ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ Aθήνα, 3. 8. 2017 ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΕΝΙΚΗ /ΝΣΗ ΒΙΩΣΙΜΗΣ ΖΩΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ & ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΗΣ Αρ. Πρωτ.:2494/84514 ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΥΓΕΙΑΣ ΤΩΝ ΖΩΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ ΕΞΑΓΩΓΩΝ & ΕΝ ΟΕΝΩΣΙΑΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΖΩΝΤΩΝ ΖΩΩΝ & ΤΡΟΦΙΜΩN ΠΡΟΣ: Αποδέκτες Π. Πληροφορίες:Σ.Μαντούβαλου Ταχ. /νση : Βερανζέρου 46 Ταχ. Κώδικας : Αθήνα, 10438 Τηλέφωνο : 210-212 4130 Fax : 210-82 52 673 e-mail: ka6u047@minagric.gr ΘΕΜΑ: Κατάσταση κινδύνου Σπογγώδους Εγκεφαλοπάθειας των Βοοειδών στα κράτη µέλη και στις τρίτες χώρες ΣΧΕΤ: 1.Εγκύκλιός µας µε αρ. πρωτ. 258903/10.10.2007 2.Εγκύκλιός µας µε αρ. πρωτ. 259070/24.08.2009 3.Εγκύκλιός µας µε αρ. πρωτ. 1045/25787/05-03-2012 4. Εγκύκλιός µας µε αρ. πρωτ. 3407/90773/04-09-2012 5. Εγκύκλιός µας µε αρ. πρωτ. 5624/133825/23-10-2014 6. Εγκύκλιός µας µε αρ. πρωτ. 2970/87883/07/08/2015 7. Εγκύκλιός µας µε αρ. πρωτ. 1211/48194/20-04-2016 8. Εγκύκλιός µας µε αρ. πρωτ. 1453/57080/16-05-2016 9. Εγκύκλιός µας µε αρ. πρωτ. 2101/80873/14-07-2016 Σας αποστέλλεται συνηµµένα, για ενηµέρωση και εφαρµογή, η Εκτελεστική Απόφαση 2017/1396 της Επιτροπής της Ε.Ε., για την τροποποίηση του παραρτήµατος της απόφασης 2007/453/ΕΚ όσον αφορά την κατάσταση που επικρατεί ως προς τη ΣΕΒ στην Πολωνία και σε ορισµένες περιφέρειες του Ηνωµένου Βασιλείου. Συγκεκριµένα, το παράρτηµα της απόφασης 2007/453/ΕΚ αντικαθίσταται από το κείµενο του παραρτήµατος της παρούσας. Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΕΥΘΥΝΣΗΣ Θωµάς Αλεξανδρόπουλος
ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΑΝΟΜΗΣ Α. Για Ενέργεια 1. Σταθµοί Υγειονοµικού Κτηνιατρικού Ελέγχου. Έδρες τους. 2. Περιφέρειες και Περιφερειακές Ενότητες της Χώρας. ιευθύνσεις Αγροτικής Οικονοµίας και Κτηνιατρικής έδρες τους. ιευθύνσεις Κτηνιατρικής έδρες τους. (πρώην Ν.Α. /νσεις Κτηνιατρικής). Β. Για κοινοποίηση 1. Υπουργείο Οικονοµικών Γενική ιεύθυνση Τελωνείων και Ε.Φ.K. /νση 19 η Τελ. ιαδικασιών. Καρ. Σερβίας 10, 10184, Αθήνα. 2. Εµπορικά και Βιοµηχανικά Επιµελητήρια: α) Αθηνών. Ακαδηµίας 7-9, 10671, Αθήνα. β) Πειραιά. Πλατεία Ρούσβλετ, 18531, Πειραιάς. γ) Θεσσαλονίκης Τσιµισκή 29, 54624, Θεσσαλονίκη. Γ. Εσωτερική διανοµή 1. ιεύθυνση Υγείας των Ζώων. 2. ιεύθυνση Υγιεινής & Ασφάλειας Τροφίµων Ζ.Π. 3. ιεύθυνση Προστασίας των Ζώων, Φαρµάκων και Κτηνιατρικών Εφαρµογών
28.7.2017 EL L 197/9 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2017/1396 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουλίου 2017 για την τροποποίηση του παραρτήματος της απόφασης 2007/453/ΕΚ όσον αφορά την κατάσταση που επικρατεί ως προς τη ΣΕΒ στην Πολωνία και σε ορισμένες περιφέρειες του Ηνωμένου Βασιλείου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2017) 5140] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 999/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2001, για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης, καταπολέμησης και εξάλειψης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών ( 1 ), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 999/2001 προβλέπει την ταξινόμηση κρατών μελών, τρίτων χωρών ή περιφερειών τους («χώρες ή περιφέρειες») ανάλογα με την κατάστασή τους ως προς τη σπογγώδη εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών (ΣΕΒ) σε μία από τις εξής τρεις κατηγορίες: αμελητέος κίνδυνος ΣΕΒ, ελεγχόμενος κίνδυνος ΣΕΒ και απροσδιόριστος κίνδυνος ΣΕΒ. (2) Το άρθρο 5 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 999/2001 προβλέπει ότι, εάν ο Παγκόσμιος Οργανισμός για την Υγεία των Ζώων (OIE) έχει κατατάξει την αιτούσα χώρα σε μία από τις τρεις κατηγορίες κατάστασης ως προς τη ΣΕΒ, μπορεί να