ΟΜΙΛΙΑ ΣΤΟ ΠΑΝΗΠΕΙΡΩΤΙΚΟ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟ ΓΙ Α ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ- ΠΡΟΝΟΙΑ 25 ΑΠΡΙΛΗ 2017 Εργάτες και εργάτριες από όλη την Ήπειρο, το Αγρίνιο τη Λευκάδα και την Κέρκυρα, συνάδελφοι υγειονομικοί, άνεργοι, συνταξιούχοι, αγρότες, αυτοαπασχολούμενοι, νέοι και νέες Βρισκόμαστε σήμερα εδώ σε μια μεγάλη και μαχητική συγκέντρωση για την υγεία και την πρόνοια. Είναι σήμερα εδώ με αποφάσεις τους τα εργατικά κέντρα των περισσότερων νομών της περιοχή, μαζί με τα σωματεία τους. Τα σωματεία των περισσότερων δημόσιων νοσοκομείων της περιοχής, το σωματείο εργαζομένων ιδιωτικής υγείας- πρόνοιας Ιωαννίνων και των φαρμακοϋπαλλήλων, το σωματείο εργαζομένων στη δημόσια πρόνοια και ο σύλλογος φοιτητών ιατρικής. Συνεχίζουμε, κάνοντας ένα σοβαρό βήμα συντονισμού, αλληλεγγύης, σφυρηλάτησης της ενιαίας πάλης των εργαζομένων και των κλάδων της περιοχής. Βάζουμε στο επίκεντρο της πάλης των σωματείων το σύνολο των λαϊκών προβλημάτων, την ικανοποίηση των σύγχρονων αναγκών των εργατικών λαϊκών στρωμάτων της περιοχής και όχι μόνο την επιβίωση. Σήμερα από τα Γιάννενα στέλνουμε δυνατό μήνυμα στην εργοδοσία, την κυβέρνησή της και τα κόμματα που τη στηρίζουν, στην Ευρωπαϊκή Ένωση ότι ΦΤΑΝΕΙ ΠΙΑ. Δεν ανεχόμαστε άλλο τη βάρβαρη και επικίνδυνη κατάσταση που έχει διαμορφωθεί στην υγεία- πρόνοια, στα δημόσια νοσοκομεία, τα Κέντρα Υγείας, το ΕΚΑΒ, το ΠΕΔΥ, τις δομές πρόνοιας. Δεν μπορούμε να ανεχτούμε τις τεράστιες ελλείψεις προσωπικού στα νοσοκομεία, τις υπέρογκες πληρωμές για φάρμακα, εξετάσεις και νοσηλεία, την παντελή έλλειψη πρόληψης στους χώρους δουλειάς, στα σχολεία. Υψώνουμε 1
φωνή ενάντια στην πολιτική που θυσιάζει στο βωμό του κέρδους των επιχειρηματιών τη ζωή και η υγεία μας. Όλες αυτές τις μέρες τα σωματεία και τα εργατικά κέντρα έχουν κουβεντιάσει για το ζήτημα της υγείας με εκατοντάδες εργαζόμενους στους χώρους δουλειάς. Από παντού αναβλύζει η αγανάκτηση, η απόγνωση. Όλοι έχουν κάποια εμπειρία από τη τραγική κατάσταση στα νοσοκομεία, από την ταλαιπωρία, την αγωνία, τις εκπτώσεις που κάνουμε στην υγεία μας γιατί δε φτάνουν τα λεφτά να πάμε στον οδοντίατρο, να κάνει το παιδί όλα τα απαραίτητα εμβόλια, να πάρουμε όλα τα φάρμακα που έγραψε ο γιατρός και όχι αυτά που αντέχει η τσέπη μας. Τα ξέρουμε όλα αυτά, τα ζούμε! Σήμερα συζητάμε, συμφωνούμε, και υψώνουμε τη γροθιά μας απέναντι στον πραγματικό υπεύθυνο, τις πραγματικές αιτίες της βάρβαρης κατάστασης στην υγεία- πρόνοια: την πολιτική με κριτήριο την κερδοφορία των μονοπωλίων, την στήριξη της καπιταλιστικής ανάκαμψης, την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των επιχειρηματιών. Το καπιταλιστικό σύστημα με όλες τις κυβερνήσεις