ALPHA ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΙΣΤΕΩΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ 31ης ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1997 (Ποσά σε χιλιάδες ραχµές)

ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ 31ης ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1997 (Ποσά σε χιλιάδες ραχµές) ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΚΑΙ ΙΑΘΕΣΙΜΑ ΣΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΑ Ι ΡΥΜΑΤΑ α. Ταµείο 36.501.667 30.898.743 α. Οψεως 22.871.084 9.710.383 β. Επιταγές εισπρακτέες 15.456.834 18.876.955 β. Προθεσµίας 558.958.834 581.829.918 472.787.115 482.497.498 γ. ιαθέσιµα στην Τράπεζα της Ελλάδος 305.150.035 357.108.536 433.271.117 483.046.815 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΑΞΙΟΓΡΑΦΑ ΕΚΤΑ ΓΙΑ α. Καταθέσεις ΕΠΑΝΑΧΡΗΜΑΤΟ ΟΤΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ - Οψεως 398.768.459 352.888.956 α. Ελληνικού ηµοσίου 1.112.422.540 914.772.328 - Ταµιευτηρίου 984.074.553 904.966.034 β. Λοιπά 175.143 1.112.597.683 173.087 914.945.415 - Προθεσµίας 1.073.261.926 720.916.883 2.456.104.938 1.978.771.873 ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ Ι ΡΥΜΑΤΩΝ β. Αλλες υποχρεώσεις α. Οψεως 2.803.856 901.351 - Επιταγές και εντολές πληρωτέες 28.362.960 31.120.985 β. Λοιπές 210.601.971 213.405.827 142.475.533 143.376.884 - Υποχρεώσεις από πράξεις προσωρινής εκχωρήσεως 12.012.845 2.496.480.743 17.281.358 2.027.174.216 ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΠΕΛΑΤΩΝ - Χορηγήσεις : ΛΟΙΠΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ α. Βραχυπρόθεσµες 1.066.203.207 743.960.961 α. Μερίσµατα πληρωτέα 29.700.000 24.420.000 β. Μακροπρόθεσµες 216.033.199 146.150.306 β. Υποχρεώσεις για φόρο εισοδήµατος 1.282.236.406 890.111.267 και λοιπούς φόρους 28.363.310 28.301.754 - Λοιπές απαιτήσεις 2.428.696 3.557.288 γ. Κρατήσεις και εισφορές υπέρ τρίτων 19.176.937 8.679.210 1.284.665.102 893.668.555 δ. Λοιπές υποχρεώσεις 8.349.156 85.589.403 6.741.243 68.142.207 Μείον : Προβλέψεις 12.000.000 1.272.665.102 9.000.000 884.668.555 ΠΡΟΕΙΣΠΡΑΧΘΕΝΤΑ ΕΣΟ Α ΚΑΙ ΕΞΟ Α ΠΛΗΡΩΤΕΑ ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ α. Εσοδα εποµένων χρήσεων 282.028 5.165.667 Οµολογίες και άλλοι τίτλοι σταθερής αποδόσεως β. Τόκοι προθεσµιακών καταθέσεων α. Εκδόσεως Ελληνικού ηµοσίου 134.826.145 28.932.709 δεδουλευµένοι 8.840.144 5.193.277 β. Αλλων εκδοτών 72.767.855 75.442.883 γ. Λοιπά έξοδα χρήσεως δεδουλευµένα 31.240.581 40.362.753 7.734.381 18.093.325 207.594.000 104.375.592 Μετοχές και άλλοι τίτλοι µεταβλητής αποδόσεως 4.374.384 211.968.384 1.826.329 106.201.921 ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΚΙΝ ΥΝΟΥΣ ΚΑΙ ΒΑΡΗ α. Προβλέψεις για αποζηµίωση προσωπικού ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ λόγω εξόδου από την υπηρεσία 1.362.468 1.097.546 Σε µη συνδεδεµένες επιχειρήσεις 1.837.914 1.790.360 β. Λοιπές προβλέψεις 5.000.000 6.362.468 5.000.000 6.097.546 Σε συνδεδεµένες επιχειρήσεις 77.886.365 79.724.279 61.980.192 63.770.552 Ι ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΥΛΑ ΠΑΓΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Μετοχικό Κεφάλαιο α. Εξοδα ιδρύσεως και πρώτης εγκαταστάσεως 2.979.141 - Καταβεβληµένο 79.200.000 52.800.000 Μείον : Αποσβέσεις 1.561.759 1.417.382 1.168.652 ιαφορά από