14SYMV

14SYMV002441874 2014-12-02 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΙΜΕΝΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΤΗΝΟΥ ΑΝΔΡΟΥ ΣΥΜΒΑΣΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΘΑΛΑΣΣΙΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΝΗΣΩΝ ΤΗΝΟΥ ΚΑΙ ΑΝΔΡΟΥ Στα γραφεία του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Τήνου Άνδρου σήμερα 22 Μαΐου 2014 και ώρα 10:00πμ οι παρακάτω συμβαλλόμενοι: 1) Το ΔΛΤΤ-Α νομίμως εκπροσωπούμενο από Τoν Πρόεδρο αυτού K. Γεώργιο Σανταμούρη και 2) η ανώνυμη εταιρεία με την επωνυμία «ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Α.Ε.», που εδρεύει στον Πειραιά (Δερβενακίων 24, Τ.Κ. 18545, Πειραιάς), εκπροσωπείται νομίμως στο παρόν από τον κ. Αθανάσιο Θ. Πολυχρονόπουλο και θα αποκαλείται στη συνέχεια για λόγους συντομίας και μόνο ως ΤΠΠ, Ο πρώτος συμβαλλόμενος, καλούμενος του λοιπού «συμβαλλόμενος», εκπροσωπούμενος από τον Πρόεδρο αυτού κ. Γεώργιο Σανταμούρη, βάσει του άρθρου 86 παρ.1 α Ν.3463/06, και έχοντας υπόψη: 1) Τις διατάξεις του άρθρου 58 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ Α 87/7-6-2010): Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και Αποκεντρωμένης Διοίκησης Πρόγραμμα Καλλικράτης. 2) Την παρ. 2 του άρθρου 209 και την παρ. 1 του άρθρου 273 του Ν. 3463/2006. 3) Τις παρ. 9 και 10 του άρθρου 209 του Ν. 3463/2006, όπως προστέθηκαν με την παρ. 13 του άρθρου 20 του Ν. 3731/2008. 4) Τις διατάξεις του άρθρου 83 του Ν. 2362/1995, όσον αφορά τα επιτρεπτά χρηματικά όρια. 5) Την αριθμ. 35130/739/9-8-2010 (ΦΕΚ 1291/Β /11-8-2010) Απόφαση του Υπουργού Οικονομικών. 6) Την παρ. 4 του άρθρου 209 του Ν. 3463/2006, όπως αναδιατυπώθηκε με την παρ. 3 του άρθρου 22 του Ν. 3536/2007. 7) Τις διατάξεις του άρθρου 11 του Π.Δ. 28/1980. 8) Τις πιστώσεις που έχουν εγγραφεί στον προϋπολογισμό εξόδων έτους 2014 και ποιο συγκεκριμένα στον Κ.Α 30.7425.0003 «Υλοποίηση σχεδίων αντιμετώπισης εκτάκτων αναγκών (απορρύπανσης) λιμένων νήσων Τήνου και Άνδρου». 9) Το γεγονός ότι η δαπάνη της υπηρεσίας δεν υπερβαίνει το ποσό των 20.000,00 πλέον ΦΠΑ 10) Π.Δ. 11/2002: Το «Εθνικό Σχέδιο Έκτακτης Ανάγκης για την αντιμετώπιση περιστατικών ρύπανσης από πετρέλαιο και άλλες επιβλαβείς ουσίες» 11) Π.Δ. 55/1998: «Προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος»

12) Νόμος Υπ Αριθμ. 2252 «Κύρωση Διεθνούς Σύμβασης για την ετοιμότητα, συνεργασία και 14SYMV002441874 αντιμετώπιση της ρύπανσης της θάλασσας 2014-12-02 από πετρέλαιο, 1990 και άλλες διατάξεις». 13) Π.Δ. 8/2013 (ΔΕΚ Α 27/31-01-2013) Αναθεωρημένο Παράρτημα V της ΜΑRΡΟL 73/78 (Αποδοχή τροποποιήσεων στο Παράρτημα V του Πρωτοκόλλου του 1978 αναφορικά με τη Διεθνή Σύμβαση για την Πρόληψη της Ρύπανσης από Πλοία, 1973 (Ανα. θεωρημένο Παράρτημα V της Δ.Σ MARPOL 73/78). 14) την υπ αριθμ. 2/2014 θεωρημένη μελέτη «ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΘΑΛΑΣΣΙΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΝΗΣΩΝ ΤΗΝΟΥ ΚΑΙ ΑΝΔΡΟΥ» 15) την υπ αριθμ. /2014 απόφαση Προέδρου για την απευθείας ανάθεση της υπηρεσίας Άρθρο 1 Αντικείμενο Αντικείμενο της παρούσης είναι οι ολοκληρωμένες υπηρεσίες προστασίας θαλάσσιου περιβάλλοντος για τις θαλάσσιες περιοχές δικαιοδοσίας του Δ.Λ.Τ. Τήνου - Άνδρου σύμφωνα με τις απαιτήσεις της Εθνικής και Ευρωπαϊκής Νομοθεσίας για τους φορείς διαχείρισης λιμενικών εγκαταστάσεων και σύμφωνα με την υπ αριθμ. 2/2014 θεωρημένη μελέτη της Υπηρεσίας. Πιο συγκεκριμένα, τα Π.Δ. 55/1998 και Π.Δ. 11/2002 καθώς και η κύρωση της συνθήκης OPRC 1990 προβλέπουν και καθορίζουν τις υποχρεώσεις που πρέπει να καλύπτουν οι φορείς διαχείρισης λιμενικών εγκαταστάσεων, όπως συνοπτικά παρατίθενται στη συνέχεια: Π.