αποφασίζεται η επανεξέταση της ταξινόμησης της Ένωσης. (3) Το παράρτημα της απόφασης 2007/453/ΕΚ της Επιτροπής ( 2 ) καταγράφει την κατάσταση που επικρατεί στις χώρες ή τις περιφέρειες ως προς τη ΣΕΒ με βάση τον κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒ σ' αυτές. Επί του παρόντος, η Πολωνία και το Ηνωμένο Βασίλειο παρατίθενται στο σημείο Β του καταλόγου, στις χώρες ή περιφέρειες με ελεγχόμενο κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒ. (4) Ο OIE διαδραματίζει πρωτεύοντα ρόλο στην κατηγοριοποίηση των χωρών μελών και ζωνών του ΟΙΕ ανάλογα με τον κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒ, σύμφωνα με τις διατάξεις του κώδικα υγείας χερσαίων ζώων (χερσαίος κώδικας ( 3 )). (5) Στις 23 Μαΐου 2017 η παγκόσμια συνέλευση των αντιπροσώπων του OIE εξέδωσε το ψήφισμα αριθ. 26 για την αναγνώριση της κατάστασης κινδύνου σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών στις χώρες μέλη ( 4 ), με σκοπό να τεθεί σε ισχύ στις 26 Μαΐου 2017. Το εν λόγω ψήφισμα αναγνώρισε την Πολωνία, καθώς και δύο ζώνες του Ηνωμένου Βασιλείου, δηλαδή τη Βόρεια Ιρλανδία και τη Σκωτία, ως περιφέρειες που παρουσιάζουν αμελητέο κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒ. (6) Συνεπώς, ο κατάλογος των χωρών ή περιφερειών στο παράρτημα της απόφασης 2007/453/ΕΚ θα πρέπει να τροποποιηθεί, έτσι ώστε η Πολωνία, η Βόρεια Ιρλανδία και η Σκωτία να παρατίθενται στο σημείο Α, στις χώρες ή περιφέρειες με αμελητέο κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒ. (7) Συνεπώς, το παράρτημα της απόφασης 2007/453/ΕΚ θα πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα. (8) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το παράρτημα της απόφασης 2007/453/ΕΚ αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος της παρούσας απόφασης. ( 1 ) ΕΕ L 147 της 31.5.2001, σ. 1. ( 2 ) Απόφαση 2007/453/ΕΚ της Επιτροπής, της 29ης Ιουνίου 2007, για τον καθορισμό της κατάστασης που επικρατεί στα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες ή στις περιφέρειές τους ως προς τη ΣΕΒ με βάση τον κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒ (ΕΕ L 172 της 30.6.2007, σ. 84). ( 3 ) http://www.oie.int/international-standard-setting/terrestrial-code/access-online/ ( 4 ) http://www.oie.int/fileadmin/home/eng/animal_health_in_the_world/docs/pdf/resolutions/2017/a26_reso_2017_bse.pdf
L 197/10 EL 28.7.2017 Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 2017. Για την Επιτροπή Vytenis ANDRIUKAITIS Μέλος της Επιτροπής
28.7.2017 L 197/11 EL ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Το παράρτημα της απόφασης 2007/453/ΕΚ αντικαθίσταται από το ακόλουθο: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΧΩΡΩΝ Ή ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ A. Χώρες ή περιφέρειες με αμελητέο κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒ Κράτη μέλη Βέλγιο Βουλγαρία Τσεχική Δημοκρατία Δανία Γερμανία Εσθονία Κροατία Ιταλία Κύπρος Λετονία Λιθουανία Λουξεμβούργο Ουγγαρία Μάλτα Κάτω Χώρες Αυστρία Πολωνία Πορτογαλία Ρουμανία Σλοβενία Σλοβακία Ισπανία Φινλανδία Σουηδία Περιφέρειες κρατών μελών Βόρεια Ιρλανδία Σκωτία Χώρες Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελεύθερων Συναλλαγών Ισλανδία Λιχτενστάιν Νορβηγία Ελβετία
L 197/12 EL 28.7.2017 Τρίτες χώρες Αργεντινή Αυστραλία Βραζιλία Χιλή Κολομβία Κόστα Ρίκα Ινδία Ισραήλ Ιαπωνία Ναμίμπια Νέα Ζηλανδία Παναμάς Παραγουάη Περού Σινγκαπούρη Ηνωμένες Πολιτείες Ουρουγουάη B. Χώρες ή περιφέρειες με ελεγχόμενο κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒ Κράτη μέλη Ιρλανδία Ελλάδα Γαλλία Ηνωμένο Βασίλειο, με εξαίρεση τις περιφέρειες της Βόρειας Ιρλανδίας και Σκωτίας Τρίτες χώρες Καναδάς Μεξικό Νικαράγουα Νότια Κορέα Ταϊβάν Γ. Χώρες ή περιοχές με απροσδιόριστο κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒ Χώρες ή περιοχές που δεν αναφέρονται στα σημεία A ή B.»