και μηχανισμούς που το υπηρέτησαν διαχρονικά, βλάπτει σοβαρά την υγεία των λαϊκών οικογενειών. Με πολλαπλά αντεργατικά μέτρα και νόμους μειώνουν μισθούς, συντάξεις, αυξάνουν τη φορολογία των εργατικών λαϊκών στρωμάτων, κόβουν τις κρατικές δαπάνες για τις λαϊκές ανάγκες, για την υγεία, την παιδεία, την ασφάλιση. Πάνω στα προηγούμενα αντιλαϊκά μέτρα που μάτωσαν το λαό μας, ετοιμάζονται να προσθέσουν και νέα με το 4 ο μνημόνιο. Στόχος τους είναι να κάνουν πιο φθηνούς τους εργαζόμενους για τους επιχειρηματίες και το κράτος τους και να εξοικονομήσουν λεφτά από τη λαϊκή φορολογία, ώστε να δώσουν επιδοτήσεις στους μεγάλους ομίλους. Γι αυτούς σπρώχνουν στη φτώχεια πλατιά λαϊκά στρώματα, καταστρέφοντας την υγεία και την αξιοπρέπειά τους. Τα κέρδη των επιχειρηματιών είναι η αιτία που στα εργοστάσια, στη Πίνδο, το Νιτσιακο, τη Δωδώνη, στα μεγάλα 2
κατασκευαστικά έργα, στα ξενοδοχεία, στα νοσοκομεία σακατεύονται οι εργαζόμενοι, λόγω έλλειψης μέτρων προστασίας της υγείας και ασφάλειας, εντατικοποίησης, κατάργησης του 8ωρου, λόγω εργοδοτικής τρομοκρατίας. Αυτή η πολιτική που εκμεταλλεύεται όλο και πιο άγρια τους πολλούς για να κερδίζουν οι λίγοι, είναι που καταστρέφει την υγεία και από πάνω μας στερεί τις αναγκαίες σύγχρονες δημόσιες και δωρεάν υπηρεσίες υγείας- πρόνοιας. Μας αναγκάζει να τις αγοράζουμε από τον ιδιωτικό αλλά και το δημόσιο τομέα υγείας. Είναι ταξική επιλογή ότι η ελληνική κυβέρνηση δίνει 4 δις ευρω, δηλαδή το 2% του ΑΕΠ σε Νατοϊκούς πολεμικούς εξοπλισμούς κι όχι για να στελεχώσει πλήρως με μόνιμο προσωπικό όλες τις κρατικές δομές στην Υγεία, κι όχι για να καταργήσει τα γκισέ πληρωμών στα νοσοκομεία. Επί της ουσίας, υποτάσσει τις ανάγκες του λαού στα αιματηρά σχέδια των ελληνικών μονοπωλιακών ομίλων στην ευρύτερη περιοχή. Είναι φανερό ότι και ο τομέας της υγείας πρόνοιας αξιοποιείται από την τάξη των επιχειρηματιών, για το συνολικότερο σχεδιασμό τους που δεν είναι άλλος από την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και της κερδοφορίας των μονοπωλίων. Πρακτικά και μέσα από την υγεία μειώνουν και άλλο το «μη μισθολογικό κόστος». Επιπλέον φροντίζουν η υγεία πρόνοια να γίνει ακόμη περισσότερο πεδίο επιχειρηματικής δράσης. Η υποβάθμιση των δημόσιων νοσοκομείων, ενισχύει τον ιδιωτικό τομέα. Αλλά δεν μένουν εκεί. Μετατρέπουν τα ίδια τα δημόσια νοσοκομεία σε επιχειρήσεις, ενισχύουν τομείς επιχειρηματικής δράσης όπως ο ιατρικός τουρισμός, η ιδιωτική ασφάλιση κ.α. όλα σε βάρος των ασθενών, των λαϊκών οικογενειών. Ο Σύνδεσμος Ελλήνων Βιομηχάνων απαιτεί όλο και περισσότερα. Κι όσο απαιτεί και δε βρίσκει σθεναρή αντίσταση από το λαό, η κυβέρνηση υλοποιεί. Οι τελευταίες απαιτήσεις 3
του ΣΕΒ είναι να αυξηθούν κι άλλο οι εργαζόμενοι που θα δουλεύουν στον κλάδο της υγείας με ημερομηνία λήξης και κατάπτυστες συμβάσεις. Θεωρεί εμπόδιο στην κερδοφορία του τη μόνιμη σταθερή δουλειά με πλήρη δικαιώματα. Θεωρεί εμπόδιο στην κερδοφορία του το γεγονός ότι παρέχεται νοσοκομειακή περίθαλψη σε μεγάλο βαθμό από το δημόσιο εμπορευματοποιημένο τομέα κι όχι από τον καθαρά ιδιωτικό τομέα! Τα δικαιώματα των υγειονομικών, τα δικαιώματα των εργατών και των ανέργων τα θεωρεί «δυσκαμψία»! Απέναντι σε αυτούς χρειάζεται να ισχυροποιηθεί το κίνημα, να μαζικοποιηθούν τα σωματεία και να συντονίζουν τη δράση τους. Για όλους αυτούς ούτε μία σελίδα δεν έγραψαν και δε θα γράψουν οι πλειοψηφίες στο κίνημα που αυτούς υπηρετούν χρόνια τώρα. Όλες αυτές οι παρατάξεις που κάνουν σημαία τους την ανταγωνιστικότητα των μονοπωλίων, τον αιματηρό δρόμο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που έβαλαν πλάτη στις μεταρρυθμίσεις που μετατρέπουν την υγεία, το φάρμακο σε όλο και πιο ακριβό εμπόρευμα, στήριξαν το κλείσιμο νοσοκομείων. Στήριξαν και την πολιτική που μας έφερε σε αυτή την κατάσταση και τα κόμματα της ΝΔ και του ΠΑΣΟΚ που την υλοποιούσαν χρόνια. Έχουν κι αυτοί ευθύνη για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι υγειονομικοί και ο λαός μας. Κι αυτό δεν κρύβεται όσες κινητοποιήσεις κι αν κάνουν, όσες σελίδες κι αν γράψουν, όσα καραβάνια κι αν κάνουν. Δεν μπορεί να κρυφτεί η προσπάθεια τους να αποπροσανατολίσουν τους εργαζόμενους από την πηγή των προβλημάτων που αντιμετωπίζουμε. Δεν μπορεί να κρυφτεί ότι με κινηματικό τρόπο προσπαθούν να στηρίξουν τα αστικά κόμματα που κυβέρνησαν και ψήφισαν αντιλαϊκά μέτρα και μνημόνια και την ανάγκη του κεφαλαίου να λειτουργούν τα νοσοκομεία με ιδιωτικοοικονομικά κριτήρια. Στην πραγματικότητα σπέρνουν αυταπάτες, αποπροσανατολίζουν, αδυνατίζουν τον αγώνα όταν ως αιτία της κατάσταση στην υγεία βάζουν τον κακό υπουργό, την κυβέρνηση, το μνημόνιο, 4
το ευρώ, τη διαφθορά. Κρύβουν ότι η υποβάθμιση των δημόσιων νοσοκομείων και γενικά των υπηρεσιών υγείας είναι το βήμα για την εμπορευματοποίησή τους. Αιτία είναι η πολιτική απαλλαγής τους κράτους και της εργοδοσίας από το κόστος για την υγεία του λαού. Απέναντι μας, λοιπόν, δεν έχουμε μια πολιτική που γενικά και αόριστα «βουλιάζει» την υγεία- πρόνοια. Όλες οι κυβερνήσεις και η σημερινή, η Ε.Ε. προωθούν με δεκάδες τρόπους τη λειτουργία των δημόσιων νοσοκομείων με ιδιωτικοοικονομικά κριτήρια, ως επιχειρήσεις ΑΕ. Σε τη λογική προχωράνε σε μέτρα όπως: - κλείσιμο νοσοκομείων, συγχώνευση νοσοκομείων και κλινικών που αξιολογούνται ότι δεν συμφέρουν, δεν είναι «βιώσιμα». - Δρομολογούν τρόπους ώστε η διάγνωση και θεραπεία να επιλέγονται από το γιατρό με βάση το κόστος και όχι τις ανάγκες των ασθενών. - Προωθείται η αξιολόγηση τόσο στις δομές του Δημοσίου, όσο και στους δημόσιους υπαλλήλους. Επιδιώκουν να επιβάλλουν το νόμο του φόβου και της σιωπής στους δημόσιους υπαλλήλους, - Καταργούν σταδιακά τη μονιμότητα στη δημόσια υγεία σταματώντας τις προσλήψεις μόνιμου προσωπικού και καλύπτοντας κενά με εργαζόμενους ελαστικής απασχόλησης, συμβασιούχους, επικουρικούς κ.α. Είναι ενδεικτικό αυτό το προσωπικό πληρώνεται με έσοδα του νοσοκομείου και όχι από τον κρατικό προϋπολογισμό. Γίνεται φανερό ότι στις επιχειρήσεις ΑΕ που θα ονομάζονται τυπικά «δημόσια νοσοκομεία», θέλουν φθηνό- ευέλικτο υγειονομικό προσωπικό και ασθενείς «πελάτες». Σε αυτό το απάνθρωπο σύστημα και καθεστώς καλούμαστε να σκεφτούμε και να αποφασίσουμε πως θα συνεχίσουμε. Είναι μονόδρομος αυτή τη κατάσταση; Είναι φυσικό να είμαστε σε αυτή την κατάσταση την ώρα και την εποχή που η ιατρική επιστήμη εξελίσσεται; Που υπάρχουν τεχνολογικά μέσα, 5
λύσεις και εξειδικευμένο προσωπικό για πρόληψη, έγκαιρη διάγνωση ασθενειών και αναπηριών. Που υπάρχουν οι δυνατότητες και ο πλούτος για να έχει όλος ο λαός χωρίς όρους και προϋποθέσεις δημόσιες δωρεάν υπηρεσίες υγείας και πρόνοιας υψηλού επιπέδου; Που υπάρχουν όλα τα μέσα και γνώσεις για να βελτιωθούν οι συνθήκες δουλειάς, να μειωθεί ο χρόνος εργασίας, να απολαύσουμε ποιοτικές υποδομές και προγράμματα για ξεκούραση, αναψυχή, υπάρχουν τεράστιες δυνατότητες για ποιοτική διατροφή, καθαρό περιβάλλον, προστασία της δημόσιας υγείας. Υπάρχουν όλες οι δυνατότητες να ζήσουμε με υγεία, σωματική ψυχική, πνευματική, να έχουμε δημιουργική και αξιοπρεπή ζωή. Όλα αυτά όμως εμποδίζονται από το συγκεκριμένο τρόπο ανάπτυξης που δεν έχει κανένα άλλο κριτήριο εκτός από την κερδοφορία των επιχειρηματιών Αυτός ο δρόμος έφερε την κρίση, το τσάκισμα των δικαιωμάτων μας. Αυτόν μπορούμε οργανωμένα αποφασισμένα, να τον αντιμετωπίσουμε, να τον τσακίσουμε. Το έχουν αποδείξει οι λαοί. Οι θυσίες του αγώνα για μια τέτοια ζωή είναι πολύ λιγότερες και αφορούν τις δικές μας ανάγκες, από τις θυσίες που κάνουμε σήμερα για τα συμφέροντα μίας μειοψηφίας καπιταλιστών και τα κέρδη τους. Κανένας δεν πρέπει να ξεγελαστεί από τη σημερινή κυβέρνηση και τα άλλα κόμματα που καλούν γι άλλη μια φορά το λαό, να βάλει πλάτη για να έρθει η περιβόητη ανάπτυξη. Η ανάπτυξη αφορά το δικό τους πόνο, τα κέρδη των επιχειρηματιών. Προϋποθέτει ακόμη πιο σκληρές συνθήκες δουλειάς, βαθύτερη εκμετάλλευση. Η ανάπτυξη δεν θα φέρει μαζικές, μόνιμες προσλήψεις στα δημόσια νοσοκομεία για να μη χάνονται ζωές και να μη τσακίζεται η υγεία του ίδιου του υγειονομικού προσωπικού. Δεν θα φέρει αύξηση των κρατικών δαπανών για να λειτουργήσουν τα ΚΥ, το ΠΕΔΥ, δε θα μειώσει το όριο της ηλικίας συνταξιοδότησης που μας καταδικάζει σε δουλειά ως τα 70, δε θα καταργήσει τις πληρωμές στα 6
φάρμακα, δεν θα φέρει αύξηση στους μισθούς, Μόνο νέα μέτρα θα φέρει. Οι εργαζόμενοι πρέπει ακόμη να γυρίσουν την πλάτη στη προσπάθεια της κυβέρνησης και των άλλων αστικών κομμάτων, που για άλλη μια φορά προσπαθούν να μας πείσουν ότι για το χάλι που ζούμε στην υγεία- πρόνοια φταίει η διαφθορά και οι μίζες. Ότι οι εξεταστικές επιτροπές για την υγεία που έστησαν τώρα μαζί θα βελτιώσουν την κατάσταση. Οι μίζες και η διαφθορά είναι φυσικό σύμπτωμα σε ένα σύστημα που ζει και αναπνέει με βάση το κέρδος και δεν πρόκειται να ξεριζωθεί αυτό αν δεν ξεριζωθεί η επιχειρηματικότητα στην υγεία, στο φάρμακο το ίδιο το σύστημα που είναι η αίτια που οδηγεί στη διαφθορά. Ένα δρόμο έχουμε για να εξασφαλίσουμε δημόσια δωρεάν υγεία- πρόνοια στο επίπεδο τον αναγκών μας. Να εξασφαλίσουμε συνολικά καλύτερη ζωή. Είναι ο δρόμος της ενότητας των εργαζομένων μεταξύ τους και νομίζω ότι σήμερα έγινε ένα σοβαρό βήμα σε όλη την περιοχή της Ηπείρου. Η ενότητα με τους φτωχούς αγρότες, τους αυτοαπασχολούμενους, η δημιουργία μίας μεγάλης κοινωνικής συμμαχίας που θα βάλει στο επίκεντρο τις πραγματικές αιτίες. Με αποφασιστικό, σταθερό αγώνα, μπορεί να βάζει εμπόδια σε νέα μέτρα, να παλεύει για την ανάκτηση των απωλειών, να ανοίγει το δρόμο για την πραγματική λύση: να ξεριζώσουμε την επιχειρηματική δράση στον τομέα της υγείας- πρόνοιας και συνολικότερα να βαδίσουμε έναν άλλο οικονομικής ανάπτυξης και μιας εργατικής εξουσίας όπου ο πλούτος που παράγεται, η γνώση, και όλες οι παραγωγικές υποδομές που έχει αυτός ο τόπος να γίνουν περιουσία του λαού, των ίδιων των εργατών να αξιοποιούνται με μόνο κριτήριο τις ανάγκες του λαού. Η σημερινή πρωτοβουλία βάζει τον πήχη πιο ψηλά για τους αγώνες μας. Μπορούμε και πρέπει να δώσουμε συνέχεια. Να 7
εντείνουμε τις προσπάθειες για την αλληλεγγύη, τη στήριξη των ανασφάλιστων συναδέλφων μας, των άνεργων, των προσφύγων. Να επιμείνουμε με παρεμβάσεις, συγκεντρώσεις, ενημέρωση. Καλούμε τους συναδέλφους εργάτες υπαλλήλους από όλος τους κλάδους, τις εργατικές λαϊκές οικογένειες, να βάλουμε στο επίκεντρο το αίτημα για μαζικές προσλήψεις προσωπικού στα δημόσια νοσοκομεία, για κατάργηση των πληρωμών, γι αύξηση των δαπανών από τον κρατικό προϋπολογισμό, για αναβάθμιση των υπηρεσιών πρόνοιας που έχουν εκχωρηθεί κατά κύριο λόγο στις ΜΚΟ. Να σκεφτόμαστε πάντα ότι απέναντι μας την ώρα της ανάγκης που ταλαιπωριόμαστε και πληρώνουμε δεν είναι το προσωπικό του νοσοκομείου, αλλά οι πραγματικά υπεύθυνοι που μένουν στο απυρόβλητο. Να βάλουμε στο επίκεντρο την πάλη για μέτρα προστασίας τη υγείας και ασφάλειας μέσα στους χώρους εργασίας. Για κρατικό σώμα γιατρών εργασίας και τεχνικών ασφάλειες, για