåß êáé éó ýåé óþìåñá. 7. Ôéò äéáôüîåéò ôïõ Ð.Ä.334/2000 (ÖÅÊ 279Á/ 21.12.2000) "ÐñïóáñìïãÞ ôçò ÅëëçíéêÞò Íïìïèåóßáò ãéá ôá äçìüóéá Ýñãá ðñïò ôéò äéáôüîåéò ôçò Ïäçãßáò 93/37/ ÅÏÊ", üðùò ôñïðïðïéþèçêå êáé óõìðëçñþèçêå. 8. Ôï ãåãïíüò üôé áðü ôéò äéáôüîåéò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò äåí ðñïêýðôåé äáðüíç åéò âüñïò ôïõ Êñáôéêïý Ðñïûðïëïãéóìïý. 9. Ôçí åñãáóßá ôïõ Óõìâïýëïõ ÓÄÅÐ/ÄÅ. 10. Ôï êåßìåíï åñãáóßáò "Ïäçãßåò ãéá ôçí Ðïéüôçôá óôá Äçìüóéá ñãá" ðïõ Ýãéíå óôá ðëáßóéá ôïõ ôïõò Ðïéüôçôáò 1998 11. Ôéò åñãáóßåò ôçò ÅðéôñïðÞò Ðáñáêïëïýèçóçò ôïõ Ðéëïôéêïý ÐñïãñÜììáôïò "Åðéèåþñçóç Ôåêìçñßùóçò ôïõ ÐÐÅ" ôïõ Ýñãïõ "ÅèíéêÞ Ïäüò Áèçíþí - Ëáìßáò, ôìþìá áðü áíéóüðåäï Êüìâï ÐÝôñïõ ÑÜëëç ìý ñé áíéóüðåäï Êüìâï ÊáâÜëáò" (Áðüöáóç ôïõ Ãåí. ÃñáììáôÝá Ä.Å. ìå Áñ. Ðñùô. ÄÉÐÁÄ/380/29.6.2000, ïñèþ åðáíüëçøç 2.11.2000). 12. Ôçí ìå áñ. ÄÅÅÐÐ/ÏÉÊ/502/13.10.2000 Áðüöáóç ôïõ Õöõðïõñãïý ÐÅ ÙÄÅ (ÖÅÊ 1265Â/18.10.2000) ãéá ôçí åêðüíçóç êáé åöáñìïãþ ÐñïãñáììÜôùí Ðïéüôçôáò óôá Äçìüóéá ñãá. 13. Ôï ÄéåèíÝò Ðñüôõðï ãéá ôçí Ðïéüôçôá ÅËÏÔ ISO 10005:2001 (ISO 10005:1995). Êáé åðåéäþ: 1. YðÜñ åé áíüãêç åêóõã ñïíéóìïý ôùí äéáäéêáóéþí åêôýëåóçò ôùí Äçìïóßùí ñãùí. 2. Ç óýíôáîç ÐñïãñÜììáôïò Ðïéüôçôáò ñãïõ (ÐÐÅ) èá ðñýðåé íá ãßíåôáé ìå éäéáßôåñç åðéìýëåéá êáé ðñïóï Þ þóôå íá ìçí Ýñ åôáé óå áíôéöüóåéò ìå ôá óõìâáôéêü ôåý- ç ôïõ åêüóôïôå Ýñãïõ êáé åðïìýíùò áðáéôïýíôáé ïäçãßåò ãéá ôçí óýíôáîþ ôïõ. 3. Äåí õðüñ ïõí ïäçãßåò ôïõ Êõñßïõ ôïõ ñãïõ üóïí áöïñü ôïí Ýëåã ï êáé ôçí Ýãêñéóç åíüò ÐÐÅ êáé áõôü ôï êåíü êáëýðôïõí ïé ðáñáêüôù ïäçãßåò õðï ñåùôéêþò åöáñìïãþò, áðïöáóßæïõìå: Ôçí Ýãêñéóç ôùí ðáñáêüôù ïäçãéþí õðï ñåùôéêþò åöáñìïãþò ãéá ôï ðåñéå üìåíï, ôïí Ýëåã ï êáé ôçí Ýãêñéóç ôùí ÐñïãñáììÜôùí Ðïéüôçôáò ñãùí: ÏÄÇÃÉÅÓ ÃÉÁ ÔO ÐÅÑÉÅ ÏÌÅÍÏ, ÔÏÍ EËÅÃ Ï ÊÁÉ ÔÇÍ ÅÃÊÑÉÓÇ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÏÓ ÐÏÉÏÔÇÔÁÓ ÅÑÃÏÕ (ÐÐÅ) 1. ÃÅÍÉÊÁ Tá ÐñïãñÜììáôá Ðïéüôçôáò óôá ôå íéêü Ýñãá áöïñïýí óôçí Ýãêáéñç êáé ðñïëçðôéêïý áñáêôþñá ðáñáêïëïýèçóç ôçò ðïéüôçôáò ôùí Ýñãùí. Ïé öïñåßò ðïõ åßíáé äõíáôü íá åìðëýêïíôáé óå Ýíá ôå- íéêü Ýñãï åßíáé, áíüëïãá ìå ôçí ðåñßðôùóç: - Êýñéïò ôïõ ñãïõ - ÖïñÝáò ÁíÜèåóçò - Äéåõèýíïõóá Õðçñåóßá/EðéâëÝðùí - Óýìâïõëïò (-ïé) Tå íéêþò ÕðïóôÞñéîçò - ÌåëåôçôÞò (Ýò) - ÊáôáóêåõáóôÞò (Åôáéñåßá Þ Êïéíïðñáîßá) - ÕðåñãïëÜâïò (-ïé) - ÐñïìçèåõôÞò (Ýò) Õëéêþí
14212 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ¼ëïé ïé åìðëåêüìåíïé öïñåßò óå Ýíá ôå íéêü Ýñãï èá ðñýðåé íá äéáèýôïõí ôçí ôå íïãíùóßá ðïõ èá ôïõò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá åêðïíïýí, íá áîéïëïãïýí êáé íá åëýã ïõí ôá ðñïãñüììáôá ðïéüôçôáò, ï êáèýíáò áðü ôç äéêþ ôïõ ðëåõñü. Kñßíåôáé óôï óçìåßï áõôü áðáñáßôçôï íá ðáñáôåèåß ï ïñéóìüò ãéá ôï ðñüãñáììá ðïéüôçôáò (quality plan) áðü ôï ðñüôõðï ISO 8402:1994: ããñáöï, óôï ïðïßï äéáôõðþíïíôáé ïé åéäéêýò ðñáêôéêýò êáé ôá ìýóá ãéá ôçí ðïéüôçôá êáèþò êáé ç áëëçëïõ ßá ôùí äñáóôçñéïôþôùí ðïõ Ý ïõí ó Ýóç ìå Ýíá óõãêåêñéìýíï ðñïúüí, Ýñãï Þ óýìâáóç (ðáñ. 3.13 ôïõ ðñïôýðïõ)". To Ðñüãñáììá Ðïéüôçôáò ñãïõ (ÐÐÅ) åßíáé Ýíá Ýããñáöï ðïõ ïñéóôéêïðïéåßôáé êáé óõãêåêñéìåíïðïéåßôáé êá - ôü ôçí ðåñßïäï ðñïðáñáóêåõþò ôùí åñãáóéþí. ÓõíôÜóóåôáé áðü ôïí áíüäï ï êáé õðïâüëëåôáé óôïí Êýñéï ôïõ ñãïõ åíôüò äýï (2) ìçíþí áðü ôçí õðïãñáöþ ôçò Óýìâáóçò. H óýíôáîç åíüò êáôüëëçëïõ ÐñïãñÜììáôïò Ðïéüôçôáò ãéá êüèå Ýñãï ðïõ åêôåëåßôáé êáé ç ðáñáêïëïýèçóç ôçò åöáñìïãþò ôïõ åßíáé ï êáëýôåñïò äõíáôüò ôñüðïò ãéá ôçí åêôýëåóç ôïõ Ýñãïõ óýìöùíá ìå ôéò óõìâáôéêýò áðáéôþóåéò. Êýñéïò óôü ïò åíüò