Δ. 11/2002: Το «Εθνικό Σχέδιο Έκτακτης Ανάγκης για την αντιμετώπιση περιστατικών ρύπανσης από πετρέλαιο και άλλες επιβλαβείς ουσίες» προβλέπει ότι: - Τα εμπορικά λιμάνια υποχρεούνται να διαθέτουν σχέδια έκτακτης ανάγκης για την καταπολέμηση περιστατικών ρύπανσης της θάλασσας, εναρμονισμένα με το τοπικό σχέδιο της οικείας λιμενικής αρχής (Παρ. 1.2.3) και οι φορείς διαχείρισής τους πρέπει να γνωστοποιούν τις αναθεωρήσεις και ενημερώσεις των σχεδίων έκτακτης ανάγκης άμεσα στην αρμόδια λιμενική αρχή, ώστε αυτή να υποβάλλει στην ΔΠΘΠ κάθε χρόνο τις μεταβολές στο τοπικό κατά περίπτωση σχέδιο (Παρ. 3.19). - Οι φορείς διαχείρισης λιμενικών εγκαταστάσεων πρέπει να εκτελούν γυμνάσια έκτακτης ανάγκης εσωτερικού χαρακτήρα για διαπίστωση της επάρκειας και της οργανωτικής δομής αλλά και εξωτερικού χαρακτήρα με συμμετοχή των τοπικών αρχών για διαπίστωση του βαθμού λειτουργικότητας των σχεδίων έκτακτης ανάγκης των λιμένων (Παρ. 3.18.2). - Οι χειριστές του εξοπλισμού πρέπει να εκπαιδεύονται συχνά σε θέματα λειτουργίας, συντήρησης και μακροχρόνιας αποθήκευσης του (Παρ. 2.5.1) - Σε περίπτωση περιστατικού ρύπανσης οι φορείς διοίκησης λιμένων επεμβαίνουν για την αντιμετώπισή του στο πλαίσιο του κατά περίπτωση εγκεκριμένου σχεδίου υπό την συντονιστική καθοδήγηση της αρμόδιας λιμενικής αρχής ή/και του Εθνικού Συντονιστή (Παρ. 3.5.15) Π.Δ. 55/1998: «Προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος» :

- Οι εγκαταστάσεις οφείλουν κατά τη λειτουργία τους να παίρνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για 14SYMV002441874 την αποφυγή της ρύπανσης (Άρθρο 2014-12-02 5, Παρ.3). - Σε περίπτωση ρύπανσης ή πιθανού κινδύνου πρόκλησης αυτής, ο προϊστάμενος ή διευθυντής αυτής καθώς και οι τυχόν εντεταλμένοι υποχρεούνται να αναφέρουν αμέσως το περιστατικό στην αρμόδια Λιμενική Αρχή ή στο Υπουργείο και να λάβουν άμεσα κάθε πρόσφορο μέτρο για την αποτροπή, περιορισμό και αντιμετώπιση της ρύπανσης, ενεργώντας σύμφωνα με τα υφιστάμενα σχέδια αντιμετώπισης της ρύπανσης. Σε περίπτωση που για οποιοδήποτε λόγο αυτός που προκάλεσε τη ρύπανση, οι συνυπεύθυνοι και οι τυχόν εντεταλμένοι αδυνατούν να λάβουν τα αναγκαία μέτρα στην έκταση που απαιτείται, υποχρεούνται να αναθέτουν αμέσως τις εργασίες αυτές σε αναγνωρισμένες επιχειρήσεις αντιμετώπισης της ρύπανσης, ευθυνόμενοι επιπρόσθετα για τις συνέπειες κάθε καθυστέρησης (Άρθρο 11, Παρ1). Νόμος Υπ Αριθμ. 2252 «Κύρωση Διεθνούς Σύμβασης για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση της ρύπανσης της θάλασσας από πετρέλαιο, 1990 και άλλες διατάξεις». - Κάθε λιμενική εγκατάσταση θα πρέπει να διαθέτει σχέδιο έκτακτης ανάγκης αντιμετώπισης ρύπανσης από πετρέλαιο, το οποίο να είναι συντονισμένο με το εθνικό σύστημα (Άρθρο 3 Παρ.2). - Κάθε μέρος σε συνεργασία με τις αρχές λιμένων θα καθορίζει το ελάχιστο επίπεδο του προκαθορισμένου εξοπλισμού καταπολέμησης πετρελαιοκηλίδων, ανάλογο του σχετικού κινδύνου, πρόγραμμα ασκήσεων και εκπαίδευση του αρμόδιου προσωπικού, λεπτομερή σχέδια και δυνατότητες επικοινωνίας καθώς και μηχανισμό ή διάταξη συντονισμού για την αντιμετώπιση ενός περιστατικού (Άρθρο 6 Παρ. 2). Π.Δ. 8/2013 (ΔΕΚ Α 27/31-01-2013) Αναθεωρημένο Παράρτημα V της ΜΑRΡΟL 73/78 (Αποδοχή τροποποιήσεων στο Παράρτημα V του Πρωτοκόλλου του 1978 αναφορικά με τη Διεθνή Σύμβαση για την Πρόληψη της Ρύπανσης από Πλοία, 1973 (Αναθεωρημένο Παράρτημα V της Δ.Σ MARPOL 73/78). Κανονισμός 3 Γενική απαγόρευση απόρριψης απορριμμάτων στη Θάλασσα. 1. Η απόρριψη στη θάλασσα απορριμμάτων απαγορεύεται, με την εξαίρεση των οριζομένων στους Κανονισμούς 4, 5, 6 και 7 αυτού του Παραρτήματος. 