έκδοση µετοχών υπέρ το άρτιο 59.400.000 11.550.000 Αποθεµατικά β. Λοιπά αϋλα πάγια στοιχεία 15.847.244 α. Τακτικό 27.000.000 22.000.000 Μείον : Αποσβέσεις 11.427.189 4.420.055 5.837.437 3.967.396 5.136.048 β. Εκτακτο 24.000.000 22.000.000 γ. Αφορολόγητα αποθεµατικά ειδικών διατάξεων νόµων 42.476.294 26.342.886 ΕΝΣΩΜΑΤΑ ΠΑΓΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Υπεραξία από την αναπροσαρµογή ακινήτων (Ν. 2065/92) - 772.182 α. Γήπεδα - Οικόπεδα 11.615.414 11.397.332 Αποτελέσµατα εις νέον β. Κτήρια - Εγκαταστάσεις κτηρίων 40.066.114 - Υπόλοιπο κερδών χρήσεως εις νέον 4.317.989 236.394.283 3.592.292 139.057.360 Μείον : Αποσβέσεις 19.902.047 20.164.067 19.435.357 γ. Επιπλα και λοιπός εξοπλισµός 8.834.065 Μείον : Αποσβέσεις 4.979.423 3.854.642 3.861.763 δ. Ηλεκτρονικός εξοπλισµός 25.600.918 Μείον : Αποσβέσεις 14.665.459 10.935.459 7.899.497 ε. Λοιπά ενσώµατα πάγια στοιχεία 296.113 Μείον : Αποσβέσεις 191.882 104.231 92.065 στ. Ακινητοποιήσεις υπό κατασκευή και προκαταβολές 948.518 47.622.331 895.369 43.581.383 ΛΟΙΠΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 43.588.343 29.888.893 ΠΡΟΠΛΗΡΩΘΕΝΤΑ ΕΞΟ Α ΚΑΙ ΕΣΟ Α ΕΙΣΠΡΑΚΤΕΑ α. Εξοδα εποµένων χρήσεων 703.622 1.342.574 β. εδουλευµένοι τόκοι : - Οµολόγων ηµοσίου 37.009.933 - Λοιπών Οµολόγων 2.019.997 - Χορηγήσεων 7.476.114 - Λοιποί 55.291.980 101.798.024 102.501.646 65.103.112 66.445.686 ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 3.447.019.568 2.741.062.152 ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 3.447.019.568 2.741.062.152

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΤΗΣ 31ης ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1997 (Ποσά σε χιλιάδες ρχ.) 1 9 9 7 1 9 9 6 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ Ενδεχόµενες υποχρεώσεις - Από εγγυήσεις υπέρ τρίτων 393.688.533 274.708.926 Υποχρεώσεις που απορρέουν από πράξεις προσωρινής εκχωρήσεως 12.012.845 17.281.358 Λοιποί λογαριασµοί τάξεως α. ικαιούχοι αλλοτρίων περιουσιακών στοιχείων 274.958.026 537.823.560 β. Υποχρεώσεις από αµφοτεροβαρείς συµβάσεις 5.930.506.769 4.136.013.151 γ. Λογαριασµοί πληροφοριών (Εγγυήσεις, εµπράγµατες εξασφαλίσεις κ.λπ.) 2.273.206.585 1.568.754.761 δ. Μεριδιούχοι αµοιβαίων κεφαλαίων 1.456.430.419 9.935.101.799 841.918.138 7.084.509.610 ΣΥΝΟΛΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ ΤΑΞΕΩΣ 10.340.803.177 7.376.499.894 Σηµειώσεις : 1. Στο λογαριασµό "Συµµετοχές σε συνδεδεµένες επιχειρήσεις" περιλαµβάνονται και µετοχές εταιριών εισηγµένων στο Χρηµατιστήριο αξίας κτήσεως ρ. 50.723 εκατ. και τρέχουσας αξίας (µέσος όρος χρηµατιστηριακής τιµής µηνός εκεµβρίου 1997) ρ.87.061 εκατ. 2. εν υπάρχουν εµπράγµατα βάρη επί των παγίων στοιχείων. 3. εν υπάρχουν επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές, καθώς και αποφάσεις δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων που ενδέχεται να έχουν σηµαντική επίπτωση στην οικονοµική κατάσταση ή λειτουργία της Τραπέζης. 4. Ο αριθµός του απασχολούµενου προσωπικού την 31.12.97 ήταν 4.350 άτοµα. 5. Ορισµένα κονδύλια του Ισολογισµού χρήσεως 1996 αναµορφώθηκαν για να είναι συγκρίσιµα µε τα αντίστοιχα κονδύλια της χρήσεως 1997. 6. Οι βασικές λογιστικές αρχές που ακολούθησε η Τράπεζα περιλαµβάνονται σε ειδικό κεφάλαιο της εκθέσεως του ιοικητικού Συµβουλίου προς την Τακτική Γενική Συνέλευση των Μετόχων.