ÐñïãñÜììáôïò Ðïéüôçôáò åßíáé ç óùóôþ ïñãüíùóç ôïõ Ýñãïõ êáé ç êüëõøç ôùí áðáéôþóåùí ðïõ èýôåé ï Êýñéïò ôïõ ñãïõ ìýóù ôçò óýìâáóçò. To Ðñüãñáììá Ðïéüôçôáò èá åíóùìáôþíåé êáé èá êùäéêïðïéåß üëåò ôéò áðáéôþóåéò ôùí óõìâáôéêþí ôåõ þí êáé: 1. èá ðåñéãñüöåé ôéò öüóåéò áíüðôõîçò ôïõ Ýñãïõ êáé ôéò áíôßóôïé åò äñáóôçñéüôçôåò 2. èá åßíáé óå ðëþñç óõìöùíßá êáé èá ðåñéëáìâüíåé ôï ñïíïäéüãñáììá ôïõ Ýñãïõ 3. èá êáèïñßæåé ôïí ôñüðï ïñãüíùóçò êáé äéïßêçóçò ôïõ Ýñãïõ 4. èá êáèïñßæåé ôïí ôñüðï êáé ôéò ëåðôïìýñåéåò óõãêýíôñùóçò êáé áñ åéïèýôçóçò ôùí óôïé åßùí êáôü ôçí êáôáóêåõþ þóôå íá éêáíïðïéïýíôáé ïé áðáéôþóåéò é íçëáóéìüôçôáò (äçëáäþ íá åßíáé äõíáôþ ç åê ôùí õóôýñùí áíáæþôçóç üëùí ôùí óôïé åßùí ãéá Ýíá óõãêåêñéìýíï ôìþìá ôïõ Ýñãïõ êáé ç óõãêñüôçóç ôïõ ìçôñþïõ ôïõ Ýñãïõ). ÊáôÜ ôç öüóç óýíôáîçò ôïõ ÐÐÅ ðñýðåé íá ãßíåé óõóôçìáôéêþ, ó ïëáóôéêþ êáé ïëïêëçñùìýíç ìåëýôç ôùí áðáéôþóåùí ôùí óõìâáôéêþí ôåõ þí, íá åíôïðéóôïýí Ýãêáéñá ïé ôõ üí áóüöåéåò óôá óõìâáôéêü ôåý ç êáèþò êáé ðéèáíýò áíôéöüóåéò ìåôáîý ôïõò, íá óõæçôçèïýí ìåôáîý ôïõ Êõñßïõ ôïõ ñãïõ êáé ôïõ Áíáäü ïõ êáé íá ëçöèïýí ïñéóôéêýò áðïöüóåéò ãéá ôéò ëåðôïìýñåéåò êáôáóêåõþò ôïõ Ýñãïõ, ïé ïðïßåò èá áðïôõðùèïýí åðßóçò óôï ÐÐÅ. Ôï ÐÐÅ åíüò Ýñãïõ ðñýðåé íá áíáèåùñåßôáé üôáí ðñïêýðôïõí óçìáíôéêýò áëëáãýò, þóôå íá áíôáðïêñßíåôáé óôçí ðñáãìáôéêþ êáôüóôáóç ôïõ Ýñãïõ (ð.. ôñïðïðïßçóç ôçò ìåëýôçò) 2. ÐÅÑÉÅ ÏÌÅÍÁ ÔÏÕ ÐÐÅ Ìßá åíäåéêôéêþ äéüñèñùóç ôùí ðåñéå ïìýíùí ôïõ ÐÐÅ åßíáé ç áêüëïõèç: ÔÌÇÌÁ É 1. ÅéóáãùãÞ 1.1 Áíôéêåßìåíï ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Ðïéüôçôáò 1.2 ÐïëéôéêÞ Ðïéüôçôáò ãéá ôï Ýñãï 1.3 ÄïìÞ ÐñïãñÜììáôïò Ðïéüôçôáò 2. ÐåñéãñáöÞ Ýñãïõ 2.1 ÌÝèïäïé êáôáóêåõþò 2.2 ëåã ïé êáé ÄïêéìÝò 2.3 ñïíïäéüãñáììá åñãáóéþí 3. ñçóéìïðïéïýìåíïé ðüñïé 3.1 Áíèñþðéíï Äõíáìéêü 3.1.1 Ïñãáíüãñáììá Ýñãïõ 3.1.2 Áñìïäéüôçôåò êõñßùí óôåëå þí 3.1.3 ÓôåëÝ ùóç ôïõ Ýñãïõ 3.2 ÕëéêÜ êáé õðçñåóßåò 3.2.1 ÕëéêÜ 3.2.2 Õðçñåóßåò 3.3 Åîïðëéóìüò 3.3.1 Ìç áíïëïãéêüò åîïðëéóìüò (ìç áíþìáôá) 3.3.2 Ìåôñçôéêüò åîïðëéóìüò 4. Äéá åßñéóç 4.1 Äéá åßñéóç åããñüöùí 4.1.1 Äéá åßñéóç ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Ðïéüôçôáò 4.1.2 Êùäéêïðïßçóç åããñüöùí - åíôýðùí 4.1.3 Äåëôßá åëýã ïõ êáé ëïéðü Ýíôõðá 4.1.4 Áñ åéïèýôçóç 4.2 Ìç óõììïñöþóåéò - ÄéïñèùôéêÝò/ðñïëçðôéêÝò åíýñãåéåò 4.3 ÅðéèåùñÞóåéò 4.4 ÁíáóêïðÞóåéò 5. ëëá èýìáôá 5.1 Áíôéìåôþðéóç åêôüêôùí êáôáóôüóåùí 5.2 ÁóöÜëåéá êáé Õãåßá 5.3 Ðñïóôáóßá ðåñéâüëëïíôïò 6. ÐáñáðïìðÝò- ÁíáöïñÝò 6.1 Ó Ýäéá 6.2 Ðñüôõðá - Êáíïíéóìïß - Ôå íéêýò ÐñïäéáãñáöÝò 6.3 Óýíäåóç ìå Óýóôçìá Ðïéüôçôáò áíáäü ïõ ÔÌÇÌÁ ÉÉ 7. ÐñïãñÜììáôá Åíåñãåéþí Ôï ëåéôïõñãéêü ôìþìá ôïõ ÐÐÅ áðïôåëïýí ôá ðñïãñüììáôá åíåñãåéþí, êüèå Ýíá áðü ôá ïðïßá áíáöýñåôáé óå óõãêåêñéìýíï ôìþìá Þ óå óõãêåêñéìýíç åíüôçôá ôïõ Ýñãïõ êáé ðåñéãñüöåé ôéò äéáäï éêýò åíýñãåéåò ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôçí êáôáóêåõþ ôïõ. Ôá ðñïãñüììáôá åíåñãåéþí ðåñéëáìâüíïõí ïðùóäþðïôå üëïõò ôïõò åëýã ïõò êáé äïêéìýò ôïõ Ýñãïõ. Óôá ðñïãñüììáôá åíåñãåéþí: - áíáëýïíôáé ïé öüóåéò êáé ïé äñáóôçñéüôçôåò ãéá ôçí êáôáóêåõþ êüèå ôìþìáôïò (ð.. åêóêáöþ âüèñùí) Þ ëåéôïõñãéêþò åíüôçôáò (ð.. êáôáóêåõþ Üíù äéüâáóçò) - êáèïñßæïíôáé ôá óçìåßá óôá ïðïßá áðáéôåßôáé Ýãêñéóç ðñéí áðü ôç óõíý éóç ôùí åñãáóéþí (Óçìåßá ÓôÜóçò ãéá ãêñéóç, ÓÓÅ) - êáèïñßæïíôáé ôá Ýããñáöá áíáöïñüò ðïõ åöáñìüæïíôáé (ð.. ïäçãßåò, ðñïäéáãñáöýò, ðñüôõðá, óõìâáôéêýò áðáéôþóåéò) - ðåñéãñüöïíôáé óõíïðôéêü ïé åíýñãåéåò ãéá êüèå öüóç êáé äñáóôçñéüôçôá (ð.. ïé Ýëåã ïé ðïõ èá ãßíïõí) - êáèïñßæïíôáé ôá Ýíôõðá ðïõ èá ñçóéìïðïéçèïýí ãéá ôçí êáôáãñáöþ ôùí áðïôåëåóìüôùí (ð.. Ýíôõðá åñãáóôçñéáêþí äïêéìþí, äåëôßá åëýã ïõ åñãáóéþí ê.ô.ë.) - êáèïñßæïíôáé ïé åìðëåêüìåíïé óå êüèå öüóç êáé äñáóôçñéüôçôá öïñåßò (ð.. ÁíÜäï ïò, ÕðåñãïëÜâïò, Êýñéïò ôïõ ñãïõ, Ôñßôïò) ÐÁÑÁÑÔÇÌÁÔÁ Ôá èýìáôá ðïõ ðåñéëáìâüíïíôáé óôï ÐÐÅ, áíüëïãá ìå ôçí Ýêôáóç êáé ôï ðåñéå üìåíï ôïõò, åßíáé äõíáôü åßôå íá ðåñéý ïíôáé óôï ÐÐÅ åßôå íá åðéóõíüðôïíôáé óå ÐáñáñôÞìáôá ðïõ ôï óõíïäåýïõí.
ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 14213 3. ÅËÅà ÏÓ ÊÁÉ ÅÃÊÑÉÓÇ ÔÏÕ ÐÐÅ Ç óýíôáîç êáé ç êáô' áñ Þí Ýãêñéóç ôïõ ÐÐÅ ãßíåôáé áðü ôïí áíüäï ï ìýóù ôùí åóùôåñéêþí ôïõ äéáäéêáóéþí. Óôç óõíý åéá ôï ÐÐÅ õðïâüëëåôáé óôçí Õðçñåóßá ãéá Ýëåã ï êáé Ýãêñéóç. Ï Ýëåã ïò êáé ç Ýãêñéóç áðü ôéò õðçñåóßåò ôïõ Êõñßïõ ôïõ ñãïõ ðñýðåé íá êáëýøïõí ìå ëåðôïìýñåéåò üëá ôá èýìáôá ðïõ, óýìöùíá ìå ôïí ðáñáðüíù ðßíáêá ðåñéå ïìýíùí, ðåñéëáìâüíïíôáé óôï ÐÐÅ. Ãéá ôç äéåõêüëõíóç êáé ôçí õðïâïþèçóç ôùí õðçñåóéþí ðïõ èá åëýã ïõí êáé èá åãêñßíïõí ôá ÐÐÅ åðéóõíüðôåôáé óôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò Ýíá õðüäåéãìá "Åíôýðïõ åëýã ïõ êáé Ýãêñéóçò áðü ôçí Õðçñåóßá ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Ðïéüôçôáò ñãïõ (ÐÐÅ)", ôï ïðïßï èá óõìðëçñþíåôáé áðü ôéò õðçñåóßåò êáôü ôçí åîýôáóç ôùí ÐÐÅ êáé èá ðáñáìýíåé óôá áñ åßá ôïõò, åíþ ðáñüëëçëá èá åãêñßíåôáé ôï ÐÐÅ êáé èá åðéóôñýöåôáé óôïí áíüäï ï ãéá íá åöáñìïóôåß êáôü ôçí åêôýëåóç ôïõ Ýñãïõ. ÓõíçììÝíï óôéò ðáñïýóåò ïäçãßåò: íôõðï åëýã ïõ êáé Ýãêñéóçò áðü ôçí Õðçñåóßá ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Ðïéüôçôáò ñãïõ (ÐÐÅ). Ç ðáñïýóá áðüöáóç íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 24 Éïõëßïõ 2001 Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÁÈÁÍ. ÁËÅÕÑÁÓ