2. Με την εξαίρεση των οριζομένων στον Κανονισμό 7 αυτού του Παραρτήματος, η απόρριψη στη θάλασσα όλων των πλαστικών, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς να αποκλείονται και άλλα, των συνθετικών σχοινιών, συνθετικών διχτυών αλιείας, πλαστικών σακουλών απορριμμάτων και σταχτών από αποτέφρωση πλαστικών προϊόντων απαγορεύεται. 3. Με την εξαίρεση των οριζομένων στον κανονισμό 7 αυτού του Παραρτήματος, η απόρριψη στη θάλασσα μαγειρικού λαδιού απαγορεύεται. Κανονισμός 6 Απόρριψη απορριμμάτων εντός ειδικών περιοχών 1. Η απόρριψη των ακόλουθων απορριμμάτων στη θάλασσα εντός ειδικών περιοχών επιτρέπεται μόνο όταν το πλοίο είναι εν πλω και ως εξής:

1) Απόρριψη στη θάλασσα αποβλήτων τροφών όσο το δυνατόν πιο μακριά από την πλησιέστερη ξηρά, αλλά όχι σε απόσταση μικρότερη από 12 ν.μ. από την πλησιέστερη ξηρά η τον πλησιέστερο ύφαλο πάγου. Τα απόβλητα τροφών θα είναι πολτοποιημένα ή αλεσμένα και θα δύνανται να διέλθουν μέσω πλέγματος με οπές όχι μεγαλύτερες των 25 χιλιοστών. Τα λύματα τροφών δε θα περιέχουν άλλα είδη απορριμμάτων. Η απόρριψη εισαγομένων προϊόντων πτηνών, συμπεριλαμβανόμενων των πουλερικών και τμημάτων πουλερικών απαγορεύεται στην περιοχή της Ανταρκτικής, εκτός εάν έχουν υποστεί επεξεργασία και είναι αποστειρωμένα. 2) Απόρριψη στη θάλασσα κατάλοιπων φορτίου, τα οποία δε μπορούν να ανακτηθούν με τις συνήθεις διαθέσιμες μεθόδους εκφόρτωσης, όταν ικανοποιούνται όλες οι ακόλουθες προϋποθέσεις: α) τα κατάλοιπα φορτίου, προϊόντα ή προσθετικά καθαρισμού, που περιέχονται στο νερό πλυσίματος των αποθηκών φορτίου (αμπαριών), δε θα περιέχουν ουσίες οι οποίες χαρακτηρίζονται επιβλαβείς για το θαλάσσιο περιβάλλον, λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες του Οργανισμού, β) ο λιμένας απόπλου και ο επόμενος λιμένας προορισμού βρίσκονται εντός ειδικής περιοχής και το πλοίο δεν περνά εκτός ειδικής περιοχής μεταξύ των λιμένων αυτών, γ) δεν υπάρχουν επαρκείς ευκολίες υποδοχής σε αυτούς τους λιμένες, λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες του Οργανισμού, δ) όταν οι προϋποθέσεις των υποπαραγράφων 2.1, 2.2 και 2.3 αυτής της παραγράφου πληρούνται, η απόρριψη νερού πλυσίματος αποθήκης φορτίου, η οποία περιέχει κατάλοιπα θα πραγματοποιείται όσο το δυνατόν πιο μακριά από την πλησιέστερη ξηρά ή πλησιέστερο ύφαλο πάγου και όχι σε απόσταση μικρότερη από 12 ν.μ. από την πλησιέστερη ξηρά ή τον πλησιέστερο ύφαλο πάγου. 14SYMV002441874 2014-12-02 2. Καθαριστικά ή προσθετικά που περιέχονται στο νερό πλυσίματος του καταστρώματος και των εξωτερικών επιφανειών μπορεί να απορρίπτονται στη θάλασσα, αλλά μόνο όταν οι ουσίες αυτές δεν είναι επιβλαβείς για το θαλάσσιο περιβάλλον, λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες του Οργανισμού. 3. Οι παρακάτω κανόνες (πλέον των κανόνων της παραγράφου 1 αυτού του Κανονισμού), εφαρμόζονται στη περιοχή της Ανταρκτικής: α) Κάθε Μέρος από τα λιμάνια του οποίου αποπλέουν πλοία για να ταξιδεύσουν προς ή καταπλέουν από την περιοχή της Ανταρκτικής αναλαμβάνει να εξασφαλίσει ότι διατίθενται το ταχύτερο επαρκείς ευκολίες υποδοχής όλων των απορριμμάτων όλων των πλοίων, χωρίς να προκαλείται αδικαιολόγητη καθυστέρηση και σύμφωνα με τις ανάγκες των πλοίων που χρησιμοποιούν αυτές. β) Κάθε Μέρος εξασφαλίζει ότι όλα τα πλοία που φέρουν τη σημαία του Κράτους του, προτού εισέλθουν στην περιοχή της Ανταρκτικής, έχουν στο πλοίο επαρκή χωρητικότητα για τη συγκέντρωση όλων των απορριμμάτων, όταν επιχειρούν στην περιοχή και έχουν ολοκληρώσει όλες τις ρυθμίσεις διάθεσης τέτοιων απορριμμάτων σε ευκολίες υποδοχής, αφού εξέλθουν από την περιοχή. γ. Όταν τα απορρίμματα είναι αναμεμιγμένα με ή μολυσμένα από άλλες ουσίες για τις οποίες απαγορεύεται η απόρριψή τους ή έχουν διαφορετικές απαιτήσεις απόρριψης, εφαρμόζονται οι πλέον αυστηρές απαιτήσεις.