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ (1 Ιανουαρίου 1997-31 εκεµβρίου 1997) (Ποσά σε χιλιάδες ρχ.) ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΑΘΕΣΕΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ (Ποσά σε χιλιάδες ρχ.) Τόκοι και εξοµοιούµενα έσοδα Καθαρά κέρδη χρήσεως 72.870.548 60.396.182 - Τόκοι τίτλων σταθερής αποδόσεως 135.302.903 116.937.373 Υπόλοιπο αποτελεσµάτων προηγουµένων χρήσεων 2.714.474 3.574.441 - Λοιποί τόκοι και εξοµοιούµενα έσοδα 105.776.955 241.079.858 117.472.489 234.409.862 Φορολογηµένα αποθεµατικά προηγουµένων χρήσεων προς διάθεση 8.910.000 - Mείον : 84.495.022 63.970.623 Τόκοι και εξοµοιούµενα έξοδα 165.238.297 167.694.088 Μείον : 75.841.561 66.715.774 Φόρος εισοδήµατος και λοιποί φόροι 18.412.299 17.263.376 Πλέον : Κέρδη προς διάθεση 66.082.723 46.707.247 Εσοδα από τίτλους α. Εσοδα από µετοχές και άλλους τίτλους µεταβλητής αποδόσεως 29.273 22.565 β. Εσοδα από συµµετοχές σε συµµετοχικού Η διάθεση των κερδών γίνεται ως εξής : ενδιαφέροντος επιχειρήσεις 340.000 160.000 Τακτικό αποθεµατικό 5.000.000 5.000.000 γ. Εσοδα από συµµετοχές σε συνδεδεµένες Μέρισµα χρήσεως (Μετοχές 39.600.000 Χ ρ.750) 29.700.000 24.420.000 επιχειρήσεις 5.099.505 5.468.778 4.709.191 4.891.756 Ειδικά και έκτακτα αποθεµατικά : - Εκτακτο 10.910.000 5.000.000 Εσοδα προµηθειών 39.084.875 39.091.090 - Αφορολόγητα αποθεµατικά ειδικών διατάξεων νόµων 16.094.734 27.004.734 8.640.955 13.640.955 Μείον : Αµοιβές µελών ιοικητικού Συµβουλίου 60.000 54.000 Εξοδα προµηθειών 3.156.615 35.928.260 2.768.621 36.322.469 Yπόλοιπο κερδών εις νέον 4.317.989 3.592.292 Πλέον : 66.082.723 46.707.247 Αποτελέσµατα χρηµατοοικονοµικών πράξεων 30.884.671 12.956.304 Πλέον : Λοιπά έσοδα εκµεταλλεύσεως 11.582.969 9.450.482 Μικτά αποτελέσµατα εκµεταλλεύσεως 159.706.239 130.336.785 Μείον : Γενικά έξοδα διοικήσεως α. απάνες προσωπικού - Μισθοί και ηµεροµίσθια 30.285.353 25.157.941 - Eπιβαρύνσεις από εισφορές για συντάξεις προσωπικού 6.078.510 5.295.176 - Λοιπές επιβαρύνσεις προσωπικού 2.993.913 39.357.776 2.390.610 32.843.727 β. Αλλα έξοδα διοικήσεως - Γενικά έξοδα 21.906.614 18.108.555 - Φόροι 2.711.040 24.617.654 2.235.174 20.343.729 Mείον : Αποσβέσεις παγίων στοιχείων 10.121.457 8.842.998 ιαφορές προσαρµογής αξίας απαιτήσεων και προβλέψεις για ενδεχόµενες υποχρεώσεις - Πρόβλεψη για επισφαλείς απαιτήσεις 10.224.304 7.433.339 - Πρόβλεψη για αποζηµίωση προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 655.513 551.643 - Λοιπές προβλέψεις 1.935.000 12.814.817-7.984.982 Ολικά αποτελέσµατα εκµεταλλεύσεως 72.794.535 60.321.349 Εκτακτα έσοδα 119.457 84.531 Εκτακτα έξοδα (5.688) (16.813) Εκτακτα αποτελέσµατα (37.756) 7.115 Kαθαρά κέρδη χρήσεως (προ φόρων) 72.870.548 60.396.182 Αθήναι, 26 Φεβρουαρίου 1998 Ο ΠΡΟΕ ΡΟΣ ΤΟΥ ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Ο ΕΝΤΕΤΑΛΜΕΝΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΝΑ ΜΕΛΟΣ Ο ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΚΑΙ ΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΟΣ ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΟΥ ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΙΑΝΝΗΣ Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Α. ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ Ε. ΤΣΟΥΤΡΕΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ν. ΚΟΝΤΟΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΟΡΚΩΤΩΝ ΕΛΕΓΚΤΩΝ Προς τους κ.κ. Μετόχους της "ALPHA TΡΑΠΕΖΑ ΠΙΣΤΕΩΣ" Ελέγξαµε τις ανωτέρω Οικονοµικές Καταστάσεις καθώς και το σχετικό Προσάρτηµα της Ανώνυµης Εταιρίας "ΑLPHA ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΙΣΤΕΩΣ" της εταιρικής χρήσεως που έληξε την 31η εκεµβρίου 1997. Ο έλεγχός µας, στα πλαίσια του οποίου λάβαµε και γνώση πλήρους λογιστικού απολογισµού των εργασιών των Καταστηµάτων και Υποκαταστηµάτων της Τραπέζης, έγινε σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 37 του κωδ. Ν. 2190/1920 "περί Ανωνύµων Εταιριών" και τις ελεγκτικές διαδικασίες, που κρίναµε κατάλληλες, βάσει των αρχών και κανόνων ελεγκτικής που ακολουθεί το Σώµα Ορκωτών Ελεγκτών. Τέθηκαν στη διάθεσή µας τα βιβλία και στοιχεία που τήρησε η Τράπεζα και µας δόθηκαν οι αναγκαίες για τον έλεγχο πληροφορίες και επεξηγήσεις που ζητήσαµε. Η Τράπεζα εφάρµοσε ορθά το Κλαδικό Λογιστικό Σχέδιο. εν τροποποιήθηκε η µέθοδος απογραφής σε σχέση µε την προηγούµενη χρήση. Επαληθεύσαµε τη συµφωνία του περιεχοµένου της εκθέσεως ιαχειρίσεως του ιοικητικού Συµβουλίου προς την Τακτική Γενική Συνέλευση των Μετόχων, µε τις σχετικές Οικονοµικές Καταστάσεις. Το Προσάρτηµα περιλαµβάνει τις πληροφορίες που προβλέπονται από το άρθρο 129 του κωδ. Ν. 2190/1920. Κατά τη γνώµη µας, οι ανωτέρω Οικονοµικές Καταστάσεις, οι οποίες προκύπτουν από τα βιβλία και στοιχεία της Τραπέζης, απεικονίζουν µαζί µε το Προσάρτηµα, την περιουσιακή διάρθρωση και την οικονοµική θέση της Τραπέζης κατά την 31η εκεµβρίου 1997, καθώς και τα αποτελέσµατα της χρήσεως που έληξε αυτή την ηµεροµηνία, βάσει των σχετικών διατάξεων που ισχύουν και λογιστικών αρχών, οι οποίες έχουν γίνει γενικά παραδεκτές και δεν διαφέρουν από εκείνες που η Τράπεζα εφάρµοσε στην προηγούµενη χρήση. Αθήνα, 27 Φεβρουαρίου 1998 ΟΙ ΟΡΚΩΤΟΙ ΕΛΕΓΚΤΕΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ Γ. ΡΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Ι. ΛΟΥΜΙΩΤΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ Γ. ΠΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ ΣΟΛ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΟΡΚΩΤΩΝ ΕΛΕΓΚΤΩΝ ARTHUR ANDERSEN - Σ. ΠΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε

ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ 31ης ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1997 ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΚΑΙ ΙΑΘΕΣΙΜΑ ΣΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΑ Ι ΡΥΜΑΤΑ α. Ταµείο 116.948 100.703 α. Οψεως 73.276 31.647 β. Επιταγές εισπρακτέες 49.522 61.523 β. Προθεσµίας 1.790.846 1.864.122 1.540.876 1.572.523 γ. ιαθέσιµα στην Τράπεζα της Ελλάδος 977.669 1.144.139 1.412.089 1.574.315 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΑΞΙΟΓΡΑΦΑ ΕΚΤΑ ΓΙΑ α. Καταθέσεις ΕΠΑΝΑΧΡΗΜΑΤΟ ΟΤΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ - Οψεως 1.277.613 1.150.112 α. Ελληνικού ηµοσίου 3.564.086 2.981.365 - Ταµιευτηρίου 3.152.872 2.949.405 β. Λοιπά 561 3.564.647 564 2.981.929 - Προθεσµίας 3.438.620 2.349.565 7.869.105 6.449.082 ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ Ι ΡΥΜΑΤΩΝ β. Αλλες υποχρεώσεις α. Οψεως 8.983 2.937 - Επιταγές και εντολές πληρωτέες 90.872 101.427 β. Λοιπές 674.747 683.730 464.347 467.284 - Υποχρεώσεις από πράξεις προσωρινής 38.488 7.998.465 56.322 6.606.831 ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΠΕΛΑΤΩΝ - Χορηγήσεις : ΛΟΙΠΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ α. Βραχυπρόθεσµες 3.416.004 2.424.668 α. Μερίσµατα πληρωτέα 95.156 79.588 β. Μακροπρόθεσµες 692.148 476.323 β. Υποχρεώσεις για φόρο εισοδήµατος 4.108.152 2.900.991 και λοιπούς φόρους 90.873 92.239 - Λοιπές απαιτήσεις 7.781 11.594 γ. Κρατήσεις και εισφορές υπέρ τρίτων 61.441 28.287 4.115.933 2.912.585 δ. Λοιπές υποχρεώσεις 26.750 274.220 21.971 222.085 Μείον : Προβλέψεις 38.447 4.077.486 29.332 2.883.253 ΠΡΟΕΙΣΠΡΑΧΘΕΝΤΑ ΕΣΟ Α ΚΑΙ ΕΞΟ Α ΠΛΗΡΩΤΕΑ ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ α. Εσοδα εποµένων χρήσεων 904 16.836 Οµολογίες και άλλοι τίτλοι σταθερής αποδόσεως β. Τόκοι προθεσµιακών καταθέσεων α. Εκδόσεως Ελληνικού ηµοσίου 431.969 94.296 δεδουλευµένοι 28.323 16.926 β. Αλλων εκδοτών 233.141 245.878 γ. Λοιπά έξοδα χρήσεως δεδουλευµένα 100.091 129.318 25.207 58.969 665.110 340.174 Μετοχές και άλλοι τίτλοι µεταβλητής αποδόσεως 14.015 679.125 5.952 346.126 ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΚΙΝ ΥΝΟΥΣ ΚΑΙ ΒΑΡΗ α. Προβλέψεις για αποζηµίωση προσωπικού ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ λόγω εξόδου από την υπηρεσία 4.365 3.577 Σε µη συνδεδεµένες επιχειρήσεις 5.888 5.835 β. Λοιπές προβλέψεις 16.019 20.384 16.296 19.873 Σε συνδεδεµένες επιχειρήσεις 249.540 255.428 202.002 207.837 Ι ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΥΛΑ ΠΑΓΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Μετοχικό Κεφάλαιο α. Εξοδα ιδρύσεως και πρώτης εγκαταστάσεως 9.545 - Καταβεβληµένο 253.749 172.082 Μείον : Αποσβέσεις 5.004 4.541 3.809 ιαφορά από έκδοση µετοχών υπέρ το άρτιο 190.311 37.643 Αποθεµατικά β. Λοιπά αϋλα πάγια στοιχεία 50.773 α. Τακτικό 86.505 71.701 Μείον : Αποσβέσεις 36.612 14.161 18.702 12.930 16.739 β. Εκτακτο 