δημόσιες υπηρεσίες. Να μπει η μητρότητα, τα δικαιώματα και οι ανάγκες των νέων ζευγαριών και των γυναικών. ΝΑ διεκδικήσουμε την ανάκτηση των απωλειών μας, να δυναμώσουμε τον αγώνα για σταθερή δουλειά γι όλους, για ΣΣΕ με αυξήσεις μισθούς, 8ωρο, κατοχύρωση της Κυριακής αργίας, κατάργηση όλων των αντιασφαλιστικών νόμων. Δηλαδή πάλη ενάντια στο σύνολο της αντιλαϊκής πολιτικής, στο καπιταλιστικό δρόμο ανάπτυξης, γιατί αυτός ο είναι ο πραγματικός όρος και προϋπόθεση για την προστασία της υγείας μας για να έχει όλος ο λαός δημόσια, δωρεάν υγείαπρόνοια, Καλούμε ειδικά τους συναδέλφους υγειονομικούς να δώσουμε μαζί τη μάχη ενάντια στην εμπορευματοποίηση των νοσοκομείων, ενάντια στην πολιτική που κάνει αυτούς φθηνούς εργαζόμενους και εμάς πελάτες τους. Να ακούσουν την ομιλία 8
ενός εργάτη προς τον γιατρό από το ποίημα του Μπρεχτ που λεει: Όταν σ' εσένα ερχόμαστε Παραμερίζεις τα κουρέλια μας Και ακροάσαι κάθε σπιθαμή απ' το γυμνό κορμί μας. όσο για την αιτία της αρρώστιας μας Μια ματιά να 'χες ρίξει στα κουρέλια μας Θα σου 'λεγε περισσότερα. Είναι η ίδια αιτία που φθείρει Το κορμί μας και τα ρούχα μας. Ο πόνος που έχουμε στον ώμο μας Προέρχεται λες, απ' την υγρασία... απ' αυτήν Προέρχεται όμως και η κηλίδα στον τοίχο του σπιτιού μας. Πες μας λοιπόν: Από πού προέρχεται η υγρασία; Πάρα πολλή δουλειά και πολύ λίγο φαγητό Αδύναμους μας κάνουν και μας αρρωσταίνουν Η συνταγή σου λέει: Πρέπει να πάρετε βάρος. Σήμερα εδώ ένα Σήμερα εδώ ένα πράγμα έχουμε καθαρό: ότι τέτοια ζωή δεν μας αξίζει. Ότι θα συνεχίσουμε να αγωνιζόμαστε, να συγκεντρώνουμε δυνάμεις, να είμαστε μπροστάρηδες εκεί που ζει και πονάει η εργατιά. Θα συνεχίζουμε να αναδεικνύουμε ποιος φταίει, ώστε κάθε μέρα και περισσότεροι εργάτες να βγάζουν συμπεράσματα, όλο και περισσότεροι εργαζόμενοι να μπαίνουν στον αγώνα, να οργανώνονται σε δυνατά, δραστήρια, αγωνιστικά σωματεία. Να ανοίγουν εστίες αντίστασης σε όλους τους χώρους να μην αφήνουν σε χλωρό κλαρί εργοδότες, κυβέρνηση αστικό κράτος, Ε.Ε και όλους τους ιμπεριαλιστικούς οργανισμούς Σήμερα από την Ήπειρο στέλνουμε το μήνυμα ο αγώνας για ενιαίο, καθολικό, αποκλειστικά δημόσιο και δωρεάν σύγχρονο σύστημα Υγείας-Πρόνοιας, Προληπτικής και επείγουσας 9
ιατρικής για όλους, που θα χρηματοδοτείται αποκλειστικά από το κράτος ο αγώνας για κατάργηση κάθε επιχειρηματικής δραστηριότητας σε υγεία και πρόνοια είναι αγώνας επιβίωσης για την Εργατική Τάξη. Αγώνας από τον οποίο δεν πρόκειται να παραιτηθούν οι ταξικές δυνάμεις. Δίνουμε συνέχεια στο αγωνιστικό μας κάλεσμα, στις πόλεις μας με τα ταξικά σωματεία την 1 ΜΑΗ με σύνθημα του αγώνα μας και περιεχόμενο : με τους εργαζόμενους όλων των χωρών για έναν κόσμο χωρίς εκμετάλλευση, πολέμους προσφυγιά. 10