14SYMV002441874 2014-12-02 Άρθρο 2 Διάρκεια Η διάρκεια της σύμβασης ορίζεται σε ένα (1) έτος και αρχίζει από την υπογραφή της ήτοι 01/06/2014 και λήγει την 31/05/2015. Το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείου Τήνου-Άνδρου δικαιούται να ασκήσει όλα τα δικαιώματα που προβλέπονται από τα άρθρα 681 και επόμενα του Α. Κ. δηλαδή σε περίπτωση που ο αντισυμβαλλόμενος δεν είναι συνεπής προς τις υποχρεώσεις του (όπως αυτές αναφέρονται στη σύμβαση) να καταγγείλει τη σύμβαση χωρίς καμία υποχρέωση καταβολής αποζημίωσης κανενός ποσού, εκτός του ποσού που αναλογεί στην εργασία που μέχρι τότε παρασχέθηκε, ύστερα από βεβαίωση καλής εκτέλεσης της εργασίας για τη συγκεκριμένη περίοδο από την αρμόδια επιτροπή του ΔΛΤΤΑ Άρθρο 3 Αμοιβή Η συνολική ετήσια αμοιβή της ΤΠΠ για τις προαναφερθείσες υπηρεσίες που αναλαμβάνει να παρέχει ανέρχεται στο ποσό των 8.880 (οκτώ χιλιάδων οκτακοσίων ογδόντα ευρώ) +ΦΠΑ. Άρθρο 4 Τρόπος καταβολής αμοιβής Στο τέλος κάθε εξαμηνού της σύμβασης, η ΤΠΠ θα εκδίδει τιμολόγιο παροχής υπηρεσιών στο όνομα του «Δ.Λ.Τ.Τήνου - Άνδρου» για τη συμφωνηθείσα αμοιβή που αναλογεί στο εξάμηνο (4.440,00 /εξάμηνο, πλέον Φ.Π.Α.). Η πληρωμή του εν λόγω τιμολογίου θα γίνεται μέσα σε εξήντα (60) ημερολογιακές ημέρες από την ημέρα υποβολής του. Στην περίπτωση που συμβεί οποιοδήποτε περιστατικό θαλάσσιας ρύπανσης, συμφωνείται ρητώς ότι η αμοιβή της ΤΠΠ για την αντιμετώπισή τους θα χρεώνεται με βάση των εκάστοτε ισχύοντα τιμοκατάλογό της και: α) σε περίπτωση που ο υπαίτιος της ρύπανσης είναι άγνωστος, ΔΕΝ θα εντάσσεται στην ετήσια αμοιβή της ΤΠΠ που προβλέπεται στην παρούσα σύμβαση, αλλά θα καταβάλλεται από το ΔΛΤΤΑ με έκπτωση τριάντα τοις εκατό (30%) επί της εν λόγω χρεώσεως, έκπτωση που θα ισχύει υπό την προϋπόθεση της εξοφλήσεως της χρέωσης το αργότερο εντός τριμήνου από την παράδοση στο ΔΛΤΤΑ του σχετικού χρεωστικού σημειώματος της ΤΠΠ και β) σε περίπτωση που ο υπαίτιος της ρύπανσης είναι γνωστός (πλοίο κατά κύριο λόγο), η χρέωση θα βαρύνει εξ ολοκλήρου αυτόν (τον υπαίτιο) ή την ασφαλιστική του εταιρεία και όχι το ΔΛΤΤΑ. Στην περίπτωση αυτή θα καταβάλλονται όλα τα έξοδα σε

προσωπικό ή άλλα μέσα έχει χρησιμοποιήσει το ΔΛΤΤΑ, ενώ θα υπάρξουν και αντισταθμιστικά οφέλη προς το ΔΛΤΤΑ. 14SYMV002441874 2014-12-02 Ο ισχύων τιμοκατάλογος της ΤΠΠ προσαρτάται στην παρούσα σύμβαση ως Παράρτημα 2, το οποίο αποτελεί ενιαίο και αναπόσπαστο μέρος αυτής. Άρθρο 5 Υποχρεώσεις συμβαλλομένων Α. Του Αντισυμβαλλόμενου Οι υπηρεσίες που παρέχονται από τον ανάδοχο προς το Δ.Λ.Τ. Τήνου Άνδρου συνίστανται στα εξής: 2.1 Διάθεση στο Δ.Λ.Τ. Τήνου Άνδρου ειδικού αντιρρυπαντικού εξοπλισμού με σκοπό την αντιμετώπιση περιστατικών θαλάσσιας ρύπανσης. Ο εν λόγω εξοπλισμός, όπως αναλυτικά αναφέρεται κατωτέρω στο Παράρτημα 1 (το οποίο αποτελεί ενιαίο και αναπόσπαστο μέρος του παρόντος), θα ευρίσκεται εντός Container σε ασφαλή χώρο που θα παρέχει το Δ.Λ.Τ. Τήνου Άνδρου στους λιμένες Τήνου και Γαυρίου των ν. Τήνου και Άνδρου αντίστοιχα και θα βρίσκεται σε άμεση ετοιμότητα χρήσης κατά την διάρκεια όλου του 24ώρου, δυνάμενος να μεταφερθεί με φορτηγό όχημα ή με πλοίο/σκάφος σε πολύ σύντομο χρόνο, ανάλογα πάντα και με τις καιρικές συνθήκες. (Εκπλήρωση υποχρεώσεων σύμφωνα με: Ν. 2252 Άρθρο 6/Παρ. 2 και Π.Δ.55/1998 Άρθρο 5/Παρ.3). Τα υλικά (φράγματα, απορροφητικά και τα χημικά) θα πρέπει να συνοδεύονται με πιστοποιητικά έγκρισης καταλληλότητας εξοπλισμού. 2.2 Αναθεώρηση Σχεδίου Αντιμετώπισης Περιστατικού Ρύπανσης από Πετρελαιοειδή και άλλες επιβλαβείς ουσίες εφόσον απαιτηθεί και έως μια φορά ετησίως για τις λιμενικές εγκαταστάσεις του Δ.Λ.Τ. Τήνου Άνδρου (Εκπλήρωση υποχρεώσεων σύμφωνα με: Ν. 2252 Άρθρο 3/Παρ. 2, Π.Δ.11/2002 Παρ 1.2.3 & Παρ. 3.19) και κατάθεση αυτού προς έγκριση από τις αρμόδιες λιμενικές αρχές. 2.3 Εκπαίδευση σε θέματα αντιμετώπισης ρυπάνσεων τόσο στο τεχνικό και εργατικό προσωπικό του Δ.Λ.Τ. Τήνου - Άνδρου που θα εμπλακεί με τις εργασίες περισυλλογής πετρελαίου και καθαρισμού της ακτογραμμής (εκπαίδευση σε θέματα μεθοδολογίας καθαρισμού ακτών και θαλάσσιας περιοχής, χειρισμού του εξοπλισμού, ασφάλειας και υγιεινής, προσωρινής αποθήκευσης πετρελαιοειδών αποβλήτων) όσο και στο διοικητικό προσωπικό αυτού (σε θέματα νομοθεσίας, επίβλεψης, διαχείρισης κόστους, διαχείρισης ΜΜΕ). Η διάρκεια της εκπαίδευσης θα είναι 1 ημέρα ανά νησί, και θα γίνεται επίδειξη χρήσης του εξοπλισμού.(εκπλήρωση υποχρεώσεων σύμφωνα με: Ν. 2252 Άρθρο 6/Παρ.2 και Π.Δ.11/2002 Παρ.2.5.1,). Η εκπαίδευση θα πραγματοποιείται από εισηγητές που θα έχουν προηγούμενη εμπειρία στην εκπαίδευση προσωπικού. 2.4 Οργάνωση και Εκτέλεση μιας άσκησης αντιμετώπισης περιστατικού ρύπανσης ανά έτος. Μια φορά ετησίως θα διοργανώνεται σε κάθε ένα νησί άσκηση αντιμετώπισης περιστατικού

ρύπανσης που θα βασίζεται σε σενάριο ατυχήματος που θα έχει εκπονηθεί από την ανάδοχο εταιρεία. Στην άσκηση θα συμμετέχει το εμπλεκόμενο προσωπικό του Δ.Λ.Τ. Τήνου - Άνδρου, παρουσία εκπροσώπου και τεχνικού του αναδόχου, και θα περιλαμβάνει ανάπτυξη πλωτού φράγματος με χρήση λέμβου και εικονική περισυλλογή πετρελαίου με χρήση ελαιοσυλλέκτη (skimmer). Μετά την ολοκλήρωση της άσκησης θα εκπονείται σχετική αναφορά που θα περιλαμβάνει τους χρόνους κινητοποίησης, φωτογραφικό υλικό, προτάσεις για βελτίωση, παρατηρήσεις σχόλια (Εκπλήρωση υποχρεώσεων σύμφωνα με: Ν. 2252 Άρθρο 6/Παρ. 2 και Π.Δ.11/2002 Άρθρο Παρ.3.18.2). 14SYMV002441874 2014-12-02 2.5 Διάθεση σε ετοιμότητα εκπροσώπου στο Δ.Λ.Τ. Τήνου - Άνδρου για παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών και οργάνωση αντιμετώπισης περιστατικών ρύπανσης. Ο ανάδοχος θα αποστέλλει άμεσα τον εκπρόσωπό του (ο οποίος είναι εκπαιδευμένος σε θέματα αντιμετώπισης ρύπανσης) σε κάθε περιστατικό ρύπανσης ώστε να οργανώνει και να συμβουλεύει το εμπλεκόμενο προσωπικό του Δ.Λ.Τ. Τήνου - Άνδρου. (Εκπλήρωση υποχρεώσεων σύμφωνα με: Ν. 2252 Άρθρο 6/Παρ.2 και Άρθρο 10/Παρ. 11 και Π.Δ.55/1998 Άρθρο 11/Παρ.1,). 2.6 Τακτική επιθεώρηση και συντήρηση του εξοπλισμού, ο οποίος θα βρίσκεται πάντα σε καλή κατάσταση ώστε να είναι άμεσα διαθέσιμος για χρήση. Ανά τρίμηνο θα συντάσσεται και θα κατατίθεται στο Δ.Λ.Τ. Τήνου - Άνδρο και στην οικεία λιμενική αρχή σχετική αναφορά με ευθύνη του αναδόχου.(εκπλήρωση υποχρεώσεων σύμφωνα με: Π.Δ.11/2002 Άρθρο 2.5.1). 2.7 Διάθεση σε ετοιμότητα επιπρόσθετου προσωπικού και εξοπλισμού για αντιμετώπιση μεγαλύτερων περιστατικών ρύπανσης 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα (Εκπλήρωση υποχρεώσεων σύμφωνα με: Ν. 2252 Άρθρο 10/Παρ. 11 και Π.Δ.55/1998 Άρθρο 11/Παρ.1). Β. Του ΔΛΤΤ-Α Το Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο Τήνου Άνδρου υποχρεούται να συνεργάζεται με τον ανάδοχο, να παρέχει οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με την αναθεώρηση του σχεδίου, να παρέχει εφόσον διαθέτει χώρο ώστε να πραγματοποιούνται τα σεμινάρια και τέλος να ελέγχει τον ανάδοχο ως προς τις υποχρεώσεις του. Άρθρο 6 Λύση της σύμβασης 1. Η σύμβαση λύεται με την πάροδο της ημερομηνίας διάρκειας της, όπως αυτή ορίζεται στο άρθρο 2 της παρούσας 2. Η σύμβαση μπορεί να λυθεί μονομερώς με έγγραφη δήλωση του συμβαλλόμενου μέρους που επιθυμεί τη λύση της. Η λύση επέρχεται ένα (1) μήνα μετά την ημερομηνία της δήλωσης. Στην περίπτωση αυτή καταβάλλεται στον αντισυμβαλλόμενο η αναλογούσα αμοιβή για τις μέχρι την ημερομηνία της λύσης εκτελεσθείσες από τον αντισυμβαλλόμενο εργασίες, σύμφωνα με τον τρόπο καταβολής της αμοιβής που ορίζεται στο άρθρο 4 της παρούσας.

Άρθρο 7 Στοιχεία επικοινωνίας ΤΠΠ 14SYMV002441874 2014-12-02 Η ειδοποίηση της ΤΠΠ μπορεί να γίνεται στον αριθμό του τηλεφωνικού κέντρου αυτής στην έδρα της στον Πειραιά: 210 4060000 ο οποίος λειτουργεί εργάσιμες ημέρες-ώρες (Δευτέρα με Παρασκευή 08.00-17.00) και σε 24ωρη βάση με προσωπικό ασφαλείας. Εναλλακτικά, υπάρχει δυνατότητα απευθείας ειδοποίησης σε συνεχή 24ωρη βάση, των υπευθύνων της ΤΠΠ : ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΡΥΠΑΝΣΕΩΝ Πολυχρονόπουλος Θ.Θανάσης Κινητό 6944 455902 Μαμαλούκας-Φραγκούλης Βασίλειος Κινητό 6944 500204 Μαριάκη Ειρήνη Κινητό 6944 500208 Αφού συντάχθηκε η παρούσα σύμβαση σε τρία αντίγραφα, πήρε αριθμό πρωτοκόλλου 744 /22-05-2014 αναγνώσθηκε και υπογράφηκε από τα συμβαλλόμενα μέρη. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΛΤΤ-Α ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΔΟΧΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΠΠ ΣΑΝΤΑΜΟΥΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Θ.ΠΟΛΥΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1: ΑΝΤΙΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΕΤΟΙΜΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΤΗΝΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΔΡΟ 14SYMV002441874 2014-12-02 - Ο εξοπλισμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο από εξουσιοδοτημένα άτομο της ΤΠΠ και του «Δ.Λ.Τ. Τήνου - Άνδρου», εκτός και αν υπάρχει έγγραφη αίτηση από το «Δ.Λ.Τ. Τήνου - Άνδρου» και αποδοχή από μέρους της ΤΠΠ για χρήση του εξοπλισμού από τρίτο πρόσωπο. - Σε περίπτωση που η ΤΠΠ θελήσει να χρησιμοποιήσει το σύνολο ή μέρος του αντιρρυπαντικού εξοπλισμού που αναφέρεται στην παρούσα σύμβαση, έχει κάθε δικαίωμα να το πράξει, αναλαμβάνοντας την άμεση συμπλήρωση και αντικατάστασή του. Είδος Container 20 ft Πλωτό Φράγμα POLYBOOM900 ΑΝΤΙΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΗΣ ΤΗΝΟΥ Σετ εξαρτημάτων (άγκυρες-σημαδούρες-ναυτικά κλειδιά, σχοινί) Απορροφητικό Φράγμα Απορροφητικές Πετσέτες Απορροφητικό Ρολό Προσκολλητικές περούκες Χημικό Διασκορπιστικό συμπυκνωμένο 3 ης γενεάς Φορητή συσκευή εκτόξευσης Χ.Δ.Ο. Ρολό νάιλον Σετ εργαλεία χειρός (φτυάρια, τσουγκράνες, τσάπες, απόχες) Πλαστικές σακούλες αντοχής Γαλότσες Ολόσωμες στολές ψαρά Φόρμες εργασίας Γάντια πετρελαίου Γάντια εργασίας Δεξαμενές αποθήκευσης πετρελαιοειδών χωρητικότητας 1m 3 έκαστη Φορητές συσκευές VHF Φορητή συσκευή περισυλλογής πετρελαιοειδών συνοδευόμενη από αναρροφητική αντλία και σωληνώσεις, με ικανότητα αναρρόφησης 30m 3 /ώρα Ποσότητα 1 τεμάχιο 350 m Τα προβλεπόμενα από 100m 60 kg 75 kg 75kg 20 lt τον κατασκευαστή 2 τεμάχια 1 τεμάχιο 5 σετ 200 κιλά 10 ζεύγη 4 τεμάχια 10 τμχ 10 ζεύγη 10 ζεύγη 3 τμχ 3 τμχ 1 σετ

14SYMV002441874 2014-12-02 ΑΝΤΙΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΗΣ ΑΝΔΡΟΥ Είδος Ποσότητα Container 20 ft 1 τεμάχιο Πλωτό Φράγμα POLYBOOM900 250 m Σετ εξαρτημάτων (άγκυρες-σημαδούρες-ναυτικά κλειδιά, σχοινί) Τα προβλεπόμενα από τον κατασκευαστή Απορροφητικό Φράγμα 85m Απορροφητικό Ρολό 45 kg Προσκολλητικές περούκες 40kg Χημικό Διασκορπιστικό συμπυκνωμένο 3 ης γενεάς 20 lt Φορητή συσκευή εκτόξευσης Χ.Δ.Ο. 2 τεμάχια Ρολό νάιλον 1 τεμάχιο Σετ εργαλεία χειρός (φτυάρια, τσουγκράνες, τσάπες, απόχες) 5 σετ Πλαστικές σακούλες αντοχής 200 κιλά Γαλότσες 10 ζεύγη Ολόσωμες στολές ψαρά 4 τεμάχια Φόρμες εργασίας 10 τμχ Γάντια πετρελαίου 10 ζεύγη Γάντια εργασίας 10 ζεύγη Δεξαμενές αποθήκευσης πετρελαιοειδών χωρητικότητας 1m 3 έκαστη 3 τμχ Φορητές συσκευές VHF 3 τμχ Φορητή συσκευή περισυλλογής πετρελαιοειδών συνοδευόμενη από αναρροφητική αντλία και σωληνώσεις, με ικανότητα αναρρόφησης 1 σετ 30m 3 /ώρα

14SYMV002441874 2014-12-02 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2: ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΩΝ ΡΥΠΑΝΣΗΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Α.Ε. Μονάδα χρέωσης Χρέωση σε Ημερήσια Χρέωση μετά την 3 η ημέρα εργασιών ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ Διευθυντής Επιχειρήσεων Ημέρα 880 Τεχνικός Διευθυντής Ημέρα 710 Μηχανικός Ασφαλείας Ημέρα 700 Βιολόγος Ωκεανογράφος Ημέρα 700 Υπεύθυνος Διοικητικών Θεμάτων Ημέρα 590 Υπεύθυνος έργου Ημέρα 660 Επικεφαλής τεχνικός Ημέρα 630 Τεχνικοί Ημέρα 530 Φύλακας 12/ωρο 280 ΣΚΑΦΗ Αντιρρυπαντικό σκάφος ΑΚΤΑΙΑ Ώρα 800 3800 Αντιρρυπαντικό σκάφος ΑΚΤΑΙΑ 2000 Ώρα 900 4200 Αντιρρυπαντικό Ρ/Κ ΑΡΓΩ Ώρα 900 4500 Σκάφος εργασίας - Μεγάλο Ώρα 190 880 Ταχύπλοο Σκάφος Εργασίας Ώρα 320 1390 Ταχύπλοο Σκάφος Εργασίας Ρίψης Φραγμάτων Ώρα 400 1800 Βοηθητικό σκάφος Ώρα 140 630 ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Φράγματα Πλωτό φράγμα type 050 m/ημέρα 7 Πλωτό φράγμα type 075 m/ημέρα 7,5 Πλωτό φράγμα type 090 m/ημέρα 8,5 Πλωτό φράγμα 110 m/ημέρα 9 Πλωτό φράγμα ανοικτής θαλάσσης(150+) m/ημέρα 20-32 Πλωτό φράγμα ακτής m/ημέρα 6 Ελαιοσυλλέκτες αντλίες Ελαιοσυλλέκτης Komara 12K Ώρα 50 400 Ελαιοσυλλέκτης Komara 20K Ώρα 90 720 Ελαιοσυλλέκτης Komara 30K Ώρα 110 880 Ελαιοσυλλέκτης GT 185 Ώρα 120 950 Ελαιοσυλλέκτης Foilex Ώρα 190 1500 Vicovac Powervac Ώρα 60 480 Αντλία κενού υψηλής απόδοσης Ώρα 140 1120 Αντλία νερού υψηλής πιέσεως Ώρα 60 480 Αντλία υδραυλική υψηλής απόδοσης Ώρα 240 1920 Αντλία υδραυλική υψηλής απόδοσης (μεγάλο μέγεθος) Ώρα 350 2800 Αεραντλία Ώρα 100 800 Αεραντλία (μεγάλο μέγεθος) Ώρα 140 1120 Χειροκίνητη αντλία Ημέρα 25

14SYMV002441874 2014-12-02 Εξοπλ. καθαρισμού Χημ. διασκορπιστικά Μηχάνημα παραγωγής ατμού υψηλής πιέσεως Ώρα 120 950 Μονάδα ψεκασμού διασκορπιστικών ουσιών Ημέρα 190 Φορητό ψεκαστικό μηχάνημα Ημέρα 120 Ψεκαστήρες ώμου Ημέρα 25 Φορτηγά Γερανοφόρο φορτηγό όχημα Ώρα 180 1440 Όχημα Διοικητικής Υποστήριξης Ημέρα 1500 Αντιεκρηκτικό βυτιοφόρο όχημα κενού Ώρα 200 1600 Βυτιοφόρο όχημα κενού Ώρα 160 1280 Όχημα υποστήριξης 4x4 (<100Km)* Ημέρα 160 Όχημα υποστήριξης 4x4 (>100Km)* Ημέρα 190 *τιμή ανά km: 0,5 Διάφορα Υδραυλικό μηχάνημα διάνοιξης οπών Ώρα 300 Υδραυλικό μηχάνημα διάνοιξης οπών Std by Ημέρα 700 Σωληνώσεις Αέρος m/ημέρα 1,2 Σωληνώσεις πετρελαίου 2 m/ημέρα 1,2 Σωληνώσεις πετρελαίου 4 m/ημέρα 2,5 Σωληνώσεις πετρελαίου 6 m/ημέρα 3,5 Σετ προβολέων (πλήρες με γεννήτρια)* Ημέρα 70 Μονάδα παραγωγής ισχύος* Ημέρα 800 Ηλεκτρική γεννήτρια 20KW * Ημέρα 90 Κινητή μονάδα διοίκησης επιχειρήσεων Ημέρα 330 Δεξαμενή στράγγισης Ημέρα 60 Ανοιχτό container Ημέρα 60 Oil spill kit Ημέρα 40 *Δεν περιλαμβάνονται τα καύσιμα ΑΝΑΛΩΣΙΜΑ - ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΙΚΑ Απορροφητικά φράγματα SPC 510 m 25 Απορροφητικά φράγματα SPC 810 m 44 Απορροφητικές πετσέτες Τεμάχιο 2,2 Απορροφητικό ρολό SPC 150-2 Ρολό 125 Absorbents - oil snare Πακέτο 160 Πλαστικές σακούλες βαρέος τύπου Τεμάχιο 1,2 Ειδικοί σάκοι big bags Τεμάχιο 100 Συμπυκνωμένη ΧΔΟ lt 6 Nylon roll Βαρέλια ανοιχτού τύπου (προδιαγρ. U.N.) Τεμάχιο 60 Αντιεκρηκτικά εργαλεία χειρός Διάφορα αναλώσιμα. (πριονίδι, καύσιμα κα) Προσωπικός προστατευτικός εξοπλισμός ΔΙΑΦΟΡΑ Διαμονή σίτιση προσωπικού Ημέρα * Επικοινωνιακά μέσα τηλέφωνα Διάθεση καταλοίπων Καθαρισμός εξοπλισμού *διαμορφώνεται ανάλογα με την περιοχή και την χρονική περίοδο

14SYMV002441874 2014-12-02 Όροι και συνθήκες Προσωπικό Οι χρεώσεις για τους τεχνικούς και τον επικεφαλής τεχνικό αφορούν εργασία μέχρι 10 ώρες. Για εργασία πέραν των 10 ωρών, θα εφαρμόζεται υπερωριακή χρέωση. Οι χρεώσεις προσωπικού υπολογίζονται από την στιγμή της αρχικής ειδοποίησης. Χρέωση προσωπικού μπορεί να υπάρξει για εργασία υποστήριξης που συνδέεται άμεσα με το συγκεκριμένο έργο. Η επιπλέον χρέωση για εργασία σε συνθήκες υψηλού κινδύνου είναι 200 την ημέρα για κάθε εργαζόμενο στον χώρο. Σκάφη - Εξοπλισμός Τα αντιρρυπαντικά σκάφη ΑΚΤΑΙΑ τύπου Oil Debris Skimmer είναι ειδικά σχεδιασμένα σκάφη με ικανότητα περισυλλογής πετρελαιοειδών όλων των τύπων. Έχουν 20 μέτρα μήκος και διαθέτουν δεξαμενές χωρητικότητας άνω των 30 m 3 πετρελαίου και 3,5 m 3 απορριμμάτων. Όλες οι αντλίες και τα skimmers είναι πλήρως εξοπλισμένα με μονάδα παραγωγής ισχύος και 20m σωληνώσεων. Οι αντιρρυπαντικές εργασίες πραγματοποιούνται μόνο με μηχανικά μέσα περισυλλογής. (Η χρήση χημικών διασκορπιστικών υπόκειται σε έγκριση των Ελληνικών Λιμενικών Αρχών) Ο εξοπλισμός χρεώνεται από την στιγμή της αναχώρησής του από τον αντιρρυπαντικό σταθμό της Τεχνικής Προστασίας Περιβάλλοντος Α.Ε -Θαλάσσιες Υπηρεσίες Περιβάλλοντος Ν.Ε. Για άμεση επέμβαση και εργασίες περισυλλογής πετρελαίου η ελάχιστη χρέωση για τον εξοπλισμό είναι 4 ώρες ή μία ημέρα για εξοπλισμό που ενοικιάζεται με την ώρα ή την ημέρα αντίστοιχα. Οι ανωτέρω τιμές δεν περιλαμβάνουν τα καύσιμα που χρεώνονται στο κόστος. Γενικά Οι ως άνω τιμές είναι δυνατό να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση με έγγραφη ειδοποίηση 3 μηνών. Ο εξοπλισμός χρεώνεται με το 50% της κανονικής χρέωσης όταν παραμένει σε ετοιμότητα χωρίς να χρησιμοποιείται. Ημερήσιες χρεώσεις εφαρμόζονται σε προκαθορισμένα είδη μετά την 3 η ημέρα των αντιρρυπαντικών εργασιών, άσχετα από τις ώρες εργασίας. Τα έξοδα που αφορούν στην διακίνηση και τελική διάθεση των αποβλήτων βαρύνουν τον πελάτη. Επιβάρυνση ύψους 15% για την ασφαλιστική κάλυψη, την αμοιβή υπεργολάβων την ενοικίαση εξοπλισμού και έξοδα που αφορούν στην συγκεκριμένη εργασία. Η πληρωμή των τιμολογίων γίνεται μέσα σε 60 ημέρες από την ημερομηνία έκδοσής τους.