76.894 71.701 γ. Αφορολόγητα αποθεµατικά ειδικών διατάξεων νόµων 136.090 85.855 ΕΝΣΩΜΑΤΑ ΠΑΓΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Υπεραξία από την αναπροσαρµογή ακινήτων (Ν. 2065/92) - 2.517 α. Γήπεδα - Οικόπεδα 37.215 37.145 Αποτελέσµατα εις νέον β. Κτήρια - Εγκαταστάσεις κτηρίων 128.368 - Υπόλοιπο κερδών χρήσεως εις νέον 13.834 757.383 11.708 453.207 Μείον : Αποσβέσεις 63.764 64.604 63.343 γ. Επιπλα και λοιπός εξοπλισµός 28.303 Μείον : Αποσβέσεις 15.953 12.350 12.586 δ. Ηλεκτρονικός εξοπλισµός 82.022 Μείον : Αποσβέσεις 46.987 35.035 25.746 ε. Λοιπά ενσώµατα πάγια στοιχεία 949 Μείον : Αποσβέσεις 615 334 300 στ. Ακινητοποιήσεις υπό κατασκευή και προκαταβολές 3.039 152.577 2.918 142.038 ΛΟΙΠΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 139.653 97.412 ΠΡΟΠΛΗΡΩΘΕΝΤΑ ΕΞΟ Α ΚΑΙ ΕΣΟ Α ΕΙΣΠΡΑΚΤΕΑ α. Εξοδα εποµένων χρήσεων 2.254 4.375 β. εδουλευµένοι τόκοι : - Οµολόγων ηµοσίου 118.576 - Λοιπών Οµολόγων 6.472 - Χορηγήσεων 23.953 - Λοιποί 177.150 326.151 328.405 212.180 216.555 ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 11.043.892 8.933.488 ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 11.043.892 8.933.488

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΤΗΣ 31ης ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1997 1 9 9 7 1 9 9 6 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ Ενδεχόµενες υποχρεώσεις - Από εγγυήσεις υπέρ τρίτων 1.261.337 895.313 Υποχρεώσεις που απορρέουν από πράξεις προσωρινής εκχωρήσεως 38.488 56.322 Λοιποί λογαριασµοί τάξεως α. ικαιούχοι αλλοτρίων περιουσιακών στοιχείων 880.937 1.752.839 β. Υποχρεώσεις από αµφοτεροβαρείς συµβάσεις 19.000.727 13.479.820 γ. Λογαριασµοί πληροφοριών (Εγγυήσεις, εµπράγµατες εξασφαλίσεις κ.λπ.) 7.283.117 5.112.782 δ. Μεριδιούχοι αµοιβαίων κεφαλαίων 4.666.251 31.831.032 2.743.924 23.089.365 ΣΥΝΟΛΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ ΤΑΞΕΩΣ 33.130.857 24.041.000 Σηµειώσεις : 1. Στο λογαριασµό "Συµµετοχές σε συνδεδεµένες επιχειρήσεις" περιλαµβάνονται και µετοχές εταιριών εισηγµένων στο Χρηµατιστήριο αξίας κτήσεως ECU 162.511.200 και τρέχουσας αξίας (µέσος όρος χρηµατιστηριακής τιµής µηνός εκεµβρίου 1997) ECU 278.934.400. 2. εν υπάρχουν εµπράγµατα βάρη επί των παγίων στοιχείων. 3. εν υπάρχουν επίδικες ή υπό διαιτησία διαφορές, καθώς και αποφάσεις δικαστικών ή διαιτητικών οργάνων που ενδέχεται να έχουν σηµαντική επίπτωση στην οικονοµική κατάσταση ή λειτουργία της Τραπέζης. 4. Ο αριθµός του απασχολούµενου προσωπικού την 31.12.97 ήταν 4.350 άτοµα. 5. Ορισµένα κονδύλια του Ισολογισµού χρήσεως 1996 αναµορφώθηκαν για να είναι συγκρίσιµα µε τα αντίστοιχα κονδύλια της χρήσεως 1997. 6. Οι βασικές λογιστικές αρχές που ακολούθησε η Τράπεζα περιλαµβάνονται σε ειδικό κεφάλαιο της εκθέσεως του ιοικητικού Συµβουλίου προς την Τακτική Γενική Συνέλευση των Μετόχων.

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ (1 Ιανουαρίου 1997-31 εκεµβρίου 1997) ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΑΘΕΣΕΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ Τόκοι και εξοµοιούµενα έσοδα Καθαρά κέρδη χρήσεως 233.470 196.839 - Τόκοι τίτλων σταθερής αποδόσεως 433.496 381.115 Υπόλοιπο αποτελεσµάτων προηγουµένων χρήσεων 8.696 11.650 - Λοιποί τόκοι και εξοµοιούµενα έσοδα 338.898 772.394 382.859 763.974 Φορολογηµένα αποθεµατικά προηγουµένων χρήσεων προς διάθεση 28.547 - Mείον : 270.713 208.489 Τόκοι και εξοµοιούµενα έξοδα 529.406 546.537 Μείον : 242.988 217.437 Φόρος εισοδήµατος και λοιποί φόροι 58.991 56.264 Πλέον : Κέρδη προς διάθεση 211.722 152.225 Εσοδα από τίτλους α. Εσοδα από µετοχές και άλλους τίτλους µεταβλητής αποδόσεως 94 74 β. Εσοδα από συµµετοχές σε συµµετοχικού Η διάθεση των κερδών γίνεται ως εξής : ενδιαφέροντος επιχειρήσεις 1.089 521 Τακτικό αποθεµατικό 16.019 16.295 γ. Εσοδα από συµµετοχές σε συνδεδεµένες Μέρισµα χρήσεως (Μετοχές 39.600.000 Χ ECU 2,4) 95.156 79.588 επιχειρήσεις 16.338 17.521 15.348 15.943 Ειδικά και έκτακτα αποθεµατικά : - Εκτακτο 34.955 16.296 Εσοδα προµηθειών 125.223 127.403 - Αφορολόγητα αποθεµατικά ειδικών διατάξεων νόµων 51.566 86.521 28.162 44.458 Μείον : Αµοιβές µελών ιοικητικού Συµβουλίου 192 176 Εξοδα προµηθειών 10.113 115.110 9.023 118.380 Yπόλοιπο κερδών εις νέον 13.834 11.708 Πλέον : 211.722 152.225 Αποτελέσµατα χρηµατοοικονοµικών πράξεων 98.951 42.226 Σηµείωση: Πλέον : Λοιπά έσοδα εκµεταλλεύσεως 37.111 30.800 31.12.97 ECU = ρ. 312,12 31.12.96 ECU = ρ. 306,83 Μικτά αποτελέσµατα εκµεταλλεύσεως 511.681 424.786 Μείον : Γενικά έξοδα διοικήσεως α. απάνες προσωπικού - Μισθοί και ηµεροµίσθια 97.031 81.993 - Eπιβαρύνσεις από εισφορές για συντάξεις προσωπικού 19.475 17.258 - Λοιπές επιβαρύνσεις προσωπικού 9.592 126.098 7.791 107.042 β. Αλλα έξοδα διοικήσεως - Γενικά έξοδα 70.186 59.018 - Φόροι 8.686 78.872 7.285 66.303 Mείον : Αποσβέσεις παγίων στοιχείων 32.428 28.821 ιαφορές προσαρµογής αξίας απαιτήσεων και προβλέψεις για ενδεχόµενες υποχρεώσεις - Πρόβλεψη για επισφαλείς απαιτήσεις 32.757 24.226 - Πρόβλεψη για αποζηµίωση προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 2.100 1.798 - Λοιπές προβλέψεις 6.200 41.057-26.024 Ολικά αποτελέσµατα εκµεταλλεύσεως 233.226 196.596 Εκτακτα έσοδα 383 275 Εκτακτα έξοδα (18) (55) Εκτακτα αποτελέσµατα (121) 23 Kαθαρά κέρδη χρήσεως (προ φόρων) 233.470 196.839 Αθήναι, 26 Φεβρουαρίου 1998 Ο ΠΡΟΕ ΡΟΣ ΤΟΥ ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Ο ΕΝΤΕΤΑΛΜΕΝΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΝΑ ΜΕΛΟΣ Ο ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΚΑΙ ΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΟΣ ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΟΥ ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΙΑΝΝΗΣ Σ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Α. ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ Ε. ΤΣΟΥΤΡΕΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ν. ΚΟΝΤΟΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΟΡΚΩΤΩΝ ΕΛΕΓΚΤΩΝ Προς τους κ.κ. Μετόχους της "ALPHA TΡΑΠΕΖΑ ΠΙΣΤΕΩΣ" Ελέγξαµε τις ανωτέρω Οικονοµικές Καταστάσεις καθώς και το σχετικό Προσάρτηµα της Ανώνυµης Εταιρίας "ΑLPHA ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΙΣΤΕΩΣ" της εταιρικής χρήσεως που έληξε την 31η εκεµβρίου 1997. Ο έλεγχός µας, στα πλαίσια του οποίου λάβαµε και γνώση πλήρους λογιστικού απολογισµού των εργασιών των Καταστηµάτων και Υποκαταστηµάτων της Τραπέζης, έγινε σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 37 του κωδ. Ν. 2190/1920 "περί Ανωνύµων Εταιριών" και τις ελεγκτικές διαδικασίες, που κρίναµε κατάλληλες, βάσει των αρχών και κανόνων ελεγκτικής που ακολουθεί το Σώµα Ορκωτών Ελεγκτών. Τέθηκαν στη διάθεσή µας τα βιβλία και στοιχεία που τήρησε η Τράπεζα και µας δόθηκαν οι αναγκαίες για τον έλεγχο πληροφορίες και επεξηγήσεις που ζητήσαµε. Η Τράπεζα εφάρµοσε ορθά το Κλαδικό Λογιστικό Σχέδιο. εν τροποποιήθηκε η µέθοδος απογραφής σε σχέση µε την προηγούµενη χρήση. Επαληθεύσαµε τη συµφωνία του περιεχοµένου της εκθέσεως ιαχειρίσεως του ιοικητικού Συµβουλίου προς την Τακτική Γενική Συνέλευση των Μετόχων, µε τις σχετικές Οικονοµικές Καταστάσεις. Το Προσάρτηµα περιλαµβάνει τις πληροφορίες που προβλέπονται από το άρθρο 129 του κωδ. Ν. 2190/1920. Κατά τη γνώµη µας, οι ανωτέρω Οικονοµικές Καταστάσεις, οι οποίες προκύπτουν από τα βιβλία και στοιχεία της Τραπέζης, απεικονίζουν µαζί µε το Προσάρτηµα, την περιουσιακή διάρθρωση και την οικονοµική θέση της Τραπέζης κατά την 31η εκεµβρίου 1997, καθώς και τα αποτελέσµατα της χρήσεως που έληξε αυτή την ηµεροµηνία, βάσει των σχετικών διατάξεων που ισχύουν και λογιστικών αρχών, οι οποίες έχουν γίνει γενικά παραδεκτές και δεν διαφέρουν από εκείνες που η Τράπεζα εφάρµοσε στην προηγούµενη χρήση. Αθήνα, 27 Φεβρουαρίου 1998 ΟΙ ΟΡΚΩΤΟΙ ΕΛΕΓΚΤΕΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ Γ. ΡΟΥΣΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Ι. ΛΟΥΜΙΩΤΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ Γ. ΠΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ ΣΟΛ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΟΡΚΩΤΩΝ ΕΛΕΓΚΤΩΝ ARTHUR ANDERSEN - Σ